「suspended beam」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the monitored laser output value exceeds an incremental output value of the probe pulse output value without reflection beam plus the scheduled value, an alarm signal is given and the operation of laser generator 11 is automatically suspended.例文帳に追加

モニタされたレーザ出力値が、反射光のないプローブパルス出力値に所定値を増分した増分出力値を超えるとき、アラームを発生してレーザ発振器１１の動作を自動停止する。 - 特許庁

A hoisting support beam for scaffold placed in a coil clearance of a superheater 14 is suspended by lowering a wire 36 from a clearance of a ceiling tube wall 34 as a horizontal member of the superheater 14.例文帳に追加

過熱器１４のコイル隙間に介在する足場用吊上げ支持梁を前記過熱器１４の水平部材である天井管壁３４の隙間からワイヤ３６を降ろして吊下げる。 - 特許庁

To enable easy adjustment for a barycenter location of a balance without providing a barycenter ball in a balance in which a horizontal beam constituting a Roberval mechanism is suspended and supported by a band member.例文帳に追加

ロバーバル機構を構成する水平ビームがバンド部材によって吊り下げられて支持されている天秤において、重心玉を設けることなく、天秤の重心位置の調整を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

This unique structure permits greatly improved measurement of the light scattered by molecules and particles included therein or suspended in the fluid flowing therethrough, the molecules and particles being irradiated with a narrow light beam incident thereto.例文帳に追加

この独自の構造は、そこに含まれ、またはそれを通って流れる流体内に懸濁され、それに入射する細い光ビームによって照らされた分子および粒子によって散乱された光の非常に改良された測定を可能にする。 - 特許庁

A shaft 39 is suspended horizontally in a copying machine, and a pair of mounting members 50 attached to a laser beam scanning unit engages with the shaft 39.例文帳に追加

複写機本体の内部にシャフト３９が水平状態で架設されており、シャフト３９には、レーザービーム走査ユニット３０に取り付けられた一対の取付部材５０が係合している。 - 特許庁

The rear portion of each tilt plate 36 behind the outer mast 31 is bent in the direction opposite to the outer mast 31, and a tilt beam 35 is suspended between the rear ends of the tilt plates 36.例文帳に追加

また両ティルトプレート３６の後方部分がアウターマスト３１後方においてそれぞれアウターマスト３１の対向方向に屈曲しており、さらにそれらの後方端部間にティルトビーム３５が架設している。 - 特許庁

In discriminating the optical disk and switching the layer of the multilayer optical disk, the superimposition of the high frequency on the reproducing laser beam is suspended until the discrimination is completed or drawing into a target layer is checked.例文帳に追加

また、上記光ディスク判別、および多層光ディスクの層切り替えにおいて、判別終了および目標層への引き込み確認完了までは再生レーザー光への高周波重畳を止める。 - 特許庁

A tool horn 5a is arranged in the first rail member 7 of a table 1a, and a press roller 6a is suspended from the second rail member 8 of a beam member 1b.例文帳に追加

工具ホーン５ａはテーブル１ａの第１レール部材７に配設され、押圧ローラ６ａは梁部材１ｂの第２レール部材８に吊設されている。 - 特許庁

Load chains extend toward hook blocks 5, 6 respectively suspended downwardly near the ends of two expansions forming the lifting beam 4.例文帳に追加

また、ロードチェーンが、前記リフティングビーム４を形成する２本の伸縮部の端部近傍で下方に吊り下げられた各フックブロック５，６にそれぞれ延びている。 - 特許庁

External steel wire holding parts 18 are arranged in the upper face both end parts of concrete 12 constituting a half-precast concrete beam 10, and between the external steel wire holding parts 18, an external PS steel wire 20 is suspended and tension is applied to it.例文帳に追加

ハーフプレキャストコンクリート梁１０を構成するコンクリート１２の上面両端部に外部鋼線保持部１８を設け、外部鋼線保持部１８間に外部ＰＳ鋼線２０を架け渡して張力を加える。 - 特許庁

To provide a wall panel and a building method using the wall panel easily suspended when transported and executed, and easily positioned and moreover dispensing with a beam bracing hardware.例文帳に追加

運搬や施工に際してパネルの懸吊が容易になり、しかも床パネルの位置決めを容易におこなうことができ、さらには、梁受け金物受けが不要になる壁パネルおよび同壁パネルを使用した建築方法を提供する。 - 特許庁

The lattice parameter of the first silicon layer 3 is identical to the lattice parameter of the material constituting a suspended beam, after the first silicon layer 3 has been eliminated.例文帳に追加

第１シリコン層３の格子パラメータは、第１シリコン層３の除去後、サスペンデッドビームを構成する材料の格子パラメータと同一である。 - 特許庁

To construct a small unit type frame structure with a split suspended beam steel plate panel or the like, which is easily carried to an installation place, is formed of fewermem members, and is easily constructed by dry joining such as a simple bolt-nut joint.例文帳に追加

小規模ユニット型フレーム構造体を、設置場所への搬入が容易で、部材点数が少なく、単なるボルト・ナット接合等の乾式接合により容易に構築可能な分割型張弦梁鋼板パネル等で構築する。 - 特許庁

Since a bottom face at an end of the beam member 1 is supported by a holder 3, a fixing portion 2a of the hanger 2 is not deformed even though a gap d between the hanger 2 and the holder 3 becomes larger and thus any settlement of the suspended frame structure T can be prevented.例文帳に追加

梁部材１の端部下面が受け具３で支承されるから、吊部材２と受け具３との間の隙間ｄが大きくなっても、吊部材２の固定部２ａが変形せず、吊架台Ｔの沈下が防止される。 - 特許庁

At the outer circumferential part of the skeleton, the curing unit Y is suspended after completion of construction of the steel column 4 and before installation of the beam 15, and the curing side hook part 6 is inserted into the column head to set the curing unit Y.例文帳に追加

躯体外周部において、鉄骨柱４の建方完了後であって、梁１５の取付け前に、上記養生ユニットＹを吊り上げて、養生側掛止部６を柱頭に差し込んで当該養生ユニットを設定する。 - 特許庁

This physical quantity sensor 1 has a frame-shaped support part 10, and a weight part 20 suspended from a thin and flexible beam part 30 inside the support part 10 at a prescribed interval.例文帳に追加

物理量センサ１は、枠形状の支持部１０と、所定間隔をおいて支持部１０の内側に肉薄で可撓性の梁部３０で懸架された錘部２０とを有する。 - 特許庁

The hoisting machine 1 is suspended via a suspension mechanism unit 7 from a front top rail (a structure) 8 in a machine room when the hoisting machine 1 for the elevator installed in a building or the like is installed on a beam 4 on a hoistway.例文帳に追加

ビル等に据付けられエレベータ用巻上機１が昇降路上の梁４上に設置されるとき、機械室内の上梁（構造物）８等から、吊り下げ機構部７を介して巻上機１を吊り下げるように構成した。 - 特許庁

A ring-shaped hanging member 12 is formed integrally with the center position of a side beam member 13 and a neck hanging band 14 is suspended firmly in place between both ends thereof.例文帳に追加

側方梁部材１３の中央位置にリング形状の掛止部材１２が一体に形成されており、その両端に首掛け帯１４が掛け渡すよう強固に吊設されている。 - 特許庁

A gondola-type workbench 48 is suspended from the beam 40 by means of a wire at a location slightly separated from the support 10, and ascended and descended by means of a winding winch 18 in response to guide of the support 10.例文帳に追加

ゴンドラ式の作業台４８は支柱１０から僅か離間した位置においてビーム４０からワイヤにて吊り下げられ、支柱１０による案内を受けて巻取ウインチ１８により昇降される。 - 特許庁

The ridge ventilation device 1 which is set in the ventilation opening 3 opened in a ridge part of a roof board 1 of a roof comprises a fan storage cylindrical body 5 placed on the upper surface of a ridge beam 4, a suction duct 6 suspended down to an attic, and an exhaust dust 7.例文帳に追加

棟換気装置１は屋根の野地板２の棟部分に開設する換気開口部３に設置し、棟木４の上面に載置するファン収納筒体５と屋根裏に垂下する吸引ダクト６と排気ダクト７を備える。 - 特許庁

An article which is formed into a ladder shape by connecting both sides on the right and the left of a plurality of rectangular packages with each other, and a beam which is tied on one side are constituted to be suspensible, and are used as this suspended small article.例文帳に追加

長方形状の複数の包みの左右両側同士を連結して梯子状に形成した物と、片結びしたサンと、を吊り下げ可能に構成して、吊り下げ小物として使用する。 - 特許庁

A plurality of low thrust motors 30 with a roller are arranged in a beam part 24 of the portal frame 20, the roller rotates and supports a traveling plate 50, and a conveyance bucket is suspended from the traveling plate 50.例文帳に追加

門型フレーム２０の梁部２４には、ローラ付きの低推力モータ３０が複数配置され、ローラは移動板５０を回転支持し、移動板５０から搬送バケットが吊り下げられる。 - 特許庁

The temporary scaffold comprises a frame 2 suspended by a means of moving up and down within the region of a beam span and a working scaffold 3 formed in an outer peripheral region of the frame 2.例文帳に追加

仮設足場は、昇降手段によって梁間のスパン内領域に懸吊される枠体(2)と、枠体の外周領域に形成された作業足場(3)とを備える。 - 特許庁

If an electromagnetic coil 3 for deflection of the X-ray tube 2 is energized, because an electron beam is incident on a refuge part F3 on a hood electrode F in a defocus state, emission of the X-rays is suspended.例文帳に追加

Ｘ線管２の偏向用電磁コイル３が通電すると、電子ビームがフード電極Ｆ上の退避部位Ｆ３にデフォーカス状態で入射されるため、Ｘ線の出射が停止される。 - 特許庁

A plate W which is held and suspended by a handling robot 3 is moved straight in the longitudinal, right-to-left and vertical directions, and cut to a specified shape by a laser beam machine 5.例文帳に追加

ハンドリングロボット３で把持懸吊した板材Ｗを前後、左右、上下方向に直線移動してレーザ加工機５により所定形状に切断する。 - 特許庁

The first and second ceiling portions suspend steel furrings 12 and 26 to which fireproof boards 10 and 24 are attached at the bottom, and a wooden hanger 18 suspended from a ceiling beam 16 support the furrings through the hanger members 20 and 30 in the construction.例文帳に追加

第１及び第２天井部は、下部に耐火ボード１０、２４を取り付けた鋼製野縁１２、２６を、天井梁１６から垂下した木製の吊り木１８がハンガー部材２０、３０を介して吊り下げ支持した構造としている。 - 特許庁

On the upper part of the arm 1, an anchoring means 3 to be anchored to a member 2 for fitting the arm 1 such as a beam 2A positioned above or the like is installed, so that the arm 1 can be suspended from above by the anchoring means 3.例文帳に追加

アーム１の上部に、上方に位置する梁２Ａ等のアーム取り付け用部材２に固定する固定手段３を設け、アーム１を固定手段３により上方より吊り下げ可能とする。 - 特許庁

Also, during the time when the main beam MB passes over the defective regions DF, focusing control is temporarily suspended, so that focus is not deviated to a large extent.例文帳に追加

また、メインビームＭＢが欠陥領域ＤＦ上を通過する間は、フォーカシング制御を一時停止して、フォーカスが大幅に外れないようにする。 - 特許庁

When the beam is executed, the steel material, which is opened in the vertical direction, is embedded and fixed, the upper and lower end parts of the vibration control damper are connected to the upper and lower steel materials, and if required, the spandrel wall and the suspended wall are provided.例文帳に追加

梁を施工する際に上下に貫通する鋼材を埋設して定着し、上下の鋼材に対し制震ダンパーの上端部および下端部を連結し、必要に応じて腰壁や垂れ壁を設ける。 - 特許庁

When a top workpiece on loaded plate shaped workpieces is suspended by a workpiece suction device to be fed to a plate working machine, a laser beam outputted from an optical detecting device 29 is projected to the suspended workpiece while moving to a plate thickness direction at a constant speed, and a time for receiving a reflected light is measured by a clock 41.例文帳に追加

積載された板状をなすワークから最上部のワークをワーク吸着装置により吊り上げてワークを板材加工機へ向けて搬送するとき、光学系検出装置２９から出力されるレーザ光を吊り上げられたワークに対して板厚方向に定速度で移動しながら投光し、反射した反射光を受光する時間をクロック４１で計測する。 - 特許庁

Moreover, the steel ceiling batten 12 extended in the horizontal direction by crossing the steel joist 10 and other steel joist orthogonally is connected with upper parts of these steel joists through a clip member 14, and the steel ceiling batten 12 is suspended and supported on the wooden ceiling hanger 18 suspended from a ceiling beam 16 through a hanger member 20.例文帳に追加

また、鋼製野縁１０と他の鋼製野縁の上部に、これら鋼製野縁に対して直交して水平方向に延在する鋼製野縁受け１２がクリップ部材１４を介して連結しており、鋼製野縁受け１２は、天井梁１６から垂下した木製の吊り木１８にハンガー部材２０を介して吊り下げ支持されている。 - 特許庁

The mechanical resonator having a suspended beam can be obtained by providing on a substrate a pedestal formed by resist that can be removed by ashing, and removing a metal layer by ashing except for both ends of the pedestal after forming the metal layer on the pedestal.例文帳に追加

基板上に、アッシングより除去できるレジストによって形成されたペデスタルを設けておき、当該ペデスタル上に金属層を形成した後、ペデスタルの両端を除いてアッシングにより除去することにより、懸架型のビームを有するメカニカル共振器を得ることができる。 - 特許庁

When a plurality of ceiling panels P are assembled by being dropped into a preassembled skeleton beam from the upside, so as to be arranged along a ceiling surface S, the plurality of ceiling panels P are assembled in a suspended state by being integrated together by means of an assembling implement.例文帳に追加

天井面Ｓに沿って複数の天井パネルＰが並ぶように、その複数の天井パネルＰを、先組した躯体梁に上側から落とし込んで組み付ける際に、複数の天井パネルＰを組付け治具で一体化して釣り込んで組み付ける。 - 特許庁

This hanging pulley of a greenhouse curtain is equipped in a hollow state with a pulley shaft 26 of the pulley 25 for guiding the curtain driving wires 30 and the hollow supporting beam 14 to be suspended from a greenhouse framework 22 is inserted into the hollow pulley shaft 26.例文帳に追加

カーテン駆動ワイヤ３０を案内する滑車２５の滑車軸２６を中空状に設け、中空状の滑車軸２６に温室骨組材２２に懸架されるべき支持梁部材１４を挿通してなる温室カーテン等の吊り滑車装置。 - 特許庁

The workpiece conveying section 7 has a fixed rack 28 suspended between opposed uprights 103 and 103 of press machines 101 and 102, and a lift rod 21 and a lift beam 10 are arranged on the rack 28 at a vertically movable state via a bracket 27 or the like.例文帳に追加

ワーク搬送部７は、プレス１０１，１０２の対向するアプライト１０３，１０３間に架けわたして固定された架台２８を備え、この架台２８にブラケット２７等を介して、リフトロッド２１、リフトビーム１０を昇降自在に設ける。 - 特許庁

Since a conductor or a semiconductor coated with an insulating film is used as the current detecting component 11a, the dose of the electron beam outputted from the EB tube 1 can be measured precisely, without being affected by a suspended electric charge near the current detecting component 11a.例文帳に追加

電流検出部１１ａとして絶縁被膜がコーティングされた導体又は半導体を用いているので、電流検出部１１ａ近傍の浮遊電荷に影響されることなく、ＥＢ管１から出力される電子線量を正確に測定することができる。 - 特許庁

The simple crane is equipped with a frame 1 erected three- dimensionally from steel material, a plurality of beams 6 set over the frame 1 movably, and a plurality of hangers 8 suspended at the beams 6 in such a way as movable in the beam longitudinal direction for hanging down the PC boards as the object to be hung down.例文帳に追加

鋼材によって立体状に組まれたフレーム１と、このフレーム１の上部に移動可能に渡された複数のビーム６と、これらビーム６によってビームの長手方向へ移動可能に吊り下げられて吊下対象物であるＰＣ板を吊り下げる複数の吊り具８とを備える。 - 特許庁

An elevator equipment 4 is suspended to an end in a side of the sheave 11 of the rope 12, the beam 7 is moved to rotate in the circumferential direction and the vertical direction by cranes 18, 19 with the lifting original part 6 serving as the center, the sheave 11 is arranged in a prescribed position.例文帳に追加

ロープ１２の滑車１１側の端部にエレベータ用品４を吊り下げ、揚重機１８，１９により吊元部６を中心としてビーム７を周方向及び上下方向に回転移動させて滑車１１を所定の位置に配置する。 - 特許庁

The breast wall body comprises a front panel 36 provided with a plurality of window opening parts 36a along the lower side of the cross beam 32 and a rear panel 38 (transparent window plate or the like) capable of opening and closing the opening of the front panel 36 by sliding in a longitudinal direction in a suspended state.例文帳に追加

胸壁本体は、横梁３２の下側に沿って複数個の窓開口部３６ａを備えた前面パネル３６と、該前面パネル３６の前記開口部を左右方向に吊り下げ状態でスライドして開閉可能な後面パネル（透明窓板等）３８とからなる。 - 特許庁

A neck band 18 wound around the rear of the neck in such a way as to extend between both side positions of the jaw pad member 15 is suspended from both ends of the side beam member 13 by means of two rear bands 20, 20' fastened at two fastening points 19, 19' behind the neck band 18.例文帳に追加

顎当て部材１５の両側方位置を渡すように後方首周りを巻装する首巻き帯１８が、その後方の２点の止着点１９、１９’で止着する２本の後方帯２０、２０’で側方梁部材１３の両端から吊設している。 - 特許庁

The suspended multitier temporary scaffolding 10 is provided in a vertical plane shape along a peripheral side wall in a boiler furnace 71 as the structure; a highly rigid supporting beam 11 is built in as scaffolding for an intermediate tier in a prescribed position; and the intermediate stage 12 is integrally built inside the intermediate tier.例文帳に追加

構造物としてのボイラ火炉７１内の周囲の側壁に沿って鉛直面状に吊り下げ式の仮設足場１０を多層に設け、所定位置の中間層の足場として剛性の高い支持梁１１を組み込み、中間層内側に中間ステージ１２を一体に組込んだ。 - 特許庁

Before marking (machining) operation to the work, the laser beam source 12 is suspended, the driving circuitry 26 is driven by a control signal from the aging control portion 43, the optical scanning means M is aged, and a temperature of the optical scanning means M is risen to a proper temperature beforehand.例文帳に追加

そして、ワークに対するマーキング（加工）動作が行われる以前に、レーザ光源１２を停止し、前記エージング制御部４３からの制御信号により前記駆動回路２６を駆動し、光走査手段Ｍをエージングし、光走査手段Ｍの温度を予め適正温度に上昇させる。 - 特許庁

The power-driven suspended staircase system is constructed by fixing a top end of a main body to an I-shaped beam 1 of a steel-frame building by means of a transmission shaft device, placing a bottom end of the main body by a bearing system 8, and providing a handrail 7 and a transmission device 11 for the main body.例文帳に追加

本体の頂端を伝動軸装置で鉄骨建築物のＩ形梁１に固定し、本体の底端は支持方式８で地面の上に立て、本体に手すり７及び伝動装置１１を配して、懸垂式電動昇降階段システムを形成している。 - 特許庁

The inclination detector includes: a casing 2; a light source 41; a first lens 61 which is suspended from the casing and keeps a fixed attitude; a second lens 91 fixed to the casing; and a photo detector 11 which is irradiated with a light beam 44 from the light source through the first lens 61 and the second lens 91.例文帳に追加

ケーシング２と、光源４１と、ケーシングから吊り下げされて一定の姿勢を保つ第一のレンズ６１と、ケーシングに固定された第二のレンズ９１と、光源からの光ビーム４４が第一のレンズ６１と第二のレンズ９１を通して照射される光検出器１１と、を備える。 - 特許庁

To provide a suspended bearing structure of an under floor storage capable of freely removing a beam member when it is necessary to get in under floor from an installation place of the storage for carrying out an inspection work or the like and having the excellence in supporting strength of load of a storage box.例文帳に追加

点検作業等のために収納庫の設置箇所から床下に潜り込む必要がある場合に、ビーム部材の取り外しが自在であって、かつ、収納ボックスの荷重の支持強度にも優れた床下収納庫の吊支構造を提供すること。 - 特許庁