「tApPInG」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a vertical vibration of an engine and a tooth tapping noise of a gear.例文帳に追加

エンジンの上下振動を低減し、ギヤの歯打ち音を低減する。 - 特許庁

Or, a massage feeling is strengthened by conducting a strong treatment such as tapping or massaging at expiration or a weak treatment such as treatment stop or rolling at inspiration and tapping treatment of slowly raising the tapping speed at expiration and slowly reducing the tapping speed at inspiration.例文帳に追加

あるいは、呼気時には叩きまたはもみ等の強い施療をし、吸気時には施療停止、またはローリング等の弱い施療を行って、また、呼気時には叩き速度を徐々に上げていき、吸気時には叩き速度を徐々に下げていく叩き施療を行ってマッサージ感を強める。 - 特許庁

MULTISHAFT TAPPING MACHINE HAVING CRANK MECHANISM IN MOTIVE POWER TRANSMISSION GEAR例文帳に追加

動力伝導装置にクランク機構を設けた多軸タッピング機 - 特許庁

In a device, a ring hood 4 is partially extended toward a sprue tip 3a along both sides of a tapping port part 3 of a furnace body and tapping port suction parts 4b and 4b' are integrated and is allowed to face the tapping port part 3, thus forming suction openings 4c and 4c' for tapping.例文帳に追加

炉本体１の出湯口部３の両側に沿って、その湯口先端３ａに向けてリングフード４の一部を延長して出湯口吸引部４ｂ・４ｂ’を一体的に構成し、前記出湯口部３に臨ませて出湯用吸引開口４ｃ・４ｃ’を形成した。 - 特許庁

To provide an electromagnetic tapping nozzle capable of preventing nozzle clogging due to a solidification lump continuous with a lower side of a solidified shell even if inside diameter is small and stably tapping again, and to provide a metal melting/tapping device using it capable of continuous melting/tapping.例文帳に追加

内径が小径であっても凝固シェルの下側に連なる凝固塊によるノズル閉塞を確実に防ぎ安定して再出湯が行える電磁出湯ノズルおよびこれを用いた連続溶解・出湯が可能な金属溶解・出湯装置を提供する。 - 特許庁

EVALUATION DEVICE AND EVALUATION METHOD FOR CLOSING MATERIAL FOR MOLTEN METAL TAPPING HOLE例文帳に追加

溶融金属出湯口用閉塞材の評価装置及び評価方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REPAIRING REFRACTORY IN IRON-TAPPING TROUGH FOR BLAST FURNACE例文帳に追加

高炉出銑樋の耐火物の補修装置及びその補修方法 - 特許庁

2. Tapping into the growth of emerging countries, etc., as much as possible by promoting economic partnership, etc. 例文帳に追加

②経済連携等を進め新興国等の成長を最大限取り込む - 経済産業省

To provide a self-tapping method capable of performing self tapping relating to a base material without using a tapping bolt required for particular work.例文帳に追加

特殊な加工を必要とするタッピングボルトを用いることなく、基材に対してセルフタッピングを行うことができるセルフタッピング方法を提供する。 - 特許庁

The repairing of the molten steel tapping hole 10 is performed by fitting a new sleeve brick in the molten steel tapping hole in the eroded converter and filling up monolithic refractory 40 into a gap between the refractory in the molten steel tapping hole and the sleeve brick 12.例文帳に追加

溶損した転炉の出鋼口内に新たなスリーブレンガを取り付け、出鋼口内耐火物と前記スリーブレンガ１２との間の隙間に不定形耐火材４０を充填して、出鋼口１０の補修を行う。 - 特許庁

TAPPING SCREW FILM FORMING AGENT, FILM FORMING AGENT PREPARING METHOD, FILM FORMING METHOD USING FILM FORMING AGENT TO FORM FILM COVERING OUTER PERIPHERY OF TAPPING SCREW, AND TAPPING SCREW WITH FILM FORMED BY FILM FORMING AGENT例文帳に追加

タッピンねじ用皮膜形成剤、同皮膜形成剤の調製方法、同皮膜形成剤を用いてタッピンねじの外周を被覆する皮膜を形成する皮膜形成方法、および、同皮膜形成剤にて形成された皮膜付きタッピンねじ - 特許庁

Thereby, the speed up of the tapping machining is carried out while differing from the usual tap lead type tapping machine and the tapping machining efficiency can be improved.例文帳に追加

このため、従来のタップリード方式のタッピングマシンとは異なり、タッピング加工の高速化を図り、タッピング加工効率を向上させることができる。 - 特許庁

To perform accurate sounding processing by properly detecting tapping on a pad, even when there is time lag between detection of switch-on by a contact sensor and detection of a tapping signal by a tapping sensor.例文帳に追加

接触センサでのスイッチオンの検出と打撃センサでの打撃信号の検出とにタイムラグがある場合でも、パッドに対する打撃を的確に検出して正確な発音処理が行えるようにする。 - 特許庁

The tapping screw (1) includes a shank (5) having a head (3) and a thread (6) formed therein, and at least one longitudinal groove (9) is formed in a tip region (7) of the tapping screw (1) starting at the tip (4) of the tapping screw on the shank (5).例文帳に追加

本発明に係るタップねじ（１）は，ヘッド（３）を有するシャンク（５）にねじ山（６）が形成され，タップねじ（１）の先端（４）を起点とする先端領域（７）でシャンク（５）に少なくとも１本の長手方向溝（９）が形成されている。 - 特許庁

When print data containing the wait-for-tapping-operation and start printing command or wait-for-tapping-operation and cut paper command is received, starting printing or the cutting operation of an automatic cutter 30 is suspended and tapping is detected.例文帳に追加

また、タッピング操作待ち印刷開始コマンド、タッピング操作待ちカット動作コマンドなどを含む印刷データを受信したら、印刷開始あるいはオートカッタ３０によるカット動作の実行を保留してタッピング検出を行う。 - 特許庁

To provide a punch press having a tapping function, on which a tapping device can be attached if necessary without reducing the number of the tools except a tapping tool.例文帳に追加

タップ工具以外の工具数を減少させることなく、必要な時にタッピング装置を適宜付加することができるタッピング機能装備パンチプレスを提供する。 - 特許庁

To provide a tapping device capable of removing chips adhering to a tapping body, giving lubricity to the tapping body and suppressing the consumption of a lubricant to the minimum.例文帳に追加

タップ本体に付着した切粉除去と同時にタップ本体に潤滑性を与え、かつ潤滑剤の消費を最小限に抑えることを可能にしたタップ加工装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous tapping device for a waste melting furnace capable of performing continuous tapping even in a waste melting furnace of high furnace pressure, significantly miniaturizing a water granulation pit, and dispensing with a dust collecting device and a tapping port opening/closing machine.例文帳に追加

炉内圧力が高い廃棄物溶融炉においても連続出湯が可能で、水砕ピットが大幅にコンパクト化され且つ集じん装置および出湯口開閉機が不要となる廃棄物溶融炉の連続出湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tapping tool capable of easily carrying out tapping work without breaking and damaging a tap by a load generated on the tap in carrying out the tapping work by the tap on a through-hole or a bag hole drilled and provided on a steel material, etc.例文帳に追加

鋼材などに穿設された貫通孔や袋孔にタップでねじ立て加工を行う時、タップに生じる負荷によりタップが折損することなく、ねじ立て加工が容易に実施できるねじ立て治具を提供する。 - 特許庁

To provide a tapping operation determination device capable of sufficiently detecting a tapping operated place and determining a plurality of operation instructions by tapping operation.例文帳に追加

叩き操作された場所を良好に検出することができ、叩き操作による複数の操作指示を判定することができる叩き操作判定装置を提供する。 - 特許庁

In the method for controlling the depth of the iron tapping hole in a blast furnace, plural kinds of muds different in melting characteristics to the molten iron are used to be changed in accordance with the depth of the iron tapping hole when the iron tapping hole in the blast furnace is plugged by pushing the mud.例文帳に追加

高炉の出銑孔を、マッドを押し込んで閉塞する際に、溶銑に対する溶解特性が異なる複数種のマッドを、出銑孔深度に応じて変更使用する高炉出銑孔深度の制御方法。 - 特許庁

To provide a tapping screw and a component mounting method to a thin plate by using the tapping screw, capable of clearly determining the completion of tapping.例文帳に追加

タッピング完了時を明確に判別できるものとしたタッピングねじ及びタッピングねじを用いた薄板への部品取り付け方法を提供するものである。 - 特許庁

To reduce usage of hot water in a hot water supply system by showing a hot water tapping state at a hot water supply terminal to a user, and letting the user perform operation of tapping the hot water suited to the tapping state.例文帳に追加

給湯システムにおいて、給湯端末での出湯状況をユーザに提示し、出湯状況に適した出湯のための操作をユーザに行わせることにより、湯の使用量の節減を図るようにする。 - 特許庁

To prevent outer circumference part (screw groove part) of a tapping screw prepared hole from being drawn to a first connecting member side and deforming projectingly when a tapping screw is screwed in and fastened in the tapping screw prepared hole.例文帳に追加

タッピングネジをタッピングネジ下孔にねじ込んで締付けた時に、タッピングネジ下孔の外周部分（ネジ溝部分）が第１連結部材側に引付けられて突出変形するのを防止すること。 - 特許庁

To provide a practical metal melting/tapping device capable of easily and surely melting a solidified shell on a tapping nozzle connected with a bottom part of a levitation melting furnace, and promoting smooth melting and tapping of metal.例文帳に追加

レビテーション溶解炉の底部に接続された出湯ノズル上の凝固シェルを容易に且つ確実に溶解でき、したがって金属の円滑な溶解及び出湯を促すことができる実用的な金属の溶解出湯装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, outer circumference part of the tapping screw prepared hole 2a is drawn to an inside of the tapping screw penetration hole 1a by a screwed-in tapping screw 3 but hardly deforms.例文帳に追加

このため、タッピングネジ下孔２ａの外周部は、ねじ込まれたタッピングネジ３により、タッピングネジ貫通孔１ａ内部に引きつけられるが、変形し難い。 - 特許庁

A relaxation feeling is induced by conducting a slow tapping or rolling treatment at expiration, a fast tapping or massaging treatment at inspiration, and tapping treatment of slowly reducing a tapping speed at expiration and slowly raising the tapping speed at inspiration and further by slowly lengthening the treatment time at expiration in one respiration in the control.例文帳に追加

呼気時には遅い叩きまたはローリング施療をし、吸気時には早い叩きまたはもみ施療を行い、または、呼気時には叩き速度を徐々に下げていき、吸気時には叩き速度を徐々に上げていく叩き施療を行って、さらには、該制御において１呼吸における呼気時施療時間を徐々に長くしていくことによりリラックス感を誘導する。 - 特許庁

Thereby, adhesiveness of the plug 1 for the tapping hole in the converter to the inner wall of the tapping hole is improved, and the tapping hole is sealed up only by tightly pressing the circumference surface of the metal member 3 to the inner wall of the tapping hole 3a, which leads to a reduction of manufacturing cost and a simplification of an operation for sealing the tapping hole.例文帳に追加

耐火物部材２とこの耐火物部材２を保持する金属部材３で構成され、転炉出鋼孔に装入することにより出鋼初期の流出スラグが取鍋に混入することを防止する転炉出鋼孔プラグ１において、前記金属部材３の外形を截頭円錐状に形成するとともに、その側周面３ａ上の所要位置にスリット３ｂを設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a driving circuit for a tapping massager capable of providing constant tapping force without changing design even when a used AC power supply frequency or a power supply voltage is changed and an electromagnetic solenoid is energized at optional intervals in regard to a driving circuit for a massager tapping by using an electromagnetic solenoid.例文帳に追加

電磁ソレノイドによりたたき動作するマッサージ機の駆動回路において、使用する交流電源周波数や電源電圧が変化しても、設計変更することなく、電磁ソレノイドへ任意の間隔で通電しても一定のたたき力が得られるたたきマッサージ機の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a waste melting furnace capable of restraining the blockading of a tapping hole due to the adhesion of solidified matter of molten substance even when the vicinity of the tapping hole for the batch type waste melting furnace, tapping properly the molten matter of the waste by tilting the melting furnace, is not heated by a burner or the like.例文帳に追加

廃棄物の溶融物を溶融炉を傾動させて適宜出湯するバッチ式の廃棄物溶融炉の出湯口付近をバーナー等で加熱しなくても、溶融物の固化物の固着による出湯口の閉塞を抑制できる廃棄物溶融炉を提供する。 - 特許庁

The tapping is conducted by mounting a preset tapping tool, in which a tap 16 is supported by a tool holder, on a main shaft of the machine tool, moving it to approach a pitch feed starting position for tapping a work, identifying the rotating direction, and applying pitch feed.例文帳に追加

ツールホルダにタップ１６を支持させたプリセットタッピングツールを工作機械の主軸に装着し、ワークに対してタッピングのためのピッチ送り開始位置までアプローチ動作させ、回転方向の割り出しを行った上でピッチ送りを与えてタッピングを行う。 - 特許庁

The control part 10 of the receipt printer 1 detects tapping while processing print data and while printing when print data containing a wait-for-tapping-operation and cancel printing command is received, and cancels printing when a predetermined tapping operation is detected.例文帳に追加

レシートプリンタ１の制御部１０は、タッピング操作待ち印刷キャンセルコマンドを含む印刷データを受信したら、印刷データの処理中および印刷実行中にタッピング検出を行い、所定のタッピング操作が検出されたら印刷をキャンセルする。 - 特許庁

The audio processing means detects a tapping sound signal generated by tapping the surface of the touch screen display, which is included in the input audio signal, and corrects the input audio signal in order to reduce the influence of the detected tapping sound signal on the input audio signal.例文帳に追加

音声処理手段は、入力音声信号内に含まれる、タッチスクリーンディスプレイ上をタップすることによって発生するタップ音信号を検出し、検出されたタップ音信号による入力音声信号への影響を軽減するために入力音声信号を補正する。 - 特許庁

In the slag-cutting apparatus in converter of a system for inserting into a tapping hole of molten steel at the end stage of the molten steel tapping by holding the darts for slag-cutting with the tip part of the arm extended from the tip part of the carriage and inserting into the converter in the case of tapping off the molten steel; a stress-concentrating part is arranged in the arm.例文帳に追加

スラグカット用ダーツを台車の先端から延びるアームの先端に保持させて出鋼中の転炉内に挿入し、出鋼末期に出湯口に投入する形式の転炉のスラグカット装置において、前記アームに応力集中部を設けておくこととする。 - 特許庁

When a first character to be corrected is inputted by tapping same keys for a plurality of times, it is redivided into a row of a second character inputted by tapping once less than the times of the tapping and a third character inputted when the same key is tapped once (steps 501-503).例文帳に追加

訂正しようとする第１の文字が同一キーを複数回押下して入力した文字であるときには、その押下回数より一つ少ない押下回数で入力される第２の文字と、同一キーを一回押下したときに入力される第３の文字の並びに再分割する（ステップ５０１〜５０３）。 - 特許庁

To surely fasten a self-tapping screw by providing a prepared hole for a self-tapping screw having both fastening force and durability equal to those in the case of a thick board even in the case where the board thickness of a thin plate where the self-tapping screw is screwed is decreased.例文帳に追加

セルフタッピングビスがねじ込まれる薄板の板厚が薄くなった場合にも、板厚が厚い場合と同程度の締結力と耐久性を兼ね備えたセルフタッピングビス用の下穴を提供し、セルフタッピングビスを確実に締結させる。 - 特許庁

To provide film forming agent which can form a film on the outer periphery of a tapping screw for trapping female screw shaping debris produced during screwing the tapping screw into a lower hole of a work to prevent the scattering of the female screw shaping debris therearound, and to provide the tapping screw with the film formed by the film forming agent.例文帳に追加

タッピンねじのワークの下穴内へのねじ込み時に発生する雌ねじ成形屑を捕捉して、雌ねじ成形屑の周囲への飛散を防止し得る皮膜を、タッピンねじの外周に形成することができる皮膜形成剤、同皮膜形成剤にて形成された皮膜を有するタッピンねじを提供する。 - 特許庁

To smoothly control a temperature from a state of small tapping amount to a state of large tapping amount, even when a width of variation of tapping amount is widened, and to improve the durability of a device as a whole by elongating a service life of a mixing valve, in a water heater using the mixing valve.例文帳に追加

ミキシングバルブを用いた給湯装置として、出湯量の変動幅が大きくなっても、出湯量が少ない状態から多い状態にわたってスムースな温度制御を行え、ミキシングバルブの長寿命化によって装置全体の耐久性改善を図り得るものを提供する。 - 特許庁

The treatment apparatus 1 comprises: a head part 3 to be made in contact with the skin surface; cosmetic treatment electrodes 7 and 8 for ion introduction provided at the head part 3; a tapping mechanism 15 for tapping the skin surface which the head part 3 is made to contact with, using tapping parts 5a, 5b and 5c.例文帳に追加

トリートメント装置１は、皮膚面に接触させるヘッド部３と、このヘッド部３に設けられたイオン導入用の美容処理電極７、８と、ヘッド部３を接触させた皮膚面を叩き部５ａ、５ｂ、５ｃにより叩くタッピング機構１５とを備える。 - 特許庁

To provide a drilling tapping screw capable of enhancing the borability and workability of the drilling tapping screw to a material to be fastened such as a thin metal plate to improve screw work efficiency while retaining the corrosion resistance of the whole drilling tapping screw.例文帳に追加

ドリリングタッピンねじ全体の耐食性を維持しつつ、薄金属板等の被締結物に対するドリリングタッピンねじの穿孔性及び作業性を高め、ねじ込み作業効率を改善することができるドリリングタッピンねじを提供する。 - 特許庁

The hot water supply system 1 is for tapping hot water to a plurality of hot water supply terminals 5a-5d, and includes a control part 10 controlling the tapping operation to the respective hot water supply terminals 5a-5d, and a remote controller 11 displaying the tapping state at the hot water supply terminals 5a-5d.例文帳に追加

給湯システム１は、加熱された湯を複数の給湯端末５ａ〜５ｄに出湯するものであり、各給湯端末５ａ〜５ｄへの出湯動作を制御する制御部１０と、給湯端末５ａ〜５ｄでの出湯状況を表示するリモコン１１とを備える。 - 特許庁

When an iron tapping hole 7 is plugged, mud pushing quantity pushed from the iron tapping hole 7 to a furnace hearth part is reduced, to enlarge the space between a mud piling layer 5 and a coke packing layer 4 and thus, the fluidity of the molten iron and slag 9 in this space is improved and the iron tapping slag quantity is increased.例文帳に追加

出銑孔７を閉塞する際に当該出銑孔７から炉床部に押込まれるマッド押量を減少することにより、マッド堆積層５とコークス充填層４との間の空間を広げ、その空間内での溶銑滓９の流動性を高めて出銑滓量を増加する。 - 特許庁

a basketball shot made by tapping the rebounding ball back into the basket 例文帳に追加

リバウンドしたボールを軽く叩いてゴールに入れる、バスケットボールのシュート - 日本語WordNet

While so doing, condiments like green onions are added, and they are chopped with a knife by tapping to blend the ingredients. 例文帳に追加

この際、ネギなどの薬味を入れ、叩く様に包丁で混ぜながら刻む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a kebiishi (a police and judicial chief) and the saemon no jo (a secretary of the Left Division of Headquarters of the Outer Palace Guard) and he was good at tapping a tsuzumi (hand drum) and, therefore, called Tsuzumi no Hogan. 例文帳に追加

検非違使左衛門尉、鼓の名手で鼓判官（つづみのほうがん）と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス