「suspended structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The floating structure has an opening opened upward at nearly the middle part of the structure, a skirt suspended from the circumference of the opening to the deep sea water zone and a pump placed on the floating structure and discharging the surface layer of the deep sea water lifted in the opening.例文帳に追加

浮体構造物であって、該浮体構造物の略中央に上方に解放した開口部を設け、この開口部周縁に深層水領域まで垂下したスカートを設け、上記浮体構造物上部に開口部内の深層水の表層水を排出するポンプを設けたこと。 - 特許庁

When the demolition device 10 is suspended in a structure (inner structure 60), and the breaker 22 is displaced relative to the housing 16 to bring the housing 16 and the breaker 22 into contact with the inner structure 60, the housing 16 is fixed.例文帳に追加

解体装置１０を構造物（内側構造物６０）の内部に吊り下げて、ハウジング１６に対してブレーカー２２を変位させて、ハウジング１６とブレーカー２２とを内側構造物６０に接触させることで、ハウジング１６は固定状態になる。 - 特許庁

To provide temporary scaffolding of a structure and a construction method therefor, which enable the mounting and inspection of installations along a side wall of the structure and inspection work for the installations to be suspended, without doubly installing an intermediate stage and scaffolding on the peripheral surface of the structure.例文帳に追加

構造物の周面の足場と、中間ステージとを二重に設置することなく、構造物の側壁に沿う設置物の取付けや点検と吊り下げられる設置物の点検作業を行うことのできる構造物の仮設足場及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To accurately install suspended precast concrete members at fixed positions when a structure is constructed by successively piling up a plurality of the precast concrete members to upper sections.例文帳に追加

複数のプレキャストコンクリート部材を上方に順次積み上げて構造物を構築する際に、吊り上げられたプレキャストコンクリート部材を所定の位置に正確に据え付ける。 - 特許庁

This unique structure permits greatly improved measurement of the light scattered by molecules and particles included therein or suspended in the fluid flowing therethrough, the molecules and particles being irradiated with a narrow light beam incident thereto.例文帳に追加

この独自の構造は、そこに含まれ、またはそれを通って流れる流体内に懸濁され、それに入射する細い光ビームによって照らされた分子および粒子によって散乱された光の非常に改良された測定を可能にする。 - 特許庁

This structure for eave soffit ventilation is constituted by attaching an eave soffit board 10 supported by eave soffit ventilation end part hardware 30 provided on an exterior board 40 between a verge-board 50 suspended from under the eaves and the exterior board 40.例文帳に追加

本発明の軒天換気構造は、外装板４０に設けられた軒天通気見切り金物３０に支持されるようにして、軒先から垂下する破風板５０と外装板４０との間に軒天板１０が取り付けられている。 - 特許庁

The structure (1) is suspended from a ceiling of a room in a hospital or a clinic and includes a substantially vertical arm (16) to support the medical equipment such as a cart (2) above a floor (S).例文帳に追加

構造物（１）は病院又は診療所の部屋の天井から吊り下げられ、カート（２）のような医療機器を床（Ｓ）より上に支持するようにしたほぼ垂直なアーム（１６）を含む。 - 特許庁

After an insulating layer made of silicon dioxide is removed from the suspended arms, the induction coil rises up in a three dimensional structure from a semiconductor substrate surface.例文帳に追加

二酸化シリコンの絶縁層がサスペンド・アームから除去されると、アームの自由端が上方に湾曲し、誘導コイルが半導体基板の表面から三次元構造に立ち上がる。 - 特許庁

To provide a unit pump preventing clogging of suspended matter mixed in flowing water in a portion of a submergible pump even in a pump of a structure cooling the submergible pump by using discharge fluid of the pump.例文帳に追加

ポンプの吐出流体を利用して水中モータの冷却を行なう構造のポンプであっても、流水中に混入した浮遊物が水中モータの部分に詰まる恐れのないユニットポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical signal detection apparatus, a suspended particulate detection apparatus, and a fire alarm apparatus that suppress effects of noise while avoiding a complicated terminal structure.例文帳に追加

端子構造の複雑化を回避しつつ、ノイズの影響を抑制できる光信号検出装置、浮遊微粒子検出装置および火災警報装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the back frame can be changed to at least the two operating positions without the losing of the comfortable sitting feeling even in the structure where the net member is suspended over the back frame and the cushion frame.例文帳に追加

これにより、背部フレームと座部フレームとに亘って一つのネット部材を架設する構造であっても、好適な着座感を損なうことなく背部フレームを少なくとも二つの使用位置に変更できる。 - 特許庁

In the above structure, the switching circuit 11 is switching-controlled so that the DC pulse voltage is impressed on the applicator electrode 1 within the time when impressing of the high frequency AC pulse voltage on the applicator electrode 1 is suspended.例文帳に追加

前述の構成において、高周波交流パルス電圧を印加電極１に印加することが休止されている時間内に、直流パルス電圧が印加電極１に印加されるように、スイッチング回路１１が切換制御される。 - 特許庁

To provide a filter apparatus which is capable of continuously filtrating even a sample liquid containing many suspended substances with a simple structure by controlling the frequencies of the backwashing, and to provide a filtration apparatus and to provide a filtration method.例文帳に追加

縣濁物質を多く含むサンプル液であっても簡易な構成で逆洗の頻度を抑制して連続的にろ過することが可能なろ過器、ろ過装置及びろ過方法を提供する。 - 特許庁

To form a structure in which a file holder used for an automatic warehouse is not opened in an unexpected manner in such state that the holder is suspended from a rail or conveyed on the rail.例文帳に追加

自動倉庫に使用するファイルホルダーにおいて、レールに吊懸けている状態や搬送している状態で不測に開いてしまうことのない構造とする。 - 特許庁

To provide techniques by which objective substances to be removed such as suspended particles and phosphate ions in raw water of river water, sewage or the like can be separated by filtration at a fast rate by using an apparatus having an extremely simple structure.例文帳に追加

非常に簡単な構成の装置によって、河川水、下水など原水中の懸濁粒子、リン酸イオンなどの除去対象物質を高速度でろ過分離できる技術を提供する。 - 特許庁

One stay frame 7_L is made to be an open loop structure, and is provided with a suspended portion 9_L3 relative to the power unit 100.例文帳に追加

一方のステーフレーム７_Ｌを開ループ構造とし、このステーフレーム７_Ｌ自体にパワーユニット１００に対する懸架箇所９_Ｌ３を設定する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet water treatment method and apparatus which have a simple apparatus structure, require a small installation area, and prevent ultraviolet rays from being blocked by suspended matters to enable sufficient inactivation.例文帳に追加

装置構成が単純で、装置設置面積が小さく、紫外線が濁質に遮蔽されなく、十分な不活化が可能である紫外線水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a winch device capable of moving a winch and an object to be suspended by the winch back and forth in a simple structure, and stably conducting lifting work.例文帳に追加

簡単な構造で、ウィンチおよびウィンチに吊下した揚重対象物を前後方向に移動することができると共に、揚重作業を安定に行うことができるウィンチ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Structure units 6 having a side surface shape of an almost triangular shape are formed in a plurality, and these base parts 6a are locked on a cable 4 tensioned between two abutments 21, 22 to be suspended and supported.例文帳に追加

側面形状がほぼ三角形となった構造ユニット６を複数形成し、これらの底辺部６ａを、二つの橋台２１，２２間に張架したケーブル４に係止して懸垂支持する。 - 特許庁

To provide a cellulosic fiber structure improved in dimensional stability, hardly causing deposition of suspended pollens thereon with such pollens' tending to come off, thus excellent in pollen deposition-proofness.例文帳に追加

本発明は、寸法安定性が改善されるとともに、浮遊する花粉が付着しにくく、かつ落ちやすい花粉付着防止性能に優れたセルロース系繊維構造物を提供するものである。 - 特許庁

A refuse incinerator has a boiler (1), the boiler is suspended from a boiler steel structure (15) supported by a foundation (7), and a wall of the boiler defines a furnace (2) together with a combustion grate (8).例文帳に追加

ごみ焼却装置がボイラ（１）を有し、このボイラは基礎（７）で支えられたボイラ鉄骨構造（１５）に吊下げられており、またボイラの壁は燃焼火格子（８）とで火炉（２）を限定する。 - 特許庁

To provide a robot capable of inhibiting generation of noise or dust from a wire holder when a suspension unit moves in a structure having the suspension unit suspended from a translation axis.例文帳に追加

直動軸に懸架ユニットを懸架する構成において、懸架ユニットが移動した場合における配線保持具からの騒音や発塵を抑制できるロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a ceiling panel capable of firmly attaching a rock wool panel AP to a ceiling frame 2 suspended from a ceiling and utilizing any rock wool panel AP as an inspection port as required for inspection.例文帳に追加

天井より吊した天井フレーム２に岩綿製パネルＡＰを強固に取り付け、且つ点検などの必要に応じていかなる岩綿製パネルＡＰをも点検口として利用できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To restrain back-and-force swing motion of a mudguard suspended in front of a rear wheel in effective fashion via a simple structure, and maintain a short motorcycle wheelbase.例文帳に追加

後輪の前方に垂下するように設けられるマッドガードの前後方向への揺動を簡素な構成によって効果的に規制すると同時に、自動二輪車のホイールベースを短く保つ。 - 特許庁

The aqueous suspended agrochemical composition containing clothianidin, a surface-active substance having a polyoxyalkylenearyl phenyl ether structure, a polyacrylate, a lignin sulfonate and a high molecular substance of polysaccharides includes excellent performance.例文帳に追加

クロチアニジン、ポリオキシアルキレンアリールフェニルエーテル構造を有する界面活性物質、ポリアクリル酸塩、リグニンスルホン酸塩、及び、多糖類高分子物質を含有する水性懸濁状農薬組成物は優れた性能を有する。 - 特許庁

A plurality of microcapsules, in which magnetic particles varying their magnetic orientation by a concentrated magnetic flux are sealed in a state suspended in a liquid, are arranged in the recording layer having a structure visually recognizable from outside.例文帳に追加

記録層には、集中された磁力線により配向状態が変化する磁性粉が液体中に浮遊状態で封止されたマイクロカプセルが複数配置され、外部から目視可能な構造になっている。 - 特許庁

Next, an uneven structure in which inorganic particles contained in a suspension are deposited on the outer surface of the ceramic fiber is formed by supplying the inorganic particle suspended solution into the fiver assembly and heating and firing.例文帳に追加

次に、無機粒子懸濁溶液を繊維集合体内に供給したうえで加熱焼成することで、懸濁溶液中に含まれる無機粒子が前記セラミック繊維の外表面に付着し固定した凹凸構造を形成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an apron in a bathroom where the upper end of the apron is easily inserted into a gap between a suspension piece suspended from the flange portion of a bath tub and a flashing piece.例文帳に追加

その目的とするところは、エプロンの上端部を、浴槽のフランジ部から垂下する垂下片と水返し片との間の隙間に挿入し易い浴室のエプロンの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaning structure that can purify water in inner water areas along coastal zones in seas and lakes or the like in an infiltration process, maintaining a high ratio of suspended-matter removal and preventing clogging.例文帳に追加

海、湖沼等の沿岸部に隣接する内水域を浸透濾過で浄化する際、懸濁物の除去率を高く維持しながら、なおかつ目詰まりを防止する。 - 特許庁

To provide a top-hinged fitting of a pivot device, which makes a pivot shaft surely and easily pivoted without coming off a bearing hole of a supporting implement on a door frame side when a hinged door is suspended, and which has a simple structure using a small number of components.例文帳に追加

開き扉の吊り込み時にピボット軸を扉枠側の支持具の軸受穴から外れることなく確実に、且つ簡単に枢着し、しかも、部品点数が少ない構造の簡略な軸釣装置の上吊り金具を提供する。 - 特許庁

To provide a liftable suspended cupboard allowing objects in the cupboard to be surely taken out and stored with a simple structure without causing the cupboard to become unliftable or impairing safety.例文帳に追加

戸棚が昇降不可となったり安全性が損損なわれたりすることなく、戸棚の中のものの取出しや収納を簡潔構造で確実に行える昇降式吊戸棚を提供すること。 - 特許庁

To construct a small unit type frame structure with a split suspended beam steel plate panel or the like, which is easily carried to an installation place, is formed of fewermem members, and is easily constructed by dry joining such as a simple bolt-nut joint.例文帳に追加

小規模ユニット型フレーム構造体を、設置場所への搬入が容易で、部材点数が少なく、単なるボルト・ナット接合等の乾式接合により容易に構築可能な分割型張弦梁鋼板パネル等で構築する。 - 特許庁

To provide a suspended traveling device of a sliding door, which can automatically adjust a relationship between a sliding door body and a sash hanger without reference to an installed condition without undergoing complication of a structure, and which enables smooth traveling without imposing an excess load on the sash hanger.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、設置状態に係わらず引き戸本体と吊り車との関係を自動調整でき、吊り車に過度な負荷を与えることなく円滑走行できる構成の引き戸の吊下げ走行装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly move a movable wall body of a suspended structure of the aseismatic movable wall without raising noise when the movable wall body is moved or when there is an earthquake.例文帳に追加

耐震性移動壁吊下構造に於て、移動壁本体を移動させる際や地震の際に異音が発生せず、移動壁本体をスムースに移動できるようにする。 - 特許庁

To provide a diffuser wherein the sticking or the deposition of suspended materials hardly occurs, remarkably fine bubbles are produced even with a simple structure and the size or the volume is easily controlled.例文帳に追加

浮遊物の付着や堆積が極めて生じにくく、簡素な構造でありながら極めて微小な気泡を生成でき、かつ、その気泡の大きさや量を容易に調整することができる散気装置を提供する。 - 特許庁

To effectively efficiently remove dust, a suspended fungus, chemical substances or the like from an intake port of a structure of a clean room by a dust and collected dust capture device.例文帳に追加

本発明は、クリ−ンル−ムの構造の吸気口から粉塵・集塵の捕獲装置によって、効果的・効率的に塵埃・浮遊菌・化学物質等が除去される。 - 特許庁

To provide a sway-resisting method for an apparatus suspended from ceiling and sway-resisting fittings, which can be easily attached to an air conditioner, enabling earthquake-resistance in its simple structure, and effective utilization of the upper space.例文帳に追加

空調機器の取付けが容易であるとともに、簡単な構造で耐震を可能とし、かつ、上部の空間を有効に利用できる天井吊空調機器の簡易形振れ止め方法および止め具を提供する。 - 特許庁

To provide a structurally-simple joint member which facilitates the attachment of a hanging member and a bracing member, and has a vibration control function between the hanging member and the bracing member, and to provide a suspended ceiling structure using the joint member.例文帳に追加

構造が簡易であるとともに、吊り部材と振れ止め部材との取付が容易で、吊り部材を振れ止め部材との間で制振機能を有する接合部材およびこれを用いた吊り天井構造を提供する。 - 特許庁

The apartment house construction room unit is so constituted that suspended corner castings 8 are mounted to every corner which satisfying the standard of the marine transport container and that it has a steel frame 1 constituted of a rigid-framed structure based on the Building Standard Law.例文帳に追加

海上輸送用コンテナの規格を満たしていて各コーナーに吊下用のコーナーキャスティング８が取り付けられ、且つ、建築基準法に基くラーメン構造に構成された鉄骨フレーム１を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drill attachment tool which can be used in a no-water suspended construction method, has a simple structure, is inexpensive and hardly causes a problem in the disposal of a discharged fluid and swarf.例文帳に追加

不断水工法において使用することができる、構造が簡単で、安価であり、吐出流体及び切削屑の処理が殆ど問題とならないドリル装着治具を提供する。 - 特許庁

The structure allows integral packaging of the whole by stacking a bathtub 2, wall panel 3, joiner 4, bathroom associated component 6, and ceiling panel 5, on a floor pan 1 with installation legs 7 suspended at a lower surface.例文帳に追加

下面に設置脚７を垂下した床パン１上に、浴槽２、壁パネル３、ジョイナー４、浴室関連部材６、天井パネル５を積み重ねて全体を一体に梱包する。 - 特許庁

To provide an engine mount structure capable of effective use of a space in an engine room spatially limited by suppressing the height in a vertical direction, and capable of securely being suspended.例文帳に追加

本発明は、上下方向の高さを抑えることによって、空間制限されたエンジンルーム内においてスペースを有効活用できるとともに、確実に吊下げ支持できるエンジンマウント構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a bottom face at an end of the beam member 1 is supported by a holder 3, a fixing portion 2a of the hanger 2 is not deformed even though a gap d between the hanger 2 and the holder 3 becomes larger and thus any settlement of the suspended frame structure T can be prevented.例文帳に追加

梁部材１の端部下面が受け具３で支承されるから、吊部材２と受け具３との間の隙間ｄが大きくなっても、吊部材２の固定部２ａが変形せず、吊架台Ｔの沈下が防止される。 - 特許庁

To provide a crusher capable of crushing by sandwiching force and breaking by impact force, in the crusher crushing a wall body part of a concrete structure such as a chimney in a state of being suspended by crane.例文帳に追加

クレーンにより吊り下げた状態で煙突等のコンクリート構造物の壁体部を破砕する装置であって、挟持力による圧砕と打撃力による破壊とを可能にした破砕装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the suspended conveying equipment can lift and rotate the conveying object instead of the structure not providing the movable body for supporting the conveying object with the rotation force providing means, and the whole facility including the movable body can be structured inexpensively and rotation control can be performed easily.例文帳に追加

被搬送物を支持する移動体側に回転力付与手段を設けない構成でありながら、被搬送物の昇降や回転を行え、移動体を含めて設備全体を安価に構成でき、回転制御を容易に行える。 - 特許庁