「starting area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A game area includes a first starting area and a second starting area, and when a game ball enters these starting areas, lottery for a big prize is performed.例文帳に追加

遊技領域には第１始動領域と第２始動領域とが設けられており、これら始動領域に遊技球が進入すると大当たりの抽選が行われる。 - 特許庁

The visual guidance information becomes a visual guidance path which sequentially passes each partial area using the starting partial area as a starting point and using a partial area with the minimum distance between the reference points viewed from a partial area at the previous stage as a partial area at the next stage.例文帳に追加

視線誘導情報は、始点部分領域を始点とし、前段の部分領域からみて基準点間距離が最も小さい部分領域を次段の部分領域として、各部分領域を順次通過する視線誘導経路となる。 - 特許庁

At first dividing a problem area (1), forming a graph in only an area including a starting point (2), and starting a search for a shortest route search from the area (3), a graph of an adjacent area is formed after the progress of the search to a node of a boundary in the area.例文帳に追加

まず（１）問題領域を分割し、（２）始点を含む領域だけグラフを作成し、（３）この領域から最短経路の探索を始め、領域の境界のノードに探索が進んだら隣接する領域のグラフを作る。 - 特許庁

If an SHT2 is superposed with the Area, after the starting position P is shifted to the back, the timing of the Process is shifted so that the Area is not superposed with the SHT2.例文帳に追加

開始位置Ｐ１を後ろにずらした後に、SHT2とAreaとが重なっている場合には、AreaがSHT2と重ならないようにProcessのタイミングをずらす。 - 特許庁

When a new starting program is written, the new starting program is written into the first area 1b or second area 1c not shown by the area instruction information, and when the writing is ended, the area instruction information is updated.例文帳に追加

新たな起動プログラムを書込む場合には、領域指示情報で示されていない第１の領域１ｂ又は第２の領域１ｃに新たな起動プログラムを書込み、書込みが終了したときに領域指示情報を更新する。 - 特許庁

The indoor side sensor 28 has a control part 60, and has a starting area 52 and a vicinal area 53 near its door as a detecting area.例文帳に追加

屋内側センサ２８は、制御部６０を有し、起動エリア５２とそのドア寄りの近傍エリア５３とを検知エリアとして有する。 - 特許庁

A game area includes a left side shooting game area provided with a first starting port and a right side shooting game area provided with a first jackpot port.例文帳に追加

遊技領域は第１始動口が設けられた左打ち遊技領域と、第１大入賞口が設けられた右打ち遊技領域とから構成される。 - 特許庁

As the inspection area, a predetermined area within the image data area of the part to be measured is selected depending on the requirements for starting measurements.例文帳に追加

検査領域は、測定開始条件に応じて被測定部の画像データ領域内の所定の領域が選択される。 - 特許庁

A monitoring area of the examinee to be photographed for monitoring, a threshold A for starting auto voice and a threshold B for starting photographing are set (S102).例文帳に追加

監視撮影を行なう被検体の監視領域、オートボイス開始用閾値Ａ、撮影開始用閾値Ｂを設定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To allow a player to give an attention on the number of starting memories by notifying the passing of a game ball in a starting area.例文帳に追加

本発明は、始動領域に遊技球が通過したことを報知することにより、始動記憶の数について遊技者がより注意力を注ぐことができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a starting method of fuel cells capable of suppressing reduction of an effective power generation area at sub-zero starting.例文帳に追加

氷点下起動時における有効発電面積低下を抑制することができる燃料電池システムおよび燃料電池の起動方法を提供する。 - 特許庁

When the step pedal is step-operated to the sewing area (S20:Yes), starting of a sewing machine motor (starting of sewing) is instructed (S22).例文帳に追加

足踏みペダルが縫製領域にまで踏込み操作された場合には（Ｓ20：Yes ）、ミシンモータの起動（縫製開始）が指令される（Ｓ22）。 - 特許庁

A first starting area is disposed in a first play area, while a starting variable winning device and the apportioning device are disposed in a second play area.例文帳に追加

また、第１始動領域は第１の遊技領域に設けられているものの、始動可変入賞装置及び振り分け装置は第２の遊技領域に設けている。 - 特許庁

Along a spiral curve SP using a designated point P inside the two dimensional area as a starting point, a void area 30 allowing allocation of the data is searched, and the data are allocated in the void area closest to the starting point detected within a predetermined search area or the area having the lowest degree of overlapping with the existing data.例文帳に追加

２次元領域内の指定位置Pを原点とする渦巻線SPに沿ってデータを配置可能な空白領域３０を探索し、所定の探索範囲内で検出された上記原点に最も近い空白領域、または既存データとの重なり度が最も少ない領域に上記データを配置する。 - 特許庁

The starting program is written in a first area 1b or a second area 1c of the storage space of the flash memory 1, and area instruction information showing the first area 1b or second area 1c in which the starting program is written is written into the flash memory 1.例文帳に追加

フラッシュメモリ１の記憶空間の第１の領域１ｂ又は第２の領域１ｃに起動プログラムを書込むと共に、起動プログラムを書込んだ第１の領域１ｂ又は第２の領域１ｃを示す領域指示情報をフラッシュメモリ１に書込む。 - 特許庁

In 926 in the middle of the Heian period, the designated starting point was the area around Tsubakiichi kannon hall. 例文帳に追加

平安時代中期の926年（延長4）には椿市観音堂付近が起点の地になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is used as a starting point to go to sightseeing spots in the Higashiyama Mountain Range, including the area around Okazaki Park. 例文帳に追加

岡崎公園周辺や東山山麓の観光拠点として利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A few days have passed since a large earthquake hit the area and the city is starting to recover. 例文帳に追加

大地震がこの地域を襲ってから数日が過ぎ，街は回復し始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Accordingly, this releasing area A can be exfoliated as an exfoliating starting position by the semiconductor wafer.例文帳に追加

従って、この剥離領域Ａを剥離開始位置として半導体ウエハを剥離することができる。 - 特許庁

The sub-area within-range 150 stores a starting point and an end point of exchange as information.例文帳に追加

範囲内サブエリア１５０は、変換の始点と終点とを情報として記憶する。 - 特許庁

A micro-wave is used to detect the passing body in the starting area 16.例文帳に追加

この起動エリア１６における通行体の検知には、マイクロ波が利用される。 - 特許庁

A luminance data counter sequentially counts from a starting address to a last address in the area for storing the luminance data, and outputs count values.例文帳に追加

輝度データは、カウント値のアドレスに従って、メモリから読み出される。 - 特許庁

To reduce the consumed current and the circuit area of a starting circuit of a band gap circuit at the same time.例文帳に追加

バンドギャップ回路の起動回路の消費電流および回路面積を同時に抑える。 - 特許庁

Reference pattern data are recorded on a non-user data area with optimum laser intensity at initial starting.例文帳に追加

初期起動時に最適レーザ強度にて非ユーザデータ領域に参照パターンデータを記録しておく。 - 特許庁

A starting port 112 and a specific prize-winning apparatus 118 are formed in the game area of a game board.例文帳に追加

始動口１１２と、特定入賞装置１１８は遊技盤の遊技領域に形成される。 - 特許庁

When the engine rotational speed takes the value outside the starting prohibition area, engine starting permission is not outputted, and the engine is not started, therefore, occurrence of large vibrations accompanying engine starting in the engine rotational speed can be prevented.例文帳に追加

エンジン回転速度が始動禁止領域外の値を採る場合に、エンジン始動許可が出力されず、エンジンが始動されないので、エンジンの始動に伴って、エンジン回転速度に大きい振動が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

On the designation in the starting time to carry out the measurement in a wireless local area network, the measurement starting time is included in a measurement starting time field of a measurement request frame.例文帳に追加

本発明は、無線ローカル・エリア・ネットワークにおける測定を行うための開始時間の指定に関し、行われる測定の開始時間は、メジャメントリクエスト・フレームのメジャメント・スタートタイム・フィールドに含まれる。 - 特許庁

A passive air bearing tape guide may include a movable guide region having a starting position and a biasing element configured so that the movable guide area is returned to the starting position by resisting the motion of the movable guide region from the starting position.例文帳に追加

受動空気軸受テープガイドは、始動位置を有する可動ガイド領域と、始動位置からの可動ガイド領域の動きに抵抗し、可動ガイド領域を始動位置に戻すように構成される付勢要素とを含んでもよい。 - 特許庁

To provide a ring gear for starting an internal combustion engine capable of maintaining sufficient durability even if a void area is enlarged, and a torque transmission mechanism for starting the internal combustion engine using this ring gear for starting the internal combustion engine.例文帳に追加

空隙面積を大きくしても十分な耐久性を維持できる内燃機関始動用リングギヤ及びこの内燃機関始動用リングギヤを用いた内燃機関始動回転力伝達機構。 - 特許庁

Here, the flame holder is preferably mounted in a combustion starting area in the combustion chamber 3 or a post combustion area in the combustion chamber 3.例文帳に追加

ここで、前記保炎器は、燃焼室３内の燃焼開始領域、或いは、燃焼室３内の後燃焼領域に設けることが好ましい。 - 特許庁

Since the sectional area of the auxiliary route is larger by the part of the annular space area 14b, responsiveness when starting the ejection of the content is excellent.例文帳に追加

当該補助ルートの断面積は環状空間域１４ｂの分だけ大きいので、内容物放出開始時の応答性が良い。 - 特許庁

Before starting tilt adjusting measurement, and when a discriminated area is a mixed area, an optical pickup is moved by a predetermined amount.例文帳に追加

チルト調整測定開始前では、判別された領域が混在領域である場合においては光ピックアップを所定量移動させる。 - 特許庁

Then information before starting the whole area scanning is not left in the channel map 15 when the whole area scanning is stopped halfway.例文帳に追加

したがって、全域スキャンが途中で中止されても、この全域スキャン開始前の情報がチャンネルマップ１５に残っていない。 - 特許庁

Next, an inspection area extracting means 2 extracts image data for the part corresponding to the inspection area which is defined according to the requirements for starting measurements.例文帳に追加

続いて、検査領域抽出手段２では、測定開始条件に基づいて規定される検査領域に相当する部分の画像データを抽出する。 - 特許庁

The masking process is performed on an area of each element superimposed by the masking area 50, starting from the topmost layer.例文帳に追加

マスキング処理は、最上層から、個々の要素ごとに、マスキング領域５０との重畳部分に対しておこなわれる。 - 特許庁

The cam groove 35 consists of an operation area 36 and a play area 37, at a starting end of which latter, a protrusion 38 is erected inwardly.例文帳に追加

カム溝３５は動作領域３６と遊び領域３７とからなり、遊び領域３７の始端には突起３８が内向きに突設されている。 - 特許庁

The facility managing device is provided with a first storage area 22, a second storage area 23 and a starting program 29.例文帳に追加

設備管理装置は、第１格納領域２２と、第２格納領域２３と、起動プログラム２９とを備えている。 - 特許庁

A starting/end point traffic volume calculation part 19 performs weighted average of first starting/end point traffic volume A and second starting/end point traffic volume B acquired by a first traffic volume acquisition part 12 and a second traffic volume acquisition part 15 with the weighting factor α determined by the weighting factor determination part 18 to calculate starting/end point traffic volume C from the starting point area to the end point area.例文帳に追加

起終点交通量算出部１９は、第１交通量取得部１２及び第２交通量取得部１５で取得した第１の起終点交通量Ａ及び第２の起終点交通量Ｂを重み係数決定部１８で決定した重み係数αで加重平均して起点領域から終点領域への起終点交通量Ｃを算出する。 - 特許庁

A CPU 2 reads medical image data of an object to be processed (step S101), sets an extraction starting area (step S102), sets an extracting condition (step S103), and carries out area extraction from the extraction starting area using an area expanding method according to the extracting condition (step S104).例文帳に追加

ＣＰＵ２は、処理対象の医用画像データを読み込み（ステップＳ１０１）、抽出開始領域を設定し（ステップＳ１０２）、抽出条件を設定し（ステップＳ１０３）、抽出開始領域から抽出条件に従って、領域拡張法を用いて領域抽出を行う（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In reading the starting part data from the memory area of the starting part and outputting it, a system controller 11 reads the maximum amplitude level of the register 18, comparing it with the maximum amplitude level stored in the TOC memory area at the time of storing the starting part data in the memory area of the starting part, and controlling the reproducing output level in accordance with the comparison result.例文帳に追加

先頭部メモリ領域から先頭部データを読み出して出力するとき、システムコントローラ１１は、レジスタ１８の最大振幅レベル値を読み込んで、これと、当該先頭部データを先頭部メモリ領域に蓄えたときにＴＯＣメモリ領域に格納した最大振幅レベル値とを比較し、その比較結果によって再生出力レベルを制御する。 - 特許庁

The retrieval processing part 35b selects an area including a present location as the starting area from among the plurality of traffic information tables and selects an traffic information table corresponding to a starting time as a table to be used.例文帳に追加

検索処理部３５ｂは複数の交通情報テーブルの中から現在地が含まれるエリアを出発エリアとし、かつ出発時刻に該当する交通情報テーブルを使用テーブルとして選択する。 - 特許庁

In a game area 20 of the game machine, there are provided a special pattern display device 30 and an ordinary pattern display device 32, and a starting hole 27 of the first kind, which serves as a starting area for determining operating opportunities of both of the devices 30 and 32 and a gate 23.例文帳に追加

遊技機の遊技領域20内には、特別図柄表示装置30および普通図柄表示装置32と、これら両図柄表示装置30、32の作動契機を決定する始動領域である第１種始動口27およびゲート23が設けられている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which does not give a negative image to a player by the start number of times shown in an information display even in the Pachinko game machine having the function of sorting game balls to a starting area and a not-starting area.例文帳に追加

遊技球を始動領域と非始動領域に振り分ける機能を備えたパチンコ遊技機であっても、情報表示装置に表示されるスタート回数により遊技者にマイナスイメージを与えないようにする。 - 特許庁

The traffic information table data 24d, 51d store a plurality of traffic information tables set with a required time to an optional area using each area as a starting area, in the every area and at every time.例文帳に追加

交通情報テーブルデータ２４ｄ，５１ｄはエリア毎及び時刻毎に、各エリアを出発エリアとして任意のエリアまでの所要時間が設定されている複数の交通情報テーブルを記憶する。 - 特許庁

An area dividing means 110 divides the area provided by the area extracting means 107 on the basis of the crowding state of starting and ending pixels of a pixel group existent inside the relevant area.例文帳に追加

領域分割手段１１０は、領域抽出手段１０７により得られた領域を、当該領域内に存在する画素群の開始画素及び終了画素の密集状態に基づいて分割する。 - 特許庁