「the daily」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, in case of the daily oral administration of 1μg/kg/day of compound A, it has been pointed out that the side effect B arises with high frequency. 例文帳に追加

また、 1日につき 1μg/kg体重の化合物 Aを毎日経口投与する場合、副作用 Bが高頻度で発現することが指摘されていた。 - 特許庁

The immunostimulator can daily easily be ingested as it is or by formulating with a food because the immunostimulator has very good flavor.例文帳に追加

また、本免疫賦活剤は、非常に風味がよいので、そのまま、あるいは食品に配合して、日常的に容易に摂取することができる。 - 特許庁

Another application is started up linked to date information from the scheduler, and the daily information is effectively utilized.例文帳に追加

スケジューラから日付情報にリンクされて他のアプリケーションが起動され、日毎の情報が有効に利用できる。 - 特許庁

Since the dioxin can be decomposed in water, the dioxin can be removed from clothes or foods which are daily necessities without impairing them.例文帳に追加

水の中でダイオキシンを分解できるので、日用品である衣類や食品を損傷することなくそれらからダイオキシンを除去することができる。 - 特許庁

To provide a new composition which is used for asthenopia and exhibits excellent effects for reducing the daily felt various symptoms of the asthenopia.例文帳に追加

日常的に自覚する眼精疲労の諸症状に対して優れた軽減効果を発揮する新規な眼精疲労用組成物を提供する。 - 特許庁

The agent is administered to a patient with the citrullinemia at a daily dose of preferably about 3-30 g in terms of free arginine.例文帳に追加

シトルリン血症の患者に、アルギニンを、遊離体換算で１日当たり好ましくは３ｇ〜３０ｇ程度投与する。 - 特許庁

A preferable content of the lactic acid bacteria belonging to the Lactobacillus acidophilus is 1×10^7-1×10^11 per daily intake.例文帳に追加

ラクトバチルス・アシドフィラスに属する乳酸菌の１日摂取量当たりの含有量が１×１０^７〜１×１０^１１個であることが好ましい。 - 特許庁

To enable a user to correct the shift in the wavelength direction daily in an actually using environment, without needing labor more than that for a white calibration.例文帳に追加

白色校正以上の手間がかからず、ユーザが実際に使用する環境で日常的に波長方向のシフト補正を行えるようにする。 - 特許庁

A daily container 9 smaller than an LNG tank is situated between the LNG tank 2 and the LNG pump 3.例文帳に追加

ＬＮＧタンク２とＬＮＧポンプ３との間に、ＬＮＧタンク２より小型の小出し容器９を配設する。 - 特許庁

To provide a garment enabling a wearer to naturally train the muscular power of the triceps brachii muscle by wearing in daily activity.例文帳に追加

着用によって日常の活動の中で自然と上腕三頭筋の筋力を鍛え得る衣料の提供を目的とする。 - 特許庁

The amount of daily effective oral dose of the levan is approximately 50-1,000 mg, and preferably approximately 120-600 mg.例文帳に追加

また、１日当りのレバンの有効な経口摂取量は、５０ｍｇ〜１０００ｍｇ程度、より好ましくは１２０ｍｇ〜６００ｍｇ程度である。 - 特許庁

To favorably display a daily measurement result as a graph or the like while preventing a user from forgetting the measurement by using a physical measurement apparatus.例文帳に追加

身体測定装置によるユーザーの測り忘れを防ぎながら、毎日の測定結果をグラフなどにして好適に表示する。 - 特許庁

Then a replenishing point is calculated and memorized based on the order point, actual production cycle time, and the daily demand quantity.例文帳に追加

さらには、発注点、実生産サイクルタイム、日別需要量をもとに補充点を算出、記憶する。 - 特許庁

The composition is formulated so as to daily have 10mg-5g total of the chondroitin sulfate, hyaluronic acid and II type collagen.例文帳に追加

前記コンドロイチン硫酸、ヒアルロン酸、ＩＩ型コラーゲンを合わせて１日当たり１０ｍｇ〜５ｇの範囲で摂取できるように製剤されている。 - 特許庁

The fuel consumed in traveling is stored in a fuel consumption history database 13 in each road kind in the classified state by occurrence of congestion in daily traveling time.例文帳に追加

日頃の走行時に、走行で費やした燃料を道路種ごと、渋滞の有無に区分して燃料使用量履歴データベース１３に記憶する。 - 特許庁

The backward pressurizing force of the lumber part is exerted by muscles associated with basic action (ADL) in daily life and dominant nerves thereof.例文帳に追加

腰部の後方への押圧力は、日常生活上の基本動作（ＡＤＬ）に関する筋肉とその支配神経によって発揮される。 - 特許庁

To visually observe the conditions of areas which daily change by obtaining and displaying information about the areas from many and unspecified communications between general users.例文帳に追加

一般ユーザの不特定多数の通信からエリア情報を取得、表示し、日々変化するエリア状況を視覚的に観測できるようにする。 - 特許庁

FIBER FOR STAPLE FIBER NONWOVEN FABRIC, METHOD FOR PRODUCING THE FIBER, STAPLE FIBER NONWOVEN FABRIC, METHOD FOR PRODUCING THE FABRIC, AND DAILY COMMODITY例文帳に追加

短繊維不織布用繊維及びその製造方法、短繊維不織布及びその製造方法、並びに生活用品 - 特許庁

To provide a system for controlling an overvoltage for construction equipment or the like for protecting a construction machine from the overvoltage for generated during daily operation.例文帳に追加

日々の運転中に発生する過電圧から建設機械を保護するための、建設機械等用の過電圧抑制システムを提供する。 - 特許庁

The strength of emotion is information obtained from a change from an ordinary time or a change from a daily average or deviation from the average of many people.例文帳に追加

感情の強度は、通常時からの変化、又は、日常の平均からの変化、あるいは、多数人の平均からの偏差などから得られる情報である。 - 特許庁

To provide a method for processing a bluefish to obtain unwearied taste even by taking the boiled or baked fish as a daily food to contribute to the improvement of food situation.例文帳に追加

煮たり焼いたりして常食としても飽きのこない食味とすることで、食料事情の改善に寄与する青魚の加工方法を提供する。 - 特許庁

The rainwater 17 stored in the water storage tank 11 is pumped up through a water-lift pipe and utilized as daily water.例文帳に追加

貯水槽１１に貯留された雨水１７は、汲上用管を介して汲み上げて日用雑水として利用する。 - 特許庁

The anthocyanidin peptide derivative having an antiinflammatory effect is utilized for medicine, cosmetics, daily necessities, and the like.例文帳に追加

抗炎症作用を有するアントシアニジンペプチド誘導体は、医薬品、化粧料、日用品などに利用される。 - 特許庁

To detect a user's potential concern through the user's daily unintentional information processing behavior to present a concrete stock matching the user's potential concern.例文帳に追加

日常におけるユーザの何気ない情報処理行動を通じてユーザの潜在的な関心事を探知し、これにマッチした具体的な銘柄を提示する。 - 特許庁

To improve the easiness of daily care and cleaning of a hand dryer even if the hand dryer is composed of a plurality of components.例文帳に追加

複数の部品で構成さていても、お手入れ性とかお掃除性が向上することができることを目的とする。 - 特許庁

The daily cleaning work can be reduced by restraining the quantity of scattering and sticking urine.例文帳に追加

また、飛び散って付着する尿の量が抑えられることで、日常の清掃作業を軽減することができる。 - 特許庁

The monitoring device 3B is provided with a means for acquiring a file by assigning the monitor schedule of each facility for each hourly unit or daily unit.例文帳に追加

監視装置３Ｂは、各施設の監視スケジュールを１時間単位別または１日単位別にアサインしてファイル取得する手段を設ける。 - 特許庁

This automatic feeding device is provided by installing a timer-reserved operation form for performing the feeding operations by dividing daily feeding amount in an optional number of times within the prescribed time.例文帳に追加

所定の時間内において、一日の給餌量を任意の回数に分けて給餌運転を行うタイマー予約運転態様を設けた。 - 特許庁

To enable an evaluation value accurately matched with determination of conditions of a sample daily observed by researchers or the like to be obtained from an image of the sample.例文帳に追加

研究者等が日常的に観察している試料の状態の判断に正確に対応した評価値が試料の画像から得られるようにする。 - 特許庁

The invention also provides an oil and fat composition, processed foods and breads, cakes, daily dishes using the oil.例文帳に追加

更には、これを使用した油脂組成物、加工食品類及びパン類、ケーキ類、惣菜類等を提供した。 - 特許庁

This Bifidobacterium proliferation-promoting substance contains high-purity oligosaccharides as an active ingredient and the daily intake of the substance is 1.5-10 g.例文帳に追加

ビフィズス菌増殖促進物質は高純度のオリゴ糖類を有効成分とし、１日摂取量を１．５〜１０ｇとするものである。 - 特許庁

To provide a glutathione production promoter which promotes the production of the glutathione in living bodies and can be daily used.例文帳に追加

本発明は、生体内のグルタチオンの産生を促進し、日常的に使用できるグルタチオン産生促進剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication device by which a user can grasp a server broadcasting its desirable data among servers on the Internet whose number is daily increased/decreased so as to properly obtain the desired data.例文帳に追加

インターネット上のプッシュ型データ放送サービスを行うサーバは、日々増減していくものと予想される。 - 特許庁

To provide an energy-saving low-power-consumption multifunctional chargeable LED lighting tool, capable of striking a balance between the daily use at normal times and the use in an emergency such as emergency evacuation.例文帳に追加

通常時と緊急避難など非常時に両立できる省エネ低消費電力多機能充電式ＬＥＤ照明ツールを提供する。 - 特許庁

To prevent bacteria and virus of a spray infection type that seems impossible to prevent when living daily life in a mask for preventing the frequently occurring infection of bacteria and virus unknown for the human being.例文帳に追加

このところ、頻発している、人類にとって未知の菌・ウィルスの感染を防ぐためのマスク。 - 特許庁

To provide an art capable of highly accurately measuring the amount of activities on various types of physical activities from the daily activity to exercises.例文帳に追加

生活活動から運動に至る様々な種類の身体活動について、その活動量を精度よく計測可能な技術を提供する。 - 特許庁

The compositional ratio of essential fatty acid in food consumed daily until the date of investigation is used as an index for improvement of a skin state.例文帳に追加

調査する日迄に日常的に摂取した食品における、必須脂肪酸の構成比を、肌状態の改善のための指標とする。 - 特許庁

To provide an electric power consumption monitoring system for increasing the daily saving consciousness of a user belonging to the same group.例文帳に追加

同じグループに属する利用者の日々の節約意識を高めることができる使用電力監視システムを提供することにある。 - 特許庁

The preferable daily dose of the GLSs is 1-20 g/person, most preferably 3-12 g/person.例文帳に追加

ＧＬＳｓの好ましい投与量は、一人あたり１日約１〜２０ｇ、最も好ましくは一人あたり１日３〜１２ｇである。 - 特許庁

To support the repetitive and long-time property of the daily task of a long-time user in a conversation between a human being and a computer type system.例文帳に追加

人間と計算機式システムとの対話において、長時間利用者の日常業務の反復的で長時間の性質を支援する。 - 特許庁

To provide customer-made and healthy lunches the calorie and components of which are adjusted for each person every day on the basis of daily health data of users.例文帳に追加

利用者の日々の健康データをもとに毎日各個人用にカロリー調整や成分の調整された健康弁当をオーダーメイドで提供する。 - 特許庁

To provide a data management method allowing a third party to easily use the knowledge or experience for obtaining the appearance of articles of daily use.例文帳に追加

生活用品の外観などの得るための知識や経験を、第三者が容易に利用できるデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

A user can retrieve and manage the file, without leaving his hand from a terminal, with quite a natural, consistent sense of operation which the experiences daily.例文帳に追加

利用者は端末から手を離すことなく、日常経験するごく自然な一貫した操作感覚でファイルの検索・管理が可能である。 - 特許庁

The input parts 9, 13, 15, 24 performs inputting in connection with a life situation being the steady activity of a daily life of a user.例文帳に追加

入力部9、13、15、24はユーザの日常生活の定常的行為である生活状態に関連付けられて入力される。 - 特許庁

This structure enables the functional-deterioration indicating means 41 of the lightning arrestor 4 to be installed at a place where it is easy for family members to check it on a daily basis.例文帳に追加

これにより、避雷器４の機能劣化表示手段４１を日常的に家族の者が確認し易い場所に設置することができる。 - 特許庁