「still area」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When an ON signal is fed from a still picture recording button 15a for a snap shot for that time, an area storing data captured in timing corresponding to the ON signal is used for a recording area 7a to save still picture data.例文帳に追加

この間、スナップショットのために静止画記録ボタン１５ａからＯＮ信号が送出されると、そのＯＮ信号に対応するタイミングで取り込まれたデータが格納された領域が、静止画像データを退避させる記録領域７ａとして使用される。 - 特許庁

When still picture video data for displaying the CM picture are recorded in the multi-angle area of the DVD, the still picture CM is displayed only when, for example, the skip or time search operation is performed in playing the multi-angle area.例文帳に追加

なお、ＣＭ画像を表示する静止画用ビデオデータがＤＶＤのマルチアングル領域に記録されている場合には、例えば、マルチアングル領域の再生時にスキップまたはタイムサーチの操作があったときのみ静止画ＣＭを表示する。 - 特許庁

According to the instruction of a channel change, a memory data transfer circuit 7 transfers the image data of the preceding channel from the core picture area 1 to a still picture area 8, stores these image data, reads them out and outputs them to the vertical display control circuit 12 as a video output 2 of a still picture.例文帳に追加

チャンネルチェンジの命令により、メモリデータ転送回路７は、前チャネルの画像データをコアピクチャ領域１から静止画領域８へ転送して格納し、かつこれを読み出して静止画像のビデオ出力２として表示上下コントロール回路１２に出力する。 - 特許庁

The correction amount calculation part 119 calculates a shift amount for shifting a still image area for reading image data of the still image on an effective pixel area of an image pickup device 111 so as to reduce an influence by the oscillation based on the amount of oscillation.例文帳に追加

補正量算出部１１９は、振動量を基に、振動による影響を低減するように、撮像素子１１１の有効画素領域上の静止画像の画像データを読み出す静止画像領域をシフトさせるシフト量を算出する。 - 特許庁

The system includes a photoelectric image digitizing device that is digitized a still photographing image so as to generate an expanded color area digital image 21 corresponding to a still image and an image processing unit 22 that can receive the expanded color area digital image from the image digitizing device.例文帳に追加

静止写真画像をディジタル化し、静止画像に対応する拡張色域ディジタル画像２１を生成する光電子画像ディジタル化装置と、画像ディジタル化装置から拡張色域ディジタル画像を受信動作しうる画像処理ユニット２２とを含む。 - 特許庁

The still image area decision processing unit 262 receives RAW data of four successive frames which are smoothed and reduced in noise, calculates the differences in the pixel value between frames to decide a still image area, and supplies the decision result to an addition processing unit 263.例文帳に追加

静止領域判定処理部２６２は、平滑化されノイズが低減された連続する４フレーム分のＲＡＷデータを受け取り、各フレーム間での画素値の差を計算することにより静止領域を判定し、判定結果を加算処理部２６３に供給する。 - 特許庁

The image information converter employs a top field motion adaptive interpolation device 5, that conducts different interpolation processings, when receiving still area presence information from when receiving moving area presence information and also employs a bottom field motion adaptive interpolation device 6, that conducts different interpolation processing, when receiving still area presence information from when receiving moving area presence information.例文帳に追加

静止領域存在情報を供給された場合と動き領域存在情報を供給された場合とで補間処理が異なるトップフィールド用動き適応型補間装置５と、静止領域存在情報を供給された場合と動き領域存在情報を供給された場合とで補間処理が異なるボトムフィールド用動き適応型補間装置６とを用いる。 - 特許庁

Its another name, Mii-dera Temple, stems from the area Mii where the temple is located, and the name Mii comes the three wells associated with Prince Shotoku, which existed in the area at that time (one of the three wells still remains and it is designated as a national historic site). 例文帳に追加

三井寺と言う別名は、当寺のある三井の地名に由来し、付近に聖徳太子ゆかりと言われている3つの井戸があった所から来ている（3つの井戸のうちの1つが現存し、国の史跡に指定されている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When this biased distribution was still predominant, the theory that the island from Chukyo to the west was divided into two parts, 'the dotaku cultural area' and 'the dohoko cultural area,' was not treated as a hypothesis and seriously discussed. 例文帳に追加

そしてこの偏りが絶対であったうちは中京以西の列島を二分する「銅鐸文化圏」と「銅矛文化圏」の存在によるものであると捉えられ、仮定としてではなく真剣に論じられていた時代があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of reproducing the captured picture, reading the address recording area to read data of the picture from the address written in the read recording area can reproduce a still picture.例文帳に追加

キャプチャーしたピクチャーの再生時は、前記アドレス記録領域を読み出してそこに書かれているアドレスからピクチャーのデータを読み出すことで静止画を再生することができる。 - 特許庁

Then, the film grain noise is removed by performing a filtering processing using a result of the smoothing processing in the area determined as the still area.例文帳に追加

そして、静止領域と判定した領域に対して、平滑化処理の結果を利用したフィルタリング処理を行うことでフィルムグレインノイズを除去する。 - 特許庁

To realize an electronic still camera capable of performing efficient control of the light emission of a flashing device usefully not only in an optical zoom area but also in an electronic zoom area.例文帳に追加

光学ズーム領域のみならず、電子ズーム領域においても無駄のない効率的な閃光装置の発光制御を行うことができる電子スチルカメラを実現する。 - 特許庁

A digital still camera main body is provided with a liquid crystal panel displayable from both a photographer side and the subject side to form a first space area 14 and a second space area 20 for mounting a back light unit 24.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ本体に、撮影者側と被写体側のいずれからも表示可能な液晶パネルを設け、バックライトユニット２４を装着するための第１の空間領域１４、第２の空間領域２０を形成する。 - 特許庁

Consequently, an area where the loading causes stress to make a tape edge surface deform is Wb and the area Wa where the still reproduction is carried out is not stressed at all.例文帳に追加

これによってローディングによってストレスが発生してテープエッジ面が変形する領域はＷｂであり、スチル再生を行う領域Ｗａは全くストレスを受けない領域である。 - 特許庁

To smoothly rewrite image data corresponding to all screens while suppressing power consumption and to clearly display a boundary between a still picture area and an animation area.例文帳に追加

消費電力を抑えつつ、全画面に対応する画像データの書換えをスムーズに行う一方、静止画領域と動画領域との境界を鮮明に表示すること。 - 特許庁

To provide an image pickup device such as a video camera and an electronic still camera that can improve accuracy when a white color area is large and can conduct white balance adjustment even when the white color area is small.例文帳に追加

ビデオカメラ、電子スチルカメラなどの撮像装置において、白色領域が大きい場合の精度を向上し、白色領域が小さい場合もホワイトバランス調整ができるようにすること。 - 特許庁

An image processing apparatus 11 is supplied with an input image consisting of an effective area displaying content and a still zone area surrounding the effective region and continuously indicating a predetermined image different from the content.例文帳に追加

画像処理装置１１には、コンテンツが表示される有効領域と、その有効領域を囲む、継続してコンテンツとは異なる所定の画像が表示される静止帯領域とからなる入力画像が供給される。 - 特許庁

In the printer, printing is carried out by thinning out the picture elements contained in a specified area when the average density of the picture elements contained in the specified area is still higher than the specified density even after reducing the density in the save toner mode.例文帳に追加

省トナーモードで濃度を低減した後、所定領域内に含まれる画素の平均濃度が所定濃度よりも高い場合、その所定領域内に含まれる画素を間引いて印刷する。 - 特許庁

The medium has a data area for recording a still picture file as a file for recording an object and a management area for recording management information to be used for reproducing the object.例文帳に追加

オブジェクトが記録されるファイルとしてスチルピクチャファイルを記録するデータ領域とオブジェクトを再生するために用いられる管理情報が記録される管理領域とを有した記録媒体である。 - 特許庁

The degree of spatial smoothing in a pixel belonging to the still area is set higher than the degree of spatial smoothing in a pixel belonging to the motion area.例文帳に追加

そして、静領域に属する画素における空間的平滑化処理の度合は、動領域に属する画素における空間的平滑化処理の度合よりも高くなるように設定される。 - 特許庁

The still image encoding device 34 performs JPEG encoding of the designated frame image and embeds information from the face area-image specifying device 26 in a predetermined area of the frame image.例文帳に追加

静止画符号化装置（３４）は、指示されたフレーム画像をＪＰＥＧ符号化し、その所定領域に顔領域・画像特定装置（２６）からの情報を埋め込む。 - 特許庁

To provide an image processor capable of improving display image quality, by performing contour correction processing suitable for each of a still image area and a moving image area.例文帳に追加

静止画領域、および動画領域のそれぞれに適した輪郭補正処理を行うことにより、表示画像を高画質化することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus for a videophone terminal or the like capable of eliminating or reducing inconvenience of transmitting both a still area being a background and a moving area such as a person from an image photographed with a camera.例文帳に追加

カメラで撮影される画像から、背景となる静止領域および人物等の動領域の両方を伝送することによる不都合を解消又は軽減するＴＶ電話端末等の画像符号化装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the occurrence of error by emphasizing edges and improving the vertical resolution of a still picture area and smoothly interpolating oblique edges of a moving picture area at the time of converting an interlaced picture to a progressive picture.例文帳に追加

インタレース画面をプログレッシブ画面に変換する際、エッジを強調し、静止画領域の垂直解像度を向上させ、動画領域の斜めエッジを滑らかに補間して、エラーの発生を低減させるようにする。 - 特許庁

To provide an image display method and an image display device which can improve image quality by suppressing pseudo-contours of a moving image, and also by connecting a moving image area and a still image area smoothly thereby suppressing a switching shock.例文帳に追加

動画擬似輪郭を抑え、かつ動画領域と静止画領域とを滑らかに接続して切替ショックを抑え、画像表示品位を向上する画像表示方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To decrease power consumption of a liquid crystal display device and also to improve display quality when the device displays a display area for a moving picture and a still picture and a non-display area on the same screen.例文帳に追加

液晶表示装置において、動画や静止画の表示領域と非表示領域を同一画面上に表示する際に、消費電力を低減するとともに表示品位を向上させる。 - 特許庁

Alternatively, the thickness of the movable electrodes is formed larger than that of the fixed electrodes, and a part having a width larger than that of an area opposing the movable electrodes is formed in the area of the fixed electrodes which do not face the movable electrodes, when polarization mirror is manufactured and when the mirror board is still.例文帳に追加

あるいは、固定電極を可動電極より厚さを大きくし、製造時及びミラー基板静止時に可動電極と対向しない固定電極の領域に、可動電極と対向する領域より幅の広い部分を設ける。 - 特許庁

It performs auto scrolling of the display in the first display area according to the indication of display scroll, and makes the specified image stand still and displays it at a specified location in the first display area on the display screen.例文帳に追加

そして、表示スクロールの指示に応じて、第１表示領域の表示を自動スクロールして、指定された画像を表示画面上の第１表示領域上の指定された位置に静止して表示する。 - 特許庁

When photographing mode is selected to be the low resolution high frame rate moving picture mode, the digital camera selects a small partial area in the middle of the imaging effective area of the solid-state imaging element 2 and picks up part of a high resolution still picture as a moving picture.例文帳に追加

また、撮影モードが低解像度高フレームレート動画モード時には固体撮像素子２の撮像有効面における中央部の部分的な小さい領域を選択し、高解像度静止画の一部を動画として撮像する。 - 特許庁

The status area 21 displays information such as a shutter speed and exposure set to the digital still camera and the natural picture display area 22 displays an image of an object or a reproduced image.例文帳に追加

ステータスエリア２１にはデジタルカメラに設定されるシャッタースピードや露出などの情報が表示され、自然画表示エリア２２には被写体の像または再生画像が表示される。 - 特許庁

While a decorative symbol is still being subjected to variation display at a middle decorative symbol display area 9b, a slide performance for performing variation display of a symbol that has been stopped once again may be executed at a right decorative symbol display area 9c.例文帳に追加

中の飾り図柄表示領域９ｂで未だ飾り図柄が変動表示されている間に右の飾り図柄表示領域９ｃにおいて、一旦停止された図柄を再度変動表示させるスベリ演出が実行されることがある。 - 特許庁

An adaptive block segmentation circuit searches pixels in the moving area on the basis of the discrimination value fed from the moving still pixel discrimination memory and configures a block including the moving area on the basis of the pixels.例文帳に追加

それと共に、低階層での動きベクトル検出時の２次元ブロックを、適応ブロック切り出し回路により前記動領域に合わせて適応的に構成することにより、動領域での低階層動きベクトルの精度を向上させる。 - 特許庁

To create an easy-to-see pseudo animation by reducing density difference in appearance between a moving area and a still area of the pseudo animation.例文帳に追加

疑似動画像の動き領域と静止領域との間の見かけ上の濃度差を軽減し、見やすい疑似動画像を作成する疑似動画像印刷装置を提供する。 - 特許庁

The still 3 is set with its horizontal section HC passing through an axis CL larger than the area of a sectional area VC in the vertical direction orthogonally crossing in the vertical direction with respect to the axis CL (HC>VC).例文帳に追加

蒸留釜３は、軸心ＣＬを通過する水平方向の断面ＨＣが軸心ＣＬに対して上下方向に直角に交叉する上下方向の断面ＶＣの面積より大きくなるように設定される（ＨＣ＞ＶＣ）。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus and an image signal processing method capable of reducing a moving false contour and switching shock arising in a border section between a moving image area and a still image area.例文帳に追加

動画擬似輪郭を低減するとともに動画領域と静止画領域との境界部分に生じる切り替えショックを低減することができる映像信号処理装置および映像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

A change in the image of the other image area 2A is detected, and when the change in the image is detected, a still picture and time information of the other image area 2A are stored.例文帳に追加

他の画像領域２Ａについては、画像の変化を検出し、画像の変化を検出した場合は、他の画像領域２Ａの静止画像及び時間情報を記憶する。 - 特許庁

A skin color area is detected from a color still image by a skin color detection processing part 12, and the projective distribution of the detected skin color area is prepared by a projective distribution preparing part 13.例文帳に追加

カラー静止画像から、まず肌色検出処理部１２により肌色領域を検出し、射影分布作成部１３により検出された肌色領域の射影分布を作成する。 - 特許庁

When the coin C freely falling down along a coin passage 1 reaches the arrangement position of an area sensor 5, a light source 3 illuminates and the area sensor 5 obtains a still image of the coin C.例文帳に追加

硬貨通路１を下方に自由落下する硬貨Ｃがエリアセンサ５の配設位置に達すると、光源３が点灯し、エリアセンサ５は硬貨Ｃの静止画像を取得する。 - 特許庁

When receiving the printing instruction data and the reference text data, the printer 20 requests the digital still camera 12 to output reference area data showing an image in one image area from among image areas formed in the reference frame image and performs printing by using the reference area data inputted from the digital still camera 12.例文帳に追加

この印刷指示データおよび参照テキストデータを受け取ったプリンタ２０は、参照フレーム画像に形成された画像領域のうちの１つの画像領域内の画像を表わす参照領域データの出力をディジタルスチルカメラ１２に要求し、ディジタルスチルカメラ１２から入力した参照領域データを用いて印刷処理を行なう。 - 特許庁

A medium 100 used has: a sound information area 133 for storing sound information by each prescribed track unit; a still image information area 132 for storing one or more pieces of still image information related to the sound information; and a management information area 130 for storing management information related to the track in the sound information.例文帳に追加

所定のトラック単位で音声情報を格納する音声情報エリア１３３と、前記音声情報に関連した１以上の静止画像情報を格納する静止画情報エリア１３２と、前記音声情報内のトラックに関する管理情報を格納する管理情報エリア１３０とを有する媒体１００を用いる。 - 特許庁

The medium 100 having a sound information area 133 storing sound information on a prescribed track unit, a still picture information area 132 storing one or above still picture information related with information and a management information area 130 storing management information on the track in sound information.例文帳に追加

所定のトラック単位で音声情報を格納する音声情報エリア１３３と、前記音声情報に関連した１以上の静止画像情報を格納する静止画情報エリア１３２と、前記音声情報内のトラックに関する管理情報を格納する管理情報エリア１３０とを有する媒体１００を用いる。 - 特許庁

The information storage medium is used which has a sound information area for storing sound information of at least one music by a prescribed track unit, a still picture information area for storing at least piece of one still picture information related with the sound information and a management information area for storing management information concerning a track within the sound information.例文帳に追加

所定のトラック単位で１曲以上の音声情報を格納する音声情報エリアと、前記音声情報に関連した１以上の静止画像情報を格納する静止画情報エリアと、前記音声情報内のトラックに関する管理情報を格納する管理情報エリアとを有する情報記憶媒体を用いる。 - 特許庁

When receiving an on signal form a still image recording button 15 a during recording period of moving image, a control core circuit 14 discriminates that an external device instructs still-photographing for a snap shot and the circuit 14 temporarily saves and stores image data by one frame to a storage area 7a of a frame buffer 7.例文帳に追加

動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン１５ａからＯＮ信号が送出されると、制御コア回路１４は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、１フレーム分の画像データをフレームバッファ７の記録領域７ａに一時的に退避・記憶させる。 - 特許庁

This image distribution device and method distributes still image data which can be displayed by being scrolled or continuously displayed in a client device and data for displaying a relevant information displaying area which provides relevant information on still images by being chosen by the client device.例文帳に追加

クライアント装置においてスクロールまたは連続表示可能な静止画データと、静止画上に、前記クライアント装置によって選択することにより関連情報を提供する関連情報表示領域を表示するためのデータとを配信する。 - 特許庁

A representative image comprising still pictures in a top frame (Frm1) of the object moving picture is displayed on the first display area A, and sub representative pictures comprising still pictures at intervals of 150 frames of the object moving picture are displayed on the second to fourth display areas B to D.例文帳に追加

第１の表示領域Ａには、対象となる動画像の先頭フレーム（Ｆｒｍ１）の静止画像からなる代表画像を表示し、第２〜第４の表示領域Ｂ〜Ｄには、対象となる動画像の１５０フレームおきの静止画像からなるサブ代表画像を表示する。 - 特許庁