「surface layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(895ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the light weight cellular concrete panel comprises performing surface-processing within a period keeping fluidity of a colored paint and a mortar composition coated on the surface of the ALC panel by the physical means of an gaseous stream, a water stream, pressing, sculpturing, scratching and the like and laminating the same as a decoration layer.例文帳に追加

ＡＬＣパネル表面に塗布した着色塗料とモルタル組成物が流動性を有する時期に気流、水流、押圧、彫塑、引っ掻き、等の物理的手段で表面加工し、化粧層として積層させることを特徴とした軽量気泡コンクリートパネルの製造方法とする。 - 特許庁

A boat 1 (the holder for liquid phase growth) is used for in a liquid phase epitaxial growth process comprising bringing a growth liquid 5 into contact with the main surface of a semiconductor substrate 2 and forming an epitaxial layer on the main surface of the semiconductor substrate 2, and the base body 1a of the boat 1 is made of graphite.例文帳に追加

ボート１（液相成長用治具）は、半導体基板２の主表面に成長溶液５を接触させ半導体基板２の主表面にエピタキシャル層を形成する液相エピタキシャル成長に用いられ、基体１ａが主にグラファイトにてなる液相成長用治具である。 - 特許庁

This substrate 10A for a photoelectric conversion element includes a metal substrate 11, and an insulating ceramics film 12 formed on at least one-side surface of the metal substrate 11, wherein the ceramics film 12 has an anchor layer on an interfacial surface between the metal substrate 11 and itself and the vicinity thereof.例文帳に追加

光電変換素子用基板１０Ａは、金属基板１１と、金属基板１１の少なくとも一方の面上に形成された絶縁性のセラミックス膜１２とを有し、セラミックス膜１２は、金属基板１１との界面及びその近傍にアンカー層を有するものである。 - 特許庁

To provide an improved process gas distribution method and a device for surely and uniformly distributing dopant seeds through the surface of a substrate, so as to deposit a dielectric layer loaded with impurities of high stability on the substrate, by a method where dopant seeds are injected at a position nearer to the surface of the substrate than usual.例文帳に追加

これまでよりも基板表面に近い位置でドーパント種を注入することにより、確実に基板表面にわたってドーパント種をほぼ均一に分配し、安定性のある不純物が添加された誘電体層を堆積させる改良形プロセスガス分配方法および装置を提供する。 - 特許庁

The metal foil is characterized in that the surface different from the surface having the resin layer formed thereon of the metal foil is subjected to roughening treatment.例文帳に追加

本発明の樹脂付き金属箔は、金属箔の片面に、ベンゾシクロブテン樹脂を含む樹脂組成物で構成される樹脂層が形成されてなる樹脂付き金属箔であって、前記金属箔は、前記樹脂層が形成される面と異なる面が粗化処理されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

In this polishing work method, a polishing tape T formed with a polishing layer fixing cerium oxide powder as an abrasive grain on a tape board having flexibility is pressed to a surface of a workpiece while supplying a solution L having hydroxyl group to the surface of the workpiece D and made to run.例文帳に追加

水酸基を有する溶液Ｌを被加工物Ｄの表面に供給しつつ、砥粒として酸化セリウム粉末を固定した研磨層を可撓性のあるテープ基板上に形成した研磨テープＴを被加工物の表面に押し付け、走行させる、化学的機械的研磨加工方法。 - 特許庁

When the active material layer 12 is imaginarily divided into two equal parts in its thickness direction, the amount of the metal material 13 on the nearer side to the surface of the negative electrode is smaller than the amount of the metal material 13 on the farther side from the surface of the negative electrode.例文帳に追加

活物質層１２をその厚み方向に仮想的に二等分したときに、二分割された活物質層のうち、負極表面に近い側における金属材料１３の量が、負極表面から遠い側における金属材料１３の量よりも少なくなっている。 - 特許庁

It further comprises a water permeable coating material with which the surface of the concrete layer is coated after treating the surface to adjust its pore spaces, and a polyurethane resin for covering the coating material.例文帳に追加

本発明は、セメント、骨材、水及び消石灰を混練して得られた混合物により透水性コンクリート層を形成し、該透水性コンクリート層の表面を隙間調整処理し、隙間調整処理後の表面に透水性塗料を塗布した後ポリウレタン樹脂を被覆した透水性舗装構造としている。 - 特許庁

The surface material 10 for the display is configured by forming an irregularity layer 14 having irregularities 13 on the surface by a resin on a transparent base 11, and is set at ≤60° in the contact angle of a flat film formed of the resin with oleic acid.例文帳に追加

係るディスプレイ用表面材１０は、透明基材１１上に、樹脂によって表面に凹凸部１３を有する凹凸層１４が設けられて構成されるとともに、オレイン酸に対する前記樹脂で形成される平坦膜の接触角が６０°以下に設定されている。 - 特許庁

To provide a surface treated Al sheet superior in adhesiveness of a plated layer, wettability with solder, soldering strength and heat dissipation characteristics and suitable for a solderable heat sink, to provide a heat sink using it, and to provide a method for inexpensively manufacturing the surface treated Al sheet.例文帳に追加

めっき層の密着性、ハンダの濡れ性、ハンダ強度に優れるとともに放熱性に優れ、ハンダ付けが可能であるヒートシンクに好適に適用可能な表面処理Ａｌ板、それを用いたヒートシンク、およびその表面処理Ａｌ板を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a C/SiC precursor in which carbon fibers are two-dimensionally and randomly arranged in the main surface direction and are arranged in layer in the vertical direction to the main surface without causing the swelling, the laminar crack or the deformation.例文帳に追加

炭素繊維が主表面方向に二次元的に無秩序に配列し、かつ主表面に垂直な方向に層状に配列したＣ／ＳｉＣを得ることが可能なＣ／ＳｉＣ前駆体を、膨れや層状割れや変形を生じさせることなく製造するための方法を得る。 - 特許庁

The simultaneously molding and decorating sheet is constituted by laminating a thermoplastic substrate sheet on the emboss processed side of a release sheet made of a thermoplastic resin receiving emboss processing on at least a part of one side thereof and a decorative layer is formed on the surface on the side opposite to the release sheet laminated surface of the substrate sheet.例文帳に追加

片面の少なくとも一部にエンボス加工が施された熱可塑性樹脂製剥離シートのエンボス加工面側に熱可塑性基体シートが積層され、且つ該基体シートの剥離シート積層面とは反対側の面には加飾層が形成された成形同時加飾用シートである。 - 特許庁

This ceramic heating resistor is so constituted that it comprises a heating element on the surface of or inside a ceramic substrate, that on the surface of the ceramic substrate, the device has an insulating layer having higher volume resistivity than the ceramic substrate, that on the ceramic substrate, it has a temperature detecting element.例文帳に追加

セラミック板の表面または内部に発熱体を形成してなるセラミックヒータにおいて、前記セラミック基板の表面にはセラミック基板よりも体積抵抗率の高い絶縁層が形成されてなり、該セラミック基板には、測温素子が設けられてなることを特徴とするセラミックヒータ。 - 特許庁

To provide a method for repairing sidewalk pavement, which can be executed simply at a low cost while having no joint and excellent flatness and has superior road-surface drainage properties and can construct a paved non-slip surface, and a paved layer obtained by the repairing method.例文帳に追加

安価かつ簡便に施工できるとともに、目地が無く平坦性に優れ、かつ、路面排水性が良好で、しかも滑り難い舗装面を構築することができる歩道舗装の補修方法と、その補修方法によって得られる舗装層を提供することを課題とする。 - 特許庁

This makes a difference in the magnitude of magnetization between the reproducing light incident side surface of the reproducing layer and the surface on the side opposite to the reproducing light incident side small in information reproduction, smoothes an expansion operation of the magnetic domain and reduces jitter of the reproduced signal to improve the S/N of the reproduced signal.例文帳に追加

これにより、情報再生時に再生層の再生光入射側表面及びその反対側の表面における磁化の大きさの差を小さくして、磁区の拡大動作をスムーズにし、再生信号のジッタを低減して再生信号のＳ／Ｎを向上させる。 - 特許庁

First, a center protective film 9 is formed at the center of the upper surface of the semiconductor film 8 made of true zinc oxide, ohmic contact layers 10 and 11 made of n-type zinc oxide and upper surface protective films 12 and 13 are formed thereon, and an upper layer insulation film 16 is formed thereon.例文帳に追加

まず、真性酸化亜鉛からなる半導体薄膜８の上面中央部に中央保護膜９を形成し、その上にｎ型酸化亜鉛からなるオーミックコンタクト層１０、１１および上面保護膜１２、１３を形成し、その上に上層絶縁膜１６を成膜する。 - 特許庁

To provide a developing roll which imparts stable electrostatic chageability to toners even under a high-temperature and high-humidity environment and/or in spite of long-term use and assures durability sufficient for use by preventing the surface fogging and density degradation in output images and preventing the cracking of a surface layer.例文帳に追加

高温多湿環境下及び／又は長期使用においても、トナーに安定した帯電性を付与し、出力画像における地肌かぶり及び濃度低下を防止し、しかも、表面層のひび割れを防止して、使用上十分な耐久性を確保した現像ロールを提供する。 - 特許庁

The ink removing letterpress of a plate-shape is used in the printing method for performing image formation by removing the ink film of the non-image part from the ink film coated on the base material surface with the ink exfoliative nature and is provided with a photocatalyst layer on a surface of the letterpress.例文帳に追加

インキ剥離性の基材の表面に塗布されたインキ膜から非画像部のインキ膜を除去することで画像形成を行う印刷方法に用いる平板状のインキ除去凸版であって、凸版の表面に光触媒層を設けたことを特徴とするインキ除去凸版である。 - 特許庁

In a rug mat 1 in which a plurality of permanent magnets 2 are buried in a scattered manner, a magnetic relaxation portion 8 which is formed by compressing polyurethane of a surface layer 4 which is a material of the rug mat 1 is provided in association with each of the permanent magnets 2 on the surface side of the permanent magnets 2.例文帳に追加

複数の永久磁石２を散在させて埋込んだ敷きマット１では、それぞれの永久磁石２に対応させて、永久磁石２の表面側に、敷きマット１の材料である表側層４のポリウレタンを圧縮させた磁気緩和部８を設けてある。 - 特許庁

Light nearly in parallel with the surface of the body 200 to be inspected comprising a base material 201 and the transparent layer member 202 for covering the surface of the base material 201 is applied obliquely, only S polarization in the reflection light L2 is transmitted by a polarization element 31, and the transmitted light is observed.例文帳に追加

基材２０１とその基材２０１の表面を覆う透明層部材２０２とからなる被検査体２００の表面に略平行な光Ｌ１を斜めから照射し、その反射光Ｌ２のうち、Ｓ偏光のみを偏光素子３１で透過させ、その透過光を観察するようにした。 - 特許庁

The liquid crystal display is formed by encapsulating a liquid crystal layer 12 between a first substrate 14 provided with a TFT element (a switching element) 5 and a pixel electrode 3 connected to the TFT element 5 which are formed on the inner surface side and a second substrate 15 provided with a display electrode 18 on the inner surface side.例文帳に追加

本発明は、内面側にＴＦＴ素子（スイッチング素子）５、該ＴＦＴ素子５に接続する画素電極３を形成してなる第１の基板１４と、内面側に表示電極１８を備えた第２の基板１５との間に、液晶層１２を封入して成る液晶表示装置である。 - 特許庁

This grip 1 is formed by preparing a hollow cylindrical natural rubber composition layer 3, winding up the peripheral wall (thick wall) along the axial direction into an O-ring body, rewinding the O-ring body along the surface of the grip body 2 and covering the surface of the grip body 2.例文帳に追加

このグリップ１は、中空円筒体の天然ゴム組成物層３を準備し、この周壁（肉厚）を、軸方向に沿って巻き上げてＯリング状体とし、グリップ本体２表面に沿ってＯリング状体を巻き戻しながら、グリップ本体２表面を被覆したものである。 - 特許庁

The method for producing the metal-covered fabric includes a step for jetting a slurry containing a polishing material having 4-150 μm median diameter provided in JIS Z 8901 on the surface of the fiber constituting the fabric at 0.06-0.4 MPa air pressure, and a step for forming a metal layer on the surface of the resultant fiber.例文帳に追加

布帛を構成する繊維表面に、ＪＩＳ Ｚ ８９０１で定められる中位径４〜１５０μｍの研磨材を含有するスラリーをエアー圧０．０６〜０．４ＭＰａで噴射する工程、および、該繊維表面に金属層を形成する工程を含む金属被覆布帛の製造方法である。 - 特許庁

This pressure-sensitive adhesive sheet for removing the solvent- containing materials is composed of a substrate and a pressure-sensitive adhesive layer formed on at least one surface of the substrate and is characterized in that the arithmetic average roughness (Ra) of the sheet back surface is ≤0.5 μm.例文帳に追加

溶剤含有物除去用粘着シートは、基材と、該基材の少なくとも片方の面に形成された粘着剤層とで構成されている溶剤含有物除去用粘着シートであって、シート背面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．５μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This method includes a step of growing an ingot 7 in which the carbon is included into silicon 1, a step of forming the silicon wafer 11a by slicing the ingot then subjecting the slice to a surface treatment and a step of growing an epitaxial silicon layer 13 on the surface of the silicon wafer in which the carbon is included.例文帳に追加

シリコン１内にカーボン３が含まれたインゴット７を成長させる段階と、前記インゴットをスライス化させた後これを表面処理してシリコンウェーハ１１ａを形成する段階と、カーボンが含まれたシリコンウェーハの表面にエピシリコン層１３を成長させる段階とを含んで成る。 - 特許庁

The constitutive component is made of a SUS high-strength material as a noble metal plate, wherein the surface of its matrix material 27 is furnished with a chromium oxide surface treatment layer 28, thereby enabling the component of high dimensional accuracy to be formed while maintaining high mechanical strengths and high electrolytic corrosion-proof effect.例文帳に追加

構成部品が貴金属板のＳＵＳの高強度材で形成され、この母材２７の表面に酸化クロムの表面処理層２８を形成することで、高強度と高い電食防止効果を維持しながら、寸法精度の高い部品を形成することが出来る。 - 特許庁

A focal error signal is generated from the reflecting surface from which a sufficient reflected light is obtained in the recording medium and the focal control of the initialization laser spot is performed by the focal error signal and, at the same time, the laser spot is positioned at the target layer which is separated by an arbitrary distance toward the reflecting surface.例文帳に追加

光学記録媒体内の十分な反射光が得られる反射面からフォーカスエラー信号を生成し、該フォーカスエラー信号によって初期化レーザスポットのフォーカス制御を行うとともに、初期化レーザスポットは該反射面に対し任意の距離だけ離れた初期化目的層に位置付いている。 - 特許庁

The electrode for the lithium secondary battery has a thin film containing an active material storing/releasing Li formed on a collector, and the active material thin film has a surface layer made of nitride on its surface, with a thickness of more than 1 nm and smaller than 100 nm.例文帳に追加

本発明のリチウム二次電池用電極は、Liを吸蔵・放出する活物質を含有する薄膜が集電体上に形成されたリチウム二次電池用電極であって、活物質薄膜は、表面に窒化物から成る表面層を有し、表面層の厚さは、1nm超100nm未満であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detecting a ceramic surface layer zone defect which can simply and accurately examine a fine defect generated near surface after a ceramic material is mechanically worked and which can easily examine even at a working site.例文帳に追加

セラミックス材料の機械加工後の表面近傍部に発生する微細欠陥を簡単且つ高精度に検出することができ、加工現場でも容易に検査することができるセラミックス表層域欠陥の検出方法と、このような欠陥検出に用いる検出装置を提供する。 - 特許庁

The light-receiving region 12 is attached to the top surface of the semiconductor substrate 13, the light-receiving region 12 is formed so that the shape thereof is the same as the radiation surface of the light emitted from the laser diode 1, and the integrally formed laser diode package, containing a metal layer 11 formed adjacent thereto, is provided.例文帳に追加

本発明は、受光領域１２が半導体基板１３上面に付着され、前記レーザーダイオード１の出射光の放射面と同じ形状に前記受光領域１２が形成され、それに隣接するよう形成される金属層１１を含む一体型レーザーダイオードパッケージを提供する。 - 特許庁

In a constitution wherein a bump electrode 16 comes into contact with an electrode pad 13 of a lower layer via an opening part 15 formed in a surface protection film 14, the opening part 15 is a pattern type opening part formed by partially removing the surface protection film 14.例文帳に追加

本発明では、表面保護膜１４に形成された開口部１５を介して、バンプ電極１６が下層の電極パッド１３に接触する構成において、上記開口部１５が、表面保護膜１４を部分的に除去して形成されるパターン型開口部となっている。 - 特許庁

The fiber composite material comprises a fiber assembly having 4-200 nm average fiber diameter and ≥3% visual light transmittance at 50 μm thickness, and a coat layer coating the surface of the fiber assembly and smoothening the surface, and has ≥60% visual light transmittance at 50 μm thickness.例文帳に追加

平均繊維径が４〜２００ｎｍであり５０μｍ厚可視光透過率が３％以上である繊維集合体と、この繊維集合体表面をコートし平滑化するコート層とを備え、５０μｍ厚可視光透過率が６０％以上である繊維複合材料である。 - 特許庁

To provide an acrylic multilayer body having excellent dimension stability, thermal shrinkage resistance, impact resistance, crack resistance and flexibility, and usable in a roll-like form without causing inter-layer separation nor cracking of a film, and an acrylic multilayer body excelling in surface scratch resistance and surface smoothness.例文帳に追加

優れた寸法安定性、耐熱収縮性、耐衝撃性、耐割れ性およびフレキシブル性を有し、且つ、層間剥離やフィルムの割れがなくロール状として使用できるアクリル系複層体の提供、また、さらに耐表面傷つき性および表面平滑性に優れるアクリル系複層体の提供。 - 特許庁

A masking film 13 having double-layer structure comprising a masking film body 9 and an anode gasket 3 is joined to one surface of the electrolyte membrane 1 so that the anode gasket 3 is positioned on the electrolyte membrane 1 side, and a back sheet 17 for reinforcing is joined to the other surface of the electrolyte membrane 1.例文帳に追加

マスキングフィルム本体９とアノードガスケット３とからなる二層構造のマスキングフィルム１３を、アノードガスケット３が電解質膜１側となるよう電解質膜１の一方の面に接合し、電解質膜１の他方の面には補強用のバックシート１７を接合する。 - 特許庁

The notched hole 50 is provided to discharge an air flow generated in the disk lower surface thereof when the disk 20 is rotated, and the recessed and projecting pattern is provided for making smooth peeling of an air layer from the disk upper surface thereof when the disk 20 is rotated.例文帳に追加

前記切り欠き穴５０は、ディスク２０が回転される際にそのディスク下面に発生する空気流を流出するために設けられ、また、凹凸パターンは、ディスク２０が回転される際にそのディスク上面からの空気層の剥離をスムーズとする為に設けられている。 - 特許庁

This pasting sheet consists of a plastic foaming material sheet 2 with an pasting adhesive layer 3 arranged on the backside, a reinforcing sheet 4 attached to the whole surface of the foaming material sheet 2, and a plastic cover film 6 attached to the whole surface of the reinforcing sheet 4.例文帳に追加

裏面側に貼り付け用の粘着剤層３が付設されたプラスチックス製の発泡材シート２と、発泡材シート２の表面全体に付設される補強用シート４と、補強用シート４の表面全体に付設されるプラスチック製のカバーフィルム６とからなることを特徴とする貼り付けシート。 - 特許庁

The display filter 100 includes a filter base 270, and an external light-shielding layer 230, disposed on a surface of the filter base 270, including a matrix 234 made of a transparent resin and a plurality of wedge-shaped black stripes 236 arranged parallel to each other at a surface of the matrix 234.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルター１００は、フィルターベース２７０と、フィルターベース２７０の一面に形成され、透明樹脂材質の基盤２３４と基盤２３４の一面に平行に配列された多数の楔形ブラックストライプ２３６を備える外光遮蔽層２３０と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicone structure which can easily perform the curing of a thermally conductive silicone composition on a surface whose curing has been difficult conventionally, particularly, on the surface of a base material having a noble metal layer of gold or the like, and a semiconductor device obtained by using the method.例文帳に追加

従来硬化が困難であった表面、特に、金などの貴金属層を有する基材表面上での熱伝導性シリコーン組成物の硬化を容易に行うことができるシリコーン構造体の製造方法及びこの方法によって得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a first insulating layer 131 is formed at a position separated from the solder bump 123 at least a prescribed distance L on the surface of the wiring pattern 122 on the reverse side of the substrate 121, and on the surface of the substrate 121 at a position where there is no wiring pattern 122.例文帳に追加

更に、ビア１２５の内部を埋め、かつ、配線パターン１２２の基材１２１側とは反対の面及び配線パターン１２２の無い位置の基材１２１の表面であって、半田バンプ１２３から少なくとも所定距離Ｌだけ離れた位置に、第１絶縁層１３１が形成されている。 - 特許庁

Since a top surface of a second interlayer insulation film 3 and that of a first wiring 11 made of copper are different from each other in height, a step is formed at a position corresponding to a position of the first wiring 11 on the top surface of a three-layer film constituting an MIM capacitive element 13 on the level difference.例文帳に追加

第２の層間絶縁膜３の上面と銅を材料とする第１の配線１１の上面との高さが互いに異なるので、その上のＭＩＭ容量素子１３を構成する３層膜の上面には、第１の配線１１の位置に対応した位置に段差が形成される。 - 特許庁

A coarse crystal surface of a base body 109 is brought into contact with a metal solution 112 which is not saturated with a semiconductor raw material and then the base body 109 is brought into contact with a metal solution 114 supersaturated with the semiconductor raw material, thereby the semiconductor layer 115 is grown on the crystal surface of the base body.例文帳に追加

粗い結晶面を有する基体１０９の結晶面を、半導体原料に対し未飽和の金属溶液１１２に接触させた後、半導体原料で過飽和とされた金属溶液１１４に接触させ、基体の結晶面上に半導体層１１５を成長させる。 - 特許庁

To provide steel which has enhanced fatigue strength and is capable of sufficiently withstanding use in a fatigue stress environment by minimizing the influence of nonmetallic inclusion cracks generated on the steel surface and the surface layer by hot working such as hot forging, hot rolling and hot extrusion.例文帳に追加

熱間鍛造加工、熱間圧延加工や熱間押出加工などの熱間加工により鋼表面や表層に生じる非金属介在物クラックによる影響を可及的に少なくして疲労強度を高め、疲労応力環境下での使用に十分に耐え得る鋼材の提供。 - 特許庁

A mold releasing layer 7 formed out of fluororesin is formed over the outer circumferential surface 4a of the roller 4, the R-shaped parts 4d and 4d at both the sides and both the side surfaces 4b and 4c in such a way as to be laid along the surfaces so as to let its surface roughness be less than 4 μm.例文帳に追加

そのコロ４の外周面４ａと両側のＲ形状部４ｄ，４ｄと両側の側面４ｂ，４ｃの部分に、それらの表面に沿うように覆う離型層７をフッ素樹脂により形成し、その各離型層７の表面粗さを４μｍ以下にする。 - 特許庁

A surface part comprising an olefinic resin decorative sheet 1 and a base material part comprising an amorphous polyethylene terephthalate resin sheet 4 are laminated by a two-part curable adhesive for dry lamination and a coating layer 5 of a primer consisting of a resin binder, fine silica particles and a solvent is provided on the rear surface of the sheet 4.例文帳に追加

オレフィン系樹脂化粧シートからなる表面部分と、非晶質ポリエチレンテレフタレート樹脂シートからなる基材部分を、２液硬化型ドライラミネート用接着剤にて貼り合わせ、裏面に樹脂バインダーと微粒子状シリカと溶剤からなるプライマーの塗布層を設けることを特徴としている。 - 特許庁

The distance between the surface 21a and the clamping plate 47 is set to a distance by which the skin 3 is clamped with the surface 21a and the clamping plate 47 in a state that a foam layer (unillustrated) of the skin 3 is elastically deformed when the skin 3 is interposed between them.例文帳に追加

表面２１ａと挟持板４７との間の距離は、それらの間に表皮３を介在させたとき、表皮３のフォーム層（図示せず）が弾性変形した状態で表皮３が表面２１ａと挟持板４７とによって挟持されるような距離に設定する。 - 特許庁