「sub process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An inner joint member 2 made of steel material is preliminarily formed into an almost specific shape through a hot forging or sub forging process and its outside diameter surface 2a and guide groove 2b are formed through a cold forging process.例文帳に追加

また、内側継手部材２は、鋼材料から熱間鍛造又は亜熱間鍛造によってほぼ所定形状に予備成形され、外径面２ａおよび案内溝２ｂを冷間鍛造加工によって成形される。 - 特許庁

In this way, the sub-assembly can be assembled easily in the same process as that of the yoke assembly 10, by using the magnet spring when the auxiliary pole 5 is not used, and the commonality of assembling process can improve the mass production efficiency.例文帳に追加

これにより、補助極５を使用しない場合の磁石スプリングを用いたヨークアッセンブリ１０と同様の工程にて容易に組付が可能であり、組み付け工程の共通化により、量産効果が向上する。 - 特許庁

A CPU displays process contents of an application which is under execution on a main screen 1D, and displays reference information relating to it on a sub screen 1E specifying it in response to the process contents of the executing application.例文帳に追加

ＣＰＵは、実行されているアプリケーションの処理内容をメイン画面１Ｄに表示させ、この実行アプリケーションの処理内容に応じてそれに関連する参考情報を特定してサブ画面１Ｅに表示させる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the plasma display member including a process of forming a pattern on a substrate, the process of forming the pattern includes following sub-processes (A) to (D).例文帳に追加

基板上にパターンを形成する工程を含むプラズマディスプレイ用部材の製造方法であって、パターンを形成する工程が、下記の（Ａ）〜（Ｄ）の工程を含むことを特徴とするプラズマディスプレイ用部材の製造方法。 - 特許庁

The main device C of a piconet 1, when a switching process to make main/sub stations cannot be done with the device D which is a main station of the piconet 2, makes the optimum sub station as a common node (herein device A) among all the sub stations which belong to the piconet 1 (herein device A and B) holding status.例文帳に追加

ピコネット１の主局である装置Ｃは、ピコネット２の主局である装置Ｄとの主局−従局切換手続きを行うことができなかった場合、ピコネット１に属する全ての従局（ここでは装置Ａ，Ｂ）のうち、共通ノードとして最適な従局（ここでは装置Ａ）を、待ち受け状態にする。 - 特許庁

The process comprises steps of: identifying an author of the sub-document; reading metadata that specifies an authorized author of the sub-document; comparing the author to the authorized author; and merging the sub-document into the master document only if the author is identical to the authorized author.例文帳に追加

そのプロセスは、サブ・ドキュメントの著者を識別するステップと、そのサブ・ドキュメントについて許可された著者を指定するメタデータを読み出すステップと、識別された著者を、許可された著者と比較するステップと、著者が許可された著者と同一の場合のみ、マスター・ドキュメントにサブ・ドキュメントをマージするステップとを含む。 - 特許庁

The value of a photometer in a reaction process is measured in order to realize the inspection of an analytical inspection result and an analytical measurement result is inspected from the reaction process data due to the photometer and the state change of the operation state of the mechanism part or sub-system annexed to the reaction process.例文帳に追加

分析検査結果の検証を実現するために、反応過程における光度計の値を計測し、前記光度計による反応過程データと、前記反応過程に付随する機構部や或いはサブシステムの稼動状態の状態変化から分析測定結果を検証するものである。 - 特許庁

To provide a hierarchical workflow system 4 capable of supporting processes according to a main workflow 1 of a higher level organization and sub workflows 2, 3 of a lower level organization which are individually independent, and supporting a process according to a flow in which the main workflow and the sub workflow are cooperative.例文帳に追加

個々独立する上位組織のメインワークフロー１と下位組織のサブワークフロー２、３に従う処理の支援と、メインワークフローとサブワークフローを連携させたフローに従う処理の支援とが可能な階層型ワークフローシステム４を提供する。 - 特許庁

When the laser chip 20, sub- mount 30, and heat sink 40 are laid upon another and heat and pressure are applied to them, the surface and rear solder films 3a and 3b melt and the chip 20, sub-mount 30, and sink 40 stick to each other in one process.例文帳に追加

レーザチップ２０、サブマウント３０およびヒートシンク４０を重ね合わせ、熱および圧力を加えることにより、表面半田膜３ａおよび裏面半田膜３ｂが溶融し、レーザチップ２０、サブマウント３０およびヒートシンク４０が一度に貼り合わされる。 - 特許庁

By using a selection parameter wherein a value concerning a sub process selected for carrying out work is e(=0), and values concerning the other values are ε(=-∞), the work process is described by a max-plus algebraic value maintaining linearity.例文帳に追加

本発明では、作業を行うべく選択されたサブプロセスについて値がｅ（＝０）、その他のサブプロセスについて値がε（＝−∞）となる選択パラメータを用いることにより、線形性を保ったmax-plus代数で作業プロセスを記述する。 - 特許庁

To provide a technology for managing, not sensuously but in an engineering manner, the progress of a whole part, each iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process, and for visually expressing inter-data relevancy including measurement data such as an NCSS.例文帳に追加

Unified Process の中で、全体、各Iteration 毎、各サブシステム毎、各個人毎、の各進捗度合いが感覚的ではなく、工学的に管理され、ＮＣＳＳ等の計測データも含めてデータ間の関連が視覚的に表示される技術を提供する。 - 特許庁

A configuration system of the process plant is provided with a routine for automatically providing an indicator indicating relation among a unit, a device and a sub-element of the unit like a control module existing in the process plant to the data historian.例文帳に追加

プロセスプラントのコンフィギュレーションシステムは、データヒストリアンに対して、プロセスプラント内に存在するユニットと装置および制御モジュールの如きそのユニットのサブエレメントとの間の関係を示す表示体を自動的に提供するルーチンを備えている。 - 特許庁

By this, a cutting process for forming a tapered face on the sub-yoke which has been necessary hitherto can be eliminated, and the manufacturing process of a wiper motor 10 can be simplified while suppressing an increase in the number of machining man-hours of the main yoke 13.例文帳に追加

よって、メインヨーク１３の加工工数の増大を抑えつつ、従前必要であったサブヨークにテーパ面を形成するための切削加工を省略でき、ワイパモータ１０の製造工程を簡略化することができる。 - 特許庁

To prevent oxidation of a capacitor plug under a ferroelectric sub stance film, in a thermal treatment process under an oxidizing atmosphere which process is performed for crystallization and damage restoration of the ferroelectric film, constituting an FeRAM cell of a COP structure.例文帳に追加

ＣＯＰ構造のＦｅＲＡＭセルを構成する強誘電体膜の結晶化やダメージ回復を目的とする、酸化性雰囲気中下での熱処理工程において、上記強誘電体膜下のキャパシタプラグの酸化を防止すること。 - 特許庁

A control part 21 for the ASP (Application Service Provider) service engine 20 of an ASP system 10 sets a site sub-ID and a recipient mail address after executing a process for registering the subscription of the secondary customer, and executes a process for outputting a physical distribution slip.例文帳に追加

ＡＳＰシステム１０のＡＳＰサービスエンジン２０の制御部２１は、２次顧客の申込登録処理を実行した後、サイトサブＩＤ及び受付メールアドレスを設定して、物流伝票の出力処理を実行する。 - 特許庁

In the convex process of the blank of the piezoelectric transducer, a frequency difference ΔS having a third-order wave mode ((3, 1, 0) mode) on X-axis of main oscillation and thickness slip sub-oscillation in the blank is used as a conformity index in the convex process.例文帳に追加

圧電振動子のブランクのコンベックス加工方法において、ブランクにおける主振動と厚み滑り副振動でＸ軸上に３次の波をもつモード（(3,1,0)モード）の周波数差ΔＳを一致指標としてコンベックス加工する。 - 特許庁

To provide a file (document) management process for effectively understanding an outline of a file contained in a folder without requiring checking of respective sub folders or a content of the file.例文帳に追加

個々のサブフォルダやファイルの内容を確認することなく、効率的にフォルダの中にあるファイルの概要について理解するためのファイル（文書）管理処理を提供する。 - 特許庁

To provide a motor device which can simplify the manufacturing process of the motor device, and can position a sub-yoke to a regular position of a main yoke with respect to the axial direction.例文帳に追加

モータ装置の製造工程を簡略化するとともに、サブヨークをメインヨークの軸方向に対する正規の位置に位置決めすることができるモータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a variable attenuator which satisfies necessary performance conditions to be used in a sub system of a lithographic apparatus used for controlling a dose of radiation in a lithographic exposure process.例文帳に追加

リソグラフィ露光プロセスにおいて放射ドーズ量制御に使用されるリソグラフィ装置のサブシステムで使用するための必要性能条件を満たす可変減衰器を提供する。 - 特許庁

To shorten downtime for a user by making earlier the timing of the start of an adjustment process, in which the position of an image in a sub-scanning direction is adjusted, in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、副走査方向の画像の位置を調整する調整処理の開始タイミングを早め、ユーザにとってのダウンタイムを短縮すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can certainly inform a sub-control means of a probability changing state and has improved certainty and stability in special symbols and game effect control process.例文帳に追加

確率変動状態を副制御手段に確実に通知可能とし、特別図柄や演出制御処理の確実性や安定性を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

Whether or not the probability variation game is in the process of performing is not informed to the sub-board for displaying the presentation pattern, so that whether it is probability variation or not is not informed by the presentation pattern.例文帳に追加

この確変遊技が実行中か否かは演出図柄を表示させるサブ基板に通知されないため、演出図柄によって確変か否かは報知されない。 - 特許庁

To provide a variable attenuator which satisfies necessary performance conditions to be used in a sub system of a lithographic apparatus used for controlling a dose of radiation during a lithographic exposure process.例文帳に追加

リソグラフィ露光プロセスにおいて放射ドーズ量制御に使用されるリソグラフィ装置のサブシステムで使用するための必要性能条件を満たす可変減衰器を提供する。 - 特許庁

A stage control part 13 controls the movement of the sub-scanning direction 9 of the process processing part 3 according to the corrected moving amounts calculated by the corrected moving amount calculation part 18.例文帳に追加

ステージ制御部１３は、補正移動量算出部１８により算出された補正移動量に応じて工程処理部３の副走査方向９の移動を制御する。 - 特許庁

Moreover, during a printing operation for the middle part and the lower end part, a lower end transitional process for executing a printing operation using all the nozzle groups is executed, with the same feeding operation in the sub scanning direction as in the lower end part.例文帳に追加

また、中間部と下端部の印刷の間には、下端部と同じ副走査送りを行い、全ノズル群を使用して印刷を行う下端移行処理を行う。 - 特許庁

To provide a CMOS pixel and a pixel circuit suitable for manufacture with the use of sub-micron CMOS process, and responsive to different colors of optical radiation, without the use of color filters.例文帳に追加

サブミクロンＣＭＯＳプロセスを使用した製造に適した、カラーフィルタを使用することなく色分解することができるＣＭＯＳピクセルおよびピクセル回路を提供する。 - 特許庁

In the process of such propagation, the main illuminating light and the sub illuminating light are stirred, become the homogenized light and are output from the emitting surface of the rod integrator 150.例文帳に追加

この伝播の過程において、主照明光および副照明光は攪拌され、均質化された光となってロッドインテグレータ１５０の出射面から出力される。 - 特許庁

Then, sub-CPU 32e sets the allowance of an interrupt (S328) and sends a display signal corresponding to the analysis result in S326 to a VDP(video display process) (S330).例文帳に追加

そしてサブＣＰＵ３２ｅは、割込み許可を設定し（Ｓ３２８）、Ｓ３２６における解析結果に対応した表示信号をＶＤＰ（ビデオ・ディスプレイ・プロセッサ）へ送出する（Ｓ３３０）。 - 特許庁

In this process, the balls 7 densely float on the liquid surface of the reservoir 1 and the sub-reservoir 2, so that the diffusion of the gas to the atmosphere from the liquid surface is suppressed.例文帳に追加

この過程において、貯留部１及び副貯留部２の液面にボール７が密に浮くことになり、液面からガスが大気中に気散することが抑制される。 - 特許庁

In addition, the system is provided with a process control table which realizes setting of relating of processing programs corresponding to functions for embedding/detecting the sub-information with each other for each type of medium.例文帳に追加

また、副情報埋込検出の機能に対応する処理プログラムの関連付けをメディア種別毎に設定することを可能とするプロセス制御テーブルを備える。 - 特許庁

In the insertion process, a second lock 19 of the second sub-connector 10B passes a first lock receiver 63 without interfering with the first lock receiver 63 of the frame 60.例文帳に追加

その挿入過程では、第２サブコネクタ１０Ｂの第２ロック部１９がフレーム６０の第１ロック受け部６３と非干渉に同第１ロック受け部６３を通過する。 - 特許庁

Also, the HL, LH sub-band coefficients generated in a compression processing or extension processing process based on JPEG 2000 may be used for detecting the moving object.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００準拠の圧縮処理又は伸長処理の過程で生成されるＨＬ，ＬＨサブバンド係数を移動物体検出に利用することもできる。 - 特許庁

Such being the case, if the different specification from the standard specification is instructed, image data is shifted in a sub operation direction by a process by means of software, whereby the distortion is reduced.例文帳に追加

そこで、このような標準仕様とは異なる仕様の指示があった場合には、ソフト的な処理で画像データを副操作方向にシフトさせることで、歪みを軽減している。 - 特許庁

The game machine has a plurality of the data setting table D DSTBL**, and the head address of one of the plurality of data setting tables is specified and called in the transfer process sub routine.例文帳に追加

データセットテーブルＤ ＤＳＴＢＬ＊＊は複数個設けられ、前記転送処理サブルーチンは、複数個のデータセットテーブルの何れかの先頭番地を特定してＣＡＬＬされる。 - 特許庁

In the driving method of a plasma display panel, a display period of one field of an input image signal is constituted of a plurality of sub-fields comprising address processes and sustain processes to display gradations, and a prescribed rest period when a driving pulse is not applied is provided in the sustain process after the end of the address process in one sub-field.例文帳に追加

入力映像信号の１フィールドの表示期間を、アドレス行程とサスティン行程とからなる複数のサブフィールドで構成して階調表示を行うプラズマディスプレイパネルの駆動方法であり、１のサブフィールドにおけるアドレス行程終了後の前記サスティン行程において、駆動パルスが印加されない所定の休止期間を設けた。 - 特許庁

When a pointer is put over the area of the sub-recipe number of a process unit (washing unit, a dehydrating baking unit, coating unit, etc.), in a recipe picture, a comment ('operation is included and liquid chemicals are used') showing the contents of processing conditions specified by the sub recipe number is displayed.例文帳に追加

レシピ画面において、処理ユニット（洗浄ユニット、脱水ベークユニット、塗布ユニット等）のサブレシピ番号の領域にポインタを重ねたとき、当該サブレシピ番号により特定される処理条件の内容を表すコメント（「動作有り・薬液有り」）を表示させる。 - 特許庁

In a manufacturing process of a main board 10 and a sub-board 20, the electrical and mechanical connection of a flexible printed wiring board 30 and the main board 10 and the sub-board 20 is assured by using an anisotropic conductive film 40 and thereby a rigid flexible printed wiring board can be manufactured.例文帳に追加

メインボード１０、サブボード２０の製造過程において、異方性導電膜４０を用いてフレキシブルプリント基板３０をメインボード１０およびサブボード２０との電気的、機械的な接続を確保し 、リジッド−フレキシブル基板を作成することが可能となる。 - 特許庁

It is decided whether to permit execution of the sub processing or not based on relation between a first time spent from a carriage of a certain product into the process to completion of the main processing and the tact time preset for the process (S4).例文帳に追加

その工程へ或る生産品が搬入されてからメイン処理の完了までに要した第１の時間とその工程のために予め設定されたタクトタイムとの関係に基づいて、サブ処理の実行を許可するか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

A process (b) shows a process in which the thermosetting resin is pressurized/packed into the mold and in this case, shows a process in which a part where the divided plunger 9 and the divided sub-upper mold 10 are connected mechanically to each other is pressurized/packed in the concave state different from the form to form the mold motor finally.例文帳に追加

工程(ｂ)は金型の内に熱硬化性樹脂を加圧・充填している工程を示しており、このとき、分割されたプランジャー９と分割された副上金型１０が機械的に連結された部分は、最終的にモールドモータを形成する形状とは異なった凹状の形態で加圧・充填する段階を示している。 - 特許庁

Next, an icon selection process for determining whether or not the icon for transmitting medals is selected by a player, a medal transmitting process for transmitting medals reserved in the credit, and a game check process for checking whether or not a game is in progress in a slot machine 1 are executed by a sub control circuit board 62.例文帳に追加

次に、表示されたメニュー画面において、メダル送信のためのアイコンが遊技者によって選択されたかを判別するアイコン選択処理、クレジットに貯まっているメダルを送信するメダル送信処理、送信先のスロットマシン１が遊技中であるかをチェックする遊技中チェック処理がサブ制御基板６２で行われる。 - 特許庁

If the stopping states of a first reel R1 to a third reel R3 are brought into specific stopping states under determination of whether to carry out the delay process when a stop operation has been performed, the main substrate 10 carries out the delay process, and the sub-substrate 20 provides a player with a privilege according to the execution of the delay process.例文帳に追加

メイン基板１０は、停止操作が行われた場合に遅延処理を実行するか否かを判断し、第１リールＲ１〜第３リールＲ３の停止状態が特定の停止状態となる場合に遅延処理を実行し、サブ基板２０は、遅延処理の実行に応じて遊技者に特典を付与する。 - 特許庁

To solve a problem caused by a conventional coded signal because the dependence of processes due to pixels and coefficient information items in multiple reference relations exists in the signal wherein a process is executed between particular coefficients and thereafter another process is carried out between the other coefficients by utilizing a result of the process between the particular coefficients in the case of executing sub band composite in decoding.例文帳に追加

従来の符号化信号は復号化におけるサブバンド合成を行う際に、多重参照関係にある画素間や係数情報間には、ある特定の係数間で処理を行った後、その結果を利用して他の係数間の処理を行うといった処理の依存関係が存在するような信号である。 - 特許庁

By forming one or more sub-targets on an alignment target, the alignment target is given a geometrical design, an alignment system is used to conduct alignment across one or more sub-targets, and an algorithm is used for process characterization and alignment calculation of the alignment system.例文帳に追加

１つまたは複数のサブターゲットをアライメントターゲット上に形成することによってアライメントターゲットにジオメトリデザインを持たせ、アライメントシステムにより１つまたは複数のサブターゲットの全てに関してアライメントを実施し、プロセスのキャラクタライズとアライメントシステムのアライメントの計算のためのアルゴリズムを使用する。 - 特許庁

In a process of shifting from a transient state to a stationary state of phase drawing, variation of average voltage output of the loop filter 12 which occurs in switching loop bands is reduced and the lockup time is shortened by performing control of stopping the sub-buffer circuit 21 after stopping the sub-buffer circuit 7.例文帳に追加

位相引き込みの過渡状態から定常状態へ移行する過程で、サブバッファ回路７を停止した後、サブバッファ回路２１を停止させる制御を行うことで、ループ帯域の切替え時に起こるループフィルタ１２の平均電圧出力の変化量を小さくして、ロックアップタイムを短縮する。 - 特許庁

Then, a lock part 71 formed on the inside surface of the cover 70 contacts the guide surface 42B of the sub-housing 40 even if the sub-housing 40 is in an incomplete insertion state in the process of sliding, can be pressed in up to a regular position and can be doubly locked.例文帳に追加

このときカバー７０の内面に設けられた係止部７１は、摺動途中において、仮にサブハウジング４０が半挿入状態にあったとしても、サブハウジング４０のガイド面４２Ｂに当接して、正規位置まで押し込み可能であるとともに二重係止可能となっている。 - 特許庁