「surface vibrations」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A conductive film is formed on the inner side of a molded case in order to prevent the generation of the vibrations by the piezoelectric effect between a lower glass substrate and molded case of the liquid crystal device and the resistance of the molded case surface is lowered, by which the electrification voltage of the molded case surface is lowered.例文帳に追加

液晶装置の下側ガラス基板とモールドケースとの間のピエゾ効果による振動発生を防止するため、モールドケース内側に導電膜を形成し、モールドケースの表面抵抗を下げ、モールドケース表面の帯電電圧を少なくする。 - 特許庁

To prevent external noise from intruding indoors through a gap in a building structure in which the gap is formed between an end surface of a flooring material and a wall surface, so as to prevent vibrations of the flooring material from being transmitted to an adjacent room via a wall.例文帳に追加

床材の振動が壁を介して隣室に伝わるのを防止するために、床材の端面と壁面との間に隙間が形成された建築構造物において、外部の騒音が隙間を通って室内に侵入するのを防止する。 - 特許庁

The vibrations are applied to the skin surface at a substantially same frequency rate, a first harmonic of the same frequency rate, and/or a second harmonic of the same frequency rate, as a burst rate of electrical pulses being applied to the skin surface.例文帳に追加

振動は、皮膚表面へ印加される電気パルスのバースト・レートと実質的に同一の周波数レート、当該同一の周波数レートの第１調波、および／または当該同一の周波数レートの第２調波において皮膚表面へ印加される。 - 特許庁

An electronic part 20 is packaged on a circuit board 10 by performing ultrasonic vibrations of horns 53, 54 in at least two directions relative to the bonding surface 20a of the electronic part 20 packaged on the surface 10a to be bonded of the circuit board 10 to bond the bonding surface 20a of the electronic part 20 to the surface 10a to be bonded of the circuit card 10.例文帳に追加

回路基板１０の被接合面１０ａに実装する電子部品２０の接合面２０ａに対して、その接合面内で、少なくとも２方向にホーン５３，５４を超音波振動させて、電子部品２０の接合面２０ａを回路基板１０の被接合面１０ａに接合し電子部品２０を回路基板１０に実装する。 - 特許庁

The protrusions 24a-24c protruded from the side of the outer surface of the female attachment body 26a are each integrated with the female attachment body 26a in such a manner that leading ends of them are welded by ultrasonic vibrations.例文帳に追加

メス型取付体２６ａの外面側から突き出ている突起体２４ａ〜突起体２４ｃの各々は、超音波振動によってその先端が溶着されてメス型取付体２６ａと一体化する。 - 特許庁

It is possible to prevent vibrations generated on the side of the cabinet of the shaker 12 from being transmitted to the peripheral surface of the conduit 11 as the shaker 12 is held by the holding member 13 via a vibration-isolating member 20.例文帳に追加

加振器１２の筐体側に生じる振動は防振部材２０を介して保持部材１３で加振器１２を保持しているので、導管１１の外周面には伝わらないようにすることができる。 - 特許庁

Hot melts are first attached in a rod shape to the surface of a cylinder block 10a radiating the noise vibrations along desired ventilation routes 23 in forming the sound insulating cover 20.例文帳に追加

この遮音カバー２０の形成に際しては先ず、騒音振動を放射するシリンダブロック１０ａの表面に、その所望とする通気経路２３に沿うように棒状に熱溶融体を貼り付ける。 - 特許庁

Then the speaker system is provided with a driving means (16), at least at one side (13) of the vibration panel, so that the mechanical vibrations are transmitted from the one side in a surface direction along the first direction.例文帳に追加

そして，振動パネルの少なくとも一辺（１３）において，機械的振動が当該一辺から第１の方向に沿った面方向に伝えられるように駆動手段（１６）が設けられている。 - 特許庁

That is, since a crack is prevented from occurring in the piezoelectric substrate 28 in this way, resistance to ultrasonic vibrations are significantly improved in the surface acoustic wave element 12.例文帳に追加

すなわち、このように圧電性基板２８に亀裂が生じる事態が抑止されているため、この表面弾性波素子１２においては超音波振動に対する耐性が有意に向上している。 - 特許庁

A piezoelectric element 2a having electrodes 3a, 3b, 3c, and 3d polarized in the entire thickness direction and divided by half the wavelength of the transverse vibrations is glued together to the front surface of an elastic diaphragm 1.例文帳に追加

弾性振動板１の表面に、全面厚み方向に分極され、しかも横振動の１／２波長で分割された電極３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄを有する圧電素子板２ａを張り合わせる。 - 特許庁

An ultrasonic probe 10 drives an ultrasonic vibrating device 18 to generate ultrasonic vibrations on the main surface of a substrate 16 made of aluminium oxide or the like equipped with the ultrasonic vibrating device 18.例文帳に追加

超音波プローブ１０は、超音波振動素子１８を駆動させることによって、超音波振動素子を取り付けた酸化アルミ等の基体１６の主表面上に超音波振動を生じさせる。 - 特許庁

To provide a method for estimating amplification characteristics of earthquake motion using subway train vibrations capable of highly accurately estimating the amplification characteristics of a surface subsoil in an earthquake in an urban area.例文帳に追加

都市部における地震発生時の表層地盤の増幅特性をより高精度で推定することができる地下鉄列車振動を活用した地震動の増幅特性の推定方法を提供する。 - 特許庁

The system 100 for hair surface characteristics evaluation includes a detection means 30 to detect vibrations by stick slips from a vibration signal output from the piezoelectric device 3 of the sensor 1.例文帳に追加

毛髪表面特性評価システム１００は、毛髪表面特性センサー１の圧電素子３が出力した摺動信号からスティックスリップによる振動を検出する検出手段３０を備える。 - 特許庁

By the ultrasonic vibrations of the substrate, fine-grained cluster-like carbon or carbon molecules can be deposited on the surface of the substrate and the resultant carbon film can be made dense and homogeneous.例文帳に追加

基体が超音波振動することによって、粒の小さいクラスタ状炭素、あるいは炭素分子を基体表面に堆積することができ、成膜される炭素被膜を緻密で均質なものとすることができる。 - 特許庁

Steering can be thereby prevented from being unstable at the time of straight running even when the torque sensor 95a detects vibrations received from road surface or generated by an actuator.例文帳に追加

従って、路面から受ける振動または発動機から生ずる振動をトルクセンサ９５ａが検出しても、直進走行時における操舵が不安定となってしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁

The conductive fibers may be the fibers adhered to the conductive layer on the surface of the organic fibers by immersing the organic fibers in a dispersed liquid containing carbon nano-tubes while vibrations are given to the organic fibers.例文帳に追加

前記導電性繊維は、有機繊維に振動を与えながら、カーボンナノチューブを含む分散液中に有機繊維を浸漬して、導電層を有機繊維の表面に付着させた繊維であってもよい。 - 特許庁

With this, a reversed direction force is generated at a part opposing to the side part induction coil 6a and a part opposing to the middle part induction coil 6b in a container 2, vibrations of high frequency are generated at a bottom surface of the container 2.例文帳に追加

これにより、容器２には側部誘導コイル６ａに対向する部位と中部誘導コイル６ｂが対向する部位とで逆方向の力が生じ、容器２の底面に高周波の振動を起こす。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of reducing the influence, when different influences due to external stresses, such as, vibrations received by a plurality of sensor chips having each protective member provided on a pressure-receiving surface.例文帳に追加

圧力受圧面に保護部材が設けられた複数のセンサチップが受ける振動等の外部応力の影響が異なる場合、当該影響を低減することができる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling structure at a low cost capable of preventing the falling of a ceiling even when a frame member on which a ceiling panel is mounted is detached largely from a wall surface by the vibrations of an earthquake or the like.例文帳に追加

地震などの振動で天井パネルを設置するフレーム部材が壁面から大きく離脱しても、天井の落下を防止することができる安価な天井構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, since both of the baffle surface and the plurality of diaphragms in the speaker instrument have curved surface shapes with almost same curvature, sound output by means of vibrations of the plurality of diaphragms may be provided efficiently and a frequency characteristic and directional characteristics can be improved.例文帳に追加

このようにスピーカ装置のバッフル面と複数の振動板の双方が、ほぼ同一の曲率の曲面形状としたことで、複数の振動板の振動による音の出力を効率良く行うことができ、周波数特性や指向特性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a surface shape measuring apparatus which is suitable for the measurement of the surface shape of an object to be measured such as outdoor solid fine particles, reduces measuring time substantially, has a compact size, and avoids a deterioration in the precision of measurement caused by vibrations.例文帳に追加

屋外での固体微粒子等の測定対象物の表面形状の測定に適し、測定時間を著しく短縮できると共にコンパクトで且つ振動により測定精度が低下することない表面形状測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the contact member 38 collides with the piston member 36, the collision makes the piston member 36 move toward the leading end and the pushing rod 34 moves toward the leading end, the distal end surface of which striking a striking surface 35a, thus generating vibrations.例文帳に追加

この当接部材３８がピストン部材３６に衝突すると、この衝突によってピストン部材３６が先端側に移動させられ、プッシングロッド３４が先端側に移動して、このプッシングロッド３４の先端面が打突面３５ａに打突して振動が発生する。 - 特許庁

The protruded surface F1 is capable of preventing the occurrence of chippings, cracks, etc., in the bottom surface 18e of the separator and the face 3c of the heating element which are opposite to each other which can be brought into contact with each other by a pressing force in assembly, vibrations during the operation of an internal combustion engine, etc.例文帳に追加

この突出面Ｆ1は、対向配置され、組立時の押し込み力や内燃機関運転時の振動等によって当接しうる面であるセパレータ底面１８ｅや発熱体端面３ｃにチッピング、クラック等が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

In depression finish positions of the white key 31 and black key 32, the lower surface of key tip parts 31b, 32b side is brought into contact with a former reed 36 to transfer vibrations to the white key 31 and black key 32 from the former reed 36, too.例文帳に追加

白鍵３１、黒鍵３２の押切位置で、白鍵３１、黒鍵３２の鍵先端部３１ｂ、３２ｂ側の下面が前筬３６に当接し、前筬３６からも白鍵３１、黒鍵３２に振動が伝達する。 - 特許庁

When the measuring surface member 34 is mounted on the mold part of the transformer, ultrasonic vibrations generated following the generation of PD in the mold part are transmitted to the space part 33, and a beam from the fiber 32 is changed.例文帳に追加

測定面部材３４を、変圧器のモールド部に取り付けると、モールド部内で、ＰＤが発生したことに伴い発生する超音波振動が、空間部３３に伝わり、ファイバー３２からの光線に変化が生じる。 - 特許庁

A ferroalloy having an oxide film contaminated with radioactive materials on the surface is dipped in a sulfuric acid solution to peel off the oxide film, then ultrasonic vibrations are applied in a liquid not dissolving the ferroalloy.例文帳に追加

表面に放射性物質で汚染された酸化皮膜を有する鉄合金を硫酸溶液に浸漬して酸化皮膜を剥離除去した後、この鉄合金を溶解しない液体中で超音波振動を印加する。 - 特許庁

Subsequently, while the cutter 14 is moved on the work surface along a prescribed locus (for example, a closed line such as a circle), the vibrations of the vibration-generating member are added to the cutter 14 to form the scribed line.例文帳に追加

その後で、カッタ１４をワーク面において所定の軌跡（例えば円等の閉曲線）に沿って移動させるとともに、振動発生部材１６の振動をカッタ１４に付与することにより、スクライブ線を形成する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker device for reproducing a sound by adding vibrations to an acoustic diaphragm by an actuator so that an audio image spreads uniformly in the entire surface of the acoustic diaphragm and the entire loudspeaker is made compact.例文帳に追加

アクチュエータによって音響振動板に振動を加えて音響を再生するスピーカ装置で、音響振動板の板面全体に一様に音像が広がるとともに、スピーカ装置全体をコンパクトにできるようにする。 - 特許庁

On the surface of each axle box connected to an axle through a bearing of a truck 1 of a railroad vehicle 3, sensors 2, 6 measuring acceleration and temperatures are installed to measure data indicating vibrations and temperatures during traveling.例文帳に追加

鉄道車両３の台車１の軸受を介して車軸とつながる各軸箱の表面に、それぞれ加速度と温度を測定するセンサ２，６を設置し、走行時の振動及び温度を示すデータを測定する。 - 特許庁

To prevent steering from being unstable even when a torque sensor detects vibrations received from road surface, generated by an actuator, or others.例文帳に追加

路面から受ける振動または発動機から生ずる振動その他の振動をトルクセンサが検出した場合にも、操舵が不安定となってしまうことを防止することができる電動式パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

When the ceramic capacitor vibrates through piezoelectric effect and then the printed wiring board also vibrates, the expansion/contraction suppressing members suppress expansion/contraction motion of the surface of the printed wiring board to suppress vibrations and noise.例文帳に追加

セラミック・コンデンサが圧電効果で振動し、さらにプリント配線基板が振動したときには、伸縮抑制部材がプリント配線基板の表面の伸縮運動を抑制することで、振動および騒音を抑制する。 - 特許庁

The ultrasonic vibrations propagate inside the shielding plate 3 in a horizontal direction and spread partially with uniformity in the processing liquid kept high in density from the facing surface 3a of the shielding plate 3 to vibrate the processing liquid.例文帳に追加

超音波振動は遮断板３の内部を水平方向に広がっていき、その一部の振動波は遮断板３の対向面３ａから液密状態の処理液へと広く均一に伝わり該処理液を振動させる。 - 特許庁

Thus, an occlusion state (occlusal force and occlusal surface) at the position of the excitation actuator 8 is held fixed and a user is prevented from unconsciously biting to change the way of the transmission of the vibrations.例文帳に追加

したがって、起振アクチュエータ８の位置での咬合状態（咬合力や咬合面）を一定に保持でき、使用者が無意識のうちに噛み込んでしまい、振動の伝わり方が変化してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a structure of fixing a flush toilet bowl to a floor which can positively fix the flush toilet bowl having a skirt to a floor surface, and is tolerable against repeated vibrations of an earthquake or in the course of a long-term use.例文帳に追加

スカート部を有する水洗便器を確実に床面に固定することができ、しかも、地震や長期の使用による繰り返し振動に耐えることのできる水洗便器の床固定構造を提供する。 - 特許庁

The chemical liquid in a storing tank 21 is supplied to the atomizing surface from a liquid supply pipe 31 by a liquid sending means 40 through a path 30 and is atomized by the mesh member 15 along with ultrasonic vibrations of the vibrator 10.例文帳に追加

貯液タンク２１の薬液は、送液手段４０により流路手段３０を通じて給液パイプ３１から霧化面に供給され、振動体１０の超音波振動に伴いメッシュ部材１５により霧化される。 - 特許庁

A voltage of a frequency obtained through eigenvalue analysis is applied to the piezoelectric element 3 in a thickness direction, thereby producing vibrations in the piezoelectric element 3 where the vibration on a surface thereof in contact with the stator 2 is opposite in phase to the vibration on a surface thereof in contact with the base member 4.例文帳に追加

圧電素子３に、固有値解析で得られた周波数の電圧を厚さ方向に印加することにより、圧電素子３には、ステータ２が接触配置されている面の振動と、ベース部材４が接触配置されている面の振動とが逆位相となる振動が形成される。 - 特許庁

A vibration isolating tool 1 in a round bar shape for suppressing chattering vibrations stretching in the longitudinal direction of the work W of the thin pipe and with the facial layer at the peripheral surface formed from a resilient substance 3, and a plurality of such vibrating isolating tools 1 are put in the work W to be laid continuously along its whole inner surface.例文帳に追加

薄肉パイプ状ワークＷ内に、ワークＷの長さ方向に長くかつ外周面の表面層が弾性材３で形成された複数のびびり振動抑制用丸棒状防振具１を、薄肉パイプ状ワークＷの内周面全体に沿って連続して並ぶように入れる。 - 特許庁

The damping material 6 is fixed on a fixed section A of a damping target surface 5 of a counterpart damped member 4 so as to prepare a free end 9, and the free end 9 of the damping material 6 applicable to a movable section B is set up to absorb vibrations while colliding with the damping target surface 5.例文帳に追加

自由端９を生じるように制振材料６を相手側被制振部材４の制振対象面５の固定部分Ａに固定し、可動部分Ｂに該当する制振材料６の自由端９が制振対象面５に衝突を伴って振動が吸収されるようにする。 - 特許庁

To shorten polishing time by detecting vibrations at the time of polishing with high sensitivity and accurately detecting unevenness of polishing in real time, to easily check the existence of waste, to normally transmit vibrations of the surface plate on radio, and to improve detecting performance of the vibration peculiar to polishing used for obtaining a polishing state, concerning a polishing apparatus.例文帳に追加

研磨装置に関し、研磨の際の振動を高感度に検出して研磨のバラツキを精度良く、しかもリアルタイムで検出して研磨時間を短縮し、また、ゴミの存在の確認を容易にするとともに、定盤の振動の伝達を無線で正常に行うとともに、研磨状態を捉えるために利用される研磨固有の振動の検出能力を改善すること。 - 特許庁

A position of a supporting mechanism 16 is different from positions of a door hinge and a lock mechanism of the luggage door 12, so that even if the luggage door 12 intends to vibrate due to idling or the input from the road surface, vibrations are suppressed at the position of the supporting mechanism 16.例文帳に追加

支持機構１６の位置は、ラゲージドア１２のドアヒンジ及びロック機構の位置とは異なるため、アイドリングや路面からの入力によりラゲージドア１２が振動しようとしても、その振動は該支持機構１６の位置で抑制される。 - 特許庁

To compactly structure a vehicle height adjusting device for a hydraulic shock absorber, which is arranged between a vehicle body and an axle and attenuating vibrations from a road surface, and moreover controls a vehicle height constantly all the time regardless of a spring load of a suspension spring.例文帳に追加

車体と車軸の間に設けられて路面からの振動を減衰するとともに、懸架スプリングのばね荷重にかかわりなく常に一定の車高に制御する油圧緩衝器の車高調整装置をコンパクトに構成すること。 - 特許庁

To provide a device for peeling a mortar layer, which hardly incurs a risk of being accompanied by strong vibrations or loud noises in the peeling of the mortar layer, and which enables the mortar layer to be efficiently peeled from the surface of a concrete skeleton.例文帳に追加

本発明は、モルタル層の剥離に際して大きな振動や騒音が伴うおそれの少ないものであって、モルタル層をコンクリート躯体の表面から効率良く剥離できるモルタル層剥離装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a damping device which is excellent in a damping performance with a simple constitution and has durability, and is easy to design and adjust acceleration and frequency of vibration, and capable of damping vibrations of a wall surface of a building, and to provide a sound insulating device using the same.例文帳に追加

簡単な構成で制振性能がよく耐久性があり振動の加速度や周波数の設計や調整が容易で建物の壁面の制振が可能な制振装置及びこれを用いた防音装置を提供する。 - 特許庁

Fine vibrations appearing on the body surface on the basis of the movement of the heart are efficiently collected by the flat plate 102 of a wide area pressed by the body weight, are turned to continuous signals by piezoelectric conversion, and are taken out.例文帳に追加

心臓の動きに基づき体表に現れる微小な振動を体重により押し当たる広面積の平板１０２によって効率的に収集し、圧電変換により連続的な信号として取り出すことが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, is shocks and vibrations occur, the member 2 can be deformed toward its outer wall which has no plate surface constituting the member 3, whereby the shock/ vibration absorbing property of the gelatinized resin remains unimpaired.例文帳に追加

また、衝撃・振動が生じても、緩衝部材２が、位置決め部材３を構成する板面がない緩衝部材２の外壁の方向に変形することができるので、膠化体状樹脂の衝撃・振動吸収性は損なわれない。 - 特許庁