「surface- active」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor device comprises a semiconductor substrate (S), the conductive plug (118) connected to an active region (107) of a transistor formed on the semiconductor substrate, a metal silicide film (117) for covering a bottom surface and side surfaces of the conductive plug, and the electrode structure (200) formed on the conductive plug.例文帳に追加

半導体基板（Ｓ）と、この半導体基板に形成されたトランジスタの活性領域（１０７）に接続した導電性プラグ（１１８）と、この導電性プラグの底面部及び側面部に被覆する金属シリサイド膜（１１７）と、前記導電性プラグ上に形成された電極構造（２００）と、を備えている。 - 特許庁

The positive active material has a covering layer formed in at least a part of a composite oxide particle, comprising an oxide containing lithium (Li) and at least one covering element out of nickel (Ni) and manganese (Mn), and a surface layer formed in at least a part of the covering layer and comprising an oxide containing yttrium (Y).例文帳に追加

正極活物質は、複合酸化物粒子の少なくとも一部に設けられ、リチウム（Ｌｉ）と、ニッケル（Ｎｉ）およびマンガン（Ｍｎ）のうちの少なくとも一方の被覆元素とを含む酸化物よりなる被覆層と、この被覆層の少なくとも一部に設けられ、イットリウム（Ｙ）を含む酸化物よりなる表面層とを備えるものである。 - 特許庁

As the positive electrode active material for the alkaline secondary cell, nickel hydroxide particles contain at least one element from a group of Zn, Co and Y, in which there is fixed metal equivalent to 10 to 20% amount of the total weight, centering on the surface.例文帳に追加

Ｚｎ，ＣｏおよびＹの群から選ばれる少なくとも１種の元素が含有されている水酸化ニッケル粒子であって、水酸化ニッケル粒子には、その表面部を中心にして、全体の重量の１０〜２０％量に相当する量の金属が定着しているアルカリ二次電池用の正極活物質。 - 特許庁

In the manufacturing method of the carbon nanotube-containing powder, a water dispersion is prepared by dispersing the carbon nanotube in water and also dissolving a solid anionic surface active agent (β-naphthalenesulfonic acid formalin condensate sodium salt etc.) at 23°C, thereafter, the water is removed from the water dispersion by a spray drying method.例文帳に追加

本発明のカーボンナノチューブ含有粉末の製造方法は、水に、カーボンナノチューブを分散させ、且つ２３℃で固体の陰イオン界面活性剤（β−ナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合ナトリウム塩等）を溶解させて水分散液を調製し、その後、スプレードライ法により水分散液から水を除去することを特徴とする。 - 特許庁

The invention relates to a polymerizable liquid crystal material containing at least one polymerizable surface-active compound, its use for the preparation of anisotropic polymer films, and the use of the liquid crystal material and the polymer films in optical and electrooptical devices, and for decorative and security applications.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１種の重合性界面活性化合物を含む重合性液晶物質、異方性重合体フィルムの製造へのこの使用並びに液晶物質および重合体フィルムの光学的および電気光学的装置における、装飾およびセキュリティー用途への使用に関する。 - 特許庁

The grease composition is obtained by adding a molybdate dispersion oil containing a lubricating oil and a molybdate to a base grease obtained by incorporating a thickening agent into a base oil, and the molybdate dispersion oil can be obtained by the wet pulverization of the molybdate in the lubricating oil added with a surface active agent.例文帳に追加

基油に増ちょう剤を配合してなるベースグリースに、潤滑油とモリブデン酸塩とを含有するモリブデン酸塩分散油を添加してなるグリース組成物であって、上記モリブデン酸塩分散油は、界面活性剤を添加した前記潤滑油中で、前記モリブデン酸塩を湿式粉砕して得られる。 - 特許庁

A decorative sheet is constituted by providing a surface protective layer 3 comprising an ionizing radiation curable resin on a thermoplastic resin layer 1 provided with a pattern layer 4 if necessary through an intermediate layer 2 pref. formed from a resin compsn. containing a polymerizable double bond, an active hydrogen group and an isocyanate group.例文帳に追加

必要に応じて絵柄層４等を設けた熱可塑性樹脂層１上に、好ましくは、重合性二重結合と、活性水素基と、イソシアネート基とを含有する樹脂組成物から形成されてなる中間層２を介して、電離放射線硬化性樹脂からなる表面保護層３を設けて化粧シートを構成する。 - 特許庁

To provide an antistatic laminated polyester film having a coated layer including a cationic polymer type antistatic agent which has excellent coating external appearance and antistatic properties compared to the conventional one without using a surface active agent such as a fluorine compound capable of coming to an environmental load.例文帳に追加

カチオン性の高分子型帯電防止剤を含む塗布層を有する帯電防止性積層ポリエステルフィルムであって、環境負荷の可能性のあるフッ素系化合物のような界面活性剤を用いずに、従来のものに比べて優れた塗布外観および帯電防止性を有する帯電防止性積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The MOS active element includes first and second semiconductor regions a1, b1 formed while being isolated from each other in a surface area of the well region, an insulating film formed on the well region between the first and second semiconductor regions, and a gate conductor layer formed on the insulating layer.例文帳に追加

ＭＯＳ型能動素子は、前記ウェル領域の表面領域に互いに離隔して形成された第１，第２の半導体領域ａ１，ｂ１、前記第１，第２の半導体領域間の前記ウェル領域上に形成された絶縁膜、及び前記絶縁膜上に形成されたゲート導電体層を有する。 - 特許庁

The inkjet recording sheet having at least one layer of a layer comprising cationic organic particles on a sheet-like substrate is provided, wherein a weight average particle diameter of the cationic organic particles is 1-1,000 nm and the cationic organic particles are prepared by polymerization using an amphoteric surface active agent.例文帳に追加

シート状支持体上にカチオン性有機粒子を含有する層を少なくとも１層以上有するインクジェット用記録シートであって、カチオン性有機粒子の重量平均粒子径を１〜１０００ｎｍとし、且つカチオン性有機粒子を両性界面活性剤を用いて重合したものを用いる。 - 特許庁

The polarizing plate has a structure of a polarizer at least one surface of which is protected with a protective film made of a resin, wherein the resin is a cured product of an active energy ray curable resin composition containing a compound having an unsaturated carboxylic acid acyl group and an alicyclic skeleton and a cellulose derivative.例文帳に追加

偏光子の少なくとも片面が樹脂からなる保護膜で保護された構造を有する偏光板であって、前記樹脂が、不飽和カルボン酸アシル基及び脂環式骨格を有する化合物とセルロース誘導体とを含有する活性エネルギー線硬化性樹脂組成物の硬化物であることを特徴とする。 - 特許庁

To enhance charge discharge cycle characteristics by sufficiently bonding a negative mix layer with a negative current collector in a lithium secondary battery using a negative electrode in which the negative mix layer containing negative active material particles containing silicon and/or silicon alloy and a binder are formed on the surface of the negative current collector.例文帳に追加

ケイ素及び／又はケイ素合金を含む負極活物質粒子とバインダーとを含む負極合剤層が負極集電体の表面に形成された負極を用いたリチウム二次電池において、負極合剤層を負極集電体に充分に密着させて、充放電サイクル特性を向上させる。 - 特許庁

As a part of the surface of the nickel hydroxide is coated with a higher order cobalt compound, a good conductive network is formed within the positive electrode by the good conductivity of the higher order cobalt compound and utilization rate of the active material is improved, which allows obtaining an alkaline battery having large capacity and excellent large current discharge characteristics.例文帳に追加

また、水酸化ニッケルの表面の一部が高次コバルト化合物で被覆されていると、導電性が良好な高次コバルト化合物により、正極内に良好な導電ネットワークが形成されて、活物質利用率が向上して、高容量で高率放電特性に優れたアルカリ蓄電池が得られるようになる。 - 特許庁

The antioxidation filtration filter 20 is composed of a filter substrate 211 for composing a hollow fiber membrane filter part 21 for trapping a suspended solid matter in a suspension and an antioxidation metal film 22 formed on the surface of the filter substrate 211 and consisting of gold for eliminating active species.例文帳に追加

このため、懸濁液中の懸濁固形分捕捉用の中空糸膜フィルタ部２１を構成するためのフィルタ基材211と、このフィルタ基材211の表面に形成され、フィルタ基材211に酸化作用を及ぼす活性種を消去する金から成る抗酸化金属膜２２とを備えた抗酸化濾過フィルタ２０を構成した。 - 特許庁

In the standard particle 57, a crosslinking agent 54 is subjected to covalent bond to a first complex 53 where at least one or more Raman active molecules 52 and metal particles 51 are subjected to covalent bond by a condensation agent, and a magnetic particle 56 including a tosyl group is subjected to a surface functional group via the crosslinking agent 54.例文帳に追加

標準粒子５７は、少なくとも一つ以上のラマン活性分子５２と金属粒子５１とが共有結合した第１複合体５３に縮合剤を用いて架橋剤５４を共有結合し、この架橋剤５４を介して表面官能基にトシル基を持つ磁性粒子５６を共有結合している。 - 特許庁

The light-emitting device comprises: an electrode that includes support member with conductivity; a channel layer containing metal substance on a peripheral region of a top surface of the electrode; and a light-emitting structure that is formed on the electrode and the channel layer, and that includes a first semiconductor layer, an active layer, and a second semiconductor layer.例文帳に追加

本発明によれば、発光素子は、伝導性を有する支持部材を含む電極と、電極の上面の周縁領域に金属物質を含むチャンネル層と、電極及びチャンネル層の上に形成され、第１半導体層、活性層、及び第２半導体層を含む発光構造物と、を含む。 - 特許庁

On the n-type GaN substrate 11 in which the groove 16 is formed, a GaN-based semiconductor layer 25 which includes an active layer 19 formed of a nitride-based III-V group compound semiconductor including In and Ga is grown to manufacturer a GaN-based semiconductor laser having the end surface window structure.例文帳に追加

この溝１６が形成されたｎ型ＧａＮ基板１１上に、ＩｎおよびＧａを含む窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体からなる活性層１９を含むＧａＮ系半導体層２５を成長させることにより、端面窓構造を有するＧａＮ系半導体レーザを製造する。 - 特許庁

In the electrode plate for the nonaqueous electrolyte secondary battery in which a negative electrode mixture containing a negative electrode active material and the binder is installed on the surface of the negative electrode core body, the binder is composed of poly-acrylic acid in which carboxyl group is modified by a functional group containing fluorine.例文帳に追加

本発明は、負極活物質と、結着材とを含む負極合剤が負極芯体の表面に設けられた非水電解質二次電池用負極極板において、結着剤（バインダ）は、カルボキシル基がフッ素を含有する官能基により修飾されているポリアクリル酸からなることを特徴とする。 - 特許庁

A composite cathode active material essentially consisting of fibrous sulfur and a conductive polymer is produced by: adsorbing a monomer as a source of the conductive polymer to the fibrous sulfur formed by a melting electrospinning method; and then performing the polymerization; thereby forming a thin conductive polymer coating mainly on a surface of the fibrous sulfur.例文帳に追加

溶融電界紡糸法により形成した繊維状硫黄に導電性ポリマーとなるモノマーを吸着させた後、重合させることにより、該硫黄繊維の主として表面に薄い導電性ポリマーの被膜を形成させることを特徴とする、実質的に繊維状硫黄と導電性ポリマーよりなる複合体正極活物質。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery which is fully charged by oxidizing only cobalt on the surface and is stably usable at voltage before storage, even after storage by controlling capacity reduction and voltage reduction in the alkaline storage battery, using a higher-order cobalt-coated nickel hydroxide as a positive-electrode active material.例文帳に追加

高次コバルト被覆水酸化ニッケルを正極活物質としたアルカリ蓄電池において、表面のコバルトのみ酸化することによって、十分に充電が入り、容量低下および電圧低下を抑制することにより、保存後でも保存前の電圧から安定して使用可能なアルカリ蓄電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photocatalyst layer 3 is constituted by filling a low temp. fused glass layer with a catalytically active granular material comprising an Ag-titanium oxide composite compsn. wherein an Ag metal layer is formed on the surface of a titanium oxide powder based on anatase.例文帳に追加

光触媒層３は、低温溶融ガラス層４ａに、触媒活性粒状物４が充填された構成であり、該触媒活性粒状物４は、アナターゼ（鋭錘石）を主体として構成された酸化チタン粉末の表面にＡｇ系金属層が形成されたＡｇ−酸化チタン系複合組成物とされている。 - 特許庁

The positive active material has a covering layer formed in at least one part of a composite oxide particle and comprising an oxide containing lithium (Li) and a covering element of nickel (Ni) or nickel (Ni) and manganese (Mn), and a surface layer formed in at least one part of the covering layer and containing vanadium (V).例文帳に追加

正極活物質は、複合酸化物粒子の少なくとも一部に設けられ、リチウム（Ｌｉ）と、ニッケル（Ｎｉ）またはニッケル（Ｎｉ）およびマンガン（Ｍｎ）の被覆元素とを含む酸化物よりなる被覆層と、この被覆層の少なくとも一部に設けられ、バナジウム（Ｖ）を含む表面層とを備えるものである。 - 特許庁

The cathode for the nonaqueous electrolyte secondary battery, in which a cathode mixture layer containing a cathode active material and an inorganic particle layer are sequentially formed on at least one surface of a cathode collector, is characterized in that the inorganic particle layer contains inorganic particles, lithium phosphate, and an aqueous binder.例文帳に追加

正極集電体の少なくとも一方の面に、正極活物質を含む正極合剤層と、無機粒子層とが順に形成された非水電解質二次電池用正極において、上記無機粒子層には、無機粒子と、リン酸リチウムと、水系バインダーとが含まれていることを特徴とするものである。 - 特許庁

After forming a surface element structure on the first principal plane of the active region 100 of a semiconductor substrate 1, a trench 23 is formed from the second principal plane side of the isolation structure 120.例文帳に追加

活性領域１００の周囲に耐圧構造部１１０が設けられ、その周囲に分離構造部１２０が設けられた半導体装置において、半導体基板１の活性領域１００の第１主面に表面素子構造を形成した後に、分離構造部１２０の第２主面側からトレンチ２３を形成する。 - 特許庁

To obtain a halogenated hydantoin molding that has a high strength, neither readily swells nor collapses even in the case of being brought into contact with warm water, releases an active halogen species for many hours by gradual dissolution from the surface of the molding and excellent storage stability.例文帳に追加

成形物の強度が高く、温水に接触させた場合においても容易に膨潤または崩壊することなく、成形物の表面から徐々に溶解して長時間に渡って持続的に活性ハロゲン種を放出し、更に保存安定性にも優れているハロゲン化ヒダントイン成形物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The substrate for a microchip, which is used for fixating the biochemically active substance, is characterized in that on the surface of a saturated cyclic polyolefin resin using as the raw material various monomers including norbornene or a norbornene derivative there is formed a layer 500 Åthick or thinner consisting of a silicon compound.例文帳に追加

ノルボルネンまたはノルボルネン誘導物を始めとする種々のモノマーを原材料とする飽和した環状ポリオレフィン系樹脂の表面に、厚さ５００Å以下の珪素化合物からなる層が形成されていることを特徴とするマイクロチップ用基板を生化学的活性物質の固定化に用いる。 - 特許庁

The aqueous emulsion comprises a dispersoid comprising a polyvinyl alcohol-based resin having ≥0.6 of a block character [η], ≥95 mole% of saponification degree and an active hydrogen in the molecule, adsorbed on the surface of polymer particles composed of one or more kinds of ethylenic unsaturated monomers or diene-based monomers.例文帳に追加

エチレン性不飽和単量体またはジエン系単量体の少なくとも１種から構成される重合体粒子表面に、ブロックキャラクター[η]が０．６を越えて、ケン化度が９５モル％以上で、かつ分子内に活性水素を有するポリビニルアルコール系樹脂が吸着した分散質からなることを特徴とする水性エマルジョン。 - 特許庁

A gas of molecules containing hydrogen atoms with relatively low connection energy, fluorine atoms, and nitrogen atoms as components is used, thus achieving generation of chemical active species by at least giving energy which is nearly equal to the heating of the gas, generating a compound required for treatment, and hence treating the surface of an object to be machined.例文帳に追加

比較的結合エネルギーの低い水素原子、弗素原子、および窒素原子を構成要素として含む分子のガスを用いることで、化学的に活性な種の生成を少なくともガスの加熱程度のエネルギーを与えることにより達成し、処理に必要な化合物を生成させ、これにより被加工物表面の処理を行う。 - 特許庁

To provide a resin composition having viscosity properties of highly developing viscosity and reducing viscosity with increased shear rates, particularly a resin composition having viscosity properties of developing viscosity in the aqueous coating material containing a surface active agent and reducing viscosity with increased shear rates.例文帳に追加

粘度の発現性が高く、かつせん断速度の増加と共に粘度が低下する粘度特性を有する樹脂組成物を提供すること、特に、界面活性剤を含有する水性塗料中で、粘度を発現し、かつせん断速度の増加と共に粘度が低下する粘度特性を有する樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The optical recording material consists of a thin film of a composite structure, in which a surface-active substance, including a peptide structure comprising an L- or D-amino acid or a sugar structure comprising a monosaccharide and a photochromic compound, are contained within porous silica having a regular structure of nanometer size.例文帳に追加

ナノメートルサイズの規則構造を有する多孔性シリカの内部に、Ｌ体もしくはＤ体のいずれかのアミノ酸から成るペプチド構造または単糖から成る糖構造を含む界面活性物質、およびフォトクロミック化合物が含有されている複合構造体の薄膜から構成される光記録材料による。 - 特許庁

Thereby, the speed of dissolution and precipitation in the electrolytic solution of the cobalt compound covering the surface of the active material layer formed mainly of nickel hydroxide can be delayed, and the cobalt compound layer is changed into a more fine structure, and a good conductive network can be maintained in the nickel electrode.例文帳に追加

これにより、水酸化ニッケルを主体とする活物質層の表面を被覆するコバルト化合物が、電解液中に溶解して析出する速度を遅らせることができるようになるとともに、コバルト化合物層をより緻密な構造に変化させて、ニッケル電極中に良好な導電ネットワークを維持できるようになる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the active material, aqueous solution containing metal fluoro complex is made in contact with particles 1 of first metal oxide, whereby a particle group 2 of second metal oxide as oxide of metal constituting metal fluoro complex is formed on the surface of the particles 1 of first metal oxide.例文帳に追加

本発明の活物質の製造方法では、第１金属酸化物の粒子１に対して金属フルオロ錯体を含む水溶液を接触させることにより、金属フルオロ錯体を構成する金属の酸化物である第２金属酸化物の粒子群２を第１金属酸化物の粒子１の表面に形成する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing vinyl ether compound having a fluorine-containing polyether group derived from a hexafluoropropene oxide polymer, thereby not having rigidity like perfluoroalkyl group of a perfluoroalkylvinyl ether, having softness, excellent in heat stability and chemical stability and having both of good optical properties and surface active properties.例文帳に追加

ヘキサフルオロプロペンオキシド重合体由来の含フッ素ポリエーテル基を有し、従ってパーフルオロアルキルビニルエーテルのパーフルオロアルキル基の如く剛直ではなく柔軟性があり、しかも熱的安定性、化学的安定性にすぐれ、良好な光学的性質、界面活性特性をも併せ持つ含フッ素ビニルエーテル化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial monomer of new form including an antimicrobially active imidazolium salt, soluble to water and organic solvent and easily mixable with another monomer, to provide a photocurable and antimicrobial composition, and to provide an antimicrobial polymeric material for surface coating use produced from the composition.例文帳に追加

水溶性及び有機溶剤可溶性であって、他の単量体と容易に混合できる抗菌活性イミダゾリウム塩を含む新しい形態の抗菌性単量体、これを含む光硬化型抗菌性組成物及びこの組成物から製造される表面コーティング用抗菌性高分子材料を提供する。 - 特許庁

To provide a composite carbonate containing nickel, manganese, and cobalt, having a high specific surface area and a high tapped density, and being useful as a raw material for producing a lithium nickel manganese cobalt complex oxide used as a cathode active material for lithium ion rechargeable batteries and to provide a method for industrially advantageously producing the composite carbonate.例文帳に追加

比表面積が高く且つタップ密度が大きく、リチウム二次電池用正極活物質で用いるリチウムニッケルマンガンコバルト複合酸化物の製造原料として有用なニッケル原子、マンガン原子及びコバルト原子を含む複合炭酸塩及び該複合炭酸塩を工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the metal catalyst, the organic metal complex can be carried by the surface of the material by using a molecule having a functional group and a functional group capable of being bonded to or adsorbing the organic metal complex, and the highly active metal catalyst capable of being recycled many times can be yielded.例文帳に追加

本発明の金属触媒においては、当該分子には官能基及び有機金属錯体と結合又は吸着する官能基を有する分子を用いることによって、材料の表面に有機金属錯体を担持することができ、高活性で且つ多数回の再利用が可能な金属触媒を得ることができるものである。 - 特許庁

The electrode for a lithium secondary battery is composed of a collector and an electrode layer which is formed on the above collector and contains fluorine resin as an active material and binding agent, and the surface of the above electrode layer has a hydroxyl group.例文帳に追加

本発明は、集電体と、上記集電体上に形成され、活物質および結着剤としてフッ素系樹脂を含有する電極層とを備えるリチウム二次電池用電極であって、上記電極層の表面が水酸基を有することを特徴とするリチウム二次電池用電極を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The insulating composition comprises at least one silane compound to be selected from alkoxysilanes, their hydrolyzates, and their condensates, an organic polymer and a nonionic surface active agent.例文帳に追加

アルコキシシラン類およびその加水分解物およびその縮合物から選ばれる少なくとも１種以上からなるシラン化合物と、有機ポリマーと、非イオン性界面活性剤とを含有する絶縁膜形成用組成物であって、当該非イオン性界面活性剤を構成する親水基が下記一般式（１）または（２）の構造を有する。 - 特許庁

The printing film is constituted by providing an ink adhesive layer having light fastness on at least the single surface of the plastic film and the ink adhesive layer is formed by curing treatment using an ultraviolet absorbable acrylic polyol resin, a photopolymerizable prepolymer and monomer having an active proton, an amino compound or an isocyanate compound.例文帳に追加

プラスチックフィルムの少なくとも片面に耐光性を有するインキ接着層を設けた印刷用フィルムであって、インキ接着層は、紫外線吸収性アクリルポリオール樹脂、活性プロトンを有する光重合性プレポリマー及びモノマー、アミノ化合物又はイソシアネート化合物によって硬化させて形成する。 - 特許庁

In the lithium secondary battery comprising electrolyte containing lithium ion between a positive electrode made of mainly lithium composite oxide and a negative electrode made of mainly a carbon material, the electrolyte comprising organic solvent with dissolved lithium metallic salt and surface active agent of 1×10-4 to 10 wt.% is used.例文帳に追加

リチウム複合酸化物を主成分とする正極と、炭素材料を主成分とする負極との間にリチウムイオンを含有する電解液を備えてなるリチウム二次電池であって、上記電解液に、リチウム金属塩を溶解した有機系溶媒と、１×１０^^-4〜１０重量％の界面活性剤を含有するものを用いる。 - 特許庁

A catalyst carrier comprises zeolite wherein urtrafine particles of titanium metal oxide is compound with a mesopore inner surface and an atomic ratio [Al]/[Si] of aluminum and silicon in zeolite is 0.01-0.1 and a hydrogenating catalyst is obtained by supporting a hydrogenating active metal on this catalyst carrier.例文帳に追加

メソポア内表面にチタン族金属酸化物の超微粒子を複合化させたゼオライトからなり、該ゼオライト中に含まれるアルミニウムとケイ素との原子比［Ａｌ］／［Ｓｉ］が０．０１〜０．１の範囲にあることを特徴とする触媒担体及び前記触媒担体に水素化活性金属を担持させてなる水素化用触媒。 - 特許庁

The aqueous detergent concentrate comprises a nonionic, an anionic, or an amphoteric surface active agent as a base without joint use of an auxiliaries and an additives and contains one sort of sorbitan ester having a structure represented by general formula (I) as a cleaning accelerator.例文帳に追加

通常の助剤および添加剤が併用されているかまたは併用されていない、非イオン性、陰イオン性、または両性の界面活性剤を基剤とする水性洗浄剤コンセントレートであって、一般式（Ｉ）で示される少なくとも１種のソルビタンエステルを洗浄促進剤として含む、上記水性洗浄剤コンセントレート。 - 特許庁

Excimer light 10 projected from the lamp 7 cuts off a chemical bond such as mold dirt 5 attached to a die surface, thereby decomposing a part of the bond into carbon 17 and hydrogen (not shown), or the part of the bond is absorbed by oxygen molecules 18 and decomposed into active oxygen atoms(O*) 19 and ozone(O_3) 20.例文帳に追加

エキシマランプ７が照射したエキシマ光１０は、型面に付着した成形汚れ５等の化学結合を切断してその一部を炭素１７及び水素（図示なし）に分解し、また、酸素分子１８に吸収されこれを分解して活性酸素原子（Ｏ_＊）１９とオゾン（Ｏ_３）２０とを生成する。 - 特許庁

The metal catalyst structure 11 is composed of a shell-shaped body 25 provided with a cavity 25c and a hole 22 communicating with the cavity 25c, wherein a catalytically active layer 23 made of a transition metal with high catalytic activity or its alloy is formed on the inner surface of the cavity 25c.例文帳に追加

空洞部２５ｃと、空洞部２５ｃに連通する孔部２２とが設けられた殻状体２５からなり、空洞部２５ｃの内表面に高触媒活性の遷移金属又はその合金からなる触媒活性層２３が設けられている金属触媒構造体１１を用いることによって前記課題を解決できる。 - 特許庁

An electroconductive polymer film formed on the structure surface of various kinds of raw materials or an electroconductive polymer body is irradiated with electromagnetic wave of absorption wavelength thereof to carry out prevention of pollution, purification of polluted fluid or production of active radical species or peroxide for purification.例文帳に追加

各種素材の構造体表面に形成した導電性高分子膜又は導電性高分子体の導電性高分子に、その吸収波長の電磁波を照射することにより、導電性高分子表面の汚染防止、汚染流体の浄化、又は浄化用活性ラジカル種もしくは過酸化物の生成を行なう。 - 特許庁