「the least」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

The protection shroud (1) is a unit (9) leading in and/or leading out at least one cable (15, 16) in particular for providing connection to the head unit of an automobile.例文帳に追加

少なくとも１つのケーブル（１５、１６）が導入及び／又は導出されるユニット（９）、詳細には自動車のヘッドユニットへの連結を提供するための保護シュラウド（１）。 - 特許庁

The pigment dispersion contains at least (a) the pigment; and (b) a compound which is represented by general formula (1) and has a weight average molecular weight of 20,000 to 1,000,000.例文帳に追加

少なくとも、（ａ）顔料と、（ｂ）下記一般式（１）で表される、重量平均分子量が２００００〜１００００００の化合物と、を含有する顔料分散物。 - 特許庁

Compressed air cooled with the inter cooler 4 is supplied to the fuel cell FC through piping 5 whose at least one part is composed of a rubber elbow 52.例文帳に追加

そして、インタークーラ４で冷却された圧縮空気が、少なくとも一部がゴム製のエルボ５２によって構成された配管５を介して燃料電池ＦＣに供給される。 - 特許庁

In addition, another metallic reinforcing plate is buried in the key plate portion in at least one layer of a printed wiring board of laminated printed wiring board in the multi-layer printed wiring board 1.例文帳に追加

また、多層プリント配線板１においては、積層されたプリント配線板の少なくとも一層のプリント配線板の捨て板部分に金属製の補強板を埋設する。 - 特許庁

The modified polyphenylene ether compound has a repeating unit represented by general formula (1) in a molecular structure and at least one structure represented by general formula (2) at the molecular end.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される繰り返し単位を分子構造内に有し、かつ、この分子末端に下記一般式（２）で示される構造を少なくとも１つ以上有する。 - 特許庁

At least one magnet 230 is spaced from the conductive disk 105, to generate a magnetic field making a straight line with a rotary shaft 120 of the conductive disk 105.例文帳に追加

少なくとも１つの磁石２３０が導電性ディスク１０５から間隔がおかれて、導電性ディスク１０５の回転軸１２０と一直線にされる磁界を画成する。 - 特許庁

This ink jet recording sheet has the value of ionization energy of a basic skeleton of 7.0 eV or more and 9.0 eV or less and, at the same time, includes at least one kind of water soluble compounds.例文帳に追加

基本骨格のイオン化エネルギーの値が７．０ｅＶ以上９．０ｅＶ以下で、かつ水溶性の化合物を少なくとも１種含有するインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

This method for producing the woven fabric is characterized by weaving the woven fabric using polytrimethylene terephthalate multifilaments as at least one of warps and wefts with a water jet loom.例文帳に追加

タテ糸とヨコ糸の少なくとも一方に、ポリトリメチレンテレフタレートマルチフイラメントを使用した織物を、ウォータージェットルームで製織することを特徴とする織物の製造方法。 - 特許庁

In a probe assembly, each probe is received by a slit at least in an arm region while the needle tip region extends down from the slit of a slit bar.例文帳に追加

プローブ組立体においては、各プローブは、そ針先領域がスリットバーのスリットから下方に延びる状態に、少なくともアーム領域においてスリットに受け入れられている。 - 特許庁

The sensor fixing device is provided with a sensor pocket 18 opening to an outer surface of a housing 4 of the fluid machine 2 and storing at least a part of a temperature sensor 10, and a fastener 2.例文帳に追加

センサ固定装置は、流体機械２のハウジング４の外面にて開口し、温度センサ１０の少なくとも一部を収容するセンサポケット１８と、留具２２とを備える。 - 特許庁

A communication connecting member (28) guiding at least part of a mixture passage (8) has an induction rib (39) extending in the longitudinal direction of the mixture passage (8).例文帳に追加

混合気通路（８）の少なくとも一部分を案内している連通接続部材（２８）は、混合気通路（８）の長手方向に延在する誘導リブ（３９）を有している。 - 特許庁

The control device 30 is able to supply substantially different kinds of driving signals from each other to at least two of a plurality of the light emitting elements.例文帳に追加

制御装置３０は、複数の発光素子のうちの少なくとも２つの発光素子に対して、互いに実質的に異なる種類の駆動信号を付与することができる。 - 特許庁

The member 2 and the member 3 are unified by at least one kind of a means selected from a group consisting of mechanical fixing, fitting and bonding.例文帳に追加

段差吸収部材２と表層部材３とは、機械的固定、嵌合、及び接着からなる群より選ばれる少なくとも１種の手段により一体化される。 - 特許庁

A GMR film 30 comprises a free layer 301 and provided with stepped parts 96, 97, which fall at both ends of widthwise direction on at least one surface side of both sides in the direction of thickness of the film.例文帳に追加

ＧＭＲ膜３０は、フリ−層３０１を含み、膜厚方向の両面の少なくとも一面側に、幅方向の両端で落ち込むステップ部９６、９７を有する。 - 特許庁

At least a partial pattern width Y of a wiring along a direction orthogonal to a measuring axis direction is expanded in the first loop part 12 and the second loop part 14 of a scale loop 11.例文帳に追加

スケールループ１１の第１ループ部１２や第２ループ部１４の、測定軸方向に直交方向の配線の少なくとも一部のパターン幅Ｙを拡張する。 - 特許庁

Based on the input measurement condition specifying information, at least one measurement condition of the subject at blood pressure measurement is determined (step S6A).例文帳に追加

そして、入力された測定条件特定情報に基づいて、血圧測定の際の被測定者の測定条件が少なくとも１つ判定される（ステップＳ６Ａ）。 - 特許庁

The light guide member 4 is formed of a first light guide resin material and in the main surface 4A of which at least two optical signal input and output parts 15 and 16 are provided.例文帳に追加

導光部材４は、第１の導光樹脂材により成形され主面４Ａに少なくとも２つの光信号入出力部１５，１６を有してなる。 - 特許庁

At least one of the band limiting image signals is subjected to a conversion process and the converted band limiting image signals are integrated to produce an integrated signal.例文帳に追加

帯域制限画像信号のうち少なくとも１つの信号について変換処理を施し、変換された帯域制限画像信号を積算して積算信号を作成する。 - 特許庁

This workpiece holding apparatus is provided with a rotary table 11 having a driving means, a pressurizing means 12 installed opposite to the rotary table, and at least one supporting means 13 installed on the rotary table.例文帳に追加

駆動手段を有する回転台１１を有し、回転台と対向して押圧手段１２を設け、回転台に少なくとも１個の支持手段１３を設ける。 - 特許庁

The navigation apparatus N1 is equipped with at least a CPU 11 and a detector 19, that generates a detection signal S2 that can specify whether or not the apparatus is used in a vehicle.例文帳に追加

ナビゲーション装置Ｎ_1 は、少なくとも、ＣＰＵ１１と、車内で使用されているか否かを特定可能な検出信号Ｓ_2 を生成するデテクタ１９とを備えている。 - 特許庁

The tool supporting body 2 supports the punch tool 4 so as to elevate and lower it between an elevated position for making at least a part of a tool outer periphery appear and a lowered position.例文帳に追加

工具支持体２は、パンチ工具４を、少なくとも工具外周の一部が現れる上昇位置と下降位置との間で昇降できるように支持するものである。 - 特許庁

The repellent of the organisms contains at least one kind selected from an insecticidal component, a germicidal component, a taste-stimulating component and a component for stimulating a sense of smell.例文帳に追加

また上記生物忌避剤は、殺虫成分、殺菌成分、味覚刺激成分ならびに臭覚刺激成分から選択される少なくとも１種を含有する。 - 特許庁

Flange parts 2, 2 are provided at both ends of a barrel part 1, and the flange part 2 on at least one side can be detachably attached to the barrel part 1 by a tightening member 3 such as a bolt and a nut.例文帳に追加

胴部１の両端にフランジ部２，２を備え、少なくとも一方のフランジ部２を胴部１に対し、ボルト・ナット等の締結部材３で着脱可能とした。 - 特許庁

Temperature information acquired from the first and second temperature detecting means is used to control at least one opening of the first and second pressure reducing means by a controller 23.例文帳に追加

第１，第２温度検出手段から得られる温度情報を用いて、第１，第２減圧手段の少なくとも一方の開度を制御装置２３が制御する。 - 特許庁

At least one stage among a plurality of stages is provided with an arithmetic circuit 214 whose gain is variable and a gain control section 225 for adjusting the gain of the arithmetic circuit 210.例文帳に追加

複数段のステージのうち、少なくとも１つのステージが、利得が可変である演算回路２１０と、演算回路２１０の利得を調整する利得制御部２２５を備えた。 - 特許庁

In at least one of the supply and recovery passages 3001 and 3002, an avoidance space Q for separating thickened and/or adhered matter from the coating and holding it.例文帳に追加

供給路３００１および回収路３００２の少なくとも一方には、増粘物や固着物を塗布液から分離して保持する回避空間Ｑが設けられている。 - 特許庁

The scanner 3 is further provided with a displacement means for displacing a reflection portion in at least any of a main scanning direction or a vertical direction during reading the reference white plate.例文帳に追加

スキャナ装置３は、基準白板の読取時に、反射部を主走査方向または上下方向の少なくともいずれかに変位させる変位手段をさらに備える。 - 特許庁

In the developer for use in an image forming apparatus, at least two kinds of charge control agent are adopted and these two charge control agents have the same polarity.例文帳に追加

画像形成装置に用いられる現像剤において、少なくとも二種類の荷電制御剤を採用し、該二種類の荷電制御剤は同一の極性を有する。 - 特許庁

To determine an event held in the form of on-demand by making use of a network and secure some degree of profit at least to a person who holds the event.例文帳に追加

ネットワークを活用し、オンデマンド形式で開催するイベントを決定すると共に、少なくとも開催者側にとっても或る程度の収益を確保することを可能にする。 - 特許庁

The WTRU judges whether reception of at least one specific DL signaling channel is made effective or not based on the integrated DL signaling channel reception requirement.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、統合したＤＬシグナリングチャネル受信要件に基いて少なくとも１つの特定のＤＬシグナリングチャネルの受信を有効にするか否かを判定する。 - 特許庁

At least one of swivel mechanisms (9, 15) provided with two legs whose one ends rotatably connected to the part (8) connects the two parts (7, 8).例文帳に追加

一方の端が構造部品（８）に旋回可能に連結されている２つの脚を具備する少なくとも１つのスイベル機構（９、１５）が２つの構造部品（７、８）を接続している。 - 特許庁

The liquid crystal composition contains a liquid crystalline compound and a non-liquid crystalline compound which generates a polar group by the action of at least either of light or an acid.例文帳に追加

液晶性化合物と、液晶性を有さず光および酸の少なくとも一つの作用により極性基を生成するポリマーとを含有する液晶組成物である。 - 特許庁

On the basis of the plurality of RRO measurement values acquired, an approximation expression (1) providing RRO growth amount estimation value due to secular change is obtained by a least-squares method.例文帳に追加

そして、取得した複数のＲＲＯ計測値に基づいて、経時変化によるＲＲＯ成長量推定値を与える近似式（１）を最小二乗法により求める。 - 特許庁

A control part 14 stores the input spoken data in a spoken data storage part 22 and analyzes at least part of the input spoken data by using a voice data base 18.例文帳に追加

制御部１４は、入力発声データを発声データ記憶部２２に記憶するとともに、音声データベース１８を用いて入力発声データの少なくとも一部を解析する。 - 特許庁

The 2nd assignment is coordinated with the 1st assignment to maintain at least one type of interference (co-channel, adjacent channel or cross polarization) to be less than a predetermined threshold value.例文帳に追加

第２の割当ては第１の割当てと調整され、少なくとも１つのタイプの干渉（同一チャネル、隣接チャネル、またはクロス偏波）を既定の閾値未満に維持する。 - 特許庁

To provide an exposure system and an exposure method realizing at least one of enhancement of the degree of freedom in pattern design for each layer and enhancement of productivity of the device.例文帳に追加

レイヤ毎のパターン設計上の自由度の向上及びデバイスの生産性の向上の少なくとも一方を実現する露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

The speaker module 11 comprises a speaker unit 1, having at least either of a sound producer or a sound collection body, and a camera unit 2 integrated with the speaker unit 1.例文帳に追加

スピーカモジュール１１は、発音体と集音体の少なくとも一方を有するスピーカユニット１と、このスピーカユニット１に一体結合したカメラユニット２とから構成されている。 - 特許庁

The concave mirror 21 has a base body composed of a molded member with at least one resin or glass concave and has a reflection film 22 stuck to the concave of this base body.例文帳に追加

凹面鏡２１は、樹脂またはガラスの少なくとも一面が凹面とされた成形部材よりなる基体とこの基体の凹面に被着された反射膜２２とを有する。 - 特許庁

In specific embodiments, the another portion is configured and arranged so as to be removably secured within the natural opening containing at least one punctum 4 of an eye.例文帳に追加

特定の実施形態では、上記別の部分は、眼の少なくとも１つの涙点４を含む自然開口部内に脱着可能に固定されるれように構成および配置される。 - 特許庁

When it becomes clear that congestion is eliminated by connecting the large capacity layer, connection through the large capacity layer is sustained at least for a predetermined time.例文帳に追加

この大容量レイヤでの接続によって輻輳が解消されることが判明した場合には、この大容量レイヤでの接続を少なくとも一定の時間維持させる。 - 特許庁

At least the surface of the polymer molded article of this invention is formed by a mixed material including a hydrophobic polymer and a hydrophilic polymer.例文帳に追加

本発明の高分子成形品は、少なくとも表面が、疎水性高分子及び親水性高分子を含む混合材料により形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the cermet body contains at least one element M_x selected from group-V elements of the periodic table such that atomic ratio Ti/M_x is 4 to 20, and atomic ratio W/M_x is 1 to 6.例文帳に追加

サーメット本体は、周期表の第５族からの少なくとも１つの元素Ｍ_xをさらに含み、原子比Ｔｉ／Ｍ_xは４〜２０であり、原子比Ｗ／Ｍ_xは１〜６である。 - 特許庁

The management function includes at least one of the following four functions; an identity management function, a file management function, a container management function, and a cryptography management function.例文帳に追加

その管理機能は、次の４つの管理機能、すなわち識別管理機能、ファイル管理機能、コンテナ管理機能、および暗号法管理機能のうち少なくとも１つを含んでいる。 - 特許庁

The display element includes a hollow-cylindrical structure and at least two display areas which are formed on a side surface of the structural body and are colored with colors different from each other.例文帳に追加

表示素子は、中空円柱状の構造物と、前記構造物の側面に形成され、異なる色に着色された少なくとも２つの表示領域とを含む。 - 特許庁

Skinned garlic bulb is sprayed with at least one kind of herb liquid selected from the groups A, B, C and D and the treated garlic is processed to a prescribed form.例文帳に追加

皮むきされたにんにくに下記のＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ群の各群それぞれから少なくとも１種類のハーブ液を噴霧し、その後このにんにくを所定に加工する。 - 特許庁