「strain step」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A pass schedule in the dry wire drawing step includes one pass in which the working depth becomes ≥ 80% before the wire drawing true strain ε = 2.0.例文帳に追加

乾式伸線工程におけるパススケジュールとして、伸線真歪ε＝２．０以前に加工深度が８０％以上となるパスを１箇所以上含む。 - 特許庁

The storage modulus (G'(L2)) in a nonlinear region at 180°C in step strain measurement from a nonlinear region to linear region of the toner is set to 400 to 2,000 dyn/cm^2.例文帳に追加

トナーの、粘弾性特性の非線形領域から線形領域へのステップストレイン測定において、１８０℃での線形領域における貯蔵弾性率（Ｇ′（Ｌ２））が、４００〜２０００ｄｙｎ／ｃｍ^２である。 - 特許庁

To provide a method for the determination of prosthetic infections which includes a step for detecting, from blood samples or other biological fluid samples, antibodies reacting with a polysaccharide produced by virulent staphylococcal strain.例文帳に追加

血液試料またはその他の生物学的流体試料から、病原性ブドウ球菌株により産生される多糖と反応する抗体を検出しプロテーゼ感染の決定を行う方法を提供する。 - 特許庁

An amount of etching on the surface of the working strain layer 12 is controlled in the step of etching removal to adjust dislocation density in the non-diffusion layer 15.例文帳に追加

ここで、上記エッチング除去の工程において加工歪み層１２の表面のエッチング量を制御することにより非拡散層１５内の転位密度を調節する。 - 特許庁

To solve the problem that if a semiconductor substrate has nonlinear strain, a component thereof can not be corrected through alignment measurement before exposure in a step-and-repeat type alignment method, and misalignment is caused after the exposure.例文帳に追加

ステップアンドリピート方式のアライメント方法においては、半導体基板に非線形な歪みがあると、その成分は、露光前のアライメント計測にて補正する事が出来ず、露光後にアライメントずれとなってしまう。 - 特許庁

In the first wire drawing step, strain-induced martensite (α') is generated; α' generated by the heat treatment is subjected to reverse transformation into γ; and γ grains are made fine.例文帳に追加

第一の伸線加工で加工誘起マルテンサイト(α')を生成させ、熱処理で生成させたα'をγに逆変態を行うと共に、γ結晶粒を微細にする。 - 特許庁

Next, at least one of the stress and stain of an element adjacent in the peripheral direction of the tire model is successively acquired, and a change history of at least one of the stress and the strain is created (Step S104).例文帳に追加

次に、タイヤモデルの周方向に隣接する要素の応力とひずみとの少なくとも一方を順次取得し、応力とひずみとの少なくとも一方の変化履歴を作成する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In a half-cylindrical hollow part 8 of the V-ribbed belt 1, equivalent strain with respect to the maximum stretch tension acting on the V-ribbed belt 1 is calculated (step 3).例文帳に追加

また、Ｖリブドベルト１の半円柱状空洞部分８において、Ｖリブドベルト１に作用する張り側最大張力に対する相当ひずみを算出する（ステップ３）。 - 特許庁

In the temperature region lower than the recrystallization temperature and not lower than (plating bath temperature -30)°C in a cooling step after heating of a base material, 0.1-10% strain is applied to the surface of the base material.例文帳に追加

母材を加熱した後の冷却工程における再結晶温度未満、（めっき浴温度−３０）℃以上の温度領域において、母材表面に０．１％以上、１０％以下の歪みを付与する。 - 特許庁

To provide a film roll for reducing revolving strain caused by the thickness step of a winding core, in the roll of winding an extra thick film, particularly a film having a thickness exceeding 188 μm on a core.例文帳に追加

超厚フィルム、特に厚みが１８８μｍを超えるフィルムをコアに巻き上げたロールにおいて、巻き芯部の厚み段差による周回歪みが少ないフィルムロールを提供する。 - 特許庁

To provide a heat treating method by which quenching strain of steel parts can be reduced in quenching the steel parts by removing the directionality of cooling power or breaking a step of vapor film simultaneously at every part of the material to be treated.例文帳に追加

鋼材部品の焼入れにおいて、冷却能の方向性を解消し、または蒸気膜段階を処理物の各部で同時に破断して、部品の焼入歪を低減することができる熱処理方法を提供すること。 - 特許庁

The SCC monitoring device calculates an SCC generation time in each structure member based on each measured value of the ECP and the sulfuric acid concentration and on the carbon amount and the strain speed of the structure member (Step 26).例文帳に追加

ＳＣＣ監視装置はＥＣＰ及び硫酸濃度の各測定値、構造部材の炭素量及び歪み速度に基づいて各構造部材におけるＳＣＣ発生時間を算出する（ステップ２６）。 - 特許庁

In this case, the temperature-modulated DSC method is a measuring method wherein temperature rise is performed by adding sine wave-shaped or step-shaped temperature modulation onto an ordinary linear temperature rise, and the irreversible heat absorption is stress mitigation by the strain.例文帳に追加

ここで、温度変調ＤＳＣ法とは、通常のリニアー昇温の上にサイン波状あるいはステップ状に温度変調を加えて昇温する測定法であり、不可逆的吸熱とは歪による応力緩和である。 - 特許庁

To provide a partially reinforced member manufacturing method for introducing strain to an arbitrary part only during a press forming step without using laser beams, or without adding any steps.例文帳に追加

レーザ等を使用せずとも、また新たな工程を追加せずとも、プレス成形工程の中だけで任意の箇所への歪導入を可能とする部分的強化部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form an optical element, in which an optical surface is formed with a step on a base surface and which is produced by die molding by using a conventional injection molding method, a conventional compression molding method, or the like without causing strain on the optical surface.例文帳に追加

基部表面に段差を設けて光学面が形成された、金型成形により作製される光学素子において、従来の射出成形法や圧縮成形法などにより光学面が歪みなく成形されるようにする。 - 特許庁

For each step, the motion of the other end surface of the round rod 1 is measured with the acceleration sensor 5 attached on the other end surface of the round rod, and with the strain gauges 6 on the side surface of the round rod 1.例文帳に追加

各ステップ毎に、丸棒１の他方の端面の運動を、丸棒の他方の端面に取り付けた加速度センサ５と、丸棒１の側面のひずみゲージ６とによって計測する。 - 特許庁

In the stress relieving step, the strain is removed by subjecting the unfinished product 5 to temperature-raise up to tempering temperature and pressing the product 5 using a press die 10 having a cavity 10a conforming to the shape of a finished product 1.例文帳に追加

ひずみ取り工程は、完成前製品５を焼き戻し温度に昇温させて、完成製品１の形状に一致するキャビティ１０ａを有したプレス型１０により、押圧して、ひずみを除去する。 - 特許庁

Next, heating energy of a whole of the rotating body model is calculated from the stress and the strain of the rotating body model calculated by the stress analysis (step S102).例文帳に追加

次に、前記応力解析によって求めた前記回転体モデルの応力及びひずみから、前記回転体モデル全体の発熱エネルギを求める（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To provide a sound insulating/acoustic absorbing curtain keeping a feeling of woven fabrics and having a bending resistance, which prevents development of a crack by thermal strain in a step of cross-linking under heating in its production process.例文帳に追加

織布の感触を失わず、耐屈曲性と製造における加熱架橋工程での熱的歪みによるクラックの発生を防止した遮音・吸音カーテンを提供する。 - 特許庁

To reduce stress concentration at the crossing points of cylinder holes 27 and 29 with fuel discharge ports, which is caused according to thermal strain resulting from heat generated in a fuel force feeding step by plungers 14 and 15 in a fuel injection pump 1.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ１において、プランジャ１４、１５による燃料圧送工程で生じる熱による熱ひずみに伴って発生するシリンダ孔２７、２９と燃料吐出孔との交差部の応力集中を低減する。 - 特許庁

In the step (a), a sample (specimen) which is the object of measurement containing a prescribed bacterial strain (e.g. Escherichia coli or a coliform group) is added to a prescribed culture medium (e.g. a culture medium used in a method for a specific enzyme substrate culture medium).例文帳に追加

まず、ステップ（ａ）において、所定の菌種（例えば、大腸菌又は大腸菌群）を含む測定対象の試料（検体）を所定の培地（例えば、特定酵素基質培地法に用いられる培地）に添加する。 - 特許庁

The preform is formed of a precipitation-strengthened alloy having a solvus temperature at which precipitate of the alloy is dissolved, and the forging step includes a nonfinal forging step performed at a first strain rate and at a first subsolvus temperature that is below the solvus temperature of the alloy.例文帳に追加

プリフォームは、合金の析出物が固溶化するソルバス温度を有する析出強化合金から形成され、鍛造ステップは、第１の歪み速度及び合金のソルバス温度以下の第１のサブソルバス温度で行われる非最終鍛造ステップを含む。 - 特許庁

Since the work pieces W are touched to the cooling liquid after the stirring generated by the contact of the bottom part 20 is normalized, the unevenness of the strain quantities of the work pieces W set at the lowest step of the frame body 12 is suppressed equally as that of the work pieces W set at the steps other than the lowest step.例文帳に追加

底部２０の接触によって発生した擾乱が定常化してからワークＷが冷却液に触れるので、枠体１２の最下段に配置されたワークＷの歪み量のばらつきを、最下段以外に配置されたワークＷと同等に抑えることができる。 - 特許庁

In wafer exposure (lot processing), a smaller number of alignment marks are detected in a step 608 or 606 to obtain the strain of the wafer, and the plurality of predetermined (conditions for) models are selected based upon rough results thereof in a step 618.例文帳に追加

そして、ウエハ露光（ロット処理）時には、ステップ６０８又は６０６において少ない数のアライメントマークを検出してウエハの歪みを求め、ステップ６１８においてそのラフな結果に基づいて予め決定された複数のモデル（に対する条件）を選択する。 - 特許庁

Thus, the present invention includes a step (S104) for eliminating the surface oxide film by cleaning the surface of the silicon core wire with a hydrofluoric acid solution following the step for eliminating processing strain of the surface by etching the silicon core wire using a mixed acid solution of hydrofluoric acid and nitric acid.例文帳に追加

そこで、本発明では、シリコン芯線をフッ酸と硝酸の混酸溶液でエッチングして表面の加工歪みを除去する工程に続いて、シリコン芯線の表面をフッ酸溶液で洗浄して表面酸化膜を除去する工程（Ｓ１０４）を備える。 - 特許庁

With the usage of breaking strength or breaking strain of the rotating body calculated based on the temperature distribution of the rotating body model after radiation of the heat, safety factor distribution of the rotating body model is calculated (step S105), and durability of the rotating model is predicted (step S106).例文帳に追加

放熱後における回転体モデルの温度分布に基づいて求めた回転体の破断強度又は破断ひずみを用いて回転体モデルの安全率分布を演算し（ステップＳ１０５）、回転体の耐久性を予測する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The scribing method for formation of a vertical crack on a base plate by a thermal strain caused by a radiation of a laser beam upon the base plate of a brittle material is composed of a step in which a vertical crack is formed in a first direction and a succeeding step in which a vertical crack is formed in the direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

脆性材料の基板にレーザーを照射して熱歪により基板に垂直クラックを形成するためのスクライブ法は、第１の方向に垂直クラックを形成するステップと、その後、第１の方向と直交する第２の方向に垂直クラックを形成するステップとからなる。 - 特許庁

The method for producing the fermented soya milk lactobacillus beverage includes a step of inoculating a soya milk with three kinds of lactobacillus strains comprising a lactobacillus strain selected from Lactobacillus bulgaricus and Lactobacillus acidophilus in combination with one strain selected from the group consisting of Lactobacillus casei and Streptococcus thermophilus, and fermenting the soya milk.例文帳に追加

本発明による豆乳発酵乳酸菌飲料の製造方法は、ラクトバチルス・ブルガリクス（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｂｕｌｇａｒｉｃｕｓ）とラクトバチルス・アシドフィルス（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ａｃｉｄｏｐｈｉｌｕｓ）からなる群から選択される菌株１種と、ラクトバチルス・カゼイ（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｃａｓｅｉ）及びストレプトコッカス・サーモフィルス（Ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｕｓ）で構成された３種の乳酸菌を豆乳に接種し、この豆乳を発酵させる段階を含む。 - 特許庁

The method of producing a protein includes a step of producing protein using a transformant which is prepared by introducing to a host with a DNA encoding deacetylase, deacetylating peptidoglycan sugar chain and/or a DNA encoding a protein with lysis enzyme inhibition effect; wherein the host is a bacterium strain with a greater lysis rate than that of a wild type strain.例文帳に追加

ペプチドグリカン糖鎖を脱アセチル化するデアセチラーゼをコードするDNA及び/又は溶菌酵素阻害作用を有するタンパク質をコードするDNAを宿主に導入した形質転換体を用いてタンパク質を生産する工程を含み、前記宿主は野生株と比較して溶菌速度が速い細菌株であることを特徴とする、タンパク質生産方法。 - 特許庁

The method for producing the anisotropic high coercive force magnet comprises: a float melting-holding step where a master alloy is floated in a melted state and is held; a free falling step where the floating state of the master alloy is released, and the master alloy is freely made to fall; and a step where the freely-fallen master alloy is held by plates clapping the same, and is compressed at a high strain rate.例文帳に追加

以上の課題を解決するため、母合金を溶融状態で浮遊させて保持する浮遊溶融保持ステップと、母合金の浮遊状態を解除して自由落下させる自由落下ステップと、自由落下する母合金をクラッピングするプレートで挟み高歪速度下で圧縮する高歪圧縮ステップと、からなることを特徴とする異方性型高保磁力磁石の製造方法などを提案する。 - 特許庁

The method for preparing a group II-VI compound phosphor comprises a first burning step of burning raw materials for preparing a group II-VI compound phosphor to prepare a phosphor precursor, a step of imparting an impact on the phosphor precursor to mitigate the strain due to burning, and a second burning step of further burning the impact-imparted phosphor precursor to transform the crystal.例文帳に追加

ＩＩ−ＶＩ族化合物蛍光体製造原料を焼成して蛍光体前駆体を調製する第一の焼成工程、該蛍光体前駆体に衝撃を加えて焼成による歪を緩和する工程、該衝撃を加えた蛍光体前駆体をさらに焼成して結晶を転移させる第二の焼成工程を含むことを特徴とするＩＩ−ＶＩ族化合物蛍光体の製造方法。 - 特許庁

This simulation method of structure includes: a modeling step for modeling the structure showing the anisotropic behavior with solid element; and an arithmetic processing step for analyzing the model of the structure that is modeled in the modeling step, using a strain energy function including a volume term using an invariant of an anisotropic function.例文帳に追加

構造体のシミュレーション方法であって、異方性挙動を示す構造体をソリッド要素でモデル化するモデル化ステップと、前記モデル化ステップでモデル化した構造体のモデルを、異方性関数の不変量を使用した体積項を含むひずみエネルギー関数を用いて解析する演算処理ステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the vitamin K2 in the first embodiment comprises culturing an Unnan SL-001 strain as one kind of Bacillus natto, and a step for obtaining the vitamin K derivative by Soxhlet extraction from the cultured biomass and/or culture liquid and precipitation by acidification.例文帳に追加

第１の態様に係るビタミンＫ２の生産方法は、納豆菌の一種である雲南ＳＬ−００１菌を培養し、培養された菌体及び／又は培養液から、ソックスレー抽出、及び酸性化による沈殿によって、ビタミンＫ誘導体を得る工程を含む。 - 特許庁

The strain can be applicable for the production of a liquid malt, the production of a hydrolase usable at the saccharification step of bioethanol production, or the like easily receiving the influence of carbon catabolite repression because the deficiency of the creC gene is considered to relate the disinhibition of the carbon catabolite repression.例文帳に追加

さらに、ｃｒｅＣ遺伝子の欠損はカーボンカタボライト・リプレッションの脱抑制に係ると考えられることから、カーボンカタボライト・リプレッションの影響を受けやすい、液体麹の製造や、バイオエタノール生産の糖化段階に用いる加水分解酵素生産等にも応用可能である。 - 特許庁

The method for producing the uracil-nonrequirement cohesive alcohol fermentation yeast involves a step for inducing URA3 gene derived from Saccharomyces cerevisiae to only one LEU2 site in two sites present on a chromosome of Saccharomyces cerevisiae FSC27 strain (accession number FERM P-16023).例文帳に追加

サッカロマイセス・セレビシエ ＦＳＣ２７株（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１６０２３）の染色体上に２つ存在するＬＥＵ２座位の一方のみに、サッカロミセス・セレビシエ由来のＵＲＡ３遺伝子を導入する工程を備える、ウラシル非要求性の凝集性アルコール発酵酵母の生産方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the Fe-Ni alloy belt comprises an annealing step where a plurality of belts composed of Fe-Ni alloy and slitted to prescribed width are heated to 600 to 700°C in an atmosphere of 100 vol.% nitrogen to remove strain.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｎｉ系合金からなり所定幅にスリットされた複数の帯材Ｓを、窒素１００vol％の雰囲気中において、６００〜７００℃に加熱して歪みを除去する焼鈍工程を、含む、Ｆｅ−Ｎｉ系合金帯材の製造方法。 - 特許庁

To provide a ball mounting mask that has neither a step nor strain due to a difference in plate thickness at a boundary between an opening region and a non-opening region by protruding many ribs (protrusions) having a specified height downward on the bottom surface of the non-opening region.例文帳に追加

非開口部領域の底面に所定の高さを有する多数のリブ（突条）を下向きに突設することにより、開口部領域と非開口部領域との境目に板厚の差に基づく段差や歪みが発生しないボール搭載マスクを得る。 - 特許庁

Thus, the temperature rise of the cylinder bodies 25 and 26 in the force feeding step can be suppressed, and the stress concentration by thermal strain at a crossing point 56 between the cylinder hole 27 and a first fuel discharge port 28 and a crossing point between the cylinder hole 29 and a second fuel discharge port can be reduced.例文帳に追加

このため、圧送工程でのシリンダボディ２５、２６の温度上昇を抑制することができ、シリンダ孔２７と第１燃料吐出孔２８との交差部５６、シリンダ孔２９と第２燃料吐出孔との交差部での熱ひずみによる応力集中を低減することができる。 - 特許庁

In the step of grinding a surface of glass plate to a given thickness followed by precision polishing so as to smooth the ground surface, a precision polishing allowance per major surface of ≥25 μm is provided to thereby remove any glass surface residual strain having been generated by the grinding.例文帳に追加

ガラス板表面を研削により所定厚みにし、その後精密研磨により研削面を平滑化するに際して、片面当たりの精密研磨取り代を２５μｍ以上として、研削により生じたガラス表面残留歪みを除去する。 - 特許庁

The method for fabricating a semiconductor device comprises a step removing foreign materials using the electric action of plasma which is generated by a plasma generating means 9 jointly with a physical action by the friction strain of a high speed gas flow which is generated at a pat type structure 5 placed close to the face of wafer 2.例文帳に追加

本発明は、プラズマ生成手段９により生成するプラズマの電気的作用と、ウエハ２面に近接して配置するパット型構造体５で形成する高速ガス流の摩擦応力による物理的作用とを併用して異物を除去する工程を含む半導体装置の製造方法にある。 - 特許庁

The toner is set to 1,000 to 4,000 dyn/cm^2 in the of modulus loss (G"(NL)) in a nonlinear region at 180°C in a step strain measurement from a linea region to nonlinear region of the viscoelastic characteristics.例文帳に追加

本発明のトナーは、粘弾性特性の線形領域から非線形領域へのステップストレイン測定において１８０℃での非線形領域における損失弾性率（Ｇ″（ＮＬ））が、１，０００〜４，０００ｄｙｎ／ｃｍ^２に設定されている。 - 特許庁

The simulation step includes correction processing for correcting a calculated stress based on a preliminarily set characteristic curve indicating a stress and a volume strain in plastic deformation, when the road surface forming subject model is judged to be under the plastic deformation and a load-applied condition.例文帳に追加

このシミュレーションステップは、路面形成物モデルが塑性変形かつ荷重負荷状態にあると判断された場合、計算された応力を、予め設定された塑性変形時における応力と体積歪との関係を示す特性曲線に基づいて修正する修正処理を含む。 - 特許庁

A control unit 41 functions as a transfer amount calculation means 41b and integrates the temporal change of the vibration amplitude a of the feeder pan 1 detected by the strain detection member 3 to calculate an estimated transport amount Σ of the object to be weighed (Step S108).例文帳に追加

制御部４１は、搬送量演算手段４１ｂとして機能し、歪み検出部材３によって検出されたフィーダパン１の振動振幅ａの時間的変化を積分して被計量物の推定搬送量Σを演算する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester resin film for the folding has ≥3.3% residual strain when the stress at a tension-relaxing step becomes 0 in a hysteresis curve from 8% elongation of the polyester resin film, and 0.25-0.90 friction coefficient of the film.例文帳に追加

ポリエステル樹脂フィルムの８％伸張のヒステリシス曲線において、張力緩和工程時の応力が０となった時の残留ひずみが３．３％以上であり、かつ該フィルムの摩擦係数が０．２５〜０．９０であることを特徴とする折り曲げ用ニ軸延伸ポリエステル樹脂フィルム。 - 特許庁

The toner is set to ≤100 dyn/cm^2 in the variation for the prescribed time of 200 seconds of storage modulus (G'(NL)) in a nonlinear region at 180°C in a step strain measurement from a linear region to nonlinear region of the viscoelastic characteristics.例文帳に追加

本発明のトナーは、粘弾性特性の線形領域から非線形領域へのステップストレイン測定において１８０℃での非線形領域における貯蔵弾性率（Ｇ′（ＮＬ））の所定時間２００秒間の変化量が１００ｄｙｎ／ｃｍ^２以下に設定されている。 - 特許庁