1153万例文収録!

「support document」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > support documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

support documentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 549



例文

For example, when the disposal period nearly comes, that is presented to the client device 31 of the user 3 to support the disposal of the paper document which becomes unnecessary.例文帳に追加

例えば廃棄時期が迫ったときに、ユーザ3のクライアント装置31に提示することにより不要となった紙文書を廃棄する支援を行う。 - 特許庁

To appropriately support an action reading an electronic document on a computer by accurately recognizing a reading operation action of a user by information processing.例文帳に追加

利用者による読書操作行為を情報処理によって正確に認識して、電子文書をコンピュータ上で読書する行為を適切に支援する。 - 特許庁

(3) The applicant shall support the facts pursuant to the Subsection (2) with the document issued or legalized by the competent registration office.例文帳に追加

(3) 出願人は,(2)の優先権関係事実を証明する所管の登録庁によって交付若しくは証明された書類を提出しなければならない。 - 特許庁

This sales promotion support device 100 obtains, from a creator terminal 400, document data of printed material for sales promotion created according to a request from a manufacturer.例文帳に追加

販売促進支援装置100は、メーカの依頼により作成された販促用印刷物の原稿データを作成者端末400などから取得する。 - 特許庁

例文

The reading-aloud support apparatus includes an instruction reception unit, a document extraction unit, a phrase extraction unit, a detailed attribute acquisition unit, a presentation candidate generation unit, and a candidate presentation unit.例文帳に追加

読み上げ支援装置は、指示受信部、文書抽出部、語句抽出部、詳細属性取得部、提示候補生成部、及び候補提示部を含む。 - 特許庁


例文

The document review work support system includes a plurality of personal computers, being clients, and a file server connected to the plurality of personal computers via a network.例文帳に追加

本発明の文書レビュー作業支援システムは、クライアントである複数のパーソナル・コンピュータと該複数のパーソナル・コンピュータにネットワーク接続されたファイルサーバとを備える。 - 特許庁

To provide a field selection support device capable of supporting a user to easily and appropriately select the field of a translation object document.例文帳に追加

ユーザが容易かつ適切に翻訳対象文書の分野を選択することができるように支援することの可能な分野選択支援装置を提供する。 - 特許庁

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

The clan initially called themselves the Kose clan or the Aimi clan; at the Battle of Mt. Senjo, they rushed to the battlefield to support Emperor Godaigo, and later for the achievements in the battle, they were given Rinji (emperor's important document) and praised by the emperor. 例文帳に追加

当初は巨勢氏、相見氏ともいい、船上山合戦に馳せ参じた際、その戦功を称えられ後醍醐天皇より綸旨が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To support coupling of print data generated from a document file created by various types of application software on a PC, compilation of page unit and an integrated printing.例文帳に追加

PC上の各種アプリケーションソフトで作成した文書ファイルから生成された印刷データの結合とページ単位の編集、統合印刷を支援する。 - 特許庁

例文

PRINT SUPPORTING APPARATUS, PRINT PROCESSING APPARATUS, DOCUMENT PROCESSING SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING PRINT SUPPORTING APPARATUS, PRINT SUPPORT CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷支援装置、印刷処理装置、文書処理システム、印刷支援装置の制御方法、印刷支援制御プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This is because there is no historical document to support this, even though several old natsumes that are said to have been made by Goro HANEDA can be found in the Fujita Museum of Art and others. 例文帳に追加

藤田美術館他に羽田五郎作の伝来を持つ古様の棗が数点現存しているものの、史料による裏付を持たないためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However,mkhowto will not interfere with graphics support in the external tools.Experience using graphics together with these tools and the howto and manual document classes is not extensive,but has been known to work.例文帳に追加

こうしたツールと howto やmanual ドキュメントクラスを使ったグラフィクスの利用はまだ広く行われてはいませんが、うまく動作することは知られています。 - Python

To provide a document preparation support device for reducing workload concerning the preparation of documents shared between different systems at low cost.例文帳に追加

低コストで、異なるシステム間で共有する文書の作成に係る作業負担を軽減する文書作成支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To support preparation of a more natural document in a foreign language, even to a person who does not have sufficient knowledge of words and grammar, in the foreign language to be a target.例文帳に追加

目的とする外国語における単語や文法の知識が不十分な人に対しても、より自然な外国語文書の作成を支援する。 - 特許庁

When receiving the document data transmitted from the sales promotion support device 100, the customer terminal 200 edits a modifiable area set in the received document data and prints printed material for sales promotion by a printer 300.例文帳に追加

顧客端末200は、販売促進支援装置100が送信した原稿データを受信すると、受信した原稿データに設定されている改変可能領域を編集し、プリンタ300で販促用印刷物を印刷する。 - 特許庁

This interaction support device automatically acquires a document created by a previously registered information providing user from a terminal device (S10) to obtain a characteristic word included in the document in association with the information providing user (S12).例文帳に追加

交流支援装置は、予め登録された情報提供ユーザによって作成される文書を、端末装置から自動取得し(S10)、その文書に含まれる特徴語句を情報提供ユーザと対応づけて取得する(S12)。 - 特許庁

A document feed part 23 is supported to a device body 1 rotatably by using a support shaft 27 as a supporting point between a first position overlapping the device body 1 and a second position separate from the device body 1, and automatically feeds a document 51.例文帳に追加

原稿供給部23は、装置本体1に重なる第1位置と装置本体1から離れる第2の位置の間で支持軸27を支点として回転可能に装置本体1に支持され、原稿51を自動的に供給する。 - 特許庁

This hinge mechanism has a stopper means which couples the document pressing unit with the image read part by 1st and 2nd support shafts and generates a resisting force against movement in a closing direction at the opening position of the document pressing unit.例文帳に追加

本発明のヒンジ機構は、第1の支軸と第2の支軸とで原稿押え装置を画像読取り部に連結し、原稿押え装置の開放位置において閉じる方向への移動に対して抵抗力が作用するストッパ手段を有する。 - 特許庁

Applications should not instantiate the classes themselves; they should use the creator functions available on the Document object.Derived interfaces support all operations (and attributes) from the base interfaces, plus any new operations.例文帳に追加

アプリケーション自身から、クラスをインスタンス化してはなりません;Document オブジェクト上で利用可能な生成関数 (creator function)を使わなければなりません。 導出インタフェースでは基底インタフェースの全ての演算 (および属性) に加え、新たな演算をサポートします。 - Python

The injection drug dispensation support system 1 comprises a dispensation support computer 2 having a patient data file storing pieces of patient ID information and prescription data of a plurality of patients, and a medicine bag printer 4, a document printer 5, a label printer 6, and an injection drug storing device 3 connected to the dispensation support computer 2.例文帳に追加

注射薬調剤支援システム1は、複数の患者の患者ID情報と処方情報とを格納した患者データファイルを有する調剤支援コンピュータ2、調剤支援コンピュータ2に接続された薬袋プリンタ4、帳票プリンタ5、ラベルプリンタ6、注射薬収納装置3を有する。 - 特許庁

An information sharing support system 10 estimates shared value by use of contents of the evaluation target document, similarity with contents of a shared retrieval document, the number of hits and adaptability with the past retrieval history, and use frequency information of a similar document, and presents value imparted to the other users by the information/document to the user to motivate disclosure.例文帳に追加

情報共有支援システム10は、評価対象ドキュメントの内容、および、共有されている検索対象ドキュメントの内容との類似度、過去の検索履歴との適合度およびヒット数、類似ドキュメントの利用頻度情報を利用して共有価値を推定し、当該情報・ドキュメントが他の利用者にとってどのような価値を与えるのかを利用者に提示して公開を動機づける。 - 特許庁

The support server 3 includes a representative document component determination means 5, an identification code recording means 6, an identification code replacing means 7, a pharmaceuticals-relevant information document source data recording means 8, a punctuation position determination means 9, a new representative document component determination means 10, and an identification code adding means 11.例文帳に追加

支援サーバ3は、代表文書構成要素決定手段5と、識別符号記録手段6と、識別符号置換手段7と、医薬品関連情報文書元データ記録手段8と、句読点位置決定手段9と、新規代表文書構成要素決定手段10と、識別符号追加手段11とを備えている。 - 特許庁

To provide a means which can define input support properties of respective column items when rows of a table document are inputted are customize the table document to a format meeting user's conditions for a creation supporting device for a table document consisting of one piece of row data or more consisting of column items.例文帳に追加

複数の列項目からなる1以上の行データで構成される表ドキュメントの作成支援装置に関し、表ドキュメントの行を入力するときの各列項目の入力支援属性を定義し、表ドキュメントを利用者の条件にあった形式にカスタマイズすることができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document creation support system or the like easily and effectively creating a document of a PDF format by precedently associating a search condition of a commodity with a commodity value group arrangement frame of a template for a PDF format document created by using commodity information unitarily managed in a database.例文帳に追加

データベースで一元管理する商品情報を用いて作成されるPDF形式ドキュメント用のテンプレートの商品値組配置枠に、予め商品の検索条件を関連付けておき、容易に、かつ効果的なPDF形式のドキュメントを作成するドキュメント作成支援システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical affair support system and a program for use in the system that can facilitate creation of documents such as medical certificates and support accounting based on the document creation.例文帳に追加

本発明は、診断書等の文書の作成を容易化し、またこれらの文書を作成した場合における会計を支援することのできる医事支援システム及びこのシステムに用いられるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The turning axes 25 and 25 of the document feeding plate 31 are supported by a circular support hole 26a in front of the device, and are supported by an elliptical support hole 26b which is elliptically formed in the up and down directions in the back of the device.例文帳に追加

原稿すくい上げ板31の回動軸25,25は、装置前方では円形の支持孔26aで支持され、装置後方では上下方向により長く形成された長穴形状の支持孔26bで支持されている。 - 特許庁

To provide a document analysis support device and the like, suitable to support analysis of a plurality of documents, for example, analysis of securities reports, which is performed while confirming the own descriptions of the documents using mindex analysis.例文帳に追加

mindex分析を用いて、例えば有価証券報告書の解析のように文書自体の記載を確認しつつ行われる複数の文書の解析を支援することに適した文書解析支援装置等を提案する。 - 特許庁

(2) The Designated Support Corporation shall prepare a business report and an income and expenditure settlement document relating to its Support Business and submit the same to the Minister of the Environment after each business year ends pursuant to the provisions of the Ordinance of the Ministry of the Environment. 例文帳に追加

2 指定支援法人は、環境省令で定めるところにより、毎事業年度終了後、支援業務に関し事業報告書及び収支決算書を作成し、環境大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the precision of judgement by automatically judge whether to extract information which should be reflected to a designing document in an object oriented program analysis supporting device analyzing an object- oriented program to support generation of the designing document.例文帳に追加

オブジェクト指向プログラムを解析して設計ドキュメントの生成を支援するオブジェクト指向プログラム解析支援装置に関し,設計ドキュメントに反映すべき情報を抽出するか否かの判断を自動的に行い,判断の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a document preparation support system or the like holding download (D/L) history information of a document of a PDF format prepared by use of commodity information unitarily managed by a database and held, and performing totaling and result display of a D/L history thereof.例文帳に追加

データベースで一元管理する商品情報を用いて作成され、保持されたPDF形式のドキュメントのダウンロード(D/L)履歴情報を保持し、そのD/L履歴の集計と結果表示を行うドキュメント作成支援システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for document retrieval which can support users while taking groups into consideration and carry out reretrieval while directly and efficiently excluding unnecessary retrieval results by the groups.例文帳に追加

グループを意識したユーザ支援ができ、グループ単位で不要な検索結果を直接的、効率的に排除して再検索できる文書検索方法、装置を提供する。 - 特許庁

An application document or the like for original (free-plan) housing type approval is formed by proxy to support acquiring the approval, and a business model after the acquisition is also constructed.例文帳に追加

フリープランによるオリジナルな住宅型式性能認定による申請図書などの作成を代行し、取得までの協力を行い、取得後のビジネスモデルをも構築する。 - 特許庁

In an idea arrangement support device 100, a condition generation part 20 generates retrieval conditions from an electronic document 108 including an idea for which a patent application is under consideration.例文帳に追加

アイデア整理支援装置100において、条件生成部20は、特許出願を検討しているアイデアを含む電子文書108から検索条件を生成する。 - 特許庁

To provide a machine learning apparatus and a machine learning method for increasing the accuracy of a support vector machine relating to document classification by use of documents obtained from webs.例文帳に追加

Web上から取得した文書を利用し、文書分類に係るサポートベクタマシンの精度向上を行うための機械学習装置及び機械学習方法を提供すること。 - 特許庁

This hinge mechanism comprises a 1st support member and a connecting member and can be supported horizontally over a document mount surface at arbitrary height within a fixed range.例文帳に追加

本発明のヒンジ機構は、第1支持部材と連結部材から構成され、原稿載置面に対して一定範囲内で任意の高さで水平に支持することが可能である。 - 特許庁

To provide a double-side mold release film suitable as a support for a correction tape used for correcting the character or the like recorded on a document or the like by mistake.例文帳に追加

文書などに誤って記録された文字などを修正するのに使用される修正テープ用の支持体として好適な両面離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an example-based simple English preparation support device not using a dictionary or the like but using an English title and English document data.例文帳に追加

英文タイトルと英文書のデータを利用して、辞書などを使用しないで事例を基盤にした簡便な英文作成支援装置を提供することを目的をする。 - 特許庁

This document demonstrated how to perform basic versioning tasks in the IDE by guiding you through the standard workflow when using the IDE's ClearCase support.例文帳に追加

このドキュメントでは、IDE の ClearCase サポートを使用する場合の標準的なワークフローを説明することによって、IDE の基本的なバージョン管理タスクの実行方法を実演しました。 - NetBeans

The document preparation support server 20 performs transmission to display related information associated to the section identifier 715 on a second screen 720 of the user terminal.例文帳に追加

そして、文書作成支援サーバ20は、そのセクション識別子715に関連づけられた関連情報を、利用者端末の第2画面720に表示させるために送信する。 - 特許庁

This document is designed to get you going as quickly as possible.For more information on working with NetBeans IDE, see the Support and Docs page on the NetBeans website.例文帳に追加

このドキュメントは、できるだけすばやく作業を進められるように作られています。 NetBeans IDE の使用方法については、NetBeans の Web サイトのサポートおよびマニュアルを参照してください。 - NetBeans

Directories are included for the shared LaTeX document classes, the LaTeX2HTML support, template files for various documentcomponents, and the scripts used to perform various steps in the formatting processes.例文帳に追加

補助ファイルは、各ドキュメントで共通の LaTeX ドキュメントクラス、LaTeX2HTML のサポートファイル、ドキュメントの構成要素となる雛形ファイル、フォーマット処理の様々なステップを実行するスクリプトなどです。 - Python

This function will change the document handler of the parser and activate namespace support; otherparser configuration (like setting an entity resolver) must have been done in advance.例文帳に追加

この関数はパーザの文書ハンドラを変更し、名前空間サポートを有効にします; (エンティティリゾルバ (entity resolver) のような) 他のパーザ設定は前もっておこなわなければなりません。 - Python

A document specified in retrieval is retrieved based on contents before update by specifying an updated document to be output as a retrieval result in place of an original document retrieved by use of retrieval index information, to output the updated document, so that the output document can be flexibly updated in workflow support.例文帳に追加

検索用インデックス情報を用いて検索された差換元文書と差換えて、検索結果として出力する差換え先文書を指定して、検索用インデックス情報を用いて検索された差換元文書と差換えるようにして、検索で特定された文書を変更前の内容に基づいて検索することができるようにするとともに、変更後の文書を出力することができるようにすることにより、ワークフロー支援において、出力文書を柔軟に変更可能とする。 - 特許庁

This document preparation supporting device, which is provided with a Web server 3 for providing the read services of a document database 11 storing sales support documents and an image database 21 storing article image data or the like, provides the relevant read services to a sales terminal 5 and provides the contents in the relevant document database 11 and the contents in the image database 21 for document preparation on the sales terminal 5.例文帳に追加

営業支援文書を蓄積した文書データベース11と、商品画像データ等が蓄積された画像データベース21との閲覧サービスを提供するWebサーバ3が設けられ、営業端末5に対して、当該閲覧サービスを提供し、営業端末5におけるドキュメント作成に当該文書データベース11の内容と、画像データベース21の内容とを供するドキュメント作成支援装置である。 - 特許庁

A classification support apparatus comprises an input means 1 for inputting a document to be classified and a document describing classifications, a word extraction means 2 for extracting words from either input document, and a highlighting means 3 for searching the other input document for the extracted words and highlighting matching words if any in both documents.例文帳に追加

分類を付与する文書と分類が記載された文書が入力される入力手段1と、前記入力されたいずれか一方の文書の単語を抽出する単語抽出手段2と、前記抽出した単語を前記入力された他方の文書で検索し、その単語があったらその単語を前記一方と他方の両方の文書で強調表示する強調表示手段3とを備える。 - 特許庁

Conference support means such as a document archive means and a meta data management means are provided so that documents can be presented to each participant during a conference without each user owning equipment for storing a document file needed as reference information during each process of the conference.例文帳に追加

ドキメント・アーカイブ手段やメタデータ管理手段等の会議支援手段を設け、会議の各過程で参照情報として必要となる文書ファイルを格納する機器を各ユーザが所持することなく、会議中に各参加者に対して文書を提示することができる。 - 特許庁

The print support device retrieves, from the calculated candidates, print setting in which an attribute of the participant, importance of the conference document and a printing cost of the conference document are most reflected to efficiently print the conference documents.例文帳に追加

そして、前記計算された候補から、前記参加者の属性と、前記会議資料の重要度と、前記会議資料の印刷コストとが最も反映された印刷設定を探索するようにして、会議資料の印刷作業を効率良く行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a document creation support device capable of guiding a thinking user himself/herself to create a convinced document by supporting documentation with an exact idea and preventing deviation from a major point and a purpose of an idea while prompting maturity of the idea even at a process of documentation in creating a logical document fitted to an end.例文帳に追加

論理的かつ合目的的な文書を作成するに際して、発想の的確な文書化を支援し、文書作成の過程においても発想の熟成を促しつつ発想の主旨や目的からの逸脱を防止し、発想者みずからが納得できる文書を作成するように誘導することができる文書作成支援装置を提供する。 - 特許庁

例文

The operation support server 104 includes a search screen display unit 201, a metadata editing screen display unit 202, a storage period determination unit 203, a similar document determination unit 204, a search query preparing unit 205, a search result display unit 206, a document list output unit 207, and a document operation unit 208 for deleting a file of a search result.例文帳に追加

運用支援サーバ104は、その中に、検索画面表示部201と、メタデータ編集画面表示部202と、保管期間判定部203と、類似文書判定部204と、検索クエリ作成部205と、検索結果表示部206と、文書リスト出力部207と、検索結果のファイルを削除するための文書操作部208と、を有して構成される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS