「surface composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide: a coating composition and a coated film which contain fluorine-based leveling agent, and satisfy both of improvement of drying irregularity/wind irregularity, and suppression of deterioration in film properties; an antireflection film having high surface uniformity and sufficient antireflection performance; and a polarizing plate and image display device using such a antireflection film.例文帳に追加

乾燥ムラや風ムラの改善と、膜物性の悪化の抑制とを両立したフッ素系レベリング剤を含む塗布組成物及び塗膜、面状均一性が高く、十分な反射防止性能を達成した反射防止フィルム、及び、そのような反射防止フィルムを用いた偏光板や画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a lubricant composition using a highly purified base oil, having excellent rust preventing property, reduced sludge formation and energy-saving, for general industrial lubricant, especially for machine oil, turbine oil, compressor oil, hydraulic working fluid, gear oil, oil for friction surface, bearing oil and calibration oil.例文帳に追加

潤滑油組成物、中でも精製度の高い基油を用いた、工業用潤滑油全般、特に機械油、タービン油、コンプレッサー油、油圧作動油、歯車油、擦動面油、軸受油、キャリブレーション油において、良好な防錆性と、高いスラッジ抑制性を持ち、また省エネ性に優れた潤滑油組成物を得ようとする。 - 特許庁

To provide a resist composition giving a pattern having a smooth good surface free from foreign matter and rectangular good profile and also having a large focal depth in the case of an isolated pattern in lithography using a short-wavelength light source for exposure which enables ultra- microfabrication and a positive type chemical amplification resist.例文帳に追加

超微細加工が可能な短波長の露光光源及びポジ型化学増幅レジストを用いたリソグラフィー技術にあって、表面がスムーズで異物がない良好な表面を有し、かつ、矩形で良好なプロファイルを有するパターンが得られ、また、孤立パターンについて広い焦点深度を有するレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a condensation-crosslinkable silicone composition which enables rapid crosslinking and also does not exhibit problems, for example, yellowing, surface stickiness, a slow vulcanization rate, or stability when stored, or a defect of incompatibility with an ordinary aminosilane-based binder, and of which the use does not generate health concern.例文帳に追加

迅速な架橋が可能であるとともにたとえば、黄変、表面粘着、緩慢な加硫速度、貯蔵の際の安定性の問題又はアミノシランベースの通常の結合剤との不相溶性の欠点を示すものではなく、さらにその使用は健康面における懸念を生じない、縮合架橋性のシリコーン組成物を提供することである。 - 特許庁

On an oxide surface of a substrate, a low friction anti-fogging film having a dynamic friction coefficient of less than 0.5 is formed whose main component is a composition where the below-described hydrophilic substance having a silane reactive group to chemically bond a phosphorylcholine group with the substrate is mixed with a coupling agent selected from a metal alkoxide and a silane compound.例文帳に追加

基材の酸化物表面にホスホリルコリン基と基材を化学結合するシラン反応性基を有する下記親水性物質と、金属アルコキシド，シラン化合物から選ばれたカップリング剤を混合した組成物を主成分とする動摩擦係数が０．５未満の低摩擦性の防曇膜を形成させた。 - 特許庁

To provide a resist composition capable of improving the performance in minute processing of a semiconductor element using an electron beam, an X ray, a KrF excimer laser beam, or an ArF excimer laser beam, excellent in terms of sensitivity, resolution, focal margin (DOF) performance, LWR, reduction of blur, and reduction of pattern surface roughness; and to provide a pattern-forming method using the same.例文帳に追加

電子線、Ｘ線、ＫｒＦエキシマレーザー光、ＡｒＦエキシマレーザー光を使用する半導体素子の微細加工における性能向上であり、感度、解像力、フォーカス余裕度（ＤＯＦ）性能、ＬＷＲ、裾引き低減、パターン表面荒れの低減に優れたレジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法の提供。 - 特許庁

A tempered glass substrate having a compression stress layer on the surface thereof, has a glass composition comprising, by mass%, 40 to 71% SiO_2, 3 to 21% Al_2O_3, 0 to 3.5% Li_2O, 7 to 20% Na_2O, and 0 to 15% K_2O and is cut after tempering treatment.例文帳に追加

本発明の強化ガラス基板は、表面に圧縮応力層を有する強化ガラス基板であって、ガラス組成として、質量％でＳｉＯ_２ ４０〜７１％、Ａｌ_２Ｏ_３ ３〜２１％、Ｌｉ_２Ｏ ０〜３．５％、Ｎａ_２Ｏ ７〜２０％、Ｋ_２Ｏ ０〜１５％を含有すると共に、強化処理後に切断されてなることを特徴とする。 - 特許庁

There is provided a hard surface detergent composition containing (A) an amphoteric polymer having both acidic groups and/or anionic groups and cationic groups and/or amino groups, (B) a carboxylic acid type amphoteric surfactant, (C) a nonionic surfactant, (D) an alkali agent, and (E) water, wherein (A)/(B)=1/0.2 to 1/100 (in mass ratio).例文帳に追加

（Ａ）酸性基及び／又はアニオン性基と、カチオン性基及び／又はアミノ基とを含有する両性ポリマー、（Ｂ）カルボン酸型両性界面活性剤、（Ｃ）ノニオン界面活性剤、（Ｄ）アルカリ剤および（Ｅ）水を含有し、（Ａ）／（Ｂ）＝１／０．２〜１／１００（質量比）の割合であることを特徴とする硬質表面用洗浄剤組成物。 - 特許庁

(A) 100 pts.wt. of specific room temperature curable polyorganosiloxane composition is mixed with (B) 0.05-15 pts.wt. of a curing catalyst, (C) 0.05-50 pts.wt. of a cyclic polyorganosiloxane containing a long-chain alkyl group and a hydrolyzable group, and (D) 0.05-50 pts.wt. of impalpable silica powder surface-treated with alkylchlorosilane.例文帳に追加

（Ａ）特定の室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物１００重量部に対し、（Ｂ）硬化触媒 ０．０５〜１５重量部、（Ｃ）長鎖アルキル基と加水分解性基を含有する環状ポリオルガノシロキサン０．０５〜５０重量部及び（Ｄ）アルキルクロロシランで表面処理したシリカ微粉末０．０５〜５０重量部を配合する。 - 特許庁

The method for producing the one-side glazed paper includes spraying a composition containing a sizing-fixing agent on a wet paper, and successively spraying a surface-treating agent containing a sizing agent and a paper-strengthening agent in a Yankee paper machine having a wire part for dehydrating a paper stuff, a press part for squeezing the dehydrated wet paper, and a drier part for drying the squeezed wet paper, continuously installed therein.例文帳に追加

紙料を脱水するワイヤーパート、脱水された湿紙を搾水するプレスパート、搾水された湿紙を乾燥するドライヤーパートが連設されたヤンキー抄紙機において、湿紙にサイズ定着剤を含む組成物をスプレーし、続いてサイズ剤と紙力増強剤を含む表面処理剤をスプレーする。 - 特許庁

To provide a practical reversibly thermochromic ink composition for a writing utensil that exhibits good erasability of writing without leaving a visual image of white turbidity at the place of the writing when the color of the writing is erased, wherein the writing is formed by being written on a colored surface to be written, and to provide a writing utensil containing the same.例文帳に追加

着色された被筆記面に筆記して形成された筆跡を消色させた際、筆跡箇所に白濁した残像が視認されることなく、良好な筆跡の消去性を示す実用性に富む可逆熱変色性筆記具用インキ組成物及びそれを収容した筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner composition which prevents scumming from occurring by efficiently and uniformly performing charging, suppresses toner leakage of the supply toner due to a reset defect by overcharging of the toner on a developing roller and stripes on a conveyance surface due to electrostatic flocculation and makes it possible to obtain excellent image stability.例文帳に追加

帯電を効率良く、均一に行なうことにより、地汚れが発生せず、かつ、現像ローラ上トナーの過帯電によるリセット不良が原因による供給トナーのトナー漏れ、静電凝集による搬送面のスジを抑制し、しかも優れた画像安定性の得られる静電荷現像用トナー組成物を提供すること。 - 特許庁

An elastic layer of the fixing member is formed by heating and curing an addition type silicone rubber composition containing (a) an organic polysiloxane containing alkenyl group, (b) an organo hydrogen polysiloxane and (c) 30-60 vol.% nitride powder surface treated with a silane compound containing an unsaturated group reactive with the organo hydrogen polysiloxane.例文帳に追加

定着部材の弾性層を（ａ）アルケニル基を含有するオルガノポリシロキサン、（ｂ）オルガノハイドロジェンポリシロキサン、（ｃ）該オルガノハイドロジェンポリシロキサンとの反応性を有する不飽和基を含有するシラン化合物で表面処理された窒化物粉末３０〜６０ｖｏｌ％、を含有する付加型シリコーンゴム組成物を加熱硬化して形成する。 - 特許庁

This sheet molding compound is obtained by impregnating a fiber substrate with an unsaturated polyester resin composition comprising an unsaturated polyester resin, a polymerizable monomer, a shrinkage reducing agent, a curing agent and a thickener, wherein the fiber substrate is prepared by laminating an organic fiber mat on at least one surface of a glass fiber substrate.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂、重合性単量体、低収縮材、硬化剤及び増粘剤を含有する不飽和ポリエステル樹脂組成物を繊維基材に含浸させたシートモールディングコンパウンドにおいて、繊維基材がガラス繊維基材の少なくとも一方の面に有機繊維マットを積層してなるものであるシートモールディングコンパウンド。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive film for surface protection is alternatively obtained by forming on a resin film a tackifier layer comprising a composition containing a modified block copolymer of a vinylaromatic hydrocarbon having a specified functional group and a conjugated diene, a tackifier and a specified cross-linking agent having a specified functional group.例文帳に追加

特定の官能基を有するビニル芳香族炭化水素と共役ジエンからなる変性ブロック共重合体又はその水添物と粘着付与剤、及び特定の官能基を有する架橋剤を含む組成物よりなる粘着剤層を、樹脂フィルム上に形成させてなる表面保護用粘着フィルム。 - 特許庁

A conductive particle includes a gold layer with the average film thickness of ≤300 Å formed on a nickel layer as the outermost layer, and the elemental composition ratio between nickel and gold (Ni/Au) on the surface of the conductive particle by X-ray photoelectron spectroscopy analysis is ≤0.4.例文帳に追加

本発明の導電粒子は、ニッケル層上に形成された平均膜厚３００Å以下の金層を最外層として有する導電粒子であって、Ｘ線光電子分光分析による導電粒子の表面におけるニッケル及び金の元素組成比（Ｎｉ／Ａｕ）が０．４以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The ink composition comprises a dispersant and colorant particles, wherein the colorant particles are formed by adhering second particles containing no colorant but at least a polymer on the surface of first particles containing at least a colorant and a polymer.例文帳に追加

分散媒と、色材粒子とを含有するインク組成物において、前記色材粒子が、色材およびポリマーを少なくとも含む第一粒子の表面に、色材を含有せずかつ少なくともポリマーを含む第二粒子を付着させることにより形成されたものであることを特徴とするインク組成物およびインクジェット記録方法。 - 特許庁

The ink composition essentially comprises water, a surface-treated pigment dispersible and/or dissolvable in an aqueous medium without using any dispersant, and a polyether-modified polydimethylsiloxane compound having a specific structure; wherein the content of the polyether-modified polydimethylsiloxane compound is 0.01-5 wt.% based on the whole ink.例文帳に追加

分散剤なしに水性媒体に分散および／または溶解が可能な表面処理顔料と、特定構造を有するポリエーテル変性ポリジメチルシロキサン化合物と、水とを少なくとも含んでなり、 前記ポリエーテル変性ポリジメチルシロキサン化合物の含有量を、インク全量に対して０．０１〜５重量％とする。 - 特許庁

To provide an aqueous pressure sensitive adhesive composition imparting a smooth coated surface free from slight touching and cissing in coating the aqueous pressure sensitive adhesive by using a gravure system, and to provide a method for coating the same and to provide a coated article of the pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

本発明の課題は、特にグラビア方式により水性粘着剤を塗工する場合において、塗工表面のカスレやハジキなどがなく、かつ平滑な塗工表面を得る事ができる水性粘着剤組成物とその塗工方法、およびそれにより得られる粘着剤塗工物を提供する事にある。 - 特許庁

The ultraviolet curable resin coating composition is held between the polycarbonate resin sheet of which the surface temperature is 70-120°C and a synthetic resin film and irradiated with ultraviolet rays to be cured before the synthetic resin film is peeled from the cured film.例文帳に追加

紫外線硬化型樹脂被覆用組成物を表面温度７０〜１２０℃であるポリカーボネート樹脂シートと合成樹脂フィルムとの間に挟み込み、圧着後、該被覆用組成物に紫外線を照射し、硬化後、該合成樹脂フィルムを硬化皮膜から剥離させることを特徴とする硬化皮膜を有するポリカーボネート樹脂積層体の製造方法。 - 特許庁

The silicone-based curable composition comprises (A) a polysiloxane having at least two alkenyl groups in a molecule, (B) an organohydrogenpolysiloxane having at least two hydrosilyl groups in a molecule, (C) silicone-based polymer particles having an alkenyl group on each surface, (D) a hydrosilylation catalyst, and (E) an amine.例文帳に追加

（Ａ）分子中にアルケニル基を少なくとも２つ有するポリシロキサン、（Ｂ）一分子中にヒドロシリル基を少なくとも２つ有するオルガノハイドロジェンポリシロキサン、（Ｃ）表面にアルケニル基を含有するシリコーン系重合体粒子、（Ｄ）ヒドロシリル化触媒、（Ｅ）アミンを含有することを特徴とするシリコーン系硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a composition comprising polyamide resin/polyphenylene ether resin/rubbery polymer/compatibilizing agent/inorganic filler, improved in impact resistance, the anisotropy reduction of coefficient of linear expansion/molding shrinkage and surface appearance without impairing its high performances including heat resistance, coefficient of linear expansion and chemical resistance.例文帳に追加

ポリアミド樹脂／ポリフェニレンエーテル樹脂／ゴム状重合体／相容化剤／無機フィラーからなる組成物の耐熱性、線膨張係数及び耐薬品性などの優れた性能を損なうことなく、耐衝撃性、線膨張係数／成形収縮率の異方性低減及び表面外観の改良された組成物を提供する。 - 特許庁

The concentrated developing solution for the radiation-sensitive composition is made of (A) an alkaline metal carbonate, (B) an alkaline metal hydrogen carbonate, (C) a surface active agent component made of at least one of a polyalkylene oxide adduct of cumylphenol and a polyalkylene oxide adduct of phenylethyl group substitution phenol, (D) a specific solubilizing agent component, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ金属炭酸塩、（Ｂ）アルカリ金属炭酸水素塩、（Ｃ）クミルフェノールのポリアルキレンオキサイド付加物又はフェニルエチル基置換フェノールのポリアルキレンオキサイド付加物の少なくとも１種からなる界面活性剤成分、（Ｄ）特定の可溶化剤成分及び（Ｅ）水からなる感放射線性組成物用濃縮現像液。 - 特許庁

To provide a resin composition for a jacket layer which secures weatherability, and further has surface coarseness-free extrusion moldability without formation of gum to enable long-term operation while securing excellent heat resistance, mechanical properties and the like of an ethylene-α-olefin copolymer, and an electric wire/cable having a jacket layer composed thereof.例文帳に追加

耐候性を確保し、エチレン−α−オレフィン共重合体の優れた耐熱性、機械的特性等も確保したまま、更に表面荒れのない押出加工性、及び目やにの形成がなく、長時間操業できる、ジャケット層用樹脂組成物、及びそれからなるジャケット層を持つ電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

The agricultural sheet is obtained by curing a composition containing 20-95 pts.wt. of hydrolyzable organic silicon compound, and 5-80 pts.wt. of inorganic compound minute particles selected from chain inorganic compound minute particles and needle inorganic compound minute particles on the surface of a resin sheet to form hydrophilic film to be used as an agricultural sheet.例文帳に追加

樹脂シートの表面に、加水分解性有機珪素化合物２０〜９５重量部、並びに鎖状の無機化合物微粒子及び針状の無機化合物微粒子から選ばれる無機化合物微粒子５〜８０重量部を含む組成物を硬化させることにより、親水膜を形成し、農業用シートとして使用する。 - 特許庁

To provide a metallic luster-imparted ink composition for writing utensils which can form scripts excellent in such brilliance as a mirror surface by forming a fine metallic luster layer on writing faces, particularly on non-penetrant writing faces such as metals and plastics and which can enhance the value of the merchandise when applied to writing utensils such as a variety of marking pens and ball-point pens.例文帳に追加

筆記面、とりわけ金属、プラスチック等の非浸透性の筆記面に緻密な金属光沢層を形成して鏡面のような光輝性に優れた筆跡を形成でき、種々のマーキングペンやボールペン等の筆記具に適用して商品価値を高めることのできる筆記具用金属光沢調インキ組成物を提供する。 - 特許庁

The circuit connecting material 50 includes an adhesive composition 51 and conductive particles 12 having projected portions on a surface side, and a storage elastic modulus at 40°C becomes 0.5 to 3GPa by hardening treatment, while an average coefficient of thermal expansion from 25 to 100°C becomes 30 to 200 ppm/°C by hardening treatment.例文帳に追加

回路接続材料５０は、接着剤組成物５１と、表面側に突起部を有する導電粒子１２とを含有し、硬化処理により４０℃における貯蔵弾性率が０．５〜３ＧＰａとなり、硬化処理により２５℃から１００℃までの平均熱膨張係数が３０〜２００ｐｐｍ／℃となることが可能である。 - 特許庁

Provided are interior or exterior vehicle or aircraft furnishings prepared by molding a fiber-reinforced polyester resin composition comprising (A) 100 pts.wt. polyester resin, (B) 30 to 150 pts.wt. fibrous filler treated with a surface treating agent essentially consisting of an aminosilane and a novolak epoxy resin, and (C) 0.1 to 3 pts.wt. epoxy compound.例文帳に追加

（Ａ）ポリエステル樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）少なくともアミノシランとノボラック型エポキシ樹脂とを含む表面処理剤で処理された繊維状充填剤３０〜１５０重量部、及び（Ｃ）エポキシ化合物０．１〜３重量部を含む繊維強化ポリエステル樹脂組成物を成形してなる、車両・機体用内外装部品。 - 特許庁

The light beam control member includes a light-transmitting part and a plurality of light-absorbing parts disposed parallel to one another at a predetermined interval on one surface of the light-transmitting part, wherein the light beam control member contains a vinyl ester composition and the light-transmitting part has a single layer structure.例文帳に追加

本発明の光線制御部材は、光透過部と、前記光透過部の一面に互いに平行で所定間隔を有して配置される複数の光吸収部とを有する光線制御部材であって、前記光線制御部材は、ビニルエステル組成物を含有し、前記光透過部は、一層構造である。 - 特許庁

In the photoreceptor drum obtained by forming a photosensitive layer on the peripheral surface of a cylindrical substrate by coating with a coating fluid containing a photosensitive agent and drying, an electrically conductive resin pipe comprising an electrically conductive resin composition and having ≥0.2 W/m.K heat conductivity is used as the cylindrical substrate.例文帳に追加

円筒状基体の外周面に感光剤を含有する塗液を塗工し乾燥させて感光層を形成してなる感光ドラムにおいて、上記円筒状基体として、導電性樹脂組成物からなる熱伝導率が０．２Ｗ／ｍ・Ｋ以上の導電性樹脂パイプを用いたことを特徴とする感光ドラムを提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the separator for the fuel cell contains (1) a process forming a substrate having a groove-shaped gas passage on one surface with a composition containing conductive carbon and a binder by molding, and (2) a process for forming the separator for the polymer electrolyte fuel cell by applying pulsed voltage to the substrate.例文帳に追加

（１）導電性カーボンおよびバインダーを含む組成物を用いて成形により一方の面に溝状のガス流路を有する基材を得る工程、および（２）前記基材にパルス状電圧を印加して高分子電解質型燃料電池用セパレータを得る工程を含むことを特徴とする燃料電池用セパレータの製造方法。 - 特許庁

This infrared absorption film comprises a base material film and a cured product layer disposed on one surface thereof comprising an energy-curable resin composition including an inorganic-based pigment, where the light transmittance at least in whole region of 850-1,300 nm wavelength is ≤10%, and the visible light transmittance is ≥65%.例文帳に追加

基材フィルムと、その一方の面に設けられた無機系色素を含むエネルギー硬化型樹脂組成物からなる硬化物層を有し、少なくとも波長８５０〜１３００ｎｍの全領域における光線透過率が１０％以下であり、かつ可視光線透過率が６５％以上の赤外線吸収フィルムである。 - 特許庁

This aluminum-containing ultraviolet-curing type coating composition comprises aluminum pigment (A) subjected to surface treatment with stearic acid, an ultraviolet-polymerizable substance (B), an epoxidized vegetable oil (C) and a photoinitiator (D) in the ratio of 1-10 wt.% of the epoxidized vegetable oil (C) in 100 wt.% of the components (A)+(B)+(C)+(D).例文帳に追加

ステアリン酸で表面処理してなるアルミニウム顔料（Ａ）、紫外線重合性物質（Ｂ）、エポキシ化植物油（Ｃ）及び光開始剤（Ｄ）を含有し、（Ａ）＋（Ｂ）＋（Ｃ）＋（Ｄ）＝１００重量％中に、エポキシ化植物油（Ｃ）を１〜１０重量％含有することを特徴とするアルミニウム含有紫外線硬化型塗料組成物。 - 特許庁

To provide a radiation-curable liquid resin composition useful as a primary coating material, a secondary coating material, a matrix material, a bundling material and ink in an optical fiber which is easy to use by virtue of low viscosity, has quick curing speed, good reducibility and low yellowing properties of a cured material, and further is excellent in surface characteristics of a cured material.例文帳に追加

低粘度で使いやすく、速い硬化速度で、希釈性が良く、硬化物の黄変性が低く、さらに硬化物の表面特性に優れ、光ファイバにおける、一次被覆材、二次被覆材、マトリックス材、バンドリング材、インク等として有用な放射線硬化性液状樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the method of reducing the thickness of a planar article to be ground by grinding or polishing, the main surface is fixed by means of an adhesive tape, and the lateral face (periphery) is fixed by a UV-curing adhesive of an acrylic resin composition consisting of (A) a polyfunctional (meta)acrylate, (B) a monofunctional (meta)acrylate, and (C) a polymerization initiator.例文帳に追加

すなわち本発明は、板状の被削物を研削・研磨で厚みを低減する方法において、主面を粘着テープ、側面（外周部）を（Ａ）多官能（メタ）アクリレート、（Ｂ）単官能（メタ）アクリレート、及び（Ｃ）重合開始剤からなるアクリル系樹脂組成物の紫外線硬化型接着剤で固定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a secondary ion mass spectrometry capable of specifying the position of a compound film/substrate interface by measuring the concentration and the distribution of a trace element highly sensitively and highly quantitatively, and specifying the position of a compound film/substrate interface, concerning material having information of an elemental composition of the polar surface of a sample and an interface such as the compound film/substrate or the like.例文帳に追加

本発明は、試料の極表面の元素組成の情報や化合物膜／基板のような界面を有する材料において、微量元素の濃度および分布を高感度でかつ高定量的に測定し、化合物膜／基板界面の位置を特定することが可能である二次イオン質量分析(SIMS)法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic composite filler to affording excellent characteristics such as polishability, surface smoothness and gloss for dental composite materials, together with excellent mechanical strength, durability and stable handling of paste, to provide a method of producing the organic composite filler and to provide a dental composition containing the filler.例文帳に追加

歯科用複合材料に、優れた研磨性、表面滑沢性および光沢性等の特性と共に、且つ優れた機械的強度、耐久性および安定したペースト操作性を共に付与することのできる有機複合フィラーおよびその製造方法ならびにそれを含む歯科用組成物を提供する。 - 特許庁

The vibration-proof rubber composition comprises 100 pts.wt. of a rubber component, i.e. natural rubber or a natural rubber-containing blend rubber, and 15-80 pts.wt. of carbon black ≤40 m^2/g in nitrogen adsorption specific surface area(N_2SA) and 90-140 mL/100 g in dibutyl phthalate oil absorption(DBP).例文帳に追加

天然ゴム、又は天然ゴムを含むブレンドゴムをゴム成分とし、前記ゴム成分１００重量部に対して、窒素吸着比表面積（Ｎ_２ＳＡ）が４０ｍ^２／ｇ以下であり、ジブチルフタレート吸油量（ＤＢＰ）が９０〜１４０ｍｌ／１００ｇであるカーボンブラックを１５〜８０重量部含有してなる防振ゴム組成物。 - 特許庁

To obtain a primer composition capable of improving the adhesion of a urethane-based sealant to a nonporous base material, and capable of providing a coating film having excellent adhesion when being coated on the surface of a glass or a resin glass which is coated a hard coat of silicone, or the like, especially in the use of a sealant for fixing the glass of an automobile.例文帳に追加

非孔質な基体に対するウレタン系シーラントの接着性を高めたプライマー組成物であり、特に自動車のガラス固定用シーラントの使用に際し、ガラス又はシリコンハードコートされた樹脂ガラス等の表面に塗布して優れた接着性を有する塗膜を与えるプライマー組成物の提供。 - 特許庁

When the extract of an exsudate of the plant Daniellia oliveri is used as a cosmetic composition, it can modify the surface of the skin by giving it a smoother appearance through a reduction in the depth of the wrinkles and/or fine lines and/or by providing it with a re-plumping effect.例文帳に追加

植物ダニエリア・オリベリの滲出物の抽出物を化粧品組成物に使用すれば、シワ及び／又は小ジワの深さを低減することを通してより滑らかな外観を皮膚表面に与えること及び／又は皮膚表面に再膨化効果をもたらすことにより、皮膚表面を改善することができる。 - 特許庁

To prepare a high-luminance fluorescent material powder hardly having defects on the surface and in the inside of the powder while having extremely fine size, and having excellent crystallinity and fluorescent characteristics; to provide a new production method by which the fluorescent material powder is easily and efficiently produced; and to obtain a fluorescent material composition containing the fluorescent material powder.例文帳に追加

極めて微細でありながら、粉末表面および内部に欠陥が少なく、結晶性、発光特性が優れた、高輝度無機蛍光体粉末、及び該蛍光体粉末を容易にかつ効率良く製造することのできる新規な製法、更には、該蛍光体粉末を含む蛍光体組成物を提供することにある。 - 特許庁

The composition is coated on a part to be carburized of an object to be treated after the surface of the object to be treated to form a carburized layer is purified, dried to form a film, and the object to be treated on which a film is formed is then heated for a sufficient time at a temperature enough to form the carburized layer to form the carburized layer.例文帳に追加

この組成物を浸炭層を形成させる被処理物の表面を清浄化した後に、被処理物の浸炭させる部位に塗布し、乾燥して皮膜を形成し、そして皮膜を形成した被処理物を浸炭層を形成させるのに十分な温度で十分な時間加熱して浸炭層を形成させる。 - 特許庁

The optimum conditions in which a solid matter e is hardly produced in an object tower are found by properly changing the various aspects of the tray model, the heating degree of the liquid-phase part, the circulation quantity, the heating of the tray model 120, the cooling degree, the raw material liquid, the gas composition, the polymerization suppressing agent type, and the surface state of the tray.例文帳に追加

トレイモデルの各種態様、及び液相部の加熱度合、循環量、トレイモデル１２０の加熱、冷却度合、原料液、気組成、重合抑制剤種、トレーの表面状態などを適宜の条件で行い、対象塔における、固形物ｅが生成されにくい、最適な条件を見い出す。 - 特許庁

An exposed portion on the peripheral surface of a metal shaft 71 of an uncrosslinked rubber roller is coated with a conveyance member 72 composed of a material having lower heat conductivity than the metal shaft 71 and thereafter the uncrosslinked rubber roller is heated from the outside, thereby cross-linking and foaming a layer composed of an uncrosslinked rubber composition to form a rubber elastic layer.例文帳に追加

未架橋ゴムローラの金属軸体７１の周面が露出している部分を、金属軸体７１よりも熱伝導率の低い材料からなる搬送部材７２で被覆した後、未架橋ゴムローラを外部から加熱することによって未架橋ゴム組成物からなる層を架橋発泡させてゴム弾性層を形成する。 - 特許庁

To provide such a curable resin composition having a high impregnatability and adhesiveness as well as a workability in a short time on the basis of a curability at ordinary temperature, as a primer used at the time of lining or coating onto the surface of an inorganic material such as concrete or cement mortar of buildings or constructions in the fields of architecture and civil engineering.例文帳に追加

建築、土木分野における建築物や構築物のコンクリートまたはセメントモルタル等の無機質表面にライニングまたはコーティング等を行う際に使用するプライマーとして、高い含浸性および接着性を有し、かつ常温硬化による短時間施工が可能な硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁