「starting area」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for monitoring the stagnation status of component plate materials put in a stand-by status without starting working after the component plate materials enter the work area of a process.例文帳に追加

工程の作業エリア内に入った後、加工が開始されずに待機する部品板材の滞り状態を監視することができるシステムを提供する。 - 特許庁

Prior to starting an original read operation by a read section 4, an operator designates staple desired positions on paper and uses a staple area setting key 3 to enter a permissible deviation amount from the designated staple desired positions.例文帳に追加

オペレータは、読取部４による原稿読取動作を始動させる前に、用紙のステープル希望位置を指定し、同時にステープルエリア設定キー３によって、前記指定したステープル希望位置からの許容ずれ量を入力する。 - 特許庁

To provide a method for laser beam machining, by which the flatness of a cut face is improved when cutting a workpiece while making a modified area the starting point of cutting.例文帳に追加

改質領域を切断の起点として加工対象物を切断した際の切断面の平坦度を向上させることができるレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the navigation terminal is capable of changing the display of a recommended route to be displayed on the map image drawing area according to the selected starting time.例文帳に追加

ユーザの入力操作に伴い、推奨経路リストの中から選択する出発時刻を変更することができ、ナビゲーション端末は選択された出発時刻に応じて地図描画領域に表示される推奨経路の表示を変化させる。 - 特許庁

In other words, the raster data for a rectangular area that is defined by two sides, one of which extends 826 pixels to the right from the coordinates of the starting point S and the other of which extends 1,169 pixels downward from the coordinates, is displayed on the display panel 15.例文帳に追加

つまり、開始点Ｓの座標から、右方向に８２６個、下方向に１１６９個の画素からなる２辺で決定される長方形の領域のラスタデータが表示パネル１５に表示される。 - 特許庁

After starting injection of a resin, temperature control is performed so that temperatures of a fixed mold and a movable mold are maintained between predetermined upper limit TU and lower limit TL of temperature area.例文帳に追加

射出成形サイクル中、樹脂の射出開始後、固定側金型、可動側金型の温度が、予め定められた温度領域の上限ＴＵと下限ＴＬとの間に維持されるよう、温度制御を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method for creating a three-dimensional model of a city, capable of extremely easily starting up the plane shapes of buildings of an urban area with high precision and neatly in a short time.例文帳に追加

極めて容易かつ短時間に都市部の建物の平面形状を精度よくきれいに立ち上げることのできる都市の３次元モデルを作成する方法を提供する。 - 特許庁

A graph display 101 displays, on a display 154, a two-dimensional graph showing an entry point for starting control of an aircraft making a descent for landing in an approach control area, and a final approach fix.例文帳に追加

グラフ表示部１０１は、進入管制区にて着陸のための降下を行う航空機の管制を開始するエントリポイントと、最終進入フィックスとを表す２次元のグラフを表示装置１５４に表示する。 - 特許庁

The displacing operation of the second class variable prize-winning means 240 is repeated with maximum number of continuing times as an upper limit on condition that a ball enters a specific internal area and after then, the third class starting condition is set to be formable.例文帳に追加

第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の特定領域への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、その後、第３種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

In addition, the sectional area of the ejection hole 12a is reduced toward the downstream side, the content is accelerated when fed into a longitudinal passage 11a for ejection, and responsiveness becomes more excellent when starting the ejection of the content.例文帳に追加

また、放出用孔部１２ａの断面積を下流側に行くほど小さくしているので、内容物は放出用縦通路１１ａに送出される際に加速され、放出動作開始時の応答性をより一層よいものとしている。 - 特許庁

To give variation to expectation of a game during time shortening, in a game machine which makes a game ball enter a starting port where the game ball easily enter during time shortening to aim at a specific area.例文帳に追加

時短中に入球容易となる始動口へ入球させて特定領域を狙う遊技機において、時短中における遊技に対する期待度に変化を与える。 - 特許庁

A main control device of a Pachinko machine makes an alternative decision of a big win or not according to an inner random counter value while it suspends establishment of a starting condition (S206), and it stores the alternative decision in a vacant memory area (S207).例文帳に追加

パチンコ機のメイン制御装置は、始動条件の成立を保留する際に内部乱数カウンタ値に基づいて大当りか否かの当否判定を行い（Ｓ２０６）、その当否判定結果を空き記憶エリアに格納する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

To normally restart a CPU with reduced additional construction in a computer device even with a failure of a starting memory area, in which device operation failure of the CPU is detected by a watch dog timer and the CPU is restarted when the operation is abnormal.例文帳に追加

ＣＰＵの動作異常をウオッチドッグタイマにより検出し、該動作異常時にＣＰＵを再起動させるコンピュータ装置において、少ない付加構成で起動用メモリ領域に障害があっても正常に再起動可能とする。 - 特許庁

To provide a step-up circuit which can reduce a layout area of a MOS transistor concerning a step-up capability and which perform a step-up operation certainly at a starting time.例文帳に追加

昇圧能力に係るＭＯＳトランジスタのレイアウト面積を小さくできる上に、起動時に確実に昇圧動作が行える昇圧回路の提供。 - 特許庁

Cleaning members 7a, 7b, 7c and 7d are arranged in a region from the outer side of a first session lead-in area (LI1) of multi-sessions to the starting point of a second session.例文帳に追加

マルチセッションの第１セッションのリードインエリア（ＬＩ１）より外側から第２セッションの開始点までの領域にクリーニング用部材７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄを配置する。 - 特許庁

To notify of a comparison result based on comparison between acceleration detected by an accelerometer for detecting acceleration generated while a vehicle is being driven and a boundary area of the acceleration which a driver has set before starting to drive the vehicle.例文帳に追加

車両の運転中に発生する加速度を検出する加速度計によりドライバーが運転前に設定した加速度の境界領域を比較に基づき比較結果を報知する。 - 特許庁

When the liquid level of the solid-liquid mixture in the container comes to an introduction amount microadjustment starting position (S3), the valve pipe sectional area is reduced (S4), and the solid-liquid mixture of the amount smaller than an initial amount is introduced into the container.例文帳に追加

Ｓ３で容器内の固液混合物の液面レベルが投入量微調整開始位置になったときは、バルブの管断面積を小さくし（Ｓ４）、最初の量より少ない量の固液混合物を容器内に投入する。 - 特許庁

If a category selection operation is performed, when a starting point area is set as a present location (s300), information acquired by sensing concerning points being present around the present location is provided first (s380).例文帳に追加

起点エリアが現在地として設定されている場合、カテゴリを選択する操作が行われたら（ｓ３００）、現在地を中心に存在するポイントについての感得情報が最初に提供される（ｓ３８０）。 - 特許庁

When a rectangular area is cut from image data stored in a memory 32, a DMA control circuit 40 sets a head address for starting data transfer and information showing the reading width to a DMA device 30.例文帳に追加

メモリ３２に格納された画像データから矩形領域を切り出す場合、ＤＭＡ制御回路４０は、データ転送を開始する先頭アドレスと読み出し幅を示す情報とをＤＭＡ装置３０にセットする。 - 特許庁

The game ball shot to a game area 20 enters the starting device 34, and when a result of random number selection is a 'big hit', a 'big hit flag' being merely a storage device is added by one, and the 'big hit operation' is held or stored.例文帳に追加

遊技領域20に発射された遊技球が始動装置34に入賞し、乱数選択の結果が「大当り」の場合に、単に記憶手段である「大当りフラグ」を＋１し、「大当り作動」を保留または記憶する。 - 特許庁

To improve the interest of a player by changing the prize winning area of a second starting means when stopped picture patterns after fluctuation on a first picture pattern display means become prescribed picture patterns.例文帳に追加

第１図柄表示手段の変動後の停止図柄が所定図柄となったときに第２始動手段の入賞領域が変化し、遊技者の興趣を向上できるようにする。 - 特許庁

Thus, a contact area between the end surface 50 of the thrust washer 44 and the end surface 48 of the bearing 38 is smaller compared with that of a conventional case, and starting torque is reduced.例文帳に追加

この結果、スラストワッシャ４４の端面５０と軸受３８の端面４８との接触面積が従来と比べて少なくなり、起動トルクを減少させることができる。 - 特許庁

As the insertion point of time of the record medium 10 comes near the completion of starting the electronic terminal 30, the record medium 10 makes strict the limitation on access to the secure area.例文帳に追加

記録メディア１０の挿入時点が、電子端末３０の起動完了に近づくほど、記録メディア１０は、セキュア領域へのアクセス制限を厳しくする。 - 特許庁

The starting clutch 44 contained in the swing arm unit 41 is positioned inside a projected area range T of a wheel rim 46 of the rear wheel 45 supported on a rear part when seen from a side face of the scooter body 1.例文帳に追加

そして、スイングアームユニット４１に内蔵される発進クラッチ４４が、車体１の側面視時に後部に支持された後輪４５のホイールリム４６の投影面積領域Ｔ内に位置するよう構成されている。 - 特許庁

For instance, when the present location of the on-board equipment 200 enters an information providing area specified by the playback starting condition, image data are played back and subjected to pop-up display by the control section 207.例文帳に追加

例えば、制御部２０７は、車載器２００の現在位置が、再生開始条件で指定される情報提供エリア内に入った場合、画像データを再生してポップアップ表示する。 - 特許庁

Thus, the areas occupied by the chips of the capacitor located at the starting side and of the capacitor located at the end side, respectively, are reduced, whereby the total area occupied by the chips in the charge pump circuit is reduced.例文帳に追加

これにより、基端側に位置するキャパシタ及び終端側のキャパシタのチップ専有面積をそれぞれ低減して、チャージポンプ回路全体のチップ専有面積を低減する。 - 特許庁

The displacing operation of the second-kind variable prize-winning means 240 is repeated with maximum number of continuing times as an upper limit on condition that a ball enters a specific internal area and after then, the third-kind starting condition is set to be formable.例文帳に追加

第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の特定領域への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、その後、第３種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

To notify of a result of the comparison based on the comparison between the acceleration detected by an accelerometer for detecting acceleration generated while a vehicle is being driven and a boundary area of the acceleration a driver has set before starting to drive the vehicle.例文帳に追加

車両の運転中に発生する加速度を検出する加速度計によりドライバーが運転前に設定した加速度の境界領域を比較に基づき比較結果を報知する。 - 特許庁

To provide a game machine for clarifying what game components arranged in a game area actually mean after starting a game and giving an unexpected feeling to a player.例文帳に追加

遊技領域に配置されている遊技部品が実際は何を意味しているかが、遊技の開始後に判明して意外な感じを遊技者に与えるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell system, since the current density is a threshold or lower, reduction of the effective power generation area at sub-zero starting can be suppressed.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池システムによれば、電流密度をしきい値以下にすることから、氷点下起動時における有効発電面積低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a pattern displaying system preventing a player from boredom due to monotonous display in a pattern displaying device when an interval of passage of a game ball through a starting area is long.例文帳に追加

遊技球が始動領域を通過する前または前回の通過から次の遊技球の通過までに時間がかかる場合に、図柄表示装置の表示が単調で遊技者が退屈するのを解消する遊技機の図柄表示方式を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a counter which counts the number of toner images; a calculation means which calculates the printing ratio of the specific area of the toner image; and a starting means which starts a test image forming means, based on the number and printing ratio.例文帳に追加

トナー像の枚数を計数するカウンタと、トナー像の特定領域の印字率を算出する算出手段と、上記枚数とこの印字率とに基づいて試験画像形成手段を起動する起動手段を設ける。 - 特許庁

The switch 17 is provided at a game panel 2 and detects winning at the starting port of a game ball 6 moving in a game area 1 in accordance with the operation of a player.例文帳に追加

始動口用スイッチ１７は遊技盤２に設けられ、遊技者の操作に応じて遊技領域１を移動する遊技球６の始動口入賞を検出する。 - 特許庁

More specifically, people have an image in which local small-and medium-sized retailers are starting to decline because of shrinking demands and a large chain store intrudes into the commerce area that includes the local community, accelerating the decline. 例文帳に追加

具体的には、地域の中小小売業者が需要減少により衰退し始めていたところに、当該地域を商圏に含む大手のチェーンストアが進出して衰退が加速したという構図が描かれる。 - 経済産業省

Between the flange area 6 integrally formed with the backrest 1 and the flange area 5 integrally formed with the seat part 2, a spring 10 is arranged placing tension previously so as to rotate the flange area 6 integrally formed with the backrest 1 forward at the time of releasing the lock handle 4 and keep the lock face being abutted on the opposite side in the starting position of the lock handle 4.例文帳に追加

背もたれと一体的なフランジ領域と座部と一体的なフランジ領域との間に、ばね(10)がロックハンドルの解放時に背もたれと一体的なフランジ領域を前方に向かって回動させかつロックハンドルの出発位置でそのロック面を対向面に当接状態に保つように予め張力をかけて配置されている。 - 特許庁

The spray hole 1 is provided with a hole entry section 15 which, starting from the hole entry 9, has a flow area which decreases from a relatively larger flow area at the hole entry 9 to a relatively small flow area at an intersection part between an end of the hole entry section 15 and a start point of a hole exit section 17.例文帳に追加

噴霧孔（１）には孔入口部分（１５）が設けられ、孔入口（９）から開始するこの孔入口部分（１５）は、孔入口（９）における比較的より大きな流れ面積から孔入口部分（１５）の終端と孔出口部分（１７）の開始点との間の交差部分における比較的小さな流れ面積まで減少する流れ面積を有する。 - 特許庁

The game machine is provided with a playing board 10 having a playing area 11, the display device 27 installed on the front side of the playing board 10 and the lamp devices 800 and 850 which are disposed in an area other than the display area of the display device 27 and performs at least one of lighting drive and flashing drive by starting discharge from a cathode at the normal temperature.例文帳に追加

遊技領域１１を有する遊技盤１０と、遊技盤１０の前面側に設けられる表示装置２７と、表示装置２７の表示領域外に設けられ、陰極からの放電を常温で開始することにより、点灯駆動及び点滅駆動のうちの少なくとも一方を行うランプ装置８００、８５０と、を備える。 - 特許庁

The mobile terminal, in starting the communication with a radio communication system having a different communication regulation in a different country or area, first recognizes the position thereof, acquires the radio communication regulation information varied from one country or area to another, and sets the corresponding regulation information for radio communication, the user can thus easily, unconsciously carry out the radio communication matched with the regulation while adjusted to each country or area.例文帳に追加

携帯端末が異なる国または地域で通信レギュレーションが異なる無線通信方式での通信を開始する場合、まず携帯端末の位置を認識し、国または地域ごとに異なる無線通信レギュレーション情報を入手し、無線通信に設定し、各国または地域にあわせて、利用者は意識することなく、簡単にレギュレーションに合致した無線通信を実行することができる。 - 特許庁

The next pixel of the input image data pixel in the terminating end of the effective image area of the block line containing the multiplex signal arranged at the starting end of the effective image area of the next block line by a data switching signal value from a data switching signal generating circuit 300, and a digital image signal continuously arranging respective pixels of the input image data in the effective image area, are outputted from a selector 401.例文帳に追加

データ切り替え信号発生回路300からのデータ切り替え信号の値により、多重化信号のあるブロックラインの有効画素エリアの終端における、入力映像データの画素の次の画素が、次のブロックラインの有効画素エリアの始端に配置され、かつ、入力映像データの各画素が連続して有効画素エリアに配置されるディジタル映像信号がセレクタ401から出力される。 - 特許庁

This control device 27 sets an operational area R1 for operating a VVT 50 and a non-operational area R2 not operating the VVT 50 until the warming up of the internal combustion engine is completed, and also sets an operation start temperature and an operation termination temperature which define the operational area R1, according to cooling water temperature during the cold starting of the internal combustion engine.例文帳に追加

制御装置２７は、内燃機関の暖機が完了するまでの間において、ＶＶＴ５０を作動させる作動領域Ｒ１と作動させない非作動領域Ｒ２とを設定すると共に、作動領域Ｒ１を画定する作動開始温度と作動終了温度とを内燃機関の冷間始動時の冷却水の水温に応じて設定する。 - 特許庁

To provide a method and a system for inspecting a printed matter based on the image thereof in which the work load of an operator is lessened by eliminating a troublesome work for determining a variable area by looking the image of a printed matter and setting a non-inspecting area and in which a non-inspecting area can be set exactly and correctly before starting print operation.例文帳に追加

印刷物の撮像画像を見て可変領域を確認し検査外領域を設定する煩雑な作業を不要としオペレータの作業負荷を軽減し、また過不足のない適正な検査外領域を設定し、しかも印刷開始前にその設定を完了させることができる印刷物検査方法と印刷物検査装置を提供する。 - 特許庁

In a starting sequence of the image formation device 1, the image formation device control part 5 updates the program on the basis of the contents of the simple history area 121 and sets program update information 46, which includes version information 42 of the updated program and the information set in the simple history area 121, in an update history area 12 of the NVRAM 7.例文帳に追加

画像形成装置制御部（５）は、画像形成装置（１）の起動シーケンスにおいて、簡易履歴領域（１２１）の内容に基づいてプログラムを更新し、更新したプログラムのバージョン情報（４２）および簡易履歴領域（１２１）にセットした情報を含むプログラムの更新情報（４６）をＮＶＲＡＭ（７）の更新履歴領域（１２）にセットする。 - 特許庁

To stably detect the address information recording area without reproducing the address information at the time of starting the recording/playing-back operation in a recordable optical disk whereon a center line of the address information recording area recorded in a pit column is arranged to be the same as a center line of a track of the user's data recording area.例文帳に追加

ピット列で記録されたアドレス情報記録領域の中心線がユーザーデータ記録領域のトラック中心線と同一に配置されている記録可能な光ディスクにおいて、記録、再生動作開始時にアドレス情報を再生することなくアドレス情報記録領域を安定に検出する。 - 特許庁

The area control command successively to be outputted and a table having areas storing the area control command are created from the transfer scheduled information preliminarily transferred before starting the transfer of data, so that the area control command is arranged to be stored based on these tables together with the data to be stored in the storage means.例文帳に追加

データの転送開始前にあらかじめ転送した転送予定情報から、順次出力するエリア制御コマンドとそのエリア制御コマンドを格納するエリア数のテーブルを生成し、このテーブルに基づいて記憶手段に記憶するデータとともにエリア制御コマンドを記憶するように構成する。 - 特許庁

When the lines 95a and 95b cross the area 92 at the same speed, they have equal covering area per unit time from starting covering the area 92 until perfectly covering it up, and detection output from the sensor becomes trapezoidal waveform and a boundary between a belt surface and a pattern surface is sharp, whereby detecting accuracy is improved.例文帳に追加

直線９５ａ、９５ｂが同一速度で検出領域９２を横切った場合、いずれも、検出領域を覆い始めてから覆い尽くすまでの間、単位時間当たりの覆い隠す面積は等しくなり、センサーからの検出出力は台形の波形となり、ベルト面とパターン面の境界線が鮮明で、検出精度が向上する。 - 特許庁