「system variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR IN-BAND DIM-AND-BURST SIGNALING HAVING EXCELLENT EFFICIENCY AND HALF-RATE MAX PROCESSING IN CASE OF VARIABLE BIT-RATE WIDEBAND VOICE ENCODING FOR CDMA RADIO SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線システム用可変ビットレート広帯域音声符号化時における効率のよい帯域内ディム・アンド・バースト（ＤＩＭ−ＡＮＤ−ＢＵＲＳＴ）シグナリングとハーフレートマックス処理のための方法および装置 - 特許庁

The system and the method for modulating a supervisory signal on a wavelength division multiplexing (WDM) channel use a variable optical attenuator (VOA) for performing amplitude modulation of the supervisory signal.例文帳に追加

監視信号の振幅変調のために可変光学減衰器（ＶＯＡ）が使用される波長分割多重（ＷＤＭ）チャンネル上における監視信号変調のためのシステムおよび方法である。 - 特許庁

To provide a variable valve system for an internal combustion engine, reducing the frequency of generating responsiveness decline with respect to valve timing change request, caused by fixation of valve timing during operation of the engine.例文帳に追加

機関運転中のバルブタイミングの固定に起因してバルブタイミングの変更要求に対する応答性の低下が生じる頻度を低減することができる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

This device has a vibration sensor 11 for converting strain into an electric signal, and an insulating inclusion 24 interposed between a temperature-variable external wall surface 25 of equipment forming a heat exchange system and the vibration sensor 11.例文帳に追加

歪みを電気信号に変換する振動センサ１１と、熱交換系を形成する機器の温度可変外壁面２５と振動センサ１１との間に、断熱用介在体２４が介設されている。 - 特許庁

To provide a system and method for coordinating the control of a variable geometry diffuser in a centrifugal compressor to resist stall and/or surge and achieve stable operation of the centrifugal compressor.例文帳に追加

失速及び（又は）サージに抵抗し、且つ遠心圧縮機の安定的な作動を実現するため遠心圧縮機内の可変形態ディフューザの制御の調和を図るシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a variable power optical system which performs focusing by moving one lens group, and in which the moving amounts of other lens groups including one lens group in focusing are made very small so as to achieve miniaturization and speeding-up of focusing.例文帳に追加

一レンズ群の移動で合焦を行う変倍光学系において、合焦時における一レンズ群を含む他のレンズ群の移動量も十分に少なくして、小型化、合焦の迅速化を図る。 - 特許庁

To provide a variable valve system of an internal combustion engine with a simple and compact structure which can suppress a load acting on a rocking fulcrum of a transmission shaft during high valve lift and high rotation speed operation.例文帳に追加

本発明は、簡単かつコンパクトな構造で、高バルブリフトおよび高回転運転時において、伝達シャフトの揺動支点に作用する荷重が抑えられる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a candidate selection system for selecting a candidate of a type driving data in many presented personal histories using an independent evaluation variable in common and contrasting it with a desired characteristic.例文帳に追加

共通の独立評価変数を使用し、所望の特質と対比させることで、提出された多数の履歴書のデータ駆動型の候補者選出を行なう候補者選出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable gain amplifier system that can accurately obtain a desired overall gain and avoid a deteriorated distortion characteristic, increase in the total noise figure and increase in the power consumption.例文帳に追加

本発明は、正確に所望の総利得を得ると同時に、歪み特性の悪化、総雑音指数の増大、そして消費電力の上昇を回避することができる可変利得増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting system for making a light control level variable as well as making a light control curve selectable, and selecting different light control curves depending on specifications of an LED light source.例文帳に追加

調光信号により調光レベルの可変と共に調光カーブを選択可能とし、ＬＥＤ光源の仕様によっては、異なる調光カーブを選定出来るＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system which is superior in optical performance and which has an angle-of-view in wide angle ends of 80 degrees or more and a variable magnification ratio (zoom ratio) of about 4, wherein F value at telephoto end is about 4 and is held fixed when varying the magnification.例文帳に追加

広角端での画角が８０゜以上、変倍比（ズーム比）が４倍程度で、望遠端でのＦ値が４程度で変倍に際し一定に保たれる、光学性能に優れたズームレンズ系を得る。 - 特許庁

To avoid the occurrence of vibration and the dispersion of the amount of intake air resulting from the dispersion of lifting property between cylinders in an idling operation region where the lifting property of a variable valve system 2 is at the minimum set value.例文帳に追加

可変動弁機構２によるリフト特性を最小設定値とするアイドル運転域で、気筒間のリフト特性のばらつきに起因する振動の発生や吸入空気量のばらつきを解消する。 - 特許庁

In varying the power from the short-focal length end to the long-focal length end, a third lens group is fixed, a first and a second lens groups are movable, and the variable power optical system satisfies the conditional expressions (1) 3.0<f3/f2<3.5,例文帳に追加

短焦点距離端から長焦点距離端への変倍に際し、第３レンズ群が固定で、第１、第２レンズ群が可動であり、次の条件式（１）ないし（３）を満足する変倍光学系。 - 特許庁

One variable optical filter 23 or more is placed on the way of an optical fiber 21 provided as an optical transmission line between a transmission station 11 and a reception station 12 in the WDM optical communication system.例文帳に追加

ＷＤＭ光通信システムにおける送信局１１と受信局１２間に光伝送路として設けられた光ファイバ２１の途中に、１つ以上の可変光フィルタ２３が配置される。 - 特許庁

This roller R used in an image formation system is provided with roller cores 12, 34 having variable hardness and capable of fluid pressurizing and roller covers 14, 32 surrounding the roller cores 12, 34.例文帳に追加

画像形成システムにおいて使用するローラ（Ｒ）において、可変な硬さの、流体加圧可能なローラ芯（１２、３４）と、前記ローラ芯（１２、３４）を囲むローラカバー（１４、３２）とを備えることを特徴とするローラ。 - 特許庁

A fluid model term of a fluid dynamics model (float model) for the float is identified by a neural network 20 and through this identification, the control system design model described by using a state variable is obtained.例文帳に追加

浮体の流体運動力学モデル（浮体モデル）における流体モデル項をニューラルネットワーク２０によって同定し、この同定によって状態変数を用いて記述される制御系設計モデルを得る。 - 特許庁

The system for supplying materials is arranged with a variable flow regulating valve 3 (a pressure reducing valve), an air-operated valve (an on-off valve) 4, and an accumulator 5 in this order from the side of a plunger pump 1 in a supply line S between the plunger pump 1 and a dispenser 2.例文帳に追加

プランジャポンプ１とディスペンサー２との間の供給ラインＳに、ポンプ１側から、可変流量調整弁３（減圧弁）、エアオペレートバルブ４（開閉弁）及びアキュムレータ５を順に設ける。 - 特許庁

However, at failure of a control system, an operation of approaching the common landing 15 of the other car is damped by a function of a variable buffer 20, and then the other car is stopped.例文帳に追加

しかし、一方のかごが制御系の故障によって共用乗場１５に接近するときの進行動作が、可変位緩衝器２０の機能により緩衝された後に一方のかごが停止する。 - 特許庁

In the meantime, when the big bonus has been won, the pull-in-control is performed in a manner to stop the 'large 7 (central)' at the central stage as much as possible, and overall figure of '7' is guided out and displayed on the variable display system.例文帳に追加

一方、ビッグボーナスに当選している場合には、「大７（中）」を可能な限り中段に停止させるように引き込み制御して、“７”の図形全体を可変表示装置に導出表示させる。 - 特許庁

To provide an image reader provided with a low-cost means capable of outputting a digital image signal maintaining a wide dynamic range without employing a conventional system in which gain adjustment of a variable gain is wholly used.例文帳に追加

可変アンプのゲイン調整を全面的に用いた従来方式によらず、広ダイナミックレンジを保ったデジタル画像信号出力を得る低コストの手段を備えた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

After the last top dead center is passed in each cylinder 12A-13D at the time of automatic engine stop, a variable valve timing system is controlled to open a port of the cylinder 12C which is in a compression stroke at the time of stop.例文帳に追加

エンジンを自動停止させる際、各気筒１２Ａ〜１３Ｄが最終の上死点を越えた後に、停止時に圧縮行程となる気筒１２Ｃのポートを開くように可変バルブタイミングシステムを制御する。 - 特許庁

The viterbi algorithm is extended to a stack calculation system so as to be associated with the grammar drive, and the structure deformation processing of cost functions using variable contraction is adopted so as to deal with the semi-sequential structure.例文帳に追加

文法駆動に対応するためにビタビアルゴリズムをスタック計算方式に拡張し、更に半順序構造に対応するために変数縮約を用いたコスト関数の構造変形処理を採用する。 - 特許庁

To enable the image communication of moving images or the like by a general transmitting system and to provide the display area of a desired image pickup state on the side of image pickup under variable remote control from a display side.例文帳に追加

汎用伝送方式によって動画像などの画像通信を可能にし、また、表示側からの遠隔可変制御によって撮像側において所望の撮像状態の表示領域などを得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic device in which the structure of a magnetic circuit and the wound structure of coils are simple, in which the inductance is variable, and which can be produced easily at a low cost to connect with a power system in series.例文帳に追加

磁気回路の構造及び巻線の巻装構造が簡単で、インダクタンスを可変でき、電力系統に直列に接続可能な電磁機器の製作を、容易に、かつ低コストに提供する。 - 特許庁

To provide a fuel shutoff method and a system of a hybrid vehicle that can normalize the time point when shutting off the fuel according to the variable speed mode of the hybrid vehicle during coasting travel.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド車両の変速モードに応じてコースティング走行時に燃料を遮断する時点を適正化することができるハイブリッド車両の燃料遮断方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a failure judging device for variable cylinder internal combustion engine capable of performing quickly and accurately a failure judgement for the valve system of each cylinder to be put in a break during the partial cylinder operating mode.例文帳に追加

部分気筒運転モード中に休止される気筒の動弁系の故障判定を迅速に且つ精度よく行うことができる可変気筒内燃機関の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

A variable valve system is operated in conjunction with rotation of a crankshaft, drives and opens/closes an intake valve or an exhaust valve, and changes a lift characteristic of the intake valve along with rotation of the control shaft.例文帳に追加

クランクシャフトの回転に連動して作動し、吸気弁又は排気弁を開閉駆動するとともに、制御軸の回転に伴って吸気弁のリフト特性を可変とする可変動弁機構を備える。 - 特許庁

To provide an aerodynamic characteristic control method of a spike missile for controlling aerodynamic characteristic of a spike by a simple method without using a complicated variable mechanism and a fluid energy supply system.例文帳に追加

複雑な可変機構や流体エネルギー供給システムを用いることなく簡易な方法によってスパイクの空力特性を制御するスパイク飛しょう体の空力特性制御方法を提供する。 - 特許庁

The method and the system include an optical means for modulating light of a light-emitting unit such as a light-emitting unit based on LEDs including a variable optical means and a fixed optical means.例文帳に追加

このような方法およびシステムは、可変の光学的手段および固定の光学的手段を含むＬＥＤに基づく発光ユニットなどの発光ユニットからの光を変調する光学的手段を含む。 - 特許庁

A variable valve system comprising a cam switch mechanism 40 and a hydraulic selector valve 31 selectively switches a cam for driving to open or close an engine valve under control of an electronic controller 20.例文帳に追加

カム切換機構４０や油圧切換弁３１などによって構成される可変動弁装置は、電子制御装置２０の制御の基に機関バルブを開閉駆動するカムを選択的に切り換える。 - 特許庁

To provide a conversion apparatus converting a program configured such that the program is efficiently operated when each thread accesses a common variable used in common by a plurality of threads, in a computer system using multithread.例文帳に追加

マルチスレッドを用いたコンピュータシステムで、各スレッドが、複数のスレッドが共通に用いる共有変数にアクセスする場合、プログラムを効率良く動作させるようにプログラムを変換する変換装置を提供する。 - 特許庁

The system displays a frame for defining an editing area to be image-processed based on the coordinates of the starting point and ending point and a variable t corresponding to the kinds of image processing.例文帳に追加

開始点及び終了点の座標と、画像処理の種別に対応する変数ｔの値とに基づいて画像処理の対象となる編集領域の形状を規定するフレームを表示する。 - 特許庁

In synchronism with the change of the transmission wavelength by the spectral transmittance characteristic variable element 35, optical elements 37 and 38 provided in the scope optical system 3 or their holding frame 36 can be moved.例文帳に追加

分光透過率特性可変素子３５よる透過波長の変化に同期して、スコープ光学系３に備わる光学素子３７，３８ないしその保持枠３６が移動可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a stable system even when an error beyond the error correcting capabilities of an error correction code is present in a data stream which is compression-encoded, and error correction-encoded by using a VLC(variable length codes).例文帳に追加

ＶＬＣを用いて圧縮符号化され、さらにエラー訂正符号化されたデータストリームに、エラー訂正符号のエラー訂正能力を超えたエラーが存在する場合でも安定的なシステムを実現する。 - 特許庁

Each of the video cameras 10-1 to 10-3 uses the received optimum control variable to allow each automatic control system to conduct control, so as to reduce dispersion in exposure and color reproducibility or the like among the image pickup devices.例文帳に追加

各ビデオカメラ１０-1〜１０-3で、この供給された最適な制御値を用いて自動制御系での制御を行うことにより、ビデオカメラ間で露出や色再現等のばらつきを少なくできる。 - 特許庁

To provide a variable magnification optical system which varies magnification by changing an optical functional surface passing position of a luminous flux by rotating an optical functional surface, and is compact and increased in a magnification with aberration kept favorable.例文帳に追加

光学機能面を回転させて光束の光学機能面通過位置を変化させることで変倍を行い、かつ、コンパクトで収差を良好に保ったまま変倍比が大きくした変倍光学系。 - 特許庁

To provide an intake air amount control system for an internal combustion engine, which is capable of reducing the energy for driving a variable intake lift mechanism, and properly controlling an intake amount during auto cruise operation.例文帳に追加

オートクルーズ運転中、吸気リフト可変機構を駆動するエネルギを低減するとともに、吸気量を適切に制御することができる内燃機関の吸気量制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, if a variable valve system is not set at the minimum valve operating angle, a satisfactory alternative value for the minimum valve operating angle learned value VLg can be set to maintain the operability of the engine.例文帳に追加

このため可変動弁機構が最小バルブ作用角にされていなくてもエンジンの運転性を維持するために十分な最小バルブ作用角学習値ＶＬｇの代替値を設定することができる。 - 特許庁

To provide a variable power optical system, an imaging device and a digital device, correcting various aberrations such as spherical aberration, chromatic aberration and astigmatism as compared with the background art while being compact-sized.例文帳に追加

本発明は、コンパクトでありながら、球面収差、色収差および非点収差の諸収差を背景技術に較べてより補正可能な変倍光学系、撮像装置およびデジタル機器を提供する。 - 特許庁

The control method of the output variable (NMOTIST) of the vehicle driving unit 1 to realize a timely optimum control system especially during the change-over process of a vehicle and its device are proposed.例文帳に追加

特に車両の切換過程の間において、時間が最適な制御方式を可能にする、車両駆動ユニット（１）の出力変数（ＮＭＯＴＩＳＴ）の制御方法および装置が提案される。 - 特許庁

The significance of this variable is that it gives the granularity of the profiling: each clock tick, if the system was executing kernel code, a counter is incremented: profile[address >> prof_shift]++; The raw profiling information can be read from /proc/profile . 例文帳に追加

この変数が重要なのは、カーネルプロファイリングの粒度を決定するところにある。 すなわち、各クロックの割込みごとに、システムがカーネルコードを実行していれば、以下のようにカウンタの値がインクリメントされる。 - JM

For example, the system administrator can define one device that writes in fixed-block mode with a certain block size, and one which writes in variable-block mode (if the drive supports both modes). 例文帳に追加

例えば、システム管理者はあるデバイスを適当なブロックサイズの固定長ブロックモードで書き込むように定義し、別のデバイスを可変長ブロックモードで書き込むようにできる (ドライブが両方のモードをサポートしていれば)。 - JM

An active air suspension system includes an air spring assembly having a piston airbag and a main airbag mounted around the piston airbag in order to provide the dual air spring structure of variable force and rate.例文帳に追加

アクティブエアサスペンションシステムが、可変力およびレートのデュアル空気ばね構成を提供するために、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを有する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁

The receiver 101 receives an optical signal modulated by a differential phase modulation system, and performs variable dispersion compensation and delay interference processing with respect to the optical signal to demodulate the optical signal.例文帳に追加

受信器１０１は、差分位相変調方式で変調された光信号を受信し、この光信号に対して可変分散補償および遅延干渉処理を行ってこの光信号を復調する。 - 特許庁

To provide a software automatic test system which can perform automatic test even about software composed of image data including variable image data and with which artificial mistakes are reduced and a test time is shortened.例文帳に追加

可変イメージデータを含むイメージデータからなるソフトウエアについても自動テストを行うことができ、かつ、人為的なミスを削減し、テスト時間を短縮するようにしたソフトウエア自動テストシステムを提供する。 - 特許庁