thinlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 731件
To prepare a tangle dry sheet enabling the use of lower class waste tangle of a bad shape and having an even sheet-like state without causing cracks on a sheet surface even if thinly extending and drying.例文帳に追加
形状の悪い低級くず昆布が利用出来、薄く延ばし乾燥してもシート面に亀裂が生じず均一なシート状昆布乾燥シートを提供する。 - 特許庁
Thus, the tilting actuator 14 and the hydraulic passage 15 are disposed in parallel in the radial direction of the casing 2, so that the cylinder section 2A of the casing 2 can be formed thinly.例文帳に追加
これにより、傾転アクチュエータ14と油圧通路15とは、ケーシング2の径方向に対して並列に配置されるので、ケーシング2の筒部2Aを薄肉に形成することができる。 - 特許庁
Since there is no need for an additional space in a vertical direction associated with the image formation etc. of an optical system, it is possible to thinly form the image reading apparatus 2.例文帳に追加
さらに、光学系の結像などにともなう鉛直方向の余分なスペースが必要なくなるので、画像読取装置2の薄型化を実現することができる。 - 特許庁
While the wirings 26a and 26b are formed thickly (a thickness H2 is large in Fig. 1), the wirings 26c and 26d is formed thinly (a thickness H1 in Fig. 1 is small).例文帳に追加
配線26a、26bは厚肉(図1中厚みH2が大。)に形成されており、一方、配線26c、26dは薄肉(図1中厚みH1が小。)に形成されている。 - 特許庁
Since the fluidity of the material is satisfactory, the material layer 22 can be uniformly thinly formed, and a three-dimensional molding 82 having satisfactory precision can be produced.例文帳に追加
材料の流動性が良いので、材料層22を均一に薄く形成することができ、精度の良い三次元形状造形物82を製造することができる。 - 特許庁
A part of a sealant 3 in the vicinity of a region A is formed as a thinly dressed part 3a which is made thinner than the other parts anticipating an increase of cell thickness in the region A.例文帳に追加
領域Aのセル厚の増加を予め見込んでおき、領域Aの近傍のシール材3の部分を他の部分よりも薄くした薄着部3aとして形成する。 - 特許庁
To improve the efficiency of the aligning work of images when photographing thinly sliced samples continuously cut from a sample block and stuck on a carrier tape in order.例文帳に追加
試料ブロックから連続的に切り取られキャリアテープ上に順に貼り付けられた薄切片試料を撮影する際、画像間の位置合わせ作業の効率を改善する。 - 特許庁
The land 15 is formed by etching and also the bottom side of the thin portion 18a is thinly etched (e) to form the land 15 having net-like depressed portions 15a (f).例文帳に追加
エッチングにより、ランド15が形成されると共に、薄肉部18aの下面側部分も薄くエッチングされ(e)、網目状の凹部15aを有したランド15が形成される(f)。 - 特許庁
Secondly, a buffer layer 500 to support an electrode 94 of the thin film active element 90 is thinly formed in the shape of a solid image to such an extent that does not impair a function of the buffer layer.例文帳に追加
第2に、薄膜アクティブ素子90の電極94を支持するバッファ層500を、バッファ層の機能を損なわない範囲でベタ状に薄く形成する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for feeding a highly viscous edible material in which the highly viscous edible material can thinly and widely be applied to the surface of a solid edible material.例文帳に追加
高粘度食材を固形食材の表面に薄く広く塗布することのできる高粘度食材供給方法および高粘度食材供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of dividing an optical device wafer capable of forming the thickness of the optical device wafer thinly and preventing the degradation in the bending strength of an optical device.例文帳に追加
光デバイスウエーハの厚みを薄く形成することができると共に、光デバイスの抗折強度の低下を防ぐことができる光デバイスウエーハの分割方法を提供する。 - 特許庁
A gap section is thinly formed to spread almost in a plain surface on the extension of the surface where the channel wall 2 and the cover member 6 are joined so that the pressure wave may be attenuated.例文帳に追加
チャンネル壁2とカバー部材6とが接合されている面の延長上にほぼ平面的に広がり圧力波を減衰するように薄く間隙部が形成されている。 - 特許庁
To provide a device for forming a zipper end part which can appropriately form the part by preventing the occurrence of a hole or breakage when the zipper end part is formed by crushing it thinly.例文帳に追加
薄く押し潰してジッパ端部を形成する場合においても、穴や破断の発生を防止して好適に形成可能なジッパ端部形成装置を提供する。 - 特許庁
A constitution for performing the closing operation by sensing the shock of the earthquake, is provided by a body device composed of a body case, a disk-like rolling body and a cam member and thinly formed as a whole.例文帳に追加
地震の揺れを感知して閉止動作する構成を、本体ケースと円盤状の転動体とカム部材とからなり全体を薄く形成した本体装置にて得る。 - 特許庁
Since the monomolecular film 5d is formed sufficiently thinly and uniformly, power supply from the electrode 5 to the living body tissue is not obstructed and the treatment is efficiently executed.例文帳に追加
単分子膜5dは十分に薄く均一に形成されるので、電極5から生体組織への電力供給を妨げず、効率的に処置することができる。 - 特許庁
The protective film 11 covers them thinly so that the surface form adapts to the surface form of the sidewall of the conductive member 4 and the surface form of the LSI chip 1.例文帳に追加
保護膜11は、その表面形状が、導電部材4の側壁の表面形状およびLSIチップ1の表面形状に順応するように薄く被覆されている。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for applying a liquid by which the liquid such as an adhesive can be applied on a predetermined area of a rubber member thinly and uniformly in thickness.例文帳に追加
接着剤等の液体を、ゴム部材の所定範囲に薄く均一の厚さで塗布することができるゴム部材への液体の塗布方法および装置を提供する。 - 特許庁
Since the flux is applied to the skin-peeled end part of a core wire through the material 405 impregnated with the flux, the flux is applied thinly and uniformly to the end part of the core wire.例文帳に追加
皮剥された芯線端部にフラックスを含浸させたフラックス含浸材を介してフラックスが塗布されるので、フラックスは、薄く均一に芯線端部に塗布されることになる。 - 特許庁
It is reported that the solicitation included thinly veiled threats like "because, after all, Aizu Matsudaira is an enemy of the emperor"; but it was absolutely ignored by the Aizu Matsudaira family. 例文帳に追加
その勧誘の中には「所詮会津松平は朝敵」とばかりに、半ば強談判に近いものもあったと言われるが、会津松平家からは一切黙殺されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At a part of the electrode base part 12 opposite to the electrode tip part 11, a thinly formed electrode axis 13 made of tungsten is formed integrally with the electrode base part 12.例文帳に追加
電極基部12の電極先端部11と反対側には細く形成したタングステン製の電極軸13が電極基部12に一定的に形成される。 - 特許庁
To improve fluidity of sprinkling flour and to obtain a fried food having excellent inner layer and palatability by uniformly and thinly attaching the sprinkling flour to an ingredient.例文帳に追加
本発明はまぶし粉の流動性を向上させると共に、具材に対して均一に薄く付着させ、内層および食感の優れたフライ食品を得ることを目的とする。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR EARTH RETAINING GUTTER HAVING VIRTUAL BACK FACE SLAB, AND EARTH RETAINING GUTTER COMPRISED BY THICKLY COMPOSING JOINT OF VIRTUAL FACE SLAB AND THINLY AND NARROWLY COMPOSING END PART LIKE FLAT TRAPEZOID例文帳に追加
仮想背面版を有する土留側溝の製造方法及び仮想背面版の接合部を厚く端部を薄く狭く平面台形状に構成して成る土留側溝 - 特許庁
Since the channel layer is formed thinly, quantum confining effect can be generated in the channel layer, and effectual band gap in the channel layer can be enlarged.例文帳に追加
チャネル層が薄く形成されているため、チャネル層において量子閉じ込め効果を生じさせることができ、チャネル層における実効的なバンドギャップを大きくすることができる。 - 特許庁
A dopant with the same polarity as forming capacity CFD is thinly doped in the parts of capacity CD12, CD22 on the CFD side at semiconductor parts under gates TX1, TX2 of transfer switches of each pixel.例文帳に追加
各画素の転送スイッチのゲートTX1、TX2の下の半導体部分における、CFD側の容量CD12、CD22の部分に、容量CFDを形成しているのと同じ極性のドーパントを薄くドーピングする。 - 特許庁
To provide a backlight unit and a liquid crystal display device using this wherein thickness can be formed thinly, and plane light can be obtained efficiently.例文帳に追加
厚みを薄く形成することができるとともに、平面光を効率的に得ることができるバックライトユニットおよびこれを用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
Solution containing polysilazane is thinly applied on a single crystal silicon substrate 1 by a spin coat method under normal temperature/ordinary pressure, and then burnt at 600 to 800°C in a nitriding atmosphere.例文帳に追加
単結晶シリコン基板1上に、常温・常圧下でスピンコート法によりポリシラザンを含む溶液を薄く塗布した後、窒化雰囲気中において600〜800℃で焼成する。 - 特許庁
Thereby a change of the contour of the esophagus by the gas phase can be easily recognized, and a small lesion or a thinly spread lesion called scirrhous can be recognized.例文帳に追加
これにより、空気層による食道の輪郭の変化を容易に認識でき、小さな病変やスキルスと称される薄く広がった病変を認識することができる。 - 特許庁
The titanium dioxide layer 20 is formed by thinly spraying mixture formed by mixing the titanium dioxide, cement, filler, and water on the whole surface of the surface layer 26.例文帳に追加
二酸化チタン層20は、二酸化チタンと、セメントと、充填材と、水とを混合した混合物を前記表層26の表面全域に薄く吹き付けることにより形成される。 - 特許庁
To provide a noodle cutting tool enabling even an inexperienced person to evenly cut thinly expanded and folded dough of buckwheat noodles and Japanese wheat noodles when making noodles such as buckwheat noodles and Japanese wheat noodles.例文帳に追加
蕎麦やうどんを製麺する時に、薄く伸ばして折り畳んだ蕎麦及びうどんの生地を、未経験者でも均一に裁断することが出来る麺裁断具を提供する。 - 特許庁
Moreover, since the bundling tube in which the coaxial cables are passed becomes flexible to an extent of the cut-out portions, a high flexibility can be obtained even if the group of the cables are bundled thinly.例文帳に追加
また、同軸ケーブル群が通された結束チューブは切込み部の分だけ柔らかくなっているので、該ケーブル群を細く束ねても、高い可撓性を得ることができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for easily manufacturing an ion conductivity type actuator holding an electrolyte layer between electrode layers and for forming the electrolyte layer uniformly and thinly.例文帳に追加
電極層の間に電解質層が挟まれたイオン導電型アクチュエータを、容易に製造でき、且つ電解質層も均一に薄く形成できる製造方法を提供する。 - 特許庁
In one production method, a curing agent of the two-component adhesive is thinly applied to the elastic material chips, the principal ingredients of the two-component adhesive are applied thereupon and, further, the surface material is adhered thereto.例文帳に追加
一つは、該弾性材チップに2液タイプ接着剤の硬化剤を薄く塗布し、その上に該2液タイプ接着剤の主剤を塗布し、更に表面材を固着する。 - 特許庁
To nondestructively and highly accurately measure a change in the delicate state of an interface in a thinly layered multi-layer film device in a method for measuring an interface structure of a multi-layer thin film.例文帳に追加
多層薄膜体の界面構造の計測方法に関し、薄層化された多層膜デバイスにおける微妙な界面状態の変化を非破壊で精度良く測定する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a cover member for a push-button switch which is superior in water-proofness and vibration absorptivity, superior in pressing feeling, can be formed thinly, and is superior in illumination efficiency.例文帳に追加
防水性と振動吸収性に優れ、押圧感触が良好で、薄く形成でき、照光効率の良い押釦スイッチ用カバー部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
The taking out of the steamed bread is preferably conducted in a condition that the crust of steamed bread is made to remain thinly on the inner face of the form, if necessary, by overturning the steaming form.例文帳に追加
好ましくは、前記蒸しパンを取り出すにあたり、前記蒸し型の内面に該蒸しパンの表皮を薄く残した状態で取り出す、必要により前記蒸し型を反転させて取り出す。 - 特許庁
That is, the surface of an intermediate transfer body possessing elasticity is thinly filmed with toner by the image formation pre-sequence, so that it is used as protective film for the centralization of currents at an actual processing time.例文帳に追加
すなわち作像前プレシーケンスで弾性を有する中間転写体表面にトナーを軽くフィルミングさせておき、実プロセス時に電流集中に対する保護膜として用いる。 - 特許庁
In the sample, the incident angle (an angle between a sample surface and X rays) of white X rays 2 is changed thinly within a range of ±2° by a goniometer 6 for adjusting the incident angle.例文帳に追加
試料2は入射角度を調整するためのゴニオメータ6により、白色X線の入射角(試料表面とX線との角度)を±2°の範囲内で細かく変化させられる。 - 特許庁
To provide a thinly-built stacked chip package, in which required semiconductor chips can be stacked, and for which repetitive processes in manufacturing can be minimized and failures in the manufacturing process can be reduced.例文帳に追加
所望する半導体チップを積層することができ、反復工程を最小化し、製造工程における不良を低減し、且つ薄型化した積層チップパッケージを提供することにある。 - 特許庁
The apparatus 1 for rolling out crape dough includes: a lengthy spatula portion 18 for thinly rolling out crape dough on a cooking surface 2; and a rotational shaft body 15 for rotating the spatula portion 18.例文帳に追加
クレープ生地を伸ばすための器具1は、調理面2上でクレープ生地を薄く伸ばすための長尺のヘラ部18と、ヘラ部18を回転させるための回転用軸体15を備えている。 - 特許庁
The processed ume food is obtained by making seed-removed pickled ume pasty to be thinly extended into a sheet state followed by drying the sheet-like pickled ume paste, and thereafter cutting the dried sheet-like pickled ume paste into small pieces each having a prescribed size.例文帳に追加
種を除去した梅干しをペースト状にしてシート状に薄く引き延ばした後、乾燥させ、その後、所定の大きさに切断して小片にした加工梅食品。 - 特許庁
On each of thinly sliced samples 1, two marks are previously added for aligning mutual relative positions and the samples are stuck on a carrier tape 2 while being located in the direction of length at fixed pitches.例文帳に追加
各薄切片試料1には、予め、互いの相対位置を合わせるためのマークが2箇所に付けられ、キャリアテープ2上に一定のピッチで長手方向に並べて貼り付けられている。 - 特許庁
A Cr film 9 is formed thinly on the surface of the CU film 3 in film thickness of approximately 50 nm by a sputtering method, the Cr film 9 is etched, and a removing section 9a is formed.例文帳に追加
このCu膜3の表面にCr膜9をスパッタ法によって50nm程度の膜厚に薄く形成した後、このCr膜9をエッチングして除去部9aを形成する。 - 特許庁
To apply the adhesives so that they may be thinly and evenly applied and in an appropriate quantity, and no fine particles produced in the adhesives may be mixed in the adhesives applied.例文帳に追加
網状管に塗布する接着剤を薄く均一に、なお且つ適正量とし、さらに接着剤中に発生する微小な塊が混入しないように接着剤を塗布する。 - 特許庁
A spray size is applied to the cut part thinly before the pressure contact with the heat roller but, since foreign matter such as a metal or the like is not used, it can be recovered as it is.例文帳に追加
中綴じの強度を出すため、ヒートローラーで圧接する前に切りこみ部にスプレー糊を薄く塗布するが、金属等の異物を用いていないためそのまま回収に出すことができる。 - 特許庁
To provide a concrete segment which can secure necessary strength even if the segment is thinly manufactured, and which can make its cost lower than in the use of a steel segment.例文帳に追加
セグメントの厚さを薄くしても必要な強度を確保することができ、且つ、スチールセグメントを用いる場合よりもコストを低減させることのできるコンクリートセグメントを提供すること。 - 特許庁
A distribution of the sugar content in the measured object is imaged by sweeping either of the measured object or the test system, by measurement of narrowing thinly a measuring beam.例文帳に追加
また測定ビームを細く絞った測定により、被測定物あるいは本発明の検査システムのどちらかを掃引することによって、被測定物中の糖度の分布を画像化できる。 - 特許庁
A metal layer 18 is sandwiched between insulating layers 14 and 20 to maintain strength, so a core substrate 30 can be formed thinly and the thickness of the multilayered printed wiring board can be reduced.例文帳に追加
金属層18を絶縁層14,20で挟むことで強度を保つため、コア基板30を薄く形成することが可能となり、多層プリント配線板を厚みを減らすことができる。 - 特許庁
To provide a method for producing a member coated with a lubricated layer capable of thinly and uniformly forming a lubricated layer of high performance based on a solid lubricant by a simple method.例文帳に追加
固体潤滑剤に基づく高性能の潤滑層を、簡易な方法により薄くかつ均一に形成することができる潤滑層付き部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the Cr-Ni stainless steel sheet thinly and continuously cast by the synchronous mold, the standard deviation (σ) of in-plane dispersion of a Cr element on the surface of the sheet is 1.0% or less.例文帳に追加
薄板表面のCr元素の面内ばらつき標準偏差(σ)が1.0%以下であることを特徴とする同期鋳型薄肉連続鋳造Cr−Ni系ステンレス鋼薄板。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|