「switch input」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Since an input switching means 104 and an output switching means 105 are provided to switch the buffer memory 101 and the processor bus 103 for an input source and an output destination, the sampling rate conversion is realized in any optional direction in the case of write to and read from the buffer memory.例文帳に追加

サンプリング率変換器１０２の入力元や出力先として、バッファメモリ１０１とプロセッサバス１０３とを切り替える、入力切替手段１０４及び出力切替手段１０５を設けたので、バッファメモリに書き込む際でも、バッファメモリから読み出す際でもどちらの方向でも任意の方向でサンプリング率変換が可能になる。 - 特許庁

A first gear row input shaft of the parallel shaft type transmission having two sets of gear shift gear rows is connected with an engine, a second gear row input shaft is connected with the engine through a motor, and torque of the first gear row is temporarily moved to the second gear row by the motor to switch a gear of the first gear row during that time.例文帳に追加

二組の変速ギア列を有する平行軸式変速機の第１のギア列入力軸をエンジンに接続し、第２のギア列入力軸をモータを介してエンジンに接続し、第１のギア列のトルクをモータにより一時的に第２のギア列に移し、その間に第１のギア列のギアを切り換える。 - 特許庁

Before picking up an image, a patient registering image screen is displayed on a display input means 5a composed of a touch panel and a CRT, and when a patient is not registered, image pickup is started, an image pickup image screen is displayed on the display input means 5a, and a switch is also displayed for registering the patient.例文帳に追加

撮像を行う前にタッチパネル及びＣＲＴなどからなる表示入力手段５ａに患者登録画面が表示されるが、患者登録を行わない場合撮像を開始し、撮像用の画面が表示入力手段５ａに表示されると共に患者登録のためのスイッチも表示される。 - 特許庁

The high frequency switching circuit includes: basic switch units comprising a plurality of FETs connected in series between input output terminals and ground and between the input output terminals; and a plurality of resistive elements each one terminal of which is connected to a drain terminal of each FET, the other terminal of which is connected to a source terminal of each FET.例文帳に追加

入出力端子と接地との間、および、入出力端子間に、直列接続された複数のＦＥＴによって構成された基本スイッチ部を設け、一方の端子が各ＦＥＴのドレイン電極に接続され、他方の端子が各ＦＥＴのソース電極に接続された複数の抵抗素子を設ける。 - 特許庁

Input signal of an operation switch 35 is stored in a memory IC 38 and when power supply to a control circuit section 29 is recovered from interruption, a microcomputer 33 reads out input signal information stored in the memory IC 38 and controls the control circuit section 29 by judging the operating conditions of an apparatus before power interruption.例文帳に追加

運転スイッチ３５の入力信号をメモリーＩＣ３８に記憶して、マイクロコンピューター３３は、制御回路部２９に供給する電源が停電から復帰したときにメモリーＩＣ３８に記憶した入力信号情報を読み出し、停電前の機器の運転状態を判断して制御回路部２９を制御する。 - 特許庁

A switch SW1 applies a DC source voltage Vcc1 generated by a power circuit of monitored equipment to switching means R2 except upon an input of a signal indicating the occurrence of an anomaly in the monitored equipment, and stops the source voltage application to the switching means upon such an input.例文帳に追加

被監視機器に異常が発生したことを示す信号が入力されない間は該被監視機器の電源回路が生成する直流の電源電圧Ｖｃｃ１をスイッチング手段Ｒ２に印加し、入力されたときにはこのスイッチング手段への電源電圧の印加を停止するスイッチＳＷ１を備える。 - 特許庁

To solve the following problem of a display-integrated coordinate input device with a display set with a drawing area and an operation area, performed with drawing and operation direction input on the display by a drawing pen: when the drawing pen unexpectedly invades the operation area during the drawing in the drawing area, unintended switch operation is performed.例文帳に追加

描画エリアと操作エリアが設定されたディスプレイを備え、描画ペンによって該ディスプレイ上で描画及び操作指示入力が行われるディスプレイ一体型座標入力装置において、描画エリアでの描画中に、描画ペンが不意に操作エリアに侵入した場合に、意図しないスイッチ操作が行われてしまう。 - 特許庁

If the input AC power drops to lower than 70% of the rating input voltage, the switch of the selection part 13 is turned off to perform a DC-AC conversion operation by a main inverter 18 and the load 2 is operated by an alternative AC power obtained by converting a DC power stored in the electrolytic capacitor 17.例文帳に追加

入力交流電圧が定格入力電圧の７０％未満にまで下がったならば、切替部１３のスイッチをオフして主インバータ１８で直流−交流変換動作を行わせ、電解コンデンサ１７に蓄積された直流電力を変換して得られる代替交流電力で負荷２を運転する。 - 特許庁

An audio signal acquiring means acquires audio signals showing the voice from a medium or the like on which the voice is recorded, and by the control using a switch control means, an audio signal input switching means performs the switching of the audio signals input to respective audio signal amplification means for every pair of audio signal amplification means.例文帳に追加

音声信号取得手段が、音声を記録した媒体等から音声を表す音声信号を取得し、切り替え制御手段による制御により音声信号入力切り替え手段がそれぞれの音声信号増幅手段に入力する音声信号の切り替えを、一対の音声信号増幅手段毎に行う。 - 特許庁

A video signal of a slave screen is fed to a slave screen signal forming circuit 7 through an adder 6 for a superimposed display from an input terminal 5 and the video signal of the slave screen compressed to an optional size is synthesized with a video signal foa master screen from an input terminal 1 through a changeover switch 2.例文帳に追加

子画面の映像信号は入力端子５から重畳表示のための加算器６を通じて子画面信号の形成回路７に供給され、任意のサイズに圧縮された子画面の映像信号が切り換えスイッチ２で入力端子１からの親画面の映像信号に合成される。 - 特許庁

When the shortening switch SW1 is operated during the command input period before the command necessary for one game performance is inputted to the sub CPU 33a, the administrator CPU 37a outputs the second variation time shortening command T2 to the sub CPU 33a after the end of the command input period.例文帳に追加

１回の遊技演出に必要なコマンドがサブＣＰＵ３３ａに入力されるまでのコマンド入力期間中に短縮スイッチＳＷ１が操作された場合、統括ＣＰＵ３７ａは、第２の変動時間短縮コマンドＴ２を、コマンド入力期間の終了後にサブＣＰＵ３３ａに対して出力する。 - 特許庁

The power converter includes a main switch 11 controlled by a driving signal (drive 1), a transformer 21 receiving an input power, a switching circuit 41 to output a synchronous signal (sync), and a driving circuit 3 to which the synchronous signal is input for outputting a switching signal (drive 3) to the switching circuit 41.例文帳に追加

電力コンバータは、駆動信号ｄｒｉｖｅ１によって制御されるメインスイッチ１１と、入力電力を受ける変圧器２１と、同期信号ｓｙｎｃを出力するスイッチング回路４１、および、同期信号を入力しスイッチング回路４１にスイッチング信号ｄｒｉｖｅ３を出力する駆動回路３を備えている。 - 特許庁

To solve problems of a conventional high frequency switch that the impedance viewed from a high frequency branch point toward each output terminal is greatly fluctuated attended with a frequency change, variations in a reflection characteristic at an input terminal due to a frequency change are high, and a pass characteristic between the input terminal and the output terminal is greatly fluctuated attended with the frequency change.例文帳に追加

従来の高周波スイッチは、高周波分岐点から各出力端子を見たインピーダンスが周波数の変化に伴い大きく変動し、入力端子における周波数変化による反射特性の変動が大きく、入力端子と出力端子の通過特性が、周波数の変化に伴い大きく変動する。 - 特許庁

This device is provided with (n) shift register parts for constituting 'p+log2n' stages of one-bit shift registers while using a changeover switch for sharing an input latch and an output latch in respectively similar configurations concerning n-dimensional input data having a quantized bit number (p) and 'n/2' butterfly arithmetic parts for performing addition/subtraction at the interval of one bit.例文帳に追加

量子化ビット数ｐのｎ次元の入力データに対してそれぞれ同様の構成をなし、入力ラッチと出力ラッチを共用化する切替スイッチを用いて“ｐ＋ｌｏｇ_2ｎ”段の１ビットシフトレジスタを構成するｎ個のシフトレジスタ部と、１ビットごとに加減算を行う“ｎ／２”個のバタフライ演算部を備える。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device comprises for example: T switch circuits TS[k] disposed between input ports A[k] and an input terminal Ain of an analog-digital conversion circuit ADC and each including PMOS transistors MP1, MP2, MPc and NMOS transistors MN1, MN2, MNc; and a PMOS transistor MPu for pre-charging Ain to a supply voltage VCCA.例文帳に追加

例えば、入力ポートＡ［ｋ］とアナログ・ディジタル変換回路ＡＤＣの入力端子Ａｉｎの間に設けられＰＭＯＳトランジスタＭＰ１，ＭＰ２，ＭＰｃおよびＮＭＯＳトランジスタＭＮ１，ＭＮ２，ＭＮｃを含んだＴ型スイッチ回路ＴＳ［ｋ］と、Ａｉｎを電源電圧ＶＣＣＡにプリチャージするＰＭＯＳトランジスタＭＰｕを備える。 - 特許庁

Main signal data to be inputted in each input port of an input IF part 30 via a SW part 31 to realize a n×n switch is outputted from each output port of an output IF part 32 based on line setting information 36 as a result of connection scheduling to be performed by a scheduler part 33.例文帳に追加

ｎ×ｎスイッチを実現するＳＷ部３１を介して入力ＩＦ部３０の各入力ポートに入力される主信号データを、スケジューラ部３３によって行われる接続スケジューリングの結果である回線設定情報３６に基づいて、出力ＩＦ部３２の各出力ポートから出力する。 - 特許庁

At each input port (i), an SCAL element 1000 is provided with a reception protocol interface (PINT) 511 for processing a specified protocol corresponding to an adapter, to which the input port (i) is allocated, and a first sequential means 1160 for connection through a first serial communication link 1400 with a switch core.例文帳に追加

それぞれの入力ポートｉに関して、ＳＣＡＬ要素（１０００）が、入力ポートｉを割り当てられたアダプタに対応する特定のプロトコルを処理するための受信プロトコル・インタフェース（ＰＩＮＴ、５１１）と、第１の直列通信リンク（１４００）によってスイッチ・コアに接続するための第１の逐次化手段（１１６０）とを含む。 - 特許庁

When a wild card is assigned in the one portion of the phone number of a destination input by an operation of an operation switch group 7 or the like by the user (S102:YES), facility names where a portion other than the wild card of the input phone number is correlated with the same phone number are list-displayed on a display (S106).例文帳に追加

使用者が操作スイッチ群７等の操作により入力した目的地の電話番号の一部にワイルドカードが指定されている場合（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、その入力された電話番号のワイルドカード以外の部分が同一の電話番号に関連付けられている施設名を表示装置にリスト表示する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A tap 15 is drawn from the middle of the field coil 12a of the AC motor 11, the tap 15 is connected to one AC input terminal of a diode bridge 16, and the other AC input terminal of the diode bridge 16 is connected to an electric circuit connecting the field winding 12a and the fixed electrodes 13d and 13f of the switch 13.例文帳に追加

前記交流モータ１１の界磁巻線１２ａの途中からはタップ１５を引き出し、このタップ１５をダイオードブリッジ１６の一方の交流入力端に接続し、ダイオードブリッジ１６の他方の交流入力端には、界磁巻線１２ａとスイッチ１３の固定電極体１３ｄ，１３ｆとを結ぶ電路に接続される。 - 特許庁

When the input Vi is at low level, a first switching element 23a is turned off and a second switch element 23a is turned on by turning on a first off-control element 24a and a second current control element 25b, and the input capacitance Cin of the inverter circuit 20 by the size of the discharge current, in response to a second control voltage Vc2.例文帳に追加

一方、入力Ｖｉがロウレベルの時は、第１オフ制御素子２４ａ，第２電流制御素子２５ｂがオンすることにより、第１スイッチ素子２３ａがオフ、第２スイッチ素子２３ｂがオンして、第２制御電圧Ｖc2に応じた大きさの放電電流によりインバータ回路２０の入力容量Ｃinが放電される。 - 特許庁

The on- vehicle equipment controller 51 includes the manual input device 1A in its inside and forms the knobs 2, 3 installed in the input device 1A, a clutch changing switch 19 and pushbutton switches 54a to 54f for selecting equipment on the upper face of a housing 52.例文帳に追加

車載機器制御装置５１については、筐体５２の内部に手動入力装置１Ａを内蔵し、筐体５２の上面に、手動入力装置１Ａに備えられたジョイスティック形ノブ２、ロータリノブ３及びクラッチ切替用スイッチ１９と、機器選択用の押釦スイッチ５４ａ〜５４ｆを備えるという構成にする。 - 特許庁

The relay control device connected between the opening/closing device and the shutter control panel of the electric shutters comprises input signal sections for inputting signals from a three-point push button switch and an HA operation device, respectively, and a plurality sets of output units for outputting operation signals for opening/closing and stopping according to the input signals to the shutter control panel.例文帳に追加

開閉操作装置と電動シャッターのシャッター制御盤との間に接続する中継制御装置を、三点押しボタンスイッチとＨＡ操作装置からの各入力信号部と入力信号に応じた開閉及び停止の操作信号をシャッター制御盤へ出力する複数組の出力ユニットを有するものとする。 - 特許庁

Corresponding to signals from the power source switch 190 and the power source button 110, a microprocessor turns on/off a power source, discriminates that the power source button 110 is depressed but the input pen 120 is not housed in the pen housing part 130, and warns not to house the input pen 120.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１８０は、電源スイッチ１９０及び電源ボタン１１０からの信号に応じて電源をオン・オフするとともに、電源ボタン１１０が押下げられたが、入力ペン１２０がペン収納部１３０に収納されていないことを判定して、入力ペン１２０の収納し忘れの警告を行なう。 - 特許庁

An access controller part 34 input with an operation switch request signal input from an address comparison part 33 switches an operation from a usual reading access to a normal read access, when a reading address output from a host system 1 in this time is consistent with a reading address output from a host system 1 in the last.例文帳に追加

ホストシステム１が今回出力する読み出しアドレスと、ホストシステム１が前回出力した読み出しアドレスが一致する場合には、オペレーション切替要求信号をアドレス比較部３３から入力したアクセスコントローラ部３４は、通常読み出しアクセスからランダム読み出しアクセスにオペレーションを切り替える。 - 特許庁

The sample-hold circuit includes: an operational amplifier; a sampling capacitor provided between an input node of the sample-hold circuit and a summing node that is a node of a first input terminal of the operational amplifier; and a feedback switch element provided between an output terminal and the summing node of the operation amplifier and constructed with a transfer gate.例文帳に追加

サンプルホールド回路は、演算増幅器と、サンプルホールド回路の入力ノードと演算増幅器の第１の入力端子のノードであるサミングノードとの間に設けられたサンプリング用キャパシタと、演算増幅器の出力端子とサミングノードとの間に設けられ、トランスファーゲートにより構成される帰還用スイッチ素子を含む。 - 特許庁

A method includes: a mixer 2 to which an RF signal is input; the spectrum analyzer 1 for displaying an output from the mixer 2 in a spectral distribution; local signal sources 4, 5 for inputting two kinds of local signals to the mixer 2; and a switch 3 for switching the two kinds of local signals input to the mixer 2.例文帳に追加

ＲＦ信号が入力されるミキサ２と、ミキサ２からの出力をスペクトル分布で表示するためのスペクトルアナライザ１と、ミキサ２へ２種類のローカル信号を入力するためのローカル信号源４、５と、ミキサ２へ入力される２種類のローカル信号を切り換えるためのスイッチ３を備える。 - 特許庁

When the side of an input terminal A is positively polarized and the side of an input terminal B is negatively polarized, in synchronism with the ON/OFF of an optically coupled bidirectional switch 11 corresponding to a pulse signal CK1 of a signal generator 31, an AC signal y1 is generated from a photocoupler PC1 and a rectified output S1 is generated from a rectifier circuit 21.例文帳に追加

入力端子Ａ側が＋、入力端子Ｂ側が−の極性の時、信号発生器３１のパルス信号ＣＫ１による光結合双方向スイッチ１１のＯＮ／ＯＦＦに同期して、フォトカプラＰＣ１から交流信号ｙ１が発生し整流回路２１から整流出力Ｓ１が発生する。 - 特許庁

When a start signal for the simulation test in input, testing state keeping means outputs an instruction to input-switching means to switch an input signal to an intermediate value selecting circuit to a simulation sensor signal from a simulator, and an instruction to output switching means to output a control signal of control unit to the simulator so as to feed back an output signal to a triplicated composite circuit.例文帳に追加

試験状態保持手段は、シミュレーション試験の開始信号を入力すると、入力切替手段に指令を出力して中間値選択回路への入力信号をシミュレータからの模擬センサ信号に切り替えると共に、出力切換手段に指令を出力して制御部の制御信号をシミュレータに出力し３重化合成回路への出力信号をフィードバックして入力する。 - 特許庁

A transmitter side is provided with a first input jack 3 corresponding to a microphone 30 and a second input jack 8 corresponding to an external input power supply 31, and a receiver side is provided with a first output jack 47 corresponding to an earphone 63, and a second output jack 47 corresponding to an external output power supply 64, respectively, and a channel switch 7 can be multiply switched by a CS circuit 36.例文帳に追加

送信機側には、マイクロホン３０に対応する第１入力ジャック３及び、外部入力電源３１に対応する第２入力ジャック８、受信機側には、イヤホン６３に対応する第１出力ジャック４７及び、外部出力電源６４に対応する第２出力ジャック４７がそれぞれ設けられ、チャンネルスイッチ７は、ＣＳ回路３６によって多数切換えが可能になっている。 - 特許庁

A transmitter side is provided with a first input jack 3 corresponding to a microphone 47 and a second input jack 8 corresponding to an external input power supply 48, and a receiver side is provided with a first output jack 63 corresponding to an earphone 80, and a second output jack 64 corresponding to an external output power supply 81 respectively, and a channel switch 7 can be multiply switched by a CS circuit 53.例文帳に追加

送信機側には、マイクロホン４７に対応する第１入力ジャック３及び、外部入力電源４８に対応する第２入力ジャック８、受信機側には、イヤホン８０に対応する第１出力ジャック６３及び、外部出力電源８１に対応する第２出力ジャック６４がそれぞれ設けられ、チャンネルスイッチ７は、ＣＳ回路５３によって多数切換えが可能になっている。 - 特許庁

The uninterruptible power supply system includes: a switch failure detecting circuit 26 which detects a failure of the switch of each uninterruptible power supply unit, and a determining circuit 22 which outputs a signal for closing a maintenance breaker 14 of a maintenance circuit when detection signals from two switch failure detecting circuits 26 are input, to continue supplying power to a load 10.例文帳に追加

各々の無停電電源装置に有する切換器の異常を検出できる切換器異常検出回路２６と、２つの切換器異常検出回路２６からの検出信号がそれぞれ入力されたとき、保守メンテナンス回路に有する保守メンテナンス遮断器１４に対して閉路状態とする信号を出力する判定回路２２とを備え、これにより負荷１０への給電を継続させることができようにした無停電電源システム。 - 特許庁

The DA converter evaluation and inspection apparatus is provided with a changeover switch SW21 between the DA converter 201 and the output end of a correlated double sampling circuit 101 and the input end of an AD converter 102, and is provided with a changeover switch SW12 between a serial interface 301 and the output end of a digital signal processor 103 and the output end of the DA converter 201.例文帳に追加

ＤＡコンバータ２０１および相関二重サンプリング回路１０１の出力端とＡＤコンバータ１０２の入力端との間に切替スイッチＳＷ２１を設け、シリアルインターフェース３０１およびデジタルシグナルプロセッサ１０３の出力端とＤＡコンバータ２０１の出力端との間に切替スイッチＳＷ１２を設ける。 - 特許庁

After the switch circuit respectively applies voltages of both terminals of batteries BV1 to BV4 to one terminal and the other terminal of the first capacitor 10, the switch circuit connects one terminal of the first capacitor 10 to the inverting input terminal (-) of the operational amplifier 12, and then it applies the reference voltage VREF to the other terminal of the first capacitor 10.例文帳に追加

スイッチ回路は、電池ＢＶ１〜ＢＶ４の両端子の電圧をそれぞれ第１のキャパシタ１０の一方の端子及び他方の端子に同時に印加した後に、第１のキャパシタ１０の一方の端子をオペアンプ１２の反転入力端子（−）に接続し、その後、第１のキャパシタ１０の他方の端子に基準電圧ＶＲＥＦを印加する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for displaying the input window of the touch panel of an injection molding machine which preferentially displays a step switch type key window when setting is preferably changed by the step switch type key window which is reduced in setting mistakes even when a ten key type key window is selected according to setting items or the operating situation of a molding machine.例文帳に追加

設定項目や成形機の運転状況によっては、テンキー型キーウィンドウが選択されていても、設定ミスが少ないステップスイッチ型キーウィンドウで設定を変更した方がよい場合には、ステップスイッチ型キーウィンドウを優先して表示する射出成形機のタッチパネルの入力ウィンドウの表示方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The current path protection circuit controls changeover of the switch circuit in accordance with an energization instruction signal (input SW signal) which instructs start or end of energization to the load, and calculates the temperature (Tw) of the current path, and also prohibits supply of current by the switch circuit if the temperature (Tw) of the current path thus calculated reaches a predetermined upper limit value (Tsm).例文帳に追加

通電路保護回路は、負荷への通電の開始または終了を指示する通電指示信号（入力ＳＷ信号）に応じてスイッチ回路の切替を制御するとともに、通電路の温度Ｔｗを算出し、算出された通電路の温度Ｔｗが所定の上限値Ｔｓｍに達した場合、スイッチ回路の通電を禁止する。 - 特許庁

When the operating switch 1 for regulating secondary gas pressure of a gas hot water supply apparatus is connected with a microcomputer 2, the microcomputer 2 is provided with a terminal 4 for outputting a pulse signal through a contact of the operating switch 1 to the signal input terminal 3 of the microcomputer 2.例文帳に追加

ガス給湯装置の二次ガス圧調整用の操作スイッチ１とマイクロコンピュータ２の接続にあたり、上記マイクロコンピュータ２にパルス信号を出力するパルス信号出力端子４を設け、このパルス信号出力端子４から出力されるパルス信号を上記操作スイッチ１の接点を介してマイクロコンピュータの信号入力端子３に入力する。 - 特許庁

After a control circuit to output the control signal to a driving circuit of electrical units is set in a normal mode by the ON operation of a key switch, the control circuit is maintained in a power-saving mode before the external communication signal from an artificial manipulation such as the switch operation of the electrical units or a diagnosis tool is input when the predetermined time TM is elapsed.例文帳に追加

キースイッチのＯＮ操作によって、電装品の駆動回路へ制御信号を出力する制御回路を通常モードとした後、所定時間ＴＭ経過は、電装品スイッチ操作など人為的操作または診断ツールなどからの外部通信信号が入力されるまでは、制御回路を省電力モードに維持する構成とした。 - 特許庁

Thus, while two upper and lower buttons 121 and 122 are used for a game in the Pachinko game machine 10, just by attaching a switch unit to which only one button is attached or the like instead of the switch unit 120 to the front surface frame, it is changed to the machine kind requiring different input operations while sharing an inner frame 13 and the front surface frame 14.例文帳に追加

このため、パチンコ機１０においては上下２つのボタン１２１，１２２を遊技に使用しているが、スイッチユニット１２０に代えて１つのボタンだけを取り付けたスイッチユニット等を前面枠に取り付けることにより、内枠１３や前面枠１４を共用しつつ異なる入力操作を必要とする機種に変更することができる。 - 特許庁

The electromagnetic flowmeter has a buffer to which outputs from an electrode are inputted, an inverting amplifier which reverses outputs from this buffer, and a switch which turns on and off the outputs from this inverting amplifier to the electrode so as to input the outputs from the aforementioned inverting amplifier to the electrode by turning the switch on during the period exciting current varies.例文帳に追加

電極の出力が入力されるバッファと、このバッファの出力を反転する反転増幅器と、この反転増幅器の出力を前記電極に接続し、また切り離すスイッチとを有し、励磁電流が変化する期間、前記スイッチをオンにして前記反転増幅器の出力を前記電極に入力するようにした。 - 特許庁

Frame identifying portions 122 and 132 copy frames in the case that an output port decided by an input port or switch functioning portions 121 and 131 belongs to a link aggregation group, output the frames from the output port decided by the switch functioning portions 121 and 131, and at the same time, transfer the copied frames to header editing portions 123 and 133.例文帳に追加

フレーム識別部１２２，１３２は、入力ポートまたはスイッチ機能部１２１，１３１が決定した出力ポートがリンクアグリゲーショングループに属するポートである場合、フレームをコピーし、そのフレームをスイッチ機能部１２１，１３１で決定した出力ポートから出力すると同時に、コピーしたフレームをヘッダ編集部１２３，１３３に転送する。 - 特許庁

Thus, the operation input of the presentation switch can be received over the entire period from starting variation of the special symbols till stopping the variation of the special symbols, and from starting stop-display of the special symbols till ending the stop-display of the special symbols, and the valid time of the presentation switch button can be sufficiently secured.例文帳に追加

このため、特別図柄が変動を開始してから特別図柄が変動を停止し、その後、特別図柄の停止表示時間が開始してから特別図柄の停止表示時間が終了するまでの全期間にわたって演出切替ボタンの操作入力を受け付けることができ、演出切替ボタンの有効時間を充分に確保することができる。 - 特許庁

If any of switches SW11 to SW33 is in an on state although the outputting is stopped of drive signals from a SW-input determination part 13 to a switch group 11, such a state is detected by a SW diagnosis/ determination part 14, and thus a failure determination part 15 recognizes that the switch is out of order.例文帳に追加

ＳＷ入力判定部１３からスイッチ群１１に対するドライブ信号の出力を停止しているにも拘わらず、いずれかのスイッチＳＷ１１〜ＳＷ３３がオン状態である場合に、その旨をＳＷ診断判定部１４で検出し、これをもって故障判定部１５により当該スイッチに故障があったものとして認識する。 - 特許庁

A remote signal being connected with a remote input for turning on/off the output of a driving power supply for each load of an imaging apparatus can connect the contact of a power switch with a remote output for turning on/off the driving power supply being outputted from a CPU and interrupt output from the driving power supply forcibly by means of the power switch.例文帳に追加

画像形成装置の各種負荷の駆動用電源の出力をＯＮ／ＯＦＦするリモート入力に接続されるリモート信号は、ＣＰＵから出力される駆動用電源のＯＮ／ＯＦＦを行うリモート出力に電源スイッチの接点を直列に接続し、駆動用電源の出力を電源スイッチで強制的に遮断できることを特徴とする。 - 特許庁

When a detecting part 3 detects the change of a signal sent from the input part 2, a control part 4 immediately performs the processing corresponding to the signal output of the opening/closing state opposite to the opening/closing state of the electric contact point of the key switch, which is stored in the storage part 5, by considering that the key switch is operated by the user.例文帳に追加

そして、入力部２から送られた信号の変化を検知部３で検知した場合、ユーザによって押しボタンスイッチが操作されたものとして、記憶部５で記憶している押しボタンスイッチの電気接点の開閉状態と逆の開閉状態の信号出力に対応した処理を制御部４にて、即座に行うものである。 - 特許庁

To drop spike voltage occurring in the case of switching an on/off state during a setting period of a switch in a switch circuit where analog switches are connected to respective intersections of signal lines making lines vertically and horizontally and the on/off states of a large number of switches is set periodically according to a scheduled schedule for sorting an analog signal among a large number of input/output terminals.例文帳に追加

縦横に並んだ信号線の各交点にアナログスイッチを接続し、予定のスケジュールに従って、周期的に多数のスイッチのオン／オフ状態の設定を行い、多数の入出力端子間でアナログ信号の振分けを行うスイッチ回路において、スイッチの設定期間において、オン／オフ状態の切換え時に発生するスパイク電圧を低減する。 - 特許庁