「stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oscillation type gyro sensor capable of stabilizing oscillation characteristics without being affected by distortions or vibrations.例文帳に追加

歪みや振動などによる影響を受けることなく振動特性の安定化を図ることができる振動型ジャイロセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber sheet molding method capable of stabilizing the dimension of a rubber sheet rolled by a calender roll to be molded in an early stage.例文帳に追加

カレンダーロールで圧延して成形されたゴムシートの寸法を早期に安定化させることができるゴムシートの成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for shape-stabilizing processing of cellulose fibers and a cellulose fiber product, and to provide a processed fabric.例文帳に追加

本発明は、セルロース繊維及びセルロース繊維製品の形態安定加工方法及び加工布帛を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide the rubber gasket fitting structure capable of surely locking a hook part of a rubber gasket and stabilizing the seal work of the rubber gasket.例文帳に追加

ラバーガスケットの引掛部を確実に係止させ、しかも、ラバーガスケットのシール作用を安定できるラバーガスケットの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission and reception module device capable of reducing distortion of a transmission RF output pulse waveform by stabilizing drain voltage.例文帳に追加

ドレイン電圧安定化を図り、送信ＲＦ出力パルス波形の歪みを削減することのできる送受信モジュール装置を提供する。 - 特許庁

To connect a clutch smoothly by stabilizing transmitted clutch torque at the last moment of accomplishing half-clutch when garage shift is performed at start of a vehicle.例文帳に追加

車両発進時のガレージシフトに際して半クラッチ終了間際のクラッチ伝達トルクの安定化を図り、スムーズにクラッチを接続する。 - 特許庁

Since the motor apparatus can generate the stable torque, a position stabilizing control of the legged locomotion robot can be implemented at landing.例文帳に追加

モータ装置は安定したトルクを発生することができるので、着地時などの脚式移動ロボットの姿勢安定制御が可能となる。 - 特許庁

A capacitor 4a for the purpose of stabilizing the output voltage of the charge pump is connected to the output side of the negative voltage charge pump 4.例文帳に追加

この負電圧チャージポンプ４の出力側には、チャージポンプの出力電圧を安定させる目的でコンデンサ４ａが接続される。 - 特許庁

To provide a hemeoxygenase-1 gene mutant expressing an effect of stabilizing a mastocyte without reducing intracellular heme pool.例文帳に追加

細胞内ヘムプールの減少を引き起こすことなく、肥満細胞の安定化作用を発揮するヘムオキシゲナーゼ−１遺伝子の変異体を得る。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing 10-hydroxy-2-decene acid falling in royal jelly, and to provide royal jelly powder obtained by the method.例文帳に追加

ローヤルゼリーに含まれる10-ヒドロキシ-2-デセン酸を安定化する方法及びその方法によって得られるローヤルゼリーの粉末を提供する。 - 特許庁

The complex is formed between a polypeptide capable of acting as a stabilizing agent by forming hydrogen bond with the orthocilicic acid and the orthocilicic acid.例文帳に追加

オルト珪酸と水素結合を形成することにより安定剤として作用するポリペプチドとオルト珪酸との複合体を形成させる。 - 特許庁

To prevent image quality from deteriorating by stabilizing the interval between a developer carrier and the small hole of a means for controlling passage of developer.例文帳に追加

現像剤坦持体と現像剤通過制御手段の小孔との間隔を安定させることで、画質の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a wastepaper recycling apparatus that can improve paper formation and dewatering performances as well as stabilizing a transfer performance.例文帳に追加

転写性能を安定させるとともに、紙の地合と脱水性能の向上を図ることができる古紙再生処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stabilizing an attitude while internally housing a storage battery of an uninterruptible power supply unit.例文帳に追加

無停電電源装置の蓄電池を内部に収容した状態で姿勢を安定させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of stabilizing communication in a communication terminal having a plurality of communication functions.例文帳に追加

複数の通信機能を備える通信端末における通信の安定化を図ることが可能な通信制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent break off of speaking by stabilizing operations of a voice switch, even in a situation where delays occur in a voice signal, on a transmission path.例文帳に追加

音声信号に伝送路上で遅れが生じる状況においても音声スイッチの動作を安定させて通話の途切れを防ぐ。 - 特許庁

To resolve a problem of a conventional circulating type cleaning apparatus wherein the efficiency of a used amount of cleaning liquid cannot be heightened while stabilizing cleaning quality.例文帳に追加

従来の循環型洗浄装置では、洗浄品質を安定しつつ洗浄液使用量の効率を高めることができない。 - 特許庁

PROCESSING AGENT COMPOSITION FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, COLOR DEVELOPING SOLUTION, BLEACHING SOLUTION, BLEACHING FIXING SOLUTION, FIXING SOLUTION AND STABILIZING SOLUTION例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料用処理剤組成物、発色現像液、漂白液、漂白定着液、定着液及び安定液 - 特許庁

To provide an ink jet recording material having improved lightfastness, and also to provide a compound having a light-stabilizing capability.例文帳に追加

耐光堅牢性において改良されているインキジェット記録材料及び光−安定化性を有する化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a signature dividing mechanism stabilizing a number system of divided signature and to provide a stacker bundler provided with it, and a printing machine.例文帳に追加

区分けされた折丁の員数制度が安定した折丁区分け機構、これを備えたスタッカバンドラ及び印刷機を提供すること。 - 特許庁

To provide a power system control apparatus capable of surely stabilizing a system voltage, and to provide a power system control method.例文帳に追加

確実に系統電圧の安定化を図ることが可能な電力系統制御装置および電力系統制御方法を提供する。 - 特許庁

The solution stabilizing member 20 floats on the surface of liquid solution while housed in the vessel 10 to almost completely cover the surface of solution.例文帳に追加

溶液安定化部材２０は、容器１０の中に収蔵されて液体溶液の表面に浮き、溶液の表面を略完全に覆う。 - 特許庁

To provide a pedal stopper structure for stabilizing the rotational limit while suppressing generation of tapping noise when a pedal is turned to a return side.例文帳に追加

ペダルの戻り側への回転時において打音の発生を抑制しつつ回転限度を安定させるペダルストッパ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a retainer ring structure capable of stabilizing polishing uniformity in a wafer surface even when a retainer ring for CMP is worn.例文帳に追加

ＣＭＰ用リテーナーリングが磨耗してもウェハ面内の研磨均一性を安定化させることができるリテーナーリング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader/writer capable of stabilizing the speed of a magnetic card passing through a magnetic head and performing data communication with high reliability.例文帳に追加

磁気ヘッドを通過する磁気カードの速度を安定させ、信頼性の高いデータ通信を行える磁気カードリーダライタを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for stabilizing the abrasive force of a guide face and a roller-side face of a load passage in moving a slider of a linear guide device.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダの移動時の負荷路における案内面ところ側面との摩耗力を安定させる手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a color filter producing apparatus stabilizing the emitting amt. of ink and capable of minimizing the consumption of ink.例文帳に追加

インクの吐出量を安定化させるとともにインク消費を最小限にとどめることが可能なカラーフィルタ製造装置を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid atomizing apparatus for stabilizing atomization and for achieving such operation inexpensively by keeping constant the liquid amount to be supplied to an atomizing.例文帳に追加

霧化部への送液量を一定にして霧化を安定させると共にそれを低コストで実現する液体霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for connected blocks guaranteed by stabilizing high reliability of a connecting part of a wire rod for connecting blocks arranged to a river slope or the like.例文帳に追加

河川法面等に配設するブロック同士を連結する金属線材の連結部分の信頼性を高く安定して保証する。 - 特許庁

To form an excellent image having no image defect by preventing a belt member from being damaged in a stabilizing mode at image non-forming time.例文帳に追加

非画像形成時の安定化モードにおけるベルト部材への傷の発生を防止し、画像不良のない良好な画像を形成する。 - 特許庁

A method of identifying a metabolic stabilizing compound comprises (a) contacting a candidate compound with GPR43 and (b) determining whether GPR43 functionality is decreased, wherein a decrease in GPR43 functionality is indicative of the candidate compound being a metabolic stabilizing compound.例文帳に追加

代謝安定化化合物を同定する方法であって、ａ）候補化合物をＧＰＲ４３と接触させること、およびｂ）ＧＰＲ４３機能が減少するかどうかを決定することを含み、ＧＰＲ４３機能の減少が、その候補化合物が代謝安定化化合物であることを示す方法。 - 特許庁

A stabilizing layer 16, such as a partially-stabilized zirconia membrane intermediate layer, is provided between the electrical insulation layer 14 and the sensing layer 15b for absorbing the stress changes between the electrical insulation layer 14 and the gas sensing layer 15b, by deformations of the stabilizing layer 16 in the membrane gas sensor 1.例文帳に追加

電気絶縁層１４と感知層１５ｂとの間に部分安定化ジルコニア薄膜中間層などの安定化層１６を設け、この安定化層１６の変形により電気絶縁層１４とガス感知層１５ｂとの応力変化を吸収するような薄膜ガスセンサ１とした。 - 特許庁

To cause the output wavelength of a light source to highly stably coincide with the wavelength of a dispersion compensator by causing the passing characteristic of the dispersion compensator to follow the output wavelength of the light source, only by stabilizing the output wavelength of the light source without independently stabilizing a wavelength for both the light source and the dispersion compensator.例文帳に追加

光源及び分散補償器の双方についてそれぞれ独立に波長安定化を行なうことなく、光源の出力波長の波長安定化のみで、光源の出力波長に分散補償器の通過特性を追従させて高安定に一致させることができるようにする。 - 特許庁

A method of identifying a metabolic stabilizing compound comprises (a) contacting a candidate compound with GPR43 and (b) determining whether GPR43 functionality is increased, wherein an increase in GPR43 functionality is indicative of the candidate compound being a metabolic stabilizing compound.例文帳に追加

代謝安定化化合物を同定する方法であって、ａ）候補化合物をＧＰＲ４３と接触させること、およびｂ）ＧＰＲ４３機能が増加するかどうかを決定することを含み、ＧＰＲ４３機能の増加が、その候補化合物が代謝安定化化合物であることを示す方法。 - 特許庁

The fuel cell system measuring alternating current impedance is provided with: a power generation stabilizing means (103) stabilizing power generation of the fuel cell (100); and an impedance measuring means (104) measuring alternating current impedance after the power generation of the fuel cell (100) is stabilized.例文帳に追加

交流インピーダンスを測定可能な燃料電池システムにおいて、燃料電池（１００）の発電を安定させる発電安定化手段（１０３）と、燃料電池（１００）の発電が安定した後に、交流インピーダンスを測定するインピーダンス測定手段（１０４）と、を備える。 - 特許庁

A high voltage stabilizing circuit 10 is controlled by detecting a cathode current Ik by a resistor Rk1 in a power control circuit 20 for the representative lamp L1, and a gate voltage in which the output voltage Vgo of the high voltage stabilizing circuit 10 is divided by the resistors R1_1, R1_2 is drive controlled so that it may be a proper voltage.例文帳に追加

代表ランプＬ1に対して、電力制御回路２０で、抵抗Ｒk1によりカソード電流Ｉkを検出して高圧安定化回路１０を制御し、高圧安定化回路１０の出力電圧Ｖgoを抵抗Ｒ1_1,Ｒ1_2で分圧したゲート電圧が適正な電圧となるよう駆動制御する。 - 特許庁

The other surface of the stabilizing plate 30 is blocked by the inflow adjustment means 31, and the surface wobbling of the optical disk is suppressed to stabilize the rotation by an atmospheric pressure difference between an amount of air flow between the optical disk 1 and the stabilizing plate 30 (the one surface), and an amount of air inflow by the micro opening portion 32.例文帳に追加

安定化板３０の他方面を流入調整手段３１で塞ぎ、光ディスク１と安定化板３０（一方面）との間に流れる空気量と、微小開口部３２により流入する空気量との気圧差によって光ディスク１の面振れを抑制し安定化する。 - 特許庁

The optical system includes the first focus lens group, an image-stabilizing lens group arranged on an image side of the first focus lens group and moved in a perpendicular direction to an optical axis to carry out image stabilization when the optical system is vibrated, and the second focus lens group on the image side of the image-stabilizing lens group.例文帳に追加

また、第１のフォーカスレンズ群と、第１のフォーカスレンズ群より像側に配置し光軸に対して垂直方向に移動させて光学系が振動した際の像ブレを補正する像ブレ補正レンズ群と、像ブレ補正レンズ群より像側に第２のフォーカスレンズ群を有する。 - 特許庁

The rare earth tris(organophosphate) solution contains (a) the rare earth tris (organophosphate), (b) the hydrocarbon solvent, (c) water and (d) a stabilizing additive, wherein the molar ratio of water to the rare earth element is ≤2 or thereabout and the molar ratio of the stabilizing additive to the rare earth element is ≤5 or thereabout.例文帳に追加

希土類トリス（有機リン酸塩）溶液であり： ａ）希土類トリス（有機リン酸塩）； ｂ）炭化水素溶媒； ｃ）水；ならびに ｄ）安定化添加剤、を含み、 希土類元素に対する水のモル比が約２以下であり、そして希土類元素に対する安定化添加剤のモル比が約５以下である溶液。 - 特許庁

To provide a stabilizer for an aqueous protein solution capable of suppressing lowering of physiological activity of protein caused by aggregation, etc., of the protein in an aqueous solution and stabilizing the aqueous protein solution for a long time, and to provide a method for stabilizing the proteins by using the stabilizer.例文帳に追加

水溶液中のタンパク質の凝集等によるタンパク質の生理活性低下を抑制し、タンパク質の水溶液を長期的に安定化させることができるタンパク質水溶液の安定化剤及びこの安定化剤を用いたタンパク質の安定化方法を提供すること。 - 特許庁

The LED drive circuit 1 includes a resistor 10 connected on a cathode-side driving line 6 in series, a transistor 12 for controlling light-emission drive of the LED, and a voltage-stabilizing circuit 13 for stabilizing voltage between an emitter of the transistor 12 and the resistor 10.例文帳に追加

ＬＥＤ駆動回路１は、カソード側駆動ライン６上に直列に接続された抵抗１０と、ＬＥＤの発光駆動を制御するためのトランジスタ１２と、トランジスタ１２のエミッタと抵抗１０との間の電圧を安定化する電圧安定化回路部１３とを備える。 - 特許庁

A tape-like oxide superconductor 110 in which a conductive first stabilization layer 114 is film-formed on a surface of the oxide superconductive layer 113, and a conductive second stabilizing tape 120 deployed on the surface of the first stabilizing layer 114 are joined via a solder 130.例文帳に追加

酸化物超電導層１１３の表面に導電性の第１安定化層１１４が成膜されたテープ状酸化物超電導体１１０と、第１安定化層１１４の表面に配設される導電性の第２安定化テープ１２０とを、ハンダ１３０を介して接合する。 - 特許庁

To provide a composition for stabilizing a silver halide color photographic sensitive material which suppresses the generation of solid matter in a stabilizing step and suppresses the occurrence of yellow stain during hot storage of a stabilized silver halide color photographic sensitive material, and to provide a processing method using the same.例文帳に追加

安定化処理工程での固形物の発生を低減し、かつ処理されたハロゲン化銀カラー写真感光材料の高温保存時のイエローステインの発生を抑制するハロゲン化銀カラー写真感光材料の安定化処理組成物及びそれらを用いた処理方法を提供することにある。 - 特許庁

In a state that the boundary marking pile 1 is installed, a plate surface of a horizontal plate 3a of the stabilizing tool 3 in the ground G3 is positioned vertical to the pullout direction of the pile body 2, and a plate surface of a vertical plate 3b of the stabilizing tool 3 is positioned vertical to the lateral direction of the pile body 2.例文帳に追加

境界標識杭１を設置した状態では、地中Ｇ３内の安定具３の水平板部３ａの板面が、杭本体２の引き抜き方向に対して垂直に位置し、安定具３の垂直板部３ｂの板面が、杭本体２の横方向に対して垂直に位置する。 - 特許庁

A leg type mobile robot has a ZMP stabilizing region comprising a support polygonal shape which is formed of a foot bottom grounding position of the mobile legs and a road surface and a ZMP attitude space in which variation or momentum of a machine body is generated so that the ZMP moves toward the substantially center of the ZMP stabilizing region.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、可動脚の足底接地点と路面とが形成する支持多角形からなるＺＭＰ安定領域と、ＺＭＰがＺＭＰ安定領域の略中央に向かうように機体の変形量又は運動量が生成されるＺＭＰ挙動空間を持つ。 - 特許庁