1016万例文収録!

「tApPInG」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tApPInGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1336



例文

A ram 10 is provided so as to ascend and descend on the upper working head to push down the tapping tools.例文帳に追加

上側加工ヘッドに、タップ工具を押し下げるためのラム10を昇降可能に設ける。 - 特許庁

To enable repair of a molten iron tapping hole in a blast furnace with high efficiency without causing the gas leakage.例文帳に追加

高炉出銑口の補修を高能率にかつガスリークを生じないよう施工することを可能とする。 - 特許庁

MEASUREMENT METHODS OF TEMPERATURE OF BLAST FURNACE TAPPING SLAG AND MIXING RATIO OF HOT METAL TO MOLTEN SLAG例文帳に追加

高炉出銑滓の温度及び溶銑・溶融スラグ混合比率測定方法 - 特許庁

The fitting seat 10d is fixed to the fitting boss 9e by tightening it by a tapping screw 11.例文帳に追加

取付座10dを取付ボス部9eにタンピングねじ11により締めつけ固定する。 - 特許庁

例文

A tapping screw 23a is screwed to the hole portion 25, by which the wraparound endpiece 7 can be detained.例文帳に追加

孔部25にタッピングビス23aをねじ込むことにより、ヨロイ7を回り止めできる。 - 特許庁


例文

To provide an energy saving-type combined hot water supply heat source system stable in its tapping temperature.例文帳に追加

出湯温度が安定した省エネタイプ複合給湯熱源システムを提供する。 - 特許庁

When tapping a prescribed specific area C on an operation face, a menu setting screen 20 is called.例文帳に追加

操作面上で、所定の特定領域Cをタップ操作すると、メニュー設定画面20が呼び出される。 - 特許庁

To provide an apparatus for subjecting a long workpiece to three-dimensional laser processing and tapping process.例文帳に追加

長尺のワークに3次元のレーザ加工を施すとともにタップ加工を施す装置を提供する。 - 特許庁

To prevent adverse influences due to metal powder generated, when tapping screw is used.例文帳に追加

タッピングスクリューを用いた場合に発生する金属粉による悪影響を防止する。 - 特許庁

例文

To provide a tapping oil coating apparatus which is simple, saves labor for coating work and can prevent the dripping of oil.例文帳に追加

簡単で手間がかからず、かつオイル垂れを防止し得るタッピングオイル塗布装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a tapping screw for a bone, enabling the timing of the completion of tightening of the screw to be easily judged.例文帳に追加

締め終わりのタイミングを容易に判断することができる骨用タッピンねじを提供する。 - 特許庁

Tapping noise and the wear can be prevented by omitting the valve seat part.例文帳に追加

このようにして弁座部を省略することにより、打音や摩耗を防止できる。 - 特許庁

HEAT PUMP TYPE WATER HEATER AND ITS TAPPING CONTROL METHOD例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置及びヒートポンプ式給湯装置の出湯量調整方法 - 特許庁

The tapping shaft 510 and the arm supporting member 404R are connected by a link 550R.例文帳に追加

たたき軸510とアーム支持部材404Rとはリンク550Rによって連結される。 - 特許庁

A tap operating means (104) sets a playing tempo in response to operator's tapping operation.例文帳に追加

タップ操作手段(104)は、操作者のタッピング操作に対応して演奏テンポを設定する。 - 特許庁

WORKPIECE HOLDING DEVICE AND NUT TAPPING MACHINE WITH THE SAME例文帳に追加

ワークピース保持装置と、該ワークピース保持装置を備えたナットの雌ねじ立て機 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TAPPING MOLTEN METAL OUT OF ELECTRIC FURNACE TYPE WASTE MELTING FURNACE例文帳に追加

電気炉式廃棄物溶融炉の溶融メタル出湯方法及び溶融メタル出湯装置 - 特許庁

To provide a radio communication system where a private key is generated while suppressing tapping.例文帳に追加

盗聴を抑制して秘密鍵を生成する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

there was always a tapping foot somewhere or the impatient opening and closing of a hand. 例文帳に追加

足元をとんとんと踏み鳴らしたり、じれったそうに手のひらを閉じたり開いたり。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It was a soft cautious tapping on the door of his tree. 例文帳に追加

ピーターを起こしたのは、ピーターの木のドアを静かに慎重に叩く音でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The keyboard 1, capstan 4, the wippen 5 and the hammer pat 7 are directly connected, and tapping is secure and great tapping force is obtained in piano rotary action.例文帳に追加

また、鍵盤1・キャプスタン4・ウイッペン5・ハンマーパット7が直接連結しており、打弦が確実で大きな打弦力を得ることが出来るピアノ・ロータリーアクションである。 - 特許庁

The tapping electromagnetic nozzle device 18 including a tapping nozzle 20 and a nozzle coil 22 disposed outside thereof is provided on a crucible bottom part 16 of a cold crucible melting furnace 10.例文帳に追加

コールドクルーシブル溶解炉10のるつぼ底部16に、出湯用ノズル20とその外側のノズルコイル22とから成る出湯用電磁ノズル装置18を設ける。 - 特許庁

The optical device executes a function corresponding to a tapping operation of softly tapping a device body and drives a correction member (shift lens) in a direction orthogonal to an optical axis to correct image blur.例文帳に追加

光学機器は、機器本体を軽く叩くタッピング動作に対応する機能を実行するとともに、補正部材(シフトレンズ)を光軸と直交する方向に駆動して画像ブレを補正する。 - 特許庁

To provide a high-hardness aluminum tapping screw which promotes recycling of an aluminum product and allows mass production of the high-hardness aluminum tapping screw, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

アルミニウム製品のリサイクル化を進展させ、しかも、高硬度なアルミ製タッピンねじの量産化を可能にした高硬度アルミ製タッピンねじ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

In this case, a surface treatment film by the rust proof treatment is torn away by the tapping screw 24, in the screwed part of the frame 14 with the tapping screw 24.例文帳に追加

この場合において、フレーム14のタッピンスクリュー24との螺合部分では、錆止め用の処理による表面処理膜がタッピンスクリュー24によって剥がされる。 - 特許庁

It comprises an air tapping tube having an upstream end 24 inserted into a conduit 14 where a gas stream flows and a gas stream inlet velocity adjustment means provided at an orifice of the tapping tube.例文帳に追加

等速性プローブは、ガスストリームが流れる管路(14)の中に挿入された上流端部(24)と、取出し管のオリフィスに設けられたガスストリーム流入速度調整手段とを有する空気取出し管を備える。 - 特許庁

This device allows the raised foot to recognize the obstacle distance of the foot by tapping and allows the other grounding pivot foot to recognize the road surface height by the tapping so that the person can safely walk while recognizing the state around the feet.例文帳に追加

上がっている足には、その足の障害物距離をタップ打して認識させ、路面高は他方の接地している軸足にタップ打して認識させるため、足元の状況を確認しながら安全に歩行できる。 - 特許庁

At least one of the upper turrets has the exchangeable tapping tool 1A thereon, and the lower turret 4A corresponding to the one upper turret is provided with the breakage detecting mechanism 93 for detecting the breakage of the tapping tool 1A.例文帳に追加

上タレットのうちの少なくとも一つは交換自在なタップ工具1Aを搭載し、対応する下タレット4Aは、タップ工具1Aの折損を検知する折損検知機構93を備える。 - 特許庁

Based on control of this air flow, combustion gas injected from the burners 20 is made to flow not to the exhaust port 15 but mainly to the tapping port 14 to heat the hearth 11 and the tapping port 14.例文帳に追加

この気流の制御に基づき、バーナー20から噴射された燃焼ガスが排気口15ではなく、主として出湯口14に向かう流れを生じさせ、炉床11及び出湯口14を加熱する。 - 特許庁

To simplify a structure of piano action which is precise and complicated, and make its manufacturing easy, while attaining greater tapping force by enabling steady and fast continuous tapping.例文帳に追加

精密で複雑なピアノアクションの構造を単純化し制作を容易にするとともに、打弦が着実で早い連打を可能にし、より大きな打絃力を得ることを課題とする。 - 特許庁

The remote controller 93 comprises the switches including a simultaneous tapping motion switch S3, an alternate tapping switch S4, a shoulder course switch S9 and a reclining switch S8 for adjusting the reclining degree.例文帳に追加

リモコン93には、同時叩き動作スイッチS3、交互叩きスイッチS4、肩コーススイッチS9及びリクライニングの程度を調整するためのリクライニングスイッチS8を含むスイッチ類が設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the controller 60 controls the ball valves 40a, 40b to open the tapping flow passage 55a and close the tapping flow passage 55b when the temperature detected by the temperature sensor 50 is 48°C or higher.例文帳に追加

その後、温度センサ50によって検出される温度が48℃より高くなった場合に出湯流路55aを開放し且つ出湯流路55bを閉鎖するすようにボールバルブ40a及び40bを制御する。 - 特許庁

To obtain a prepared hole for fastening a screw in a shape capable of reducing the occurrence of female screw forming chips brought about when a tapping screw is screwed in the prepared hole, and easily correcting the inclination of the tapping screw relative to the prepared hole.例文帳に追加

タッピンねじの下穴へのねじ込み時における雌ねじ成形屑の発生を少なくし且つ下穴に対してタッピンねじの傾斜を容易に修正可能にした形状のねじ締め用下穴を得る。 - 特許庁

An operation button 4 that can be freely rotated and pushed is provided in an operation device of a water heater 1, and the button is pushed for both tapping water and tapping hot water.例文帳に追加

湯沸器1の操作装置に備える回転操作自在且つ押し込み操作自在の操作ボタン4は、出水させるときと出湯させるときとの両方で押し込み操作が行われる。 - 特許庁

This tapping switching device is mounted on the tip of a tap pipe of a water boiler for switching tapping from the straight tap hole 7 opened at a central portion of the tip of a cover and shower tap holes 8 formed around the straight tap hole 7.例文帳に追加

湯沸器の出湯管の先端に設けて、カバーの先端中央部に開口するストレート出湯出口7とその周囲に形成されたシャワー出湯出口8との出湯切換を行う。 - 特許庁

To provide measurement methods of the temperature of a blast furnace tapping slag and the mixing ratio between hot metal and molten slag for easily, continuously, and accurately measuring the temperature of the tapping slag 2 flowing out of the tap hole 1 of the blast furnace.例文帳に追加

高炉の出銑口1から流出する出銑滓2の温度Tを簡易にかつ連続的に正確に測温するための高炉出銑滓温度及び溶銑・溶融スラグ混合比率測定方法を提供する。 - 特許庁

The plate cutting machine 1 includes a hole cutting portion 6 for cutting a hole in a plate W through punching or the like, and a tapping portion 3 for tapping the hole cut.例文帳に追加

この板材加工機1は、板材Wにパンチ加工等で孔を明ける孔明け加工部6と、明けられた孔に対してタップ加工を行うタップ加工部3とを備える。 - 特許庁

Timing of student's performance is judged on the basis of teacher's tapping performance, and sounding is stopped, if there is a deviation between a tempo of the teacher's tapping performance and the timing of student's performance.例文帳に追加

また、先生によるタッピング演奏のテンポに基づいて生徒の演奏タイミングを判定し、タイミングとノートが一致していないときは発音しないようにする。 - 特許庁

The recessed part 4 of the fastening material 3 for screwing the tapping screw 1 is minutely deformed due to axial tension by the tapping screw 1 in the fastened state, and put in a pressurized state.例文帳に追加

タッピンねじ1をねじ込む締結材3の凹部4は、締結状態ではタッピンねじ1による軸力のため微小に変形し、与圧が加えられた状態になる。 - 特許庁

This tapping method comprises calculating a surface level of the molten pig iron slag in the furnace, which rises due to the subsidence of a furnace core caused by the increase in a backfilled stock load, grasping an amount of the molten pig iron slag dischargeable from the blast furnace, and then tapping molten pig iron.例文帳に追加

埋め戻しによる原料荷重増で炉芯が沈下することにより上昇する炉内の溶銑滓面レベルを計算し、高炉から排出可能な溶銑滓量を把握して出銑する。 - 特許庁

To shorten a hole opening time by reducing a wearing a bit and raising a hole opening speed for the opening of a deep iron tapping hole and at a high temperature by boring the tapping hole in a blast furnace with a drill.例文帳に追加

高炉の出銑口を錐で穿孔して開孔する開孔方法において、出銑孔深度が深く温度の高いところの開孔に関して、ビットの損耗量が抑制され、開孔速度が速くなり、開孔時間の短縮ができるようにする。 - 特許庁

Since the hot water supply system is constituted to display the tapping state at the hot water supply terminals and to make the user optionally select the use course of the hot water supply terminal, the user can recognize the tapping state and properly select the use course of the hot water supply terminal.例文帳に追加

給湯端末での出湯状況を表示し、給湯端末の使用コースをユーザに適宜選択させる構成となっているので、ユーザは出湯状況を把握して給湯端末の使用コースを適切に選ぶことができる。 - 特許庁

To improve rust prevention coating of a drilling tapping screw with a drill portion for opening a prepared hole of a screw with respect to steel or the like being a fastening reception object integrally formed on a chip of a tapping screw.例文帳に追加

本発明は、被締結物である鋼材等に対して、ねじの下穴を開けるためのドリル部位をタッピンねじの先端に一体化して形成されたドリリングタッピンねじの防錆被覆の改良に関する。 - 特許庁

Thereby, a few operators can easily handle the brick block for the tapping opening, can safely insert it into the tapping opening, and can finish the operation in a short period of time.例文帳に追加

該挿入した出鋼口ブロック煉瓦11の出鋼口2bの軸方向位置決めを行い、その後、出鋼口ブロック煉瓦11周りの煉瓦積み施工を行う。 - 特許庁

The main carriage 7 is provided with a laser beam processing head 15 freely movably in a lateral direction and the sub- carriage 19 is freely and laterally movably provided with a tapping unit 51 which subjects the work to tapping.例文帳に追加

左右方向に移動自在なレーザ加工ヘッド15を前記メインキャレッジ7に設けると共に前記ワークにタッピング加工を行うタッピングユニット51をサブキャレッジ19に左右方向に移動自在に設ける。 - 特許庁

Further, lateral dislocation of the paper sheet 2 can be restrained with the tapping roller 49 and the projections 50a, 50b positioned on the both sides of the tapping roller 49, and the paper sheet 2 can be accurately transferred from a main carrying path P to the reversing path S.例文帳に追加

さらに、叩きローラ49とその両側に位置する突起部50a,50bとによって、紙葉類2の横ズレを抑え込むことができ、紙葉類2を、主搬送通路Pから反転通路Sへ正確に移行させることができる。 - 特許庁

A mixing ratio of hot water and supplied water is controlled, and the tapped hot water is output from a faucet on the basis of the stored data only by setting the necessary hot water tapping temperature and hot water tapping flow rate by a user.例文帳に追加

使用者は、必要な出湯温度と出湯流量を設定することにより、前記記憶されているデータに基づいて、湯および給水の混合比が制御され、蛇口から出湯が出力される。 - 特許庁

The massager includes medical treatment elements 10, a massaging drive mechanism for allowing the medical treatment elements to perform rubbing massage operation, and a tapping drive mechanism for allowing the medical treatment elements to perform tapping massage operation.例文帳に追加

施療子10と、該施療子に揉みマッサージ動作を行わせる揉み駆動機構と、上記施療子にたたきマッサージ動作を行わせるたたき駆動機構とを備える。 - 特許庁

A recessed portion 4 of the fastening material 3 into which the tapping screw 1 is screwed is slightly deformed in the fastened condition with the axial force of the tapping screw 1 and put into a preloaded condition.例文帳に追加

タッピンねじ1をねじ込む締結材3の凹部4は、締結状態ではタッピンねじ1による軸力のため微小に変形し、与圧が加えられた状態になる。 - 特許庁

例文

To provide a tapping screw capable of easily forming a counterbore when embedding the head of the tapping screw in a countersink of a composite wood material so as to be flush with the surface.例文帳に追加

複合木材にタッピンねじの頭を表面とすくなくとも面一となるように皿穴に埋める場合に、容易に端ぐりを作ることのできるタッピンねじを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS