「surface damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working machine and its fuel tank capable of protecting a fuel pipe by inserting it between the mounting surface of the fuel tank and a frame and preventing wear, damage, etc. of the fuel pipe.例文帳に追加

燃料タンクの取付面とフレームとの間に燃料配管を挿通することにより燃料配管を保護し、燃料配管の摩耗、損傷等を防止できるようにする。 - 特許庁

The treatment of giving damage to the fungus body of lactic acid bacteria is, for instance, an organic solvent treatment, a supersonic treatment, a surface active agent treatment, an enzyme treatment, and a mechanical crushing treatment.例文帳に追加

乳酸菌の菌体に損傷を与える処理としては、例えば、有機溶媒処理、超音波処理、界面活性剤処理、酵素処理、機械的破砕処理等の処理があげられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can securely separate a transfer material from a rotary body and reduces damage to the surface of the rotary body as much as possible to have a longer life.例文帳に追加

回転体から確実に転写材を分離させることができ、かつ回転体の表面のダメージを極力小さくし高寿命化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents paper jam on a conveyance belt, and contamination of the surface of a conveyance belt or subsequent paper, as well as damage to an ink ejection nozzle.例文帳に追加

搬送ベルト上における用紙ジャムの発生を抑制でき、搬送ベルト表面や後続用紙の汚れ、インク吐出ノズルの破損を回避することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a phenomenon that the developer intrudes between the level difference part 44 and the sealing member 48 and raises the sealing member 48 to damage the surface of the photoreceptor drum 12 is prevented.例文帳に追加

これにより、段差部４４とシール部材４８の間に現像剤が入り込んでシール部材４８を持ち上げて、感光体ドラム１２の表面を傷付ける、という現象を防ぐことができる。 - 特許庁

To change the power of a laser beam with no damage (burn) on the incident surface of an optical fiber by controlling the power source of a solid-state laser oscillator, with no increase in the cost of an optical fiber.例文帳に追加

固体レーザ発振器の電源を制御して、光ファイバのコストを上げることなく、光ファイバの入射端面の破損（焼け）を起こさないで、レーザビームのパワーを変化させる。 - 特許庁

To obtain a rotary drum in which a damage is hard to occur on an outer peripheral surface of a plate cylinder even when relative rubbing between a printing plate and a plate cylinder occurs and which can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

印刷版と版胴の外周面との相対的な擦れが生じても版胴の外周面に損傷が生じ難く、かつ、低コストで製造することができる回転ドラムを得る。 - 特許庁

To provide a floating pier capable of preventing the damage in an upper corner part of the floating pier and a bottom surface of a connecting bridge due to a contact or a collision with each other when a tide level is extraordinarily high.例文帳に追加

異常高潮位に際し、浮桟橋の上角部と連絡橋の底面部とが接触又は衝突することにより両者が破損することを防止できる浮桟橋を提供する。 - 特許庁

To improve temperature detection accuracy by pressing each temperature sensor against the surface of a battery with a suitable contact pressure free of the anxiety about a damage or the like, and besides to dispose each temperature sensor with excellent positional accuracy.例文帳に追加

電池の表面に各温度センサを破損等の心配のない適切な接触圧力で押し付けて温度検知精度を向上させ、また、各温度センサを位置精度良く配置する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic module which achieves reduction in adverse influence of damage accumulated on a collector electrode formed on a light receiving surface side, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

光入射面側に設けられた集電電極に蓄積されるダメージの影響を低減した太陽電池モジュール及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a road surface pavement composition which does not cause salt damage or environmental pollution, can sustain a freezing suppression effect over a long period, and can be easily re-applied after the freezing suppression effect is lost.例文帳に追加

塩害や環境汚染を起こさず、凍結抑制効果が長期間持続し、凍結抑制効果喪失後には容易に再施工できる路面舗装組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent a short circuit between wiring and a plug and lowering of BV with preventing etching damage of an upper surface of the wiring, and reduce a coupling capacitance among wiring.例文帳に追加

配線の上部面の食刻損傷を防止しながら、配線とプラグとの間の短絡と、ＢＶが低くなることとを防ぐとともに、配線との間のカップリングキャパシタンスを低くする。 - 特許庁

A structure for reducing fire damage comprises a column skeleton 20 made of reinforced concrete and a cover part 40 made of steel which is disposed on a surface of the column skeleton 20 across an air layer 30.例文帳に追加

火災被害低減構造は、鉄筋コンクリート造の柱躯体２０と、この柱躯体２０の表面に空気層３０を挟んで設けられた鋼製のカバー部４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a CMC article (18) and a process for producing the article to have a layer (22) on its surface that protects a reinforcement material (15) within the article from damage.例文帳に追加

その表面上に物品（１８）内の強化材料（１５）を損傷から保護する層（２２）を有するＣＭＣ物品（１８）及び該ＣＭＣ物品（１８）を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foundry casting die and its manufacturing method which can be manufactured by easy cutting without giving damage and can keep a favorable casting surface of a casting.例文帳に追加

破損させることなく容易に切削して製造することができ，かつ鋳物の鋳肌面を良好にすることができる鋳造用鋳型及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the surface of the electrode is composed of a metal insusceptible to etching, influence of damage due to plasma and influence of corrosion due to etching gas onto a p-electrode is reduced.例文帳に追加

前記電極の表面が、エッチングに対し影響を受けにくい金属からなるため、プラズマによるダメージや、エッチングガスによる腐食等でｐ電極が受ける影響は少なくなる。 - 特許庁

To provide a wheel load control device for railway rolling stock capable of realizing an increase of a wheel adhesion coefficient and reduction of derailment coefficients without causing damage of a rail top surface.例文帳に追加

レール頭頂面の損傷を来たすことなく、車輪粘着係数の増加や脱線係数の低減を実現することができる鉄道車両用輪重制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner capable of reducing damage to a shell part of toner upon external addition of fine particles or the like and suppressing outflow of a low-melting point component in a toner host particle to the toner surface.例文帳に追加

微粒子を外添する際などにおけるトナーのシェル部へのダメージを軽減し、トナー母粒子中の低融点成分がトナー表面に流出することを抑制するトナーを提供する。 - 特許庁

To stably prevent an decrease in contact area between a semiconductor layer and an electrode layer on the upper surface of a waveguide ridge; and to prevent etching damage in the semiconductor layer.例文帳に追加

安定的に導波路リッジの上表面において半導体層と電極層との接触面積の減少を防止し、この半導体層におけるエッチング損傷を防止する。 - 特許庁

To objectively grasp the state produced of damage or peeling of coating on the inner peripheral surface of piping, without requiring an imaging means that has a complex structure or a complex work.例文帳に追加

複雑な構造を有する撮像手段や煩雑な作業を必要とすることなく、配管の内周面に生じた傷又は塗装剥離の発生状況を客観的に把握する。 - 特許庁

To provide an adhesive exerting a cargo-breaking-loose preventive effect for a short drying time when used in a corrugated board and which causes no damage to the surface of a corrugated board when the cargo unpacked.例文帳に追加

段ボールに用いた場合、短い乾燥時間で荷崩れ防止効果を発揮することができ、且つ荷解き時には段ボール表面を損傷することのない接着剤を提供すること。 - 特許庁

Since an edge is not formed in a chamfer part 10m at a starting part thereof, stress concentration due to a contact with the bearing fitting surface is relaxed, and generation of damage is previously prevented.例文帳に追加

面取り部１０ｍにおける面取りが始まる部分にエッジが存在しないため、軸受取り付け面との接触による応力集中が緩和され、損傷を未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of applying plating to a desired part even to a substrate worked into a complicated shape without giving damage or the like caused by heating.例文帳に追加

複雑な形状に加工された基体に対しても、加熱による損傷などを与えることなく、所望の部分にめっきを施すことのできる表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external facing board with architectural concrete design, which insulates heat by an outside surface of an exterior wall, without damage to the architectural concrete design, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

打放しコンクリート意匠を損なわず、外壁の外側表面にて断熱を図ることができる打放しコンクリート意匠を施した外装用ボード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily and certainly hold a disk-shaped recording medium without directly touching the recording medium with a fingertip or the like and to prevent the damage of the recording surface of the recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体に指先等が直接触れることなく容易且つ確実に保持することを可能とし、ディスク状記録媒体の記録面を損傷させることを防止する。 - 特許庁

As a result, the outer diameter of the burner is decreased to minimize the heat-receiving surface against the high heat flux from a burning device, to suppress the amount of received heat at the tip part of a burner, and to prevent the thermal deformation and damage.例文帳に追加

これにより、バーナ外径が小さくなり、火炉内からの高熱束に対して受熱面を最小限にでき、バーナ先端部の受熱量を押え、熱変形および破損が防止される。 - 特許庁

To provide a guide for a panel carrying device for well holding a panel on a carrying passage without causing damage such as cracking to the side edge of a surface material.例文帳に追加

表面材の側縁にカケなどの損傷を生じさせることなく、しかも搬送路上においてパネルを良好に維持することのできるパネル搬送装置におけるガイド装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a damage such as scratch or the like in the surface of an electrode terminal and dispense with an operation such as insertion of a correction chip or the like by automatically judging the kind of a biosensor.例文帳に追加

電極端子の表面を、引っ掻き傷などの損傷から防ぐとともに、バイオセンサの種別を自動で判別可能にすることにより、補正チップの挿入の操作等を不要にする。 - 特許庁

To provide a cam follower with a roller that can improve a rolling fatigue life and reduce surface damage under high temperatures by improving heat resistance, peeling resistance and smearing resistance.例文帳に追加

耐熱性、耐ピーリング性および耐スミアリング性を向上させ、高温下における転動疲労寿命の向上と表面損傷の低減を図ることのできるローラ付きカムフォロアを提供する。 - 特許庁

To always make a fixing device rapidly and surely cope with abnormal high temperature of a fixing member, and also to restrain damage of a surface of the fixing member to be as small as possible.例文帳に追加

定着装置を常に迅速かつ確実に定着部材の異常高温に対応することができるとともに、定着部材の表面の損傷を極力抑えることできるようにする。 - 特許庁

To provide auxiliary tools for Yukizuri (ropes stretched from the top of a tree to the lowest branches to protect the tree from snow damage) for the tools for the Yukizuri capable of simply carrying out operations of the Yukizuri on the branches of the garden tree at an elevated place from the ground surface even by an amateur.例文帳に追加

素人でも、簡単に地上面より高所の植木の枝に雪吊りが出来ることを可能とした雪吊り用具の雪吊り補助具を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mandrel bar wherein generation of flaw in an inner surface of a seamless steel pipe due to seizure of a mandrel bar to the pipe is prevented, and damage to the mandrel bar itself is also prevented.例文帳に追加

マンドレルバーへの素管焼付きに起因する継目無鋼管の内面疵発生を防止し、かつマンドレルバーの損傷を防止しうるマンドレルバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partial hitting adjusting device capable of preventing damage to a pile body, by preventing generation of excessive compressive strain in one side surface part of the pile body by partial hitting of a pile head.例文帳に追加

杭頭の偏打によって杭体の片側側面部に過大な圧縮ひずみが生じるのを防止し、杭体の損傷を防止することができる偏打調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust needle bearing which is capable of reducing a differential slip, and suppressing the increase in the rolling contact bearing pressure as much as possible, small in wear of a race and excellent in surface damage-resistant characteristic.例文帳に追加

差動すべりを低減させ、転がり接触面圧の増加をできるだけ抑えるとともに、軌道輪の摩耗が小さく、耐表面損傷特性に優れたスラストニードル軸受を提供する。 - 特許庁

In addition, the carriers are held in such a state that the carriers enter the nonwoven fabric 208, so that the carriers held by the nonwoven fabric 208 never damage the surface of the photoreceptor drum 12.例文帳に追加

なお、キャリアは不織布２０８の中に入り込んだ状態で保持されているので、不織布２０８が保持しているキャリアが、感光体ドラム１２表面を傷つけることは無い。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a vehicle to appropriately support a pipe arranged inside for damping vibration, and to prevent damage to an external appearance without polishing an outside surface.例文帳に追加

内部に配置される管を振動の抑制等のために適切に支えるとともに、外側表面を研磨等しなくても外観を低下させることのない車両用燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To provide metal polishing composition capable of suppressing etching by rapidly polishing metal and suppressing the occurrence of a damage to a polishing surface, and to provide a method for polishing the metal using the composition.例文帳に追加

金属を高速に研磨し、研磨表面への傷の発生を抑制し、エッチングを抑制し得る金属研磨組成物、及び該研磨組成物を用いる金属の研磨方法を提供する。 - 特許庁

To relax ink transfer, surface damage, smudge and sticking among stacked sheets on an output tray of an inkjet ink printer in relation to a composition enabling of realizing a hydrophobic back surface coating layer and a coated base.例文帳に追加

本発明は疎水性裏面コーティング層を具現化しうる組成物及びコーティングされた基体に関し、インクジェットインクプリンタの出力トレイにおけるスタックされたシート間でのインク移り、表面損傷、スマッジ、及びくっつきを緩和するように使用される。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the reel hub 22 is subjected to electroless nickel plating M of a thickness 0.008 to 0.025 mm to thereby enhance the rigidity of the reel hub 22, and to prevent the deformation and damage of the recording tape T near the outer peripheral surface of the reel hub 22.例文帳に追加

リールハブ２２の外周面に、厚さ０．００８〜０．０２５ｍｍの無電解ニッケルメッキＭを施すことで、リールハブ２２の剛性を上げることができ、リールハブ２２の外周面近傍の記録テープＴの変形やダメージを防止することができる。 - 特許庁

Even when the content of the crosslinked fluorocarbon resin particles is not so large, therefore, the strength of the surface layer is increased compared with a conventional photoreceptor using fluorocarbon resin particles, which can significantly suppress a wear amount of or damage to the surface layer.例文帳に追加

これにより、架橋フッ素樹脂粒子の含有量がさほど多くなくても、従来のようにフッ素樹脂粒子を用いる場合よりも表面層の強度は大きくなり、表面層の磨耗量や損傷の発生を大幅に抑制することができる。 - 特許庁

To avoid degradation in surface properties due to heat damage of a surface layer of the infrared ray irradiation side of a thermoplastic resin member of the first layer in a thermoplastic resin member superposition group, in melt-sticking of a thermoplastic resin member by infrared ray irradiation.例文帳に追加

赤外線照射による熱可塑性樹脂部材の溶着において、熱可塑性樹脂部材重合せ群の第１層の熱可塑性樹脂部材の赤外線照射側表層の熱損傷による表面性状の劣化を回避する。 - 特許庁

To provide a technology to remove a resist film formed on the surface of a substrate reliably without causing any damage on the substrate having a mask of resist film formed on the surface, where the thickness of the resist film in the peripheral part is thicker than that in the central region.例文帳に追加

その表面にレジスト膜からなるマスクが形成され、周縁部のレジスト膜の膜厚が中央領域よりも厚い基板にダメージを与えずに、当該基板の表面に形成されたレジスト膜を確実に除去できる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface emitting laser formed by a nitride semiconductor, and structured so that leakage caused by the surface damage of a mesa region is prevented, and injection current density enabling induced radiation of laser with a low current can be obtained.例文帳に追加

窒素物半導体で構成された面発光レーザであって、メサ領域の表面損傷によるリークを防止するとともに、低電流でレーザの誘導放射を行える注入電流密度を得られるような面発光レーザを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the scaffold 1 can be borne to the building A at the places having high rigidity on the outer wall surface of the building A, and the damage of the outer wall surface of the building A by load from the scaffold 1 can be prevented.例文帳に追加

これにより、建築物Ａの外壁面における剛性の高い箇所において足場１を建築物Ａに対して支承することができ、足場１からの荷重により建築物Ａの外壁面が破損することを防止することが可能となる。 - 特許庁

When projections having a fine conical shape or a fine pyramidal shape are arranged on a substrate surface, the damage caused by the surface contact or the like can be reduced, and the mechanical strength can be improved by connecting apexes of their fine projections in an arc shape.例文帳に追加

基板表面上に微細な円錐形状やピラミッド状を有する突起を配置する際に、それらの微細な突起の頂部を円弧状に繋げることにより、表面接触等による破損を低減でき、機械的強度が向上できる。 - 特許庁