「support tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Composite buried tools 3 are installed in the support piles 2 penetrating through an intermediate floor slab 5 and installed on a bottom slab part 7 in positions crossing with the intermediate floor slab 5.例文帳に追加

各階の中床スラブ５を貫通し、かつ底版部７に設置する支保杭２に中床スラブ５と交差する位置に複合形埋設具３を設置する。 - 特許庁

To provide a program creation support system capable of facilitating creation of a drive program for a robot device driven by a plurality of drive tools.例文帳に追加

複数の駆動手段によって駆動されるロボット装置用の駆動プログラムの作成を容易にすることができるプログラム作成支援システムを提供する。 - 特許庁

In the upright supporting structure, at parts where the workpiece spindles are provided, a plurality of cross slides 6 to respectively support a plurality of machining tools 7 are provided.例文帳に追加

直立支持構造には、そのワークピーススピンドルが設けられた部分において、複数の機械加工具をそれぞれ支持する複数のクロススライドが設けられている。 - 特許庁

We support the development and implementation of member economies strategies for financial education and encourage them to take into consideration the methodologies and tools developed by the World Bank and the OECD/INFE. 例文帳に追加

我々は、金融教育のための参加エコノミーの戦略の実施を支持し、世銀とOECD/INFE が作成したメソドロジーとツールの活用を奨励する。 - 財務省

To solve the problem of the conventional development support tools in which a user has difficulty in accurately grasping the arrangement state of components when the components have plural states.例文帳に追加

従来の開発支援ツールでは、部品が複数の状態を持つ場合にユーザが部品の配置状態を正確に把握するのが困難である。 - 特許庁

However,mkhowto will not interfere with graphics support in the external tools.Experience using graphics together with these tools and the howto and manual document classes is not extensive,but has been known to work.例文帳に追加

こうしたツールと howto やmanual ドキュメントクラスを使ったグラフィクスの利用はまだ広く行われてはいませんが、うまく動作することは知られています。 - Python

An acquisition part 12 acquires a utilization schedule of the support tools to be affected by the operation of maintenance work relating to the received maintenance request.例文帳に追加

取得部１２は、受け付けたメンテナンス要求に係るメンテナンス作業を実行することにより影響を受ける支援ツールの利用予定を取得する。 - 特許庁

And from the perspective of protecting/promoting investment, it is also important to utilize policy support tools, such as JETRO, NEXI, JICA, and JBIC, in addition to promoting the negotiations for investment treaties.例文帳に追加

また、投資を保護・促進する観点からは、投資協定交渉の推進に加えて、JETRO、NEXI、JICA、JBIC等の政策支援ツールを活用することも重要である。 - 経済産業省

In the stairs structure, in which a pair of girder frames 20 having an oblique part 21 and a horizontal part 22 are provided at both sides, side plates 23B of support tools 23 are fitted to an oblique part 21 of the girder frames 20 by rivets 25 at every specified distance, and wooden treads 26 are attached to the receiving boards 23A of the support tools by screws.例文帳に追加

傾斜部２１および水平部２２を有する桁フレーム２０を両側に一対設けた階段構造であって、桁フレーム２０の傾斜部２１に受具２３の側板部２３Ｂを所定間隔毎にリベット２５により取付け、各受具の受板部２３Ａに木製の段板２６をネジによって取付けた。 - 特許庁

To construct various ridge tiles in structure allowing ventilation using a standard single ridge tile ventilation support tool without preparing and using a lot of kinds of ridge tile ventilation support tools different in height.例文帳に追加

高さ寸法の異なる多くの種類の棟瓦換気支持用具を用意し、使用することなく、標準的な単一の棟瓦換気支持用具を用いて様々な棟瓦を換気可能な構造で施工出来るようにする。 - 特許庁

The tool support part 14 is provided with mutually parallelly extending plural tool receiving grooves 20, and support reference surfaces 28 having the length capable of supporting the tools 12 under pressure are formed on one side surface of the respective tool receiving grooves 20.例文帳に追加

工具支持部１４は、互いに平行に延びる複数の工具受容溝２０を備え、各工具受容溝２０の一側面に、圧力下で工具１２を支持可能な長さを有する支持基準面２８が形成される。 - 特許庁

(ii) Enhance policy support tools, including the use of the JBIC’s Loan Facility Enhancing Global Business Development, the strengthening of local currency-denominated financing support through JBIC and NEXI, the active use of ODA including JICA’s Private Sector Investment Finance, and enhancement of trade and investment insurance. 例文帳に追加

（ⅱ）海外展開支援融資ファシリティの活用、JBIC・NEXI による現地通貨建ファイナンス支援の強化、海外投融資を含むODA の積極的活用、貿易保険の拡充など政策支援ツールを充実する。 - 経済産業省

This arm has a three-stage telescopically extensible structure containing 24 bearings 6-9 to support all laterally extensible arm tools extensibly attached to a vehicle.例文帳に追加

車輌に取付けられ伸縮自在にする為の横出し腕金具は総てベアリングで受ける為、２４ケのベアリングを内蔵し、三段式の伸縮装置にしたものである。 - 特許庁

To allow setting of paper without lifting up support tools and a paper restraining body, if not more than several sheets of paper, and to cut them in a condition as they are.例文帳に追加

数枚程度の用紙ならば支持具や紙抑止体などを持ち上げなくても用紙をセットでき、そのまま裁断可能なペーパーカッターを提供することを目的とする。 - 特許庁

By referring to the utilization schedule acquired by the acquisition part 12, a scheduling part 13 schedules the maintenance work in a time zone when the support tools are not used.例文帳に追加

スケジューリング部１３は、取得部１２により取得された利用予定を参照し、支援ツールが利用されない時間帯に、メンテナンス作業を実行するようスケジューリングする。 - 特許庁

Countries vulnerable to climate change must also be supported.While utilizing tools such as the Global Environment Facility (GEF), we also intend to actively strengthen support systems and capacity building. 例文帳に追加

また、気候変動に脆弱な諸国への支援が必要であり、地球環境基金（GEF）なども活用しながら、制度強化・能力強化支援も積極的に行う所存です。 - 財務省

We agree to take decisive action and use all available tools to support systemically important financial institutions and prevent their failure. 例文帳に追加

我々は、システム上の重要性を有する金融機関を支援し、その破綻を避けるため、断固たるアクションを取り、あらゆる利用可能な手段を活用することに同意する。 - 財務省

Recognizing that the range of tools varies from country to country, we call on bilateral donors to align their support with the national strategies and priorities set out in the country plans. 例文帳に追加

手段は国毎に異なることに留意しながら、各国の計画に設定された国家戦略及び優先事項にその支援を適合させるよう二国間のドナーに要求。 - 財務省

The promised availability of a wide variety of high-quality tools which support some of the most importantrelated standards is not immediate.例文帳に追加

最も重要な関連標準仕様をのいくつかをサポートするような広範な種類の高品質ツールが利用できると自信を持っていえるのははまだ先の話です。 - Python

The holding tools 3 are provided with insulation ribs 33 for preventing the connecting terminals connected to the terminal parts 42 from coming in contact with a support main body part 61 between the terminal parts 42 and the support main body part 61 on the pressing frames 6.例文帳に追加

保持具３は、端子部４２と押圧フレーム６における支持本体部６１との間に、端子部４２に接続する接続端子が、支持本体部６１と接触することを防止するための絶縁用リブ３３を有している。 - 特許庁

The reception tools 17, 18, and 19 include a support part 21 arranged bridging the part between the wall panels 8, 9, and a pair of correction positioning parts 22, 23 provided integrally to a one-side end 21a and the other-side end 21b of the support part 21.例文帳に追加

受け具１７、１８、１９は、壁パネル８、９同士に架け渡すように配設される支持部２１と、支持部２１の一側端部２１ａと他側端部２１ｂに一体に設けられた一対の矯正位置決め部２２、２３とを備える。 - 特許庁

The tool support has a transfer rail 5 having a plural number of slits 16 and 17 set crosswise to longitudinal direction L and for receiving the knitting tools 2, wherein the slits 16 and 17 have a width corresponding to the thickness of the knitting tools 2 to be housed and the knitting tools 2 are frictionally supported by the slits 16 and 17.例文帳に追加

搬送用レール５が設けられており、該搬送用レール５が、編成工具２を収容するための、搬送用レール５の長手方向Ｌに対して横向きに配置された複数のスリット１６，１７，を備えており、これらのスリット１６，１７が、収容しようとする編成工具２の厚さに相当する幅を有しており、編成工具２が、スリット１６，１７に摩擦結合式に保持されるようにした。 - 特許庁

To realize a diagnosis support system, capable of preparing a FAQ of a plant information collection device indicating systematic procedures for a solution to trouble and capable of improving the operating efficiency for maintenance and support by operating together various tools for supporting the solution of the trouble.例文帳に追加

不具合解決の手順を系統的に示したプラント情報収集装置のＦＡＱを作成し、不具合解決を支援するための各種ツールを連動させることによって、保守やサポートの作業効率を向上させた診断支援装置を実現する。 - 特許庁

The two U-shaped receiving tools are connected by a hanger belt, one arm is introduced into a closed space constituted by connecting the center part with one end part of the same by a support belt to wear the trousers hanger tool in the structure.例文帳に追加

また、吊り帯にて２つのＵ字型受け具を結び、その中央部と一方の端部を支えベルトでつないだ閉鎖空間に片腕を投入し装着する構造にした。 - 特許庁

Further, on the internal rotation drive body 10, a rotor 9 connected to a stator 8 built-in in the support assembly for rotating/driving the thread-cutting tools is provided.例文帳に追加

さらに、その内部回転駆動本体１０には、ねじ切り工具を回転駆動させる支持組立体に内蔵されているステータ８に連結されているローター９が設けられている。 - 特許庁

Whisker removing tools 7 and 7' capable of removing the whisker-like body M generated in a polishing tool 211, are arranged on the opposite side of a wafer support surface of a tiltable wafer chuck table 6.例文帳に追加

傾動可能なウェハチャックテーブル６のウェハ支持面の反対側には、研磨工具２１１に発生するヒゲ状体Ｍを除去することができるヒゲ除去工具７（７’）が設けられている。 - 特許庁

A processing station 1201 adaptable to standard cluster tools 1100 has a vertically-translatable pedestal 1215 having a wafer-support surface 1307 including a heater plate 1303.例文帳に追加

標準的なクラスタツール１１００に適用可能な処理ステーション１２０１が、ヒータプレート１３０３を含むウェーハ支持表面１３０７をもつ垂直移動可能なペデスタル１２１５を備える。 - 特許庁

As a result, the supports 15a-15d attached with the holding tools 17 and the support rods 18 can be bundled in a cylindrical shape and preserved in a compacted condition.例文帳に追加

この結果、保持具１７及び支持杆１８が取着された状態で支柱１５ａ〜１５ｄを棒状をなすように束ねることができ、コンパクト化が図られた状態で保管できる。 - 特許庁

The IDE provides tools to work with Web Service annotations (Web Services Metadata for Java).Java classes annotated with @javax.jws.WebService annotation are automatically recognized as web services in a project.The IDE provides support for the JAX-WS 2.1 runtime in various features,such as the Visual Designer or Web Service Customization editor. 例文帳に追加

Web サービスデザイナを使用して、Java クラスまたは WSDL ファイルから Web サービス (Apache Axis2 Web サービスを含む) を作成できます。 IDE は、JAX-WS サービス用のビジュアルデザイナなど、JAX-WS を使用するためのツールを備えています。 - NetBeans

When a sample support tube 16 is gripped and is rotated by 90 degrees while holding upward against the force of the spring of a corrugated washer 21, the base tip section of the sample support tube 16 is released from the collar section of a support tube hold 20, and is withdrawn downward easily and in one operation from a fitting section without using any tools for exchange.例文帳に追加

試料支持管１６を握り、波付座金２１のスプリングの力に逆らって上方に押えぎみで９０度回転すると、試料支持管１６の口金先端部が支持管おさえ２０のつば部分から開放されて、工具を使用せずにはまり込み部からワンタッチで容易に下方に引出し交換することができる。 - 特許庁

After completion of the cutting, the tools are replaced, and by using a rolling tool 14 supported by the first tool support body 5A and rotatable around an axis parallel with the center O of the spindle 4 and a support member 15 supported by the second tool support body 5B and enabling corotation with the workpiece, the outer peripheral face of the workpiece is rolled.例文帳に追加

切削加工の後、工具を交換し、第１の工具支持体５Ａに支持されて主軸４の中心Ｏと平行な軸回りに回転自在な転造用工具１４と、第２の工具支持体５Ｂに支持されてワークと共回りによる回転が自在なサポート部材１５とで、ワークの外周面に転造加工をする。 - 特許庁

The supplier control device 10 analyzes the abnormal information received from the user control devices in accordance with the user and the machine tools, generates support information according to the abnormal information, and transmits the generated support information to the user control devices 30.例文帳に追加

供給者管理装置１０は、使用者管理装置から受信した異常情報を使用者及び工作機械別に解析して該異常情報に応じた支援情報を生成し、生成された支援情報を使用者管理装置３０に送信する。 - 特許庁

A kitchen knife support 34 supporting a kitchen knife 20 in a posture in which the edge 40a of the blade 40 faces upwards, has a pair of mounting parts 42 and 42 anteroposteriorly separated, engagement tools 44 that can be engaged into engagement holes of a shelf support are provided in the mounting parts 42.例文帳に追加

包丁２０を、その刃部４０の刃先４０ａが上向きとなる姿勢で支持する包丁支持具３４は、前後方向に離間する一対の取付部４２,４２を備え、各取付部４２に棚柱の係止孔に係脱可能な係止具４４が配設される。 - 特許庁

This design support system is characterized in having special tools for supporting each of a plurality of processes which are positioned as a series of flows, by generating and editing data in prescribed format and making a series of the flows into a database by converting and sharing data each other between the above special tools.例文帳に追加

本発明の設計支援システムは，一連のフローとして位置づけられる複数の各工程ごとに，所定形式のデータを作成／編集することにより各工程をサポートするための専用ツールを有し，前記専用ツール間でデータを相互に変換し共有することによって，一連のフローをデータベース化することを特徴とする。 - 特許庁

To support user's selection of tools for test by storing an area separation result used in picture processing at the time of copying and storing the inclination of a copied document and using this copy inclination of the document to display degrees of importance of tools for test to be used for evaluation of the copy quality of a copying machine.例文帳に追加

複写時の画像処理で用いられる領域分離結果を蓄積しておくことにより、複写された原稿の傾向を記憶し、この原稿の複写傾向を利用して、複写機の複写品質の評価に用いるテスト用ツールの重要度を表示し、ユーザーにおけるテスト用ツールの選定を支援する。 - 特許庁

Plural tool magazines 33 with almost a disk form are supported rotatable on a support board 30, and plural tool holding parts 35 in order to hold tools 18 are provided on the outer periphery of each tool magazine 33.例文帳に追加

支持台３０上に複数のほぼ円板状をなす工具マガジン３３を回転可能に支持し、各工具マガジン３３の外周には工具１８を保持するための複数の工具保持部３５を設ける。 - 特許庁

To provide a workpiece input device that uses a part feeder and automates inputting of a workpiece into a workpiece supporting tool in a surface inspection device that has workpiece supporting tools that support and rotate a workpiece.例文帳に追加

ワークを支持すると共に回転させるワーク支持具を具備する表面検査装置において、ワーク支持具へのワークの投入を、パーツフィーダを用いて自動化することができるワーク投入装置を提供する。 - 特許庁

These support reference surfaces 28 are arranged so as to deviate stepwise in the longitudinal direction and the same direction when viewed in the parallel direction of the tools 12 on the mutually corresponding one longitudinal directional ends 28a.例文帳に追加

それら支持基準面２８は、互いに対応する一方の長手方向端２８ａで、工具１２の並列方向に見て、長手方向へかつ同一方向へ段階的にずれて配置される。 - 特許庁

This device is provided with a support 4 having two parallel arranged rod members 5 and 5 and a plurality of storage tools 6-10 having hook parts capable of freely attachable and detachable hooking on two rod members 5 and 5.例文帳に追加

平行に配置された二本の棒材５，５を有する支持具４と、二本の棒材５，５に着脱自在に掛止できる掛止部を有する複数個の収納具６〜１０とを備えたこと。 - 特許庁

The bearing part 44 is formed out of a transparent platy member or comprises horizontal support rods 4 installed between both mounting parts and harness bearing tools 5 provided on the respective mounting parts.例文帳に追加

検査ハーネス受け部４４を透明な板状部材で形成したり、あるいは両取付部の間に架設される水平な支持棒４と、各支持棒に設けられるハーネス受け具５とで構成する。 - 特許庁

The knitting method is based on simple knitting tools without means for closing a thread-receiving space that is created by a simple cutout configured as a stitch support shoulder.例文帳に追加

本発明による編成方法は、ステッチ支持ショルダとして構成される簡単な切抜き部分により生成される糸受け空間を閉じる手段を備えない単純な編成用具に基づいている。 - 特許庁

The device for inspecting the defect of the tools has a support part 14 for rotatably supporting the workpieces 12 being the tool chips used for a blade edge of the tool and a camera 22 for imageably forming the workpieces 12 illuminated by a lighting system 20.例文帳に追加

工具の刃先に用いる工具チップであるワーク１２を回転自在に支持する支持部１４と、照明装置２０により照明されたワーク１２を撮像可能に形成されたカメラ２２を有する。 - 特許庁

From an information source that is table definitions by a definition support processing part 31, a program generation processing part 35 automatically generates products that are table generation statements 4, database manipulation programs 5 and maintenance tools 6.例文帳に追加

定義支援処理部３１によるテーブル定義を情報源として、製品であるテーブル生成分４，データベース操作プログラム５，メンテナンスツール６を、プログラム生成処理部３５によって自動的に生成する。 - 特許庁

The moving auxiliary tools 40a, 40b attached to the press die 30 placed on a bolster 21 support the magnets 49 so that an interval between the magnets 49 and a slide 22 is a prescribed interval d1.例文帳に追加

ボルスタ２１上に載置されたプレス金型３０に取り付けられた移動用補助具４０ａ，４０ｂは、磁石４９とスライド２２との間が所定の間隔ｄ１となるように磁石４９を支持する。 - 特許庁

Consequently, when the extending force of the gas cylinders and the user's body weight are made a force point and an application point using the support members as fulcrums, the user can stand up and sit down by the conversion of balance based on the longitudinal movement of the body support tools supporting the user's standing motion and body weight.例文帳に追加

このため、支持部材を支点として、ガスシリンダーの伸張力、および、使用者の体重を力点や作用点とした場合、使用者の立ち居動作や、体重を支えた体支えツールの前後移動によるバランスの変換により、立ちあがったり腰をおろしたりすることができる。 - 特許庁