「surface damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a card with a display for visible information and a manu facturing method easy to print onto the surface of the card by preventing the card from the damage of bending and turning-up when carried.例文帳に追加

搬送時の折れ曲がりや捲れ上がりといった弊害を防止し、カード面への印刷を容易に行える可視情報表示付きカード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production tool master for an abrasive article which shows a high cut-rate, allows relatively flat fine surface to a polished workpiece, and does not easily damage the workpieces.例文帳に追加

高カット比（cut rate）を示す一方、研磨されるワークピースに相対的に平らな微細表面を与えるとともに、ワークピースに容易には傷をつけない研磨材製品製造ツールマスターの提供。 - 特許庁

Therefore, the coin and the paper money input ports 33, 34 not being placed on the front surface in the time zone in which the street is not busy, the theft damage can be suppressed.例文帳に追加

このため、人通りの少ない時間帯には外扉３に設けた硬貨投入口３３および紙幣投入口３４が前面に位置しないので、盗難被害を抑制できる。 - 特許庁

To grasp the generation condition of a current concentrated part generated on skin of a living body at a micro-surface level under 0.01 cm2 without generating damage on the skin of the living body.例文帳に追加

生体外皮に損傷を生じさせずに、生体外皮に０．０１ｃｍ^2 以下の微小な面積レベルで発生する電流集中箇所の発生状況を、把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a surface structure of such a building or the like that a heat island phenomenon can be deterred and, at the same time, that flood damage can be suppressed even if a concentrated heavy rain occurs.例文帳に追加

ヒートアイランド現象を抑止するとともに、集中豪雨が発生した場合においても水害を抑制することのできるような建造物などの表面構造を提供する。 - 特許庁

To manufacture a tough door of high quality by reducing lowering in strength of a folded part while effectively preventing a damage of a decora tive layer by folding a surface plate at a small radius of curvature.例文帳に追加

表面板を小さい曲率半径で折曲加工して、化粧層の破損を有効に防止しながら、折曲部の強度低下を少なくして強靭で高品質なドアを製造する。 - 特許庁

To provide a meter for detection of surface strain that can be applied to many pieces of equipment and can determine damage by detecting the amount of strain of the equipment easily and appropriately.例文帳に追加

多くの機器に適用可能であって、簡便かつ適正に機器のひずみ量を検出し損傷判断を行うようにすることができる表面ひずみ検出計を提供する。 - 特許庁

With such a method, two processes of solder supply to the electrode and the planarization of the electrode surface can simultaneously be performed, and deterioration of thermal damage to the component and shortening of work time are realized.例文帳に追加

この手法により、電極へのはんだ供給と電極表面の平坦化の２工程を、同時に行うことができ、部品への熱ダメージの低下、作業時間の短縮が可能になる。 - 特許庁

To provide a platinum working method which is capable of finely working platinum with high accuracy without remaining of deposits ands does not damage the ground surface of the platinum in treatment after dry etching.例文帳に追加

デポ物残りのない高精度な白金の微細加工を可能とし、さらにはドライエッチング後の処理において白金の下地にダメージを与えることのない白金の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment equipment, by which the yield of a semiconductor device is enhanced and surface treatment, having high accuracy, is enabled by rapidly detecting the generation of charging damage.例文帳に追加

本発明の目的は、チャージングダメージの発生を迅速に検知することにより、半導体デバイスの歩留まりを高め、高精度な表面処理が可能なプラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an operating instrument for artificial joint replacement which prevents that damage arises in the sliding surface of a liner element and makes easy the installation of the liner element to a shell element.例文帳に追加

ライナー要素の摺動面に損傷が生じることを防止し、シェル要素に対するライナー要素の取り付けを容易にする人工関節置換術用手術器具を提供する。 - 特許庁

In a structural member consisting of the light transmissive compound material 30, the mark 40 is formed only inside the light transmissive compound material, and any exterior damage is not formed on its surface by laser scanning.例文帳に追加

この光透過型複合材料３０から成る構成材は、光透過型複合材料の内部にのみマーク４０が形成され、その表面には、レーザ走査による外傷を持たない。 - 特許庁

To provide an aluminum coated material excellent in press moldability such as dragging resistance or the like and not causing the damage of a coating film by coating the surface of a resin coating film with a predetermined wax composition.例文帳に追加

樹脂被覆膜表面に所定のワックス組成物を塗布したことにより、耐カジリ性等のプレス成形性に優れ、かつ、塗膜の損傷もないアルミニウム塗装材を提供する。 - 特許庁

To release a core mold from a product resin pipe sufficiently smoothly without causing the fear of the adhesion of a mold release agent to the outer surface of the product resin pipe and the damage of the product resin pipe.例文帳に追加

製品樹脂パイプの外表面への離型剤の付着のおそれ等なしに、また、樹脂パイプの損傷等なしに、コア型の、そのパイプからの離型を十分円滑に行わせる。 - 特許庁

To provide a technology of minimizing damage on the mounting table surface when cleaning a plasma processing apparatus of a substrate by means of plasma without using a dummy substrate.例文帳に追加

基板に対してプラズマ処理を行う装置についてダミー基板を用いずにプラズマによりクリーニングするにあたり、載置台表面の損傷を抑制することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

Since ion energy of the plasma P can be reduced while obtaining high density plasma P, damage on the surface of the susceptor 3 can be minimized while performing a good cleaning.例文帳に追加

これにより、高密度なプラズマＰを得ながらそのプラズマＰのイオンエネルギーを低減させることができるため、良好なクリーニングを行いつつサセプタ３の表面の損傷を抑えることができる。 - 特許庁

When an impact is applied to the outer peripheral surface of the device, the impact absorbing member is greatly deformed, impact energy is sufficiently consumed by internal friction and the occurrence of damage to the internal mechanism is prevented.例文帳に追加

装置外周面に衝撃力が加わると、衝撃吸収部材は大変形して内部摩擦により衝撃エネルギを充分に消費し、内部機構の損傷を防止する。 - 特許庁

To avoid the drooping or bending of cardboard during conveyance and prevent the damage on the glass surface during conveyance in a device and a method for conveying a glass plate applied with the cardboard on the lower face.例文帳に追加

下面に合紙を添設したガラス板を搬送する装置及び方法に関し、搬送中の合紙の垂れ下がりや折れ曲がりを回避し、搬送中のガラス表面の傷付きを防止する。 - 特許庁

Thus, distribution of equivalent stresses in the longitudinal direction (Y direction) uniformizes, and damage to which materials subjected in the neiborhood of the contact surface in the longitudinal direction is uniformly distributed.例文帳に追加

これにより、長手方向(Ｙ方向)への相当応力分布を均一化し、接触領域の長手方向における接触表面近傍で材料の受けるダメージを均一に分布させた。 - 特許庁

A rib 3a as an end part moving means is prominently provided on the internal surface of a base 3 in order to prevent damage to an exhaust tube 2a caused by getting close of both end parts of the glass bulb 2 to each other.例文帳に追加

口金３の内面にはガラスバルブ２の両端同士が接近して排気管２ａが破損されないように端部移動規制手段としてのリブ３ａが突設されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cleaning an inner side face of a turbine blade in which the time for cleaning is reduced with low output and the damage having a possibility of occurring on the lateral surface of the turbine blade is reduced.例文帳に追加

低出力で洗浄時間を短縮し、かつタービンブレードの外側面への起こりうる損傷を減らすブレードの内側面を洗浄する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To markedly reduce noise without giving damage to a detail structure in an image or time resolution, and to reduce a calculation cost for processing in the image data set flat surface.例文帳に追加

画像内における細部構造または時間分解能に被害を与えることなしにノイズを著しく低減し、画像データセット平面における処理のための計算費用を低減する。 - 特許庁

To provide superior wire-harness fixing structure which prevents the damage of a wire harness and generation of queer sounds, and makes it possible to fit the wire harness surely onto the surface of a member to be fixed.例文帳に追加

ワイヤハーネスの損傷や異音の発生を防止し、被固定部材の面上にワイヤハーネスを確実に付設することができる良好なワイヤハーネスの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a SONOS (silicon oxynitride oxide semiconductor) memory device which solves the problem of bringing about a damage on a substrate surface in a peripheral circuit region when etching a polysilicon and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ポリシリコンのエッチング中に、周辺回路領域内に基板面の損傷が生じる問題を解決するような、ＳＯＮＯＳメモリーデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass plate transporting device f structure possible to check the whole surface of a glass plate in a check section by preventing the meandering of the glass plate during movement, while restricting the adhesion of dirty to the glass plate and damage to the glass plate.例文帳に追加

ガラス板に汚れや傷が発生しにくく、移動中のガラス板が蛇行するようなこともなく、検査部でガラス板の全面検査ができるガラス板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet in which the damage of fine decorativeness is reduced in a state of being a worked and coated can even in an environment where light is relatively easy to pass through the aluminum surface.例文帳に追加

比較的アルミニウム表面に光が透過しやすい環境下でも、加工及び塗装した缶の状態で、美粧性を損なう事の少ないアルミニウム合金板を提案する。 - 特許庁

When a build-up printing layer 3 is provided on the surface of the decorative sheet as decoration processing, the damage or breaking of the decorative sheet caused by the contact with a utensil is prevented even if the sheet is thin.例文帳に追加

装飾加工のひとつとして、化粧シートの表面に盛り上げ印刷層３を設けると、薄型のシートでも器物との接触によるシートの損傷や破断が防止される。 - 特許庁

To control damage to a tool edge caused by the fall of chips generated during machining into a hole of a work or collision of chips trapped in a boundary with a surface with the tool edge.例文帳に追加

加工時に発生した切り屑の工作物の穴に落ち込み、あるいは、表面との境界にひっかかった切り屑とが工具刃先と衝突することで起こる、刃先損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide an image processing technique capable of detecting the fine damage group (white blur) of a coating surface, with precision equal to or higher than that of the organoleptic evaluation by a skilled technical person.例文帳に追加

熟練の技術者による官能評価と同等又はそれ以上の精度で、塗装面の微小傷群（白ボケ）を検出することを可能とする、画像処理技術を提案する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of surely preventing image deterioration by preventing damage or crack from occurring even when an endless belt is tensioned from its outer peripheral surface by a pressing member.例文帳に追加

無端状ベルトに外周面から押圧部材でテンションをかけた場合でも、傷付きやクラックの発生を防止して、画像劣化を確実に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make the reduction of the dropping of contaminations from a cleaning tape itself and the suppression of slight damage which may be a reproduction signal error given to the surface of a magnetic disk compatible with each other.例文帳に追加

クリーニングテープ自身からのコンタミネーション脱落を低減し、且つ磁気ディスク表面に与える再生信号のエラーとなり得る軽微な傷を抑制することを両立させる。 - 特許庁

To provide a heating cooker having a cooking chamber with a hard wall and cookware with a hard surface, causing less damage, and having non-adhesion for preventing fouling and allowing easy cleaning.例文帳に追加

調理室の壁面、調理器具の表面等が高硬度で傷つきにくく、汚れが付着しにくい非粘着性、また汚れを拭き取りやすく清掃性に優れた加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump causing neither wear nor damage by bringing curved surfaces into contact with each other in a state of suppressing the generation of big stress to the outer peripheral surface of a vane ring.例文帳に追加

ベーンリングの外周面に大きな応力が発生しにくい状態で曲面同志を接触させることができるようにして、摩耗や破損が生じないベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an artificial hair bundle-attaching tool which can strongly attach an EX hair bundle to a human hair bundle, has excellent durability, and is not liable to damage the surface of the skin, and to provide an attaching method.例文帳に追加

ＥＸ毛束を自毛束に短時間に強固に取付け、しかも耐久性に優れ、地肌を傷めるおそれがない、人工毛髪束の取付具およびその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating an electronic device in which control of the quantity of a surface damage layer being removed can be carried out easily while preventing deterioration in wiring reliability.例文帳に追加

表面損傷層の除去量の制御を容易に行うことができると共に、配線信頼性の低下を防止することができる電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser scribing apparatus and method, wherein there is no risk for the damage of a thin film surface formed on a substrate, and laser scribing can be applied even in the conveyance of the substrate without obstacle.例文帳に追加

基板に形成された薄膜面への損傷の心配がなく、基板の搬送においても支障なく行えるレーザスクライブ加工装置及びその加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto resistance sensor capable of preventing the damage of a soft magnetic film between two parts of a magnetic domain controlling film in a structure having the two parts of the magnetic domain controlling film on the surface of the soft magnetic film.例文帳に追加

軟磁性膜の表面に、２つの磁区制御膜を有する構造において、磁区制御膜間で軟磁性膜が損傷を受けるのを防止し得る磁気抵抗センサを提供する。 - 特許庁

To provide a resonance waveguide capable of preventing damage to a block or clearance by suppressing abnormal discharge on the joint surface of blocks composed of dielectrics or inside the clearance between the blocks.例文帳に追加

誘電体から成るブロックの接合面や隣り合うブロック間の空隙内で異常放電が生じるのを抑制して、ブロックや空隙の破損を防止できる共振導波管を提供する。 - 特許庁

A surface temperature distribution of the photographed investigation objective portion 21 is analyzed, and a damaged state of the actual investigation objective portion 21 is judged based on a corresponding damage pattern.例文帳に追加

そして、撮影した調査対象部位２１の表面温度分布が解析され、対応する損傷パターンにより実際の調査対象部位２１の損傷状態が判断される。 - 特許庁

To provide a screen plate capable of stabilizing a coating amount of a sealing agent without leaving a damage due to a mesh like sheet of a screen plate on a surface of material to be printed at seal printing.例文帳に追加

シール印刷時において被印刷物の表面にスクリーン版のメッシュ状シートによるダメージを残さずシール剤の塗布量も安定させることができるスクリーン版を得る。 - 特許庁

To protect a car from damage, such as a splash of mud and a scratch, caused by an animal, such as a crow and a cat, by adhering a combination of a CD disk with a magnet and a flavoring agent to a body surface of the car.例文帳に追加

本発明はＣＤディスクにマグネットと芳香剤を組み合わせ車のボディー表面に貼る事でカラス及び猫等の動物による泥やキズ等の被害から車を保護する。 - 特許庁

To provide a production method of a fiberscope with a thin diameter which can prevent the occurrence of a damage such as peeling or the like of a splicing surface between an optical component such as an objective lens or the like and an image fiber.例文帳に追加

対物レンズ等の光学部品およびイメージファイバの接合面に対する剥がれ等のダメージの発生を防止することができる細径ファイバスコープの製造方法を提供する。 - 特許庁

The initial strength development is quickened and the resistance to the salt damage and the anti-freezing admixture is increased by mixing the blast furnace slag fine powder having the large specific surface area with the cement.例文帳に追加

比表面積が大きい高炉スラグ微粉末を混和することによって、初期の強度発現性を早め、塩害および凍結防止剤に対する抵抗力が増強できる。 - 特許庁

To reduce the thickness of a lifting and lowering support body, to achieve a large driving force which lifts a heavy-weight cargo, and to prevent damage to a floor surface by distributing a load of the cargo.例文帳に追加

昇降支持体の厚みを薄くすることができ、かつ大重量の荷をリフト可能な大きい駆動力を得、さらに荷の荷重を分散できて床面の損傷を防止する。 - 特許庁

By the presence of the glass film 3, the surface of the molded article 6 is hard to damage and the abrasion resistance of the molded article 6 is certainly enhanced and the life thereof is extended by the synergistic effect with weatherability.例文帳に追加

また、ガラスフィルム３の存在により成形品６の表面が傷つき難く、成形品６の耐摩耗性が確実に向上し、耐候性との相乗効果で寿命がより長くなる。 - 特許庁