「system path」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a subscriber premise optical line terminating apparatus and an optical transmission system for facilitating the connection of an optical transmission path and a plurality of terminal equipment, and for making an equipment arrangement space narrower than the conventional manner, and for improving reliability of configuring equipment by reducing a power source for ONU and a cable.例文帳に追加

光伝送路と複数の端末機器の接続を容易にし、機器の配置スペースを従来よりも狭くするとともにＯＮＵ用電源やケーブルの削減により構成機器の信頼性を向上することができる加入者宅側光回線終端装置及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

In the optical path of the lighting optical system, the illuminating light projected upon the mask 27 is transformed to at least two luminous fluxes, which are inclined by the angles which vary depending upon the fineness of the pattern by means of a luminous flux transforming member 12 provided at a position, which is nearly conjugate to the mask 27 or its vicinity.例文帳に追加

そして、照明光学系の光路中で、マスクと略共役な位置またはその近傍に設けられる光束変換部材１２によって、マスクに照射する照明光を、パターンの微細度に応じて決まる角度だけ傾いた少なくとも２つの光束に変換する。 - 特許庁

Furthermore, a power factor improving circuit 10 of a voltage feedback system by an electrostatic coupling type is provided that feedbacks a resonance pulse voltage obtained at a primary side parallel resonance capacitor Cr to a rectified current path by dividing the voltage with Cr and a parallel resonance capacitor C20 for power factor improvement.例文帳に追加

また、一次側並列共振コンデンサＣｒに得られる共振パルス電圧を、Ｃｒと力率改善用並列共振コンデンサＣ20とにより分圧して整流電流経路に帰還する、静電結合形による電圧帰還方式の力率改善回路１０を備える。 - 特許庁

An optical communication system comprises a plurality of optical transmission devices 1, 2 connected to each other via a communication path 3, and performs communication using the number of frames about which m redundant frames are added to n transmission frames as a codeword of one symbol.例文帳に追加

通信路３を介して接続された複数の光伝送装置１、２を備え、複数の光伝送装置１、２の相互間で伝送フレームを用いて通信を行うために、ｎ個の伝送フレームにｍ個の冗長フレームを付加したフレーム数を１シンボルの符号語として通信を行う。 - 特許庁

An optical system 7 of the auxiliary display device 5 can guide image display light emitted by the main display device 2 to the eye of the operator 9 by transmitting it and image display light emitted by the display unit 8 to the eye of the operator 9 by changing its optical path.例文帳に追加

その補助表示装置５の光学系７は、その主表示装置２から出射される画像表示光を透過させることでオペレータ９の目に案内可能、かつ、その表示器８から出射される画像表示光を光路変更することでオペレータ９の目に案内可能である。 - 特許庁

To remove difference in an illumination-objective range caused by the optical path length difference of post-separation in an illumination optical system which has an integrator consisting of a first and a second lens arrays, polarizes and separates light between the lens arrays, and converts one polarized light separated to a straight-line polarized light having a uniform plane of polarization.例文帳に追加

第１、第２のレンズアレイより成るインテグレータを有し、両レンズアレイ間で偏光分離して、分離した偏光の一方を変換して偏光面の揃った直線偏光とする照明光学系における、分離後の偏光の光路長差に起因する照明対象範囲の差をなくす。 - 特許庁

The system has adaptive filters 80, 81, 82 that are provided for each channel so as to apply adaptive control to each tap in a way that a tap coefficient is paced around a position of a waveform reply section excluding a fixed delay from an impulse response of an echo path thereby eliminating an echo in a multiplex channel by each channel.例文帳に追加

エコー経路のインパルス応答から固定遅延を除いた波形応答部の位置周辺にタップ係数を配置するようにタップ位置を適応制御する適応フィルタ８０、８１、８２を各回線毎に備え、多重化回線におけるエコーを各回線において除去する。 - 特許庁

To provide a device and system for prediction/notification of accident, and an on-vehicle device to cope with, for example, an accident of catching a pedestrian when turning left at an intersection and to project an area where an accident may occur considering the past traffic path histories of pedestrians and vehicles.例文帳に追加

例えば、交差点左折時の通行者の巻き込み事故等にも対応し、また、過去の通行者及び車両の通行経路履歴を考慮し事故の発生し得るエリアを予測する事故予測通知装置、事故予測通知システム及び車載器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base station device which can transmit data of multi-stream toward a user by ensuring communication path capacity while removing interference between users by using the principle of DPC(Dirty Paper Coding) on the base station side in multi-user MIMO downlink transmission, and to provide a communication system including the same.例文帳に追加

マルチユーザＭＩＭＯダウリンク伝送において、基地局側でＤＰＣ（Dirty Paper Coding）の原理を用いてユーザ間干渉を除去しながら、通信路容量を確保して、各ユーザに向けてマルチストリームのデータを送信することができる基地局装置及びそれを備えた通信システムを提供する。 - 特許庁

With the measuring device and the measuring method of this invention, the light path can be bent by 90 degrees to height direction at immediately above the object to be measured by using parallel prisms, the size and height (work distance) of the optical system can be made small and the measuring device can be reduced in size.例文帳に追加

本発明の測定装置及び測定方法によると、平行プリズムを用いることにより光路を被測定物の直上で高さ方向に対し９０度曲げることができ、光学系の大きさ・高さ（ワークディスタンス）を小さくでき、測定装置を小型化することができる。 - 特許庁

To decide the input path of a video and a voice signal to be input to a display device, and to control the power ON/OFF of repeater equipment based on the determination result in an AV system equipped with repeater equipment such as an AV amplifier and a display device HDMI connected to the repeater equipment.例文帳に追加

ＡＶアンプ等のリピータ機器と、リピータ機器とＨＤＭＩ接続された表示装置とを備えるＡＶシステムにおいて、表示装置に入力される映像及び音声信号の入力経路を判定し、その判定結果に基づいてリピータ機器の電源オン／オフを制御する。 - 特許庁

On the other hand, since the movable mirror 17 is shifted from the light path in the digital system, the light from the copy lamp 13 is projected on the original 10 on the original platen 11, and the reflection light form the original 10, is projected to a CCD 18, through the first mirror 14, the zoom lens 15 and the second mirror 16.例文帳に追加

一方、ディジタル方式では、可動ミラー１７は光路上から移動しているため、原稿台１１上の原稿１０に、コピーランプ１３が光を照射し、原稿１０からの反射光は、第１ミラー１４、ズームレンズ１５、第２ミラー１６を経て、ＣＣＤ１８に照射される。 - 特許庁

The position information gathering system which gathers information on the positions of the plurality of controllers is equipped with the plurality of controllers which are arranged along a specified path where a body moves and capable of communicating with one another and specify relative positions among the plurality of controllers based upon the passing time of the body.例文帳に追加

複数の制御装置の位置を収集する位置情報収集システムにおいて、物体が移動する特定の経路に沿って配置され、相互に通信可能で物体の通過時刻に基づき複数の制御装置間の相対的な位置を特定する複数の制御装置とを備える。 - 特許庁

A system incorporates a branch distance calculator 14, which can be actuated to calculate branch distances on each received data signal 12 and an addition, comparison, and selection calculator 16, which is coupled with the calculator 14 and can be actuated to calculate updated path distances and the transient of each delayed state.例文帳に追加

このシステムは、各受信データ記号（１２）についてブランチ距離を計算するように作動できるブランチ距離カルキュレータ（１４）を含み、これに結合されて更新されたパス距離と各遅延状態の遷移を計算するよう作動できる加算・比較・選択カルキュレータ（１６）を含む。 - 特許庁

A network monitoring system 10 comprises: first and second servers 1 and 2 which are redundantly configured; a monitoring device 3 connected with the first and second servers 1 and 2; and an apparatus installed on a communication path 4 connected with the first and second servers 1 and 2 and a monitoring device 3.例文帳に追加

ネットワーク監視システム１０は、冗長構成された第１及び第２サーバ１、２と、第１及び第２サーバ１、２に接続された監視装置３と、第１及び第２サーバ１、２と監視装置３とを接続する通信経路４上に設けられた機器と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a data communication system and data communication method in which a communication path for each of data items which are demultiplexed and transmitted can be identified without the need to allocate any special identification signal other than a synchronizing signal, and a receiving side can be notified about various kinds of states such as abnormality at a transmitting side.例文帳に追加

同期信号以外に特別な識別信号を割り当てる必要なく、分割して伝送するデータのそれぞれの通信路を識別したり、送信側の異常等の各種の状態を受信側に通知することが可能なデータ通信システムおよびデータ通信方法を得る。 - 特許庁

To surely prevent generation of white smoke by snapping operation just after start, in an oil recovering device for two cycle engine wherein an oil recovering chamber communicated with a bottom part of a crank chamber arranged in the two cycle engine is connected to an intake system of the two-cycle engine through a return pipe path.例文帳に追加

２サイクルエンジンが備えるクランク室の底部に連通するオイル回収室が、戻し管路を介して２サイクルエンジンの吸気系に接続される２サイクルエンジン用オイル回収装置において、始動直後のスナッピング操作によっても白煙が生じることを確実に防止する。 - 特許庁

A shielding plate 1 is slidably provided in a direction orthogonally crossing with the optical path S of the finder optical system, and the sliding range is between a position where a visual field frame 9 is included inside an aperture 4 formed on the plate 1 and a position where the part of the plate 1 is superposed on the frame 9.例文帳に追加

ファインダ光学系の光路Ｓに対して直交する方向に摺動自在に遮蔽板１を設け、その摺動範囲を遮蔽板１に形成した開口４の内側に視野枠９が包含される位置と視野枠９に遮蔽板１の一部が重畳する位置との間とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system for preventing deterioration in the reception quality of a signal received from a mobile station device by a base station, even when the situation for the loss of a propagation path in a plurality of antennas of the mobile station device differs, and to provide a mobile station device and a radio communication method.例文帳に追加

移動局装置が備える複数のアンテナの伝搬路損失の状況が異なる場合であっても、基地局装置が移動局装置から受信する信号の受信品質が低下することのない無線通信システム、移動局装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein when a mobile node is apart from a home agent to which the mobile node is registered at present, the mobile agent changes the home agent to a nearby home agent to reduce the effect of a triangle path problem thereby reducing the load on a network and a delay in data.例文帳に追加

本発明は、モバイルノードが現在登録しているホームエージェントから遠く離れた場合に近くのホームエージェントに変更することにより、３角経路問題の影響を減らし、ネットワークの負荷を減少させるとともに、データの遅延を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a telephone system capable of avoiding guard processing to a telephone terminal even when communication among a plurality of telephone terminals accommodated in telephone exchanges that are different from one another, on a transmission path is shifted from a speech state to a hold state, a hold transfer state or the like one another.例文帳に追加

伝送路上で互いに異なる電話交換装置に収容された複数の電話端末間が通話状態から、互いに保留状態、保留転送状態等になった場合であっても、電話端末に対するガード処理を回避し得る電話システムを提供する。 - 特許庁

A coupling optical system is so arranged on an optical path between a light source 14 having a plurality of light emitting parts and a polygon mirror 13 that the light from the light source 14 is made incident in inclination with respect to the normal line direction of deflecting and reflecting face in terms of a subscanning direction.例文帳に追加

複数の発光部を有する光源１４とポリゴンミラー１３との間の光路上に配置されたカップリング光学系を、光源１４からの光が、副走査方向に関して、偏向反射面の法線方向に対して傾斜して入射するように配置する。 - 特許庁

To provide a polar coordinate modulation circuit, a polar coordinate modulation method, an integrated circuit, and a radio transmission apparatus, wherein a path delay difference between a phase signal and an amplitude signal is compensated for with high precision, in a polar coordinate modulation system, while increase in the circuit scale is being suppressed.例文帳に追加

極座標変調方式において、回路規模の増大を抑制しながら、位相信号と振幅信号の経路間遅延差を精度よく補償することが可能な極座標変調回路、極座標変調方法、集積回路および無線送信装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cell motorcycle 10 includes a cooling liquid pouring pipe 95 leading from a line 96b of a cooling system to a cooling liquid supply hole member 100, and in plan view, the pipe 95 is set as a path winding around the sides of, ahead of, and on the left behind the axis of a head pipe.例文帳に追加

燃料電池二輪車１０において、冷却システムの管路９６ｂから冷却液供給口部材１００に至る冷却液注水管９５は、平面視で、ヘッドパイプの軸の両側方部、前方部及び左後方部を囲うように巻く経路として設定されている。 - 特許庁

To update communication path information that each L3 switch has and to switch communication to communication using a communication line of another system if a network configuration including communication lines of a plurality of systems including L2 switches and L3 switches is shut down owing to a fault occurring in one communication line.例文帳に追加

Ｌ２スイッチ及びＬ３スイッチを含む複数系統の通信路を備えるネットワーク構成において、一の通信路で障害が発生し、ダウンした場合に、各Ｌ３スイッチが備える通信経路情報を更新して別系統の通信路での通信に切り替えさせることを可能にする。 - 特許庁

To provide an optical fiber for an optical amplification which can be connected with a silica system fiber that constitutes an optical transmittance path or the like while keeping favorable amplification characteristics and which has high reliability, and to provide an optical fiber amplifier which uses this optical fiber for optical amplification as an amplification medium.例文帳に追加

良好な増幅特性を有しつつ、光伝送路等を構成するシリカ系光ファイバとの接続が可能で、信頼性の高い光増幅用光ファイバを提供し、この光増幅用光ファイバを増幅媒体として用いる光ファイバ増幅器を提供する。 - 特許庁

This system comprises a pair of rotatably provided wedge prisms 7a, 7b, a pair of motors 8a, 8b for individually rotating these wedge prisms 7a, 7b, and a pair of encoders 9a, 9b for detecting respective rotation angles of the wedge prisms 7a, 7b, and refracts an optical path and measures a target 5.例文帳に追加

回転自在に設けられた一対のウェッジプリズム７ａ，７ｂと、このウェッジプリズム７ａ，７ｂそれぞれを個別に回転する一対のモータ８ａ，８ｂと、前記ウェッジプリズム７ａ，７ｂそれぞれの回転角を検出する一対のエンコーダ９ａ，９ｂとを備え、光路を屈折して目標５を測定する。 - 特許庁

The medicinal liquid infusion apparatus comprises a medicinal liquid container which is flexible and deformable, a system of generating negative pressure within the medicinal liquid container, a pump which is integrated in the state of being disposable with the container, an internal controller which is connected to the pump for controlling the operation of the pump, and a fluid feeding path.例文帳に追加

柔軟で変形可能な薬液容器と、該薬液容器内に陰圧を発生する方式であって、該容器とともに使い捨て可能に一体化されたポンプと、該ポンプに接続され、該ポンプの動作を制御する内部制御装置と、送液路とを有する薬液注入装置。 - 特許庁

The microscope device has a disk 12 having an opening part 12a crossing the optical path (x) of an observation optical system of a microscope body 1 and is equipped with an image blur reducing device 5 having a rotation controller 15 which drives and rotates the disk 12 by a motor 12 and controls the rotational frequency of the motor 13.例文帳に追加

顕微鏡本体１の観察光学系の光路ｘを横切る開口部１２ａを有するディスク１２を有し、このディスク１２をモータ１３で回転駆動させるとともに、モータ１３の回転数を制御する回転制御装置１５を有する像ぶれ低減装置５を備える。 - 特許庁

The system further comprises at least one atmospheric-pressure air plasma nozzle 20 configured to move relative to the exterior surface 12 along a predetermined path, wherein the atmospheric-pressure air plasma nozzle 20 directs a plasma jet 22 onto the portion producing a functionalized polymer layer covering the portion of the exterior surface 12.例文帳に追加

装置は、外側表面12に対して所定の経路に沿って移動するように構成される少なくとも一つの大気圧プラズマ・ノズル20を更に備え、そこにおいて大気圧プラズマ・ノズル20は、外側表面12の一部を覆う官能基を持つポリマー層を生成する部分にプラズマ・ジェット22を誘導する。 - 特許庁

The supply network is configured to introduce the first portion and the second portion of the power to a first branch path configured to transmit a signal in a system.例文帳に追加

装置は、電力の第２の部分を供給するように構成された第２の電源機構と供給網をさらに含み、供給網は、電力の第１の部分と電力の第２の部分とを、システム内で信号を送るように構成された第１の分割経路に導くように構成されている。 - 特許庁

To provide a refrigerant direct expansion dry refrigeration system that determines the arrangement of a refrigerant circulation path in a plurality of cooling coil systems in consideration of a temperature distribution, thereby eliminating an unevenness of temperature of outgoing air, suppressing a decrease in the capability of a refrigerator, and achieving energy-saved operations.例文帳に追加

複数個の冷却コイル系における冷媒流通路の配置を、温度分布を考慮した配置とすることにより、出口空気の温度ムラを無くすとともに、冷凍機の能力低下を抑え、かつ、省エネ運転を可能にする冷媒直接膨張乾式冷凍システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to perform frequency management at the time of executing the synchronization of this system since all mobile transmitters are operated with different frequencies in a normal analog radio path, and that any trouble is generated in the mobile transmitters since operating radio frequencies and control radio frequencies approach.例文帳に追加

通常のアナログの無線経路では、すべての移動送信機は別の周波数で動作するのでシステムの同期化には周波数管理がより困難となり、かつ動作無線周波数と制御無線周波数との接近のために移動送信機に問題を起こす。 - 特許庁

Execution of the processing task within the data processing system is controlled by executing the processing task including allocation of memory areas for a data storage device (step 120) and then suspending an actual execution path of the processing task at an execution point (step 130) to perform memory management.例文帳に追加

データ処理システム内での処理タスクの実行は、データ記憶装置に対するメモリエリアの割当てを含むその処理タスクを実行し（段階１２０）、次に実行点において前記処理タスクの実際の実行経路を中断し（段階１３０）、メモリ管理を行うことにより制御される。 - 特許庁

The file server device 100 is provided with an extraction part 2 for acquiring the identification information of the client requesting access to the directory or the file on a network file system, and a conversion part 3 for generating a provision path name intrinsic to the client by using the acquired identification information.例文帳に追加

本発明に係るファイルサーバ装置１００は、ネットワークファイルシステム上のディレクトリまたはファイルへのアクセスを要求するクライアントの識別情報を取得する抽出部２と、取得した識別情報を用いてクライアントに固有の提供パス名を生成する変換部３を備えている。 - 特許庁

The 1st part optical system has a pair of concave refraction surfaces in a first set arranged to be opposed to each other and a pair of concave refraction surfaces in a 2nd set arranged to be opposed to each other in an optical path between a pair of concave refraction surfaces in the 1st set.例文帳に追加

第１部分光学系は、互いに対向するように配置された第１組の一対の凹面形状の屈折面と、該第１組の一対の凹面形状の屈折面の間の光路中において互いに対向するように配置された第２組の一対の凹面形状の屈折面とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling data transmission/reception path which can ensure service continuity and minimize delay time and data loss caused by a change of network environment of a mobile terminal while minimizing modification of an existing server system.例文帳に追加

本発明は、既存のサーバシステムの修正を最小限しながら移動端末機のネットワーク環境が変わる時に発生する遅延時間及びデータ損失を最小限にし、サービス継続性を保障することができるデータ送受信経路制御装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lithography apparatus further includes a shield movable into the optical path to restrict the cross-section of the emitted beam to restrict irradiation between the at least two target portions, wherein the surface material between the at least two target portions degrades when irradiated with the emitted beam through the optical system.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、光路内に移動して放射ビームの断面を制限して少なくとも２つのターゲット部分間の照明を制限することができるシールドをさらに含み、光学システムからの放射で照射された時に、少なくとも２つのターゲット部分間の表面材料が劣化する。 - 特許庁

The route label is composed of either label information A showing that a packet PKT is transmitted along a radio communication path between a transmission source and a transmission destination or label information B showing that the packet PKT is transmitted to an unspecified number of radio equipment within a radio network system 100.例文帳に追加

ルートラベルは、パケットＰＫＴが送信元と送信先との間の無線通信経路に沿って送信されることを示すラベル情報Ａと、パケットＰＫＴが無線ネットワークシステム１００内の不特定多数の無線装置へ送信されることを示すラベル情報Ｂとのいずれかからなる。 - 特許庁

The ex vivo unit for the biological inspection system has a power source control part and power source control antennas arranged outside of the living body corresponding to a prescribed section or outside of the living body corresponding to this side of the prescribed section in a prescribed path.例文帳に追加

本発明の生体検査システムにおける体外ユニットは、電源制御部と、前記所定部位に対応する前記生体の外部又は前記所定経路における前記所定部位の手前に対応する前記生体の外部に配置される電源制御アンテナとを有する。 - 特許庁

To provide a constant voltage circuit, a constant voltage supply system and a constant voltage supply method, for suppressing transitional fluctuation of an input voltage, and outputting a stable constant voltage, with a low-path filter provided in a voltage conversion route from the input voltage to an output voltage.例文帳に追加

入力電圧から出力電圧への電圧変換経路にローパスフィルタを備える構成により、入力電圧の過渡的な変動が抑制され安定した定電圧を出力することが可能な定電圧回路、定電圧供給システム、および定電圧供給方法を提供すること - 特許庁

A system 1 for supporting the plan of utilizing biomass includes a means 2 for creating biomass distribution information; a means 3 for creating information about the best location of biomass utilization facilities; a means 4 for creating information about the best collection path for biomass resources; and a means 5 for evaluating the biomass utilization facilities for economic efficiency.例文帳に追加

バイオマス利用計画支援システム１は、バイオマス分布情報作成手段２と、バイオマス利用施設の最適立地点情報作成手段３と、バイオマス資源の最適収集経路情報作成手段４と、バイオマス利用施設の経済性評価手段５とを備える。 - 特許庁

An image processing system changes-over the communication path when image data of an original inputted from an image reading part is transmitted from an image processing controller to an image generating controller on the basis of whether the image data is transmitted from the image generating controller to the image processing controller.例文帳に追加

画像生成コントローラから画像処理コントローラへ画像データが送られているかによって、画像読取部から入力された原稿の画像データを画像処理コントローラから画像生成コントローラへ送信する際、通信路を切替ることを特徴とする画像処理システム。 - 特許庁

The control system, when a draft resistance of the cathode fluid gas path 7X increases, controls power feeding for the drive circuit 71m of the cathode fluid conveyance source 71 so that the actual flow rate follows a target flow rate of the cathode fluid supplied to the cathode 11.例文帳に追加

制御系は、カソード流体ガス経路７Ｘの通風抵抗が増加するとき、カソード１１に供給させるカソード流体の目標流量に対して実流量が追従するように、カソード流体搬送源７１の駆動回路７１ｍに対する給電を制御させる。 - 特許庁

The hydraulic system includes an oil flowing means 10 for flowing operating oil in the control valve 5 by opening a drain oil path 9 for discharging operating oil in the discharge circuit 4 through the control valve 5 to an operating oil tank 8, when the control valve 5 is in the neutral position and temperature of operating oil is predetermined temperature T or below.例文帳に追加

制御バルブ５の中立時で且つ作動油の温度が所定温度Ｔ以下である時に、吐出回路４の作動油を制御バルブ５を通って作動油タンク８に排油させるドレン油路９を開いて制御バルブ５内で作動油を流す油流動手段１０を備えている。 - 特許庁