「string on」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The knot is formed on the string-shaped body 12 by separating the clamp 24 of the first arm 20 from the clamp 26 of the second arm 22.例文帳に追加

第１アーム２０のクランプ２４と第２アーム２２のクランプ２６とを引き離して紐状体１２に結び目を作る。 - 特許庁

A bit string that has been already subjected to MPEG (moving picture image coding experts group) coding is decoded on the basis of a VLC (variable length code) table (step S11).例文帳に追加

既にＭＰＥＧ符号化されているビット列をＶＬＣテーブルに基づいて、逆符号化する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A hook part 5 is provided at one end of the string body 4 to let a fishhook 22 be caught on it and thus, the hook part 5 is linked to the oscillation.例文帳に追加

紐体４の一端に釣針２２を引っ掛けるための掛部５を設け、揺動に掛部５が連動する。 - 特許庁

The character string of user actions on the device is compared with at least one predetermined sequence of user actions for correction of a predefined problem with the device.例文帳に追加

この比較に基づいて、少なくとも１人の先行ユーザが所定のシークエンスを試みたかどうかを評価する。 - 特許庁

An error correction part 156 executes error correction on the post data of the received bit string by referring to the error rate table.例文帳に追加

誤り訂正部１５６は、誤り率テーブルを参照し、受信ビット列のうちの後データの誤り訂正を行う。 - 特許庁

A picture input part 101 inputs an address character string on a recording medium as picture information and stores it in a buffer 102.例文帳に追加

画像入力部101は、記録媒体上の住所文字列を画像情報として入力し、バッファ102に格納する。 - 特許庁

To precisely extract a character string having no exterior features on a document image as a title.例文帳に追加

文書画像上で外観的特徴を有しない文字列でもタイトルとして精度良く抽出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus for performing an output operation related to a character string displayed on a display section.例文帳に追加

表示部に表示される文字列に関連した出力動作を行うことのできる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

You can use the Alt-Shift-Period (.) key combination(Ctrl-Shift-Period on the Mac),which selects the enclosing block,to select the string. 例文帳に追加

囲みブロックを選択するキーの組み合わせ Alt-Shift- ピリオド (.) (Mac の場合は Ctrl-Shift- ピリオド) を使用すると、文字列を選択できます。 - NetBeans

When turning on a switch of the tuner, the tuner is operated by sensing the vibration of a ukulele string to thereby facilitate the tuning.例文帳に追加

チューナーのスイッチをＯＮにすると、ウクレレの弦の振動を感知し、チューナーが作動するし、容易に調弦が可能となる。 - 特許庁

A matching part 44 refers to a dictionary database 52 to generate a word string based on the feature parameter and estimates an unknown word.例文帳に追加

マッチング部４４は、辞書データベース５２を参照して、特徴パラメータに基づく単語列を生成し、未知語を推定する。 - 特許庁

ELECTRIC WIRE DRUM FOR FEELING PREFABRICATED ELECTRIC WIRE STRING FOR COMPLETELY PREFABRICATED WIRE STRINGING AND METHOD FOR REELING ELECTRIC WIRE ON THE ELECTRIC WIRE DRUM例文帳に追加

完全プレハブ架線工法用のプレハブ電線連を巻き取る電線ドラムおよび該電線ドラムへの電線巻き取り方法。 - 特許庁

A drum part 3 is manufactured by tensing a sheet 31 made of synthetic fiber on a ring-shaped frame 33 with a string 32.例文帳に追加

合成繊維製のシート体３１を紐体３２によりリング状の枠体３３に張設して鼓部３を製作する。 - 特許庁

As indexes 3, information on some partial character string obtained by decomposing plural documents by the text dividing means 2 is held.例文帳に追加

索引３は、複数の文書をテキスト分割手段２で分解した結果である部分文字列の情報を保持しておく。 - 特許庁

A database query is formed by the server based on a constant character string including a place holder substituted with using information.例文帳に追加

データベースクエリが、使用される情報と置換されるプレースホルダーを含むコンスタント文字列に基づきサーバにより生成される。 - 特許庁

A user inputs the same character string as the displayed example sentence on a keyboard 2 to practice character input.例文帳に追加

ユーザは、表示された例文と同じ文字列をキーボード２にて入力することにより文字入力の練習をする。 - 特許庁

The boundary detection part 21 detects the longitudinal boundary of personal names based on the characteristics of the morpheme string or a morpheme group.例文帳に追加

境界検出部２１は、形態素または形態素のグループの特性に基づいて人名の前後境界を検出する。 - 特許庁

Based on the retrieve keys converted to the character string, an information retrieval part 106 retrieves a registered information database 106a.例文帳に追加

情報検索部１０６は、文字列に変換された検索キーに基づき、登録情報データベース１０６ａを検索する。 - 特許庁

However, it has a peculiar tailoring in that a silk gauze is used for the fabric, the string is sewn on the cloth, and gathers are attached at the waist portion. 例文帳に追加

しかし、生地に絽を用い、紐は地に縫いつけ、腰の部分に襞をとってあるなど、独特の仕立てになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizuhiki is a string to decorate gifts and envelopes and varies in shape and color depending on the intended purpose of use. 例文帳に追加

水引（みずひき）は贈答品や封筒に付けられる飾り紐のことで、その形や色により様々な使い分けを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to tie the men himo string depends on players of Japanese art of fencing and the latter is popular among players in the Kansai and Kyushu areas. 例文帳に追加

剣道をする人によって、それぞれだが、後者の取り方は関西から九州にかけて多い取り方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A red and later on a red and black silk cord ('nosuji' decorative string) was hung from the center of each piece of silk cloth. 例文帳に追加

絹布一枚ごとに紐で吊るして中央に「野筋（のすじ）」という紅（後には黒と紅の分割）の飾り紐を垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As there are no direct pressure of a string and little strain on a thumb, it is appropriate for shooting lots of arrows. 例文帳に追加

弦の圧力が親指に直接掛かる事が無く親指への負担が少ない為、矢数を掛ける事に適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact for databases that uses key compression on string (like MySQL) the key table will probably be smaller with strings. 例文帳に追加

実際、文字列に対するキー圧縮を使う（MySQLのような）データベースでは、そのキーテーブルは文字列よりも多分小さいだろう。 - コンピューター用語辞典

a toy made of two thick circular pieces of wood or plastic that goes up and down on a piece of string tied around it called a yo-yo 例文帳に追加

ヨーヨーという,厚みのある丸形の木片2個を合わせ,それに結んだヒモを使って上下させて遊ぶおもちゃ - EDR日英対訳辞書

tick - this event is sent on receiving a part of response body (the part is passed in $data as a string) 例文帳に追加

tick -レスポンス本文の一部を受信した際にこのイベントを送信します(受信した内容が文字列として $data に渡されます)。 - PEAR

Paint at most n characters of the string str at (y, x) with attributes attr, overwriting anything previously on the display.例文帳に追加

文字列 str から最大で n 文字を (y, x) に属性 attr で描画します。 以前ディスプレイにあった内容はすべて上書きされます。 - Python

Optional splitchars is a string containing characters to split long ASCII lines on, in rough support of RFC 2822's highest level syntactic breaks.例文帳に追加

オプション引数 splitchars には長いASCII行を分割する文字の文字列を指定し、 RFC 2822 のhighest level syntactic breaksの大まかなサポートの為に使用します。 - Python

Note that the data returned by the Gopher server can be of any type,depending on the first character of the selector string. 例文帳に追加

gopher サーバから返されるデータは任意の形式であり、セレクタ (selector)文字列の最初の文字に依存するので注意してください。 - Python

Logs a message with level DEBUG on the root logger.The msg is the message format string, and the args are the arguments which are merged into msg.例文帳に追加

レベル DEBUG のメッセージをルートロガーで記録します。 msg はメッセージの書式化文字列で、args は msg に取り込むための引数です。 - Python

It returns a string similar to that returned by the built-in function of the same name, but with limits on most sizes. Subsections例文帳に追加

同じ名前の組み込み関数が返す文字列と似ていますが、最大サイズに制限のある文字列を返します。 - Python

The table entries contain information on the option string, the option name, the style of option, and a value to provide if the option kind is XrmoptionNoArg.例文帳に追加

オプションの種類がXrmoptionNoArgならば、テーブルのエントリはオプション文字列、オプション名、オプションの形式、与える値の情報を持つ。 - XFree86

Plural picture pattern strings are displayed on the display part 13a and the picture pattern string is composed of plural kinds of picture patterns.例文帳に追加

表示部１３ａには複数の図柄列が表示され、図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。 - 特許庁

At the same time, a first balloon 55 expressing the action sound in a character string is displayed on a special pattern display device 4.例文帳に追加

同時に、この動作音を文字列で表した第１の吹き出し５５を特別図柄表示装置４上に表示する。 - 特許庁

Gatsby examined the parted string, muttered "Hum!" in an interested way, and tossed the book on a chair. 例文帳に追加

と言ったギャツビーは、千切れた紐を点検し、「ふむ！」という不思議な声を発すると、電話帳を椅子の上に投げ出した。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Identification information for a character string is allocated to each button, a button shape is displayed on the screen, and those pieces of identification information are displayed on respective button positions.例文帳に追加

文字列の識別情報を各ボタンに割り当てると共に、ボタン形状を画面に表示し、それらの識別情報を各ボタン位置に表示する。 - 特許庁

This tool for capping on the head is obtained by fixing a cyclic belt 3 to sweat-removing ribbon of internal circumference of hat body 2 of a hat 1 capped on the head with a string 4 having sufficient length.例文帳に追加

人の頭部に着用する帽子１に、帽体２の内周汗取りリボンに、環状ベルト３を、ゆとりをもった長さの紐４で係留する。 - 特許庁

After the vulcanization, a peeling tool is inserted in the narrow portion 14 on the welt portion 2 side to separate, and the string-shaped piece 10 is attached on the backside of the cover lip 3.例文帳に追加

加硫後にウエルト部２側の狭窄部１４に剥がし治具を差し込んで切り離し、紐状片１０をカバーリップ３の裏面に付帯させる。 - 特許庁

The yo-yo includes a floating body 2 which is expanded by air injected inside to be kept floating on the surface W of a liquid and a string body 4 mounted on the floating body 2.例文帳に追加

内部に気体を注入し膨張させて液面Ｗに浮遊させる浮遊体２とその浮遊体２に取り付けられる紐体４を備える。 - 特許庁

On the rear side of the glass plate (1), on which the pattern is engraved, a black paper and plastic rear plates (2), (3) and (4) are mounted by using a hanging string (6) and double face adhesive tapes (12).例文帳に追加

模様を彫り込んだガラス板（１）の裏側に、吊り紐（６）や両面接着テープ（１２）を使って、黒い紙やプラスチックの裏板（２、３、４）を取り付ける。 - 特許庁

The persimmon, etc., to be dried are hanged on the hook 5 by hanging the body 1 on a string or a rod by using the inverted U-shaped part 2 or the circular shaped part 3.例文帳に追加

使用時は本体１の逆Ｕ字形状部２又は円形状部３を物干し紐又は竿に掛け、干し柿等をフック５に吊り下げる。 - 特許庁

This nursing belt is obtained by attaching a string for carrying on the back to from the waist part to the bottom of a pair of trousers and attaching metal fittings to fix on a chest part.例文帳に追加

ズボンのウエスト部分から裾にかけ背負い紐をつけ、胸部分で固定するための金具を装着することを特徴とする子守帯である。 - 特許庁

In the same way as the preceding stage, only when the output of the flip-flop 107 is "1", the gated buffer 114 is turned on and the character string comparator 104 operates.例文帳に追加

前段と同様に、フリップフロップ１０７の出力が「1」の場合にのみ、ゲーテッドバッファ１１４がON状態となり、文字列比較器１０４が動作する。 - 特許庁

Regarding the electronic mail, a plurality of candidates of character strings to be registered on the address book are shown to the user, and the user performs instructions about any one character string to be registered on the address book.例文帳に追加

電子メールについて、アドレス帳に登録する文字列の複数の候補が、ユーザに示され、アドレス帳に登録する文字列が、ユーザから指示される。 - 特許庁

First, the system operates on a first data structure whose obfuscation is desired, and creates a data string based on a portion of the first data structure (110).例文帳に追加

まず、このシステムは、難読化が望まれる第１のデータ構造に対して動作し、第１のデータ構造の一部分に基づいてデータストリングを作成する（１１０）。 - 特許庁