「system path」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

This sunlight using system comprises: a light-permeable photovoltaic power generation panel 1; a solar heat absorbing panel 3 having a heating medium flow passage 2; and a sunlight collecting panel 5 having a light collecting part 4 collecting sunlight and a light guiding path 6 taking out the light collected by the light collecting part 4 to outside.例文帳に追加

光透過性の太陽光発電パネル１と、熱媒流路２を備えた太陽熱吸収パネル３と、太陽光を集光する集光部４及び集光部４で集光した光を外部に取り出す導光路６を備えた太陽光集光パネル５を備える。 - 特許庁

To provide a sensor signal transmission system and a sensor signal transmission method, capable of performing accurate transmission even when using a diffusion reflecting communication path beyond a visual line in spatial transmission of detection data by a plurality of sensors to a data collection device by use of optical signal.例文帳に追加

複数のセンサの検出データをデータ収集装置に光信号を用いて空間伝送する場合に、見通し外の拡散反射通信路を利用する場合にも高精度に伝送することが可能なセンサ信号伝送システムおよびセンサ信号伝送方法を提供する。 - 特許庁

An ink supply system 1 includes an ink supply tank 2 for supplying ink, and a pair of syringe pumps 6, 7 connected to each other via a flow path change-over device 5 connected to the ink supply tank 2 via an ink supply line 3 and a three-way valve 4.例文帳に追加

本発明によるインキ供給システム１は、インキを供給するインキ供給タンク２と、このインキ供給タンク２に、インキ供給ライン３および三方弁４により連結された流路切替装置５を介して連結された一対のシリンジポンプ６、７とを備えている。 - 特許庁

The exhaust gas purification system is provided with an exhaust gas purification device 50 arranged in an exhaust path 77 of an common rail type engine 70, and constituted so as to allow the execution of a plurality of regeneration modes for burning and removing particulate substance deposited in the exhaust gas purification device 50.例文帳に追加

本願発明の排気ガス浄化システムは、コモンレール式エンジン７０の排気経路７７に配置された排気ガス浄化装置５０を備え、前記排気ガス浄化装置５０内に堆積した粒子状物質を燃焼除去する複数の再生モードを実行可能に構成される。 - 特許庁

To obtain a network fault analysis supporting system that can automatically decides a occurrence location of a communication fault in a network without pressing a user area of cells in packet transmission reception while realizing reduction in a storage area of each node located on a communication path.例文帳に追加

パケットの送受信におけるセルのユーザ領域を圧迫することなく、かつ通信経路における各ノードの記憶領域の削減を実現しつつ、さらに、ネットワークにおける通信障害の発生箇所を自動的に特定可能なネットワーク障害解析支援装置を得ること。 - 特許庁

To provide a navigation system and a program for navigation permitting excursion around a desired region and facilities as objects for navigation with a game-like feel and pleasure without carrying a mobile terminal, and reflecting the will of information suppliers to the excursion path of a user.例文帳に追加

モバイル端末を携行しなくてもナビゲーションの対象となる所望の地域及び施設をゲーム感覚で楽しみながら回遊できるとともに、情報提供側の意思を利用者の回遊順路に反映可能なナビゲーションシステム及びナビゲーションシステム用プログラムを提供する。 - 特許庁

The radio control part 11 changes the gain of the AGC amplifier 5 and adjusts a gain of a feedback system so that changes of the transmission output level are complemented by a level adjustment part 9 provided on a feedback path of the transmission output in the case of changing the transmission output level.例文帳に追加

無線制御部１１は、送信出力レベルを変更する場合には、ＡＧＣアンプ５の利得を変更するとともに、送信出力の帰還路に設けたレベル調整部９によって送信出力レベルの変化を相補するように帰還系の利得を調整する。 - 特許庁

To provide a conflict elimination system which enables a process to use a transfer path shared by plural processes without being aware of conflict and process periodic small-amount data transfer such as polling without any disturbance even during the transfer of a large amount data.例文帳に追加

複数のプロセスによって共有されている転送経路を、プロセスが競合を意識せず利用することを可能とし且つ大量のデータの転送を行っている最中でも、ポーリング等の定期的な少量のデータ転送が妨げられることなく処理可能な競合解消システムを提供する。 - 特許庁

To provide the technology of an imaging apparatus which is capable of achieving a live view display, without further including a movable reflecting mirror which can be advanced to and retreated from the optical path of a finder optical system and capable of viewing a subject in a bright state by an optical finder, as well.例文帳に追加

ファインダ光学系の光路に対して進退可能な可動反射ミラーをさらに設けることなくライブビュー表示を実現することが可能であるとともに、光学ファインダによって被写体像を明るい状態で視認することも可能な撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling method capable of improving the rising characteristic of the temperature of hot water (temperature rising characteristic) in the case of raising the temperature of rinsing hot water to be used for next rinsing by circulation heating within a circulation heating path from the last finish of rinsing to the start of the next time in a dishwashing system.例文帳に追加

食器洗浄システムにおいて、すすぎの前回終了から次回開始までの間に次回すすぎで使用するすすぎ湯を循環加熱路内での循環加熱により昇温させる場合に、湯温の立ち上がり特性（昇温特性）を改善し得る制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple structured transmission intermediately installed in a traveling system transmission path leading from a driving source to a driving wheel, capable of making power from the driving source to the driving wheel not intercepted, and thus enabling comfortable traveling.例文帳に追加

駆動源から駆動輪へ至る走行系伝動経路に介挿されるトランスミッションであって、変速動作の際に前記駆動源から前記駆動輪への動力が遮断されない状態にでき、これにより快適な走行を実現できる構造簡単なトランスミッションを提供する。 - 特許庁

SDH/SONET signal relay transmission apparatus connected with an Ethernet (R) device are associated with each other through a transmission path, and a system is built for relay transmission of the Ethernet (R) signals using a VCAT technology recommended in ITU-T G. 707.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）機器が接続されたＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ信号中継伝送装置を伝送路を介して互いに対向させ、イーサネット（登録商標）信号をＩＴＵ−Ｔ Ｇ．７０７において勧告されているＶＣＡＴ技術を用いて中継伝送するシステムを構築する。 - 特許庁

To shorten a magnetic path length while securing the number of necessary turns, and to suppress the protrusion of a write shield layer in a thin-film magnetic head for performing a magnetic recording operation, by a perpendicular magnetic recording system, a method for manufacturing the same, a head gimbal assembly, and a hard disk drive.例文帳に追加

本発明は、垂直磁気記録方式で磁気記録動作を行う薄膜磁気ヘッドおよびその製造方法並びにヘッドジンバルアセンブリおよびハードディスク装置において、必要なターン数を確保しながらも磁路長を短縮でき、しかもライトシールド層の突出を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerant liquid forced circulation type refrigeration system in which a refrigerant circulation path in a plurality of cooling coil systems is arranged considering a temperature distribution, thereby eliminating an unevenness of temperature of outgoing air, suppressing a decrease in the capability of a refrigerator, and achieving energy-saved operations.例文帳に追加

複数個の冷却コイル系における冷媒流通路の配置を、温度分布を考慮した配置とすることにより、出口空気の温度ムラを無くすとともに、冷凍機の能力低下を抑え、かつ、省エネ運転を可能にする冷媒液強制循環式冷凍システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure which suppresses deterioration of toner to the minimum in a collected toner delivery path including a cleaning unit without adding a large new mechanism or an expensive component/function and without imposing a burden to other parts in an apparatus in an image forming apparatus having a toner recycle system.例文帳に追加

トナーリサイクルシステムを有する画像形成装置において、大掛かりな新機構や高価な部品／機能の追加をせず、装置内の他の部位への負担を掛けることもなく、クリーニングユニット内も含めた回収トナー搬送経路におけるトナーの劣化を最小限に抑える構成を提供する。 - 特許庁

The optical filter 4 disposed in an optical path of an imaging optical system 1 is made by alternately joining two or more respective ones of optical anisotropic members 42, 44 consisting of organic material constituted in a film shape and inorganic base plates 41, 43 consisting of inorganic material.例文帳に追加

撮像光学系１の光路中に配置する光学フィルタ４であって、 フィルム状に構成された有機物材料より成る光学的異方性部材４２，４４と、無機物材料より成る無機物基板４１，４３とが、いずれも２以上交互に接合されていること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which the deterioration of an image due to transfer scattering and the various kinds of defects due to the heating of a multicolor image carrier such as an intermediate transfer body are suppressed and also the defective transfer of a multicolor toner image due to insufficient heating is suppressed even in the case of adopting a one-path system.例文帳に追加

転写チリによる画像劣化と、中間転写体宇等の多色像担持体を加熱することによる種々の不具合とを抑え、しかも、ワンパス方式を採用する場合でも加熱不足による多色トナー像の転写不良とを抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the movement control system of the moving stand, the information of the displacement of the moving stand 1 is detected through left-right photoelectric switches S1 or S2 when the moving stand 1 is displaced to the left or the right from an original linear moving path when the stand is moved between the place of the retraction and the place of the installation.例文帳に追加

本発明の移動観覧席の移動制御システムにおいては、移動観覧席１が退避位置と設置位置との間を移動する際に本来の直線的な移動経路から左右にずれると、左右の光電スイッチＳ１又はＳ２を介してそのずれの情報が検知される。 - 特許庁

To provide a MIMO-OFDM receiving system and a receiver, wherein interference can be suppressed, timing can be reproduced, an accuracy deterioration in the estimate of channels can be compensated, and the transmission of high-speed signals can be realized always in a multi-path environment where co-channel interference occurs.例文帳に追加

同一チャネル干渉が存在するマルチパス環境において、前記干渉を抑圧でき、タイミング再生やチャネル推定の精度の劣化を補償することが可能で且つ常に高速信号伝送を実現できるＭＩＭＯ−ＯＦＤＭ受信方式及び受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming images on both surfaces of a recording body by a one path system and suppressing the disturbance of a first image due to the separation of the recording body passed through a preceding stage transfer part from a second endless moving body before advancing it to a post stage transfer part.例文帳に追加

ワンパス方式で記録体の両面に画像を形成し、しかも、前段転写部を通過した記録体を後段転写部に進入させる前に第２無端移動体から離間させることによる第１画像の乱れを抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Pointer light 61 projected from the projection part 6 follows an optical path in a direction opposite to that when the image of work, which is illuminated by an illumination device, reaches the imaging device 51 through the optical system 52 and the image is formed on the surface of work with such arrangement.例文帳に追加

このような配置とすることによって、投光部６から投光されるポインタ光６１は、照明装置に照明されたワークの像が光学系５２を介して撮像素子５１に到達する時と反対方向の光学経路を辿り、ワーク表面に結像することとなる。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system 10, when there is a possibility that a cooling water within a cooling water circulation path 48 freezes during the shut down of a fuel cell 40, a 1st bulb 46 is closed, a 2nd bulb 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water storing pump 45 are driven.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

An aperture switching optical system 57 regulating a beam diameter of a luminous flux made incident in an objective lens according to a numerical aperture suitable for an optical disk 15 and emitting a returned luminous flux via the objective lens while maintaining the beam diameter is fixedly disposed on an optical path between a light source LD and the objective lens 60.例文帳に追加

光ディスク１５に適切な開口数に応じて対物レンズに入射する光束のビーム径を規定し、かつ対物レンズを介した戻り光束をビーム径を維持して出射する開口切換光学系５７を光源ＬＤと対物レンズ６０の間の光路上に固定的に配置する。 - 特許庁

To provide an electronic mail filtering program, an electronic mail filtering method, and an electronic mail filtering system for filtering unsolicited mail based on frequency of unsolicited mail relayed by a relay device on a distribution path in the past without depending on information included in an electronic mail.例文帳に追加

電子メール中に含まれる情報に依存することなく、配信経路上における中継装置が過去に中継した迷惑メールの頻度に基づいて、迷惑メールをフィルタリングすることが可能な電子メールフィルタリングプログラム、電子メールフィルタリング方法、電子メールフィルタリングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data communication method and a data communication apparatus capable of optimally and automatically reducing the time to occupy the transmission path and the occupied time by a system bus of its own data communication station in the data communication between a plurality of data communication stations on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の複数データ通信局間のデータ通信において、伝送路を占有する時間と自データ通信局のシステムバスの占有時間とを自動的に最適に削減出来るようにするデータ通信方法及びデータ通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The condenser lens 104 is disposed to form a convergence optical system within an MSA package 110, and the variable attenuator 102 is configured to adjust the attenuation quantity of the light received by the light receiving element 106 by changing the optical path of the incident light from the optical fiber 120.例文帳に追加

集光レンズ１０４は、ＭＳＡパッケージ１１０内で収束光学系を形成するように配置され、可変減衰器１０２は、光ファイバ１２０からの入射光の光路を変えて受光素子１０６で受光する光の減衰量を調整するように構成される。 - 特許庁

When any cable communication network other than that between a camera 6 and a server 7 is disconnected, a server 7 determines the path of infrared communication, and sets infrared communication conditions and requests the start of infrared communication, and shifts this system from a normal operation mode to an infrared communication mode.例文帳に追加

カメラ６−サーバー７間以外の有線通信網が切断されている場合には、サーバー７は赤外通信の経路の決定、赤外通信条件の設定及び赤外通信開始要求を行った上で、本システムを通常運用モードから赤外通信モードに移行させる。 - 特許庁

The in-area official notice system includes an information distributing server 1 and a on-vehicle device 2 for narrow-band wireless communication which are mounted on a vehicle 3, a roadside machine 4 which is installed nearby a travel path of the vehicle 3, and facilities 5 having a base station server 6 and information output equipment 7 connected to the roadside machine 4.例文帳に追加

車両３に搭載された情報配信サーバ１および狭域無線通信用の車載器２と、車両３の走行路の近傍に設置された路側機４と、路側機４に接続された基地局サーバ６および情報出力機器７を有する施設５と、を備えている。 - 特許庁

An emblem on a front grille arranged in the radio wave transmitting/receiving path forward of the vehicle-mounted radar system is installed with its upper part inclined backward so that its perpendicular is nearly parallel to the polarized plane of a radio wave (the vertical plane) and that the incident angle of the radio wave is nearly coincident with a Brewster's angle (about 60°).例文帳に追加

車載のレーダー装置の前方の電波送受信経路に配置されるフロントグリルのエンブレムを、その垂線が電波の偏波面（鉛直面）に対して略平行となり、かつ電波の入射角がブリュスター角（約６０°）に略一致するように上部を後方に倒して設置する。 - 特許庁

To provide an optical cable for illumination which is the optical cable for illumination to be inserted into a treatment implement insertion path of a scope of an electronic endoscope system and is capable of adjusting an illumination range (illumination intensity) of the illumination light emitted from the distal end of the cable for illumination in the state of keeping the scope fixed to a prescribed position.例文帳に追加

電子内視鏡システムのスコープの処置具挿通路に挿通させる照明用光ケーブルであって、スコープを所定位置に固定した儘で照明用ケーブルの遠位端から射出させられる照明光の照明範囲（照明強度）を調節し得る照明用光ケーブルを提供する。 - 特許庁

A phase difference plate stack 7 arranged in the optical path from the illumination optical system 2 to the dichroic prism 5 polarizes a portion of a wavelength band of the illumination light which is transmitted through a reflecting surface of the dichroic prism 5 into a P- polarized light and a portion of a wavelength band which is reflected by the reflecting surface into an S-polarized light.例文帳に追加

照明光学系２からダイクロイックプリズム５に至る光路上に配設された位相差板スタック７が、照明光のうちダイクロイックプリズム５の反射面を透過させる波長帯域の光をＰ偏光とし、反射面により反射させる波長帯域の光をＳ偏光とする。 - 特許庁

To continuously determine a position precisely even when a multi-path that is a cause of a measurement error is generated, in a moving body position measuring system mounted on a moving body such as an automobile to measure the position of the moving body, using a satellite signal transmitted from a GPS satellite or the like.例文帳に追加

自動車などの移動体に搭載され、ＧＰＳ衛星等から送信される衛星信号を用いて、移動体の位置を計測する移動体位置計測システムにおいて、測位誤差の原因となるマルチパスの発生時にも高精度の位置決定を継続して行うこと。 - 特許庁

In a fuel cell electric power generating system 10, a first valve 46 is closed, a second valve 47 is opened, and a cooling water pump 43 and a hot water reserving pump 45 are driven, when it is feared that cooling water inside a cooling water circulating path 48 freezes while a fuel cell 40 is not operated.例文帳に追加

燃料電池発電システム１０では、燃料電池４０の運転停止中に冷却水循環経路４８内の冷却水が凍結するおそれがあるときには、第１バルブ４６を閉じ第２バルブ４７を開き、冷却水ポンプ４３及び貯湯ポンプ４５を駆動させる。 - 特許庁

Further, a computer system includes a processor, a data storing device coupled to the processor, a computer executable code for specifying the movement patterns of teeth using the two-dimensional array; and a computer executable code for generating the treatment path for moving the teeth according to a specified pattern.例文帳に追加

さらに、プロセッサと、プロセッサに結合されたデータ格納デバイスと、２次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定するコンピュータ実行可能コードと、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成するコンピュータ実行可能コードとを備える、コンピュータシステムが提供される。 - 特許庁

Furthermore, motor has a fluid resupplying flow path 89 for supplying fluid from a system charge pump 73 to each recirculating volume chamber 33R, and it also has a control valve 83 for avoiding cavitation during shift from the HSLT mode to the LSHT mode.例文帳に追加

さらにモータに流体補給用の流路（８９）を備えてシステムチャージポンプ（７３）から各再循環ボリュームチャンバ（３３Ｒ）まで流体を供給させ、また制御弁（８３）を備えて特にＨＳＬＴモードからＬＳＨＴモードまでシフトする際、キャビテーションを生じさせないようにする。 - 特許庁

A fuel cell system disposing two or more fuel cells on an air supplying path on an air electrode side is characterized in that the EW of an electrolyte membranes of the fuel cells disposed on an air supply upstream side is lower than those of the fuel cells disposed on the downstream side.例文帳に追加

空気極側の給気経路上に２以上の燃料電池を配置した燃料電池システムであって、給気上流側に配置した燃料電池の電解質膜のＥＷが、下流側に配置した燃料電池の電解質膜のＥＷより低いことを特徴とする燃料電池システム。 - 特許庁

To provide an optical processing method taking an optical path of an optional beam from an objective surface to an image surface through an optical system as a reference axis and efficiently and precisely calculating a paraxial amount/an aberration amount developed around the axis and an optical processor using it.例文帳に追加

物体面から光学系を介して像面に至る任意の光線の光路を基準軸として、その軸のまわりに展開した近軸量・収差量を効率的に正確に計算することができる光学処理方法およびそれを用いた光学処理装置を得ること。 - 特許庁

To provide an authentication system for mutually performing authentication by exchanging a random number with an apparatus of an authentication partner, in which it is difficult to estimate a shared key by making data encrypted using a private key are absent on a communication path and varying the shared key each time.例文帳に追加

認証相手の装置と乱数を相互にやり取りして相互に認証を行う認証システムにおいて、通信路には秘密鍵を用いて暗号化されたデータが存在せず、かつ、共有鍵が毎回変化する、共有鍵の推定が困難であるシステムを提供する。 - 特許庁

When cleaning the fuel system of the diesel engine 10, communicating destinations of both ends of the section to be cleaned are switched to the introduction pipe 34 and the return pipe 36 and a circulating path is formed, and the cleaning solvent introduced to the section to be cleaned is recirculated to the cleaning solvent tank 32.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１０の燃料系を洗浄する場合に、洗浄対象区間の両端の連通先を導入配管３４およびリターン配管３６に切り替えて循環経路を形成し、該洗浄対象区間へ導入した洗浄溶媒を洗浄溶媒タンク３２へ還流させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can make multiple address transmission only when a communication path up to an object radio communication equipment is established and places no limit onto the number of terminals for multiple address transmission without the need for periodic exchange of information of surrounding terminals is advance.例文帳に追加

予め周囲の端末機の情報を定期的に交換することなく、目標とする無線通信装置までの通信経路が確立している場合にのみ同報送信を行うことでき、また、同報送信する端末の数を制限することのない無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The wireless communication system according to the present invention comprises a first wireless base station connected to public lines, a second wireless base station not connected to the public lines, and a leakage transmission path for operating as an antenna for at least one of the first and the second wireless base stations.例文帳に追加

本発明の無線通信システムは、公衆回線と接続された第１の無線基地局と、公衆回線と接続されていない第２の無線基地局と、第１及び第２の無線基地局の少なくとも一方のアンテナとして作用する漏洩伝送路とを有する。 - 特許庁

To provide a sound propagation path type speaker system in which unwanted resonance or anti-resonance of acoustic vibration in a low frequency domain is suppressed and sound pressure-to-frequency characteristics in a reproduction band are flattened by preventing standing wave formation of a transmission wave in middle and high frequency domains.例文帳に追加

低周波数域における音響振動の不要な共振若しくは反共振を抑圧し、且つ、中高周波数域における透過波の定在波形成を防止することによって、再生帯域内の音圧対周波数特性が平坦化された音響伝送路型スピーカーシステムを提供する。 - 特許庁

A light-shielding plate 22 is disposed on the entrance side of a second relay lens 23 disposed in the optical path of blue light B as the illumination optical system in accordance with the viewing angle characteristics of a liquid crystal panel so as to cut a part of the beam entering at a specified beam angle the liquid crystal panel 27.例文帳に追加

液晶パネルの視野角特性に応じて、照明光学系として青色光Ｂの光路に設けられている第２リレーレンズ２３の入射側に遮光板２２を配置して、液晶パネル２７に対して光線角度を持って入射される光束の一部を遮光するようにしている。 - 特許庁

Also, this storage system invalidates the component in which the failure is caused, and then decides whether or not it is operable only by the normal component, and when deciding that it is operable, releases (opens) the interruption of the input/output path, and resumes the operation by restart.例文帳に追加

また、ストレージシステムは、当該障害が発生したコンポーネントを無効化した後、正常なコンポーネントのみで動作可能であるか否かを判断し、動作可能であると判断した場合に、当該入出力パスの遮断を解除（開放）して、再起動により、動作を再開する。 - 特許庁

To provide a differential exhaust system easy to maintain with a low cost a big pressure difference between a light-generating chamber and an illumination optical chamber for performing an optical processing, such as, exposure using an EUV light generated in the light generating chamber and capable of securing sufficient optical path.例文帳に追加

光発生チャンバーと、光発生チャンバーで生成されたＥＵＶ光を用いて露光などの光学的処理を行う照明光学チャンバーとの間の大きな差圧を低コストで容易に維持でき、且つ十分な光路確保ができる差動排気システムを提供すること。 - 特許庁