「third round」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All third years gather round, weve got a meeting.例文帳に追加

三年生はミーティングがするから集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went on to the third round of the tournament. 例文帳に追加

彼はそのトーナメントで 3 回まで進出した. - 研究社 新和英中辞典

And was on her third round of chemotherapy例文帳に追加

そして3クール目の 化学療法を受けている時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doi's third-round match was against Sabine Lisicki from Germany. 例文帳に追加

土居選手の３回戦はザビーネ・リシキ選手(ドイツ)との対戦だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The time will come when we'll return to greece for the third round... for victory.例文帳に追加

第三段階のためにギリシャに帰る時は来る... 勝利のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she then won both her 53-kilogram division matches in the second and third round.例文帳に追加

しかし，その後２戦目と３戦目で53キロ級の試合に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuyama started the final round two strokes behind Bubba Watson of the U.S., the leader after the third round.例文帳に追加

松山選手は，第３ラウンドを終えて首位のバッバ・ワトソン選手(米国)と２打差で最終ラウンドをスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the team ski jumping event, Japan finished third in the first round of jumps. 例文帳に追加

このスキージャンプ団体種目で，日本は１回目のジャンプを３位で終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In singles at this year’s Australian Open, Sugiyama advanced to the third round. 例文帳に追加

今年の全豪オープンのシングルスでは，杉山選手は３回戦まで進んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the second level of square stones is visually distinguished from the third level of round stones. 例文帳に追加

視覚的に二段目の方形部と三段目の円形部を区別している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His opponent in the third round was Italy's Andreas Seppi.例文帳に追加

３回戦の錦織選手の対戦相手はイタリアのアンドレアス・セッピ選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Variable displays are further performed with the second to fourth special patterns respectively between the second and third round (third R), the third and fourth round (fourth R) and the fourth and fifth round (fifth R).例文帳に追加

また、第２ラウンドと第３ラウンド（第３Ｒ）との間、第３ラウンドと第４ラウンド（第４Ｒ）との間、第４ラウンドと第５ラウンド（第５Ｒ）との間において、それぞれ第２回目ないし第４回目の特別図柄の変動表示を行う。 - 特許庁

In the third round of the nightingale theme, MINAMOTO no Hiromasa, who was the reciter of the right side, mistakenly read the willow poem meant for the fourth round. 例文帳に追加

三番の鶯の歌のとき、右方の講師である源博雅は誤って四番の柳の歌を読み上げてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doi Misaki, 20, advanced to the third round in women's singles at the Wimbledon Championships. 例文帳に追加

土(ど)居(い)美(み)咲(さき)選手(20)がウィンブルドン選手権女子シングルスで３回戦に進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the third round on July 23, Miyazato played aggressively and made five birdies. 例文帳に追加

７月23日の第３ラウンドで，宮里選手は攻撃的なプレーをし，バーディーを５つ取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Similarly, the third round shielding film 20 (3) is piled in the shifted state by L/4 in the width direction relative to the second round shielding film 20 (2), and the fourth round shielding film 20 (4) is piled in the shifted state by L/4 in the width direction relative to the third round shielding film 20 (3).例文帳に追加

同様に、第３周目の遮光膜２０（３）が、第２周目の遮光膜２０（２）に対して、幅方向にＬ／４だけずらされて重ねられ、第４周目の遮光膜２０（４）が、第３周目の遮光膜２０（３）に対して、幅方向にＬ／４だけずらされて重ねられる。 - 特許庁

On May 9, Moromizato shot a five-under-par 67 to take the top spot after the third round. 例文帳に追加

５月９日，諸見里選手は５アンダーの67で回り，第３ラウンド終了後，首位に立った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Miyazato started the final round in third place, two strokes behind the leader, M.J. Hur of South Korea. 例文帳に追加

宮里選手は首位のM・J・ハー選手(韓国)と２打差の３位で最終ラウンドをスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nishikori became the first Japanese man to reach the third round of the Australian Open since 1965. 例文帳に追加

錦織選手は日本人男子として1965年以来初めて全豪オープンで３回戦に進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the third round, Date-Krumm played Serena Williams, the top seed and defending champion.例文帳に追加

３回戦でクルム伊達選手は，第１シードで前回優勝者のセリーナ・ウィリアムズ選手と対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, in the third round and succeeding, it is unnecessary to transmit the round image direction information as a command, so that the number of commands can be decreased.例文帳に追加

このため、３ラウンド目以降は、ラウンド画像演出情報をコマンドとして送信する必要がなくなり、その分コマンド数を減らすことができる。 - 特許庁

As for men's singles, Nishikori Kei, 23, won his second-round match against Leonardo Mayer of Argentina and advanced to the third round for the second consecutive year.例文帳に追加

男子シングルスでは，錦(にし)織(こり)圭(けい)選手(23)がアルゼンチンのレオナルド・マイエル選手との２回戦に勝利し，２年連続で３回戦に進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nishikori played his third-round match against ninth-ranked Fernando Verdasco of Spain on Jan. 21. 例文帳に追加

錦織選手は１月21日，世界ランキング９位のフェルナンド・ベルダスコ選手(スペイン)と３回戦を戦った。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the end of the third round, she was the sole leader at 13 under par, two strokes ahead of a group of four players. 例文帳に追加

第３ラウンド終了時，彼女は４選手の(２位)グループと２打差の13アンダーで単独首位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He came home in 1800 when he was in his eighty-third year just after completing his round trip of Japan that he strongly desired to do. 例文帳に追加

83歳の1800年（寛政13年）の帰郷は、念願であった日本一周を果たした後であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsuyama's poise was tested when he was given a one-shot penalty for slow play in the third round.例文帳に追加

第３ラウンドでスロープレーのために１罰打を与えられたとき，松山選手の冷静さが試された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Successively, to the round bar steel group at the second step, respective round bar steel 12 is placed in parallel on the respective two round bars of steel 12, 12 under the state in the same way, as a third step.例文帳に追加

次に、２段目の丸棒鋼群に対し、同様に横方向に並ぶ各２本の丸棒鋼１２，１２の上に、両丸棒鋼１２，１２に接触する状態で１本の丸棒鋼１２を夫々平行に載置して３段目とする。 - 特許庁

In the case the image forming operation is started after the lapse of a fixed time, from a first round to a third round or from the first round to a fourth round, the image forming apparatus makes at least one selected from Vdc, Vpp and a duty ratio among developing biases variable (step S3).例文帳に追加

画像形成装置は、一定時間経過後に画像形成動作を開始する場合、現像ローラの１周目から３周目又は１周目から４周目までの間、現像バイアスのうちＶｄｃ、Ｖｐｐ、デューティ比の少なくとも１つを可変する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Ishikawa started the final round in third place, three strokes behind the leader Fukabori Keiichiro. 例文帳に追加

石川選手は，首位の深(ふか)堀(ぼり)圭(けい)一(いち)郎(ろう)選手と３打差の３位で最終ラウンドをスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In four of the last five Grand Slam tournaments, Sugiyama succeeded in advancing to the third round in the singles event. 例文帳に追加

ここ最近の４大大会５戦中４戦で，杉山選手はシングルス種目で３回戦進出に成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Currently, a product that replaces the water in a water balloon yo-yo with a superball has been developed as the third round of this project.例文帳に追加

現在、同プロジェクトの第3弾として、水風船ヨーヨーの中を、水ではなく、スーパーボールにする製品を開発した。 - 経済産業省

On May 9, Nishikori Kei, 23, defeated Roger Federer of Switzerland, 31, in the third round of the Madrid Open tennis tournament.例文帳に追加

５月９日，テニスのマドリード・オープン３回戦で錦(にし)織(こり)圭(けい)選手(23)がスイスのロジャー・フェデラー選手(31)を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the third round of the men’s singles tournament, Nishikori Kei defeated David Ferrer of Spain to reach the top 16. 例文帳に追加

男子シングルスのトーナメント３回戦で，錦(にし)織(こり)圭(けい)選手がスペインのダビド・フェレール選手を破り，16強入りを果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a special game generated by the big win is started (S11: Yes) and a third round is started (S12: Yes), timing by a timer is started (S13).例文帳に追加

大当たりによる特別遊技が開始され（Ｓ11：Yes ）、第３ラウンドが開始されたときに（Ｓ12：Yes ）、タイマによる計時がスタートされる（Ｓ13）。 - 特許庁

The mausoleum is identified as the first to third mounds of Nakayamazuka-kofun Tumulus (two round and one keyhole-shaped burial mounds) in Ishikawa Town, Kashihara City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

同陵は奈良県橿原市石川町の中山塚1～3号墳（古墳古墳の形式一覧2基、前方後円墳1基）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When variation is conducted with the first special pattern display device, the first jackpot as 15 round type or the second jackpot as 7 round type appears but none of the third jackpot or the fourth jackpot as 2 round type with the putout of balls not expected in substance.例文帳に追加

第１特別図柄表示装置が変動する場合、大当り種別として、１５ラウンドの大当りである第１大当り、または、７ラウンドの大当りである第２大当りとなり、実質的に出玉が望めない２ラウンドの大当りである第３大当り、または、第４大当りとはならない。 - 特許庁

In (C) "16-round probability variation symbols 3, 7", the jackpot pocket is opened six times in the first and second rounds, and then opened ten times in the third to twelfth rounds.例文帳に追加

また、（Ｃ）「１６ラウンド確変図柄３，７」では１〜２ラウンドで大入賞口を６回開放した後、３〜１２ラウンドで１０回開放する。 - 特許庁

At the Wimbledon Championships held in Britain, two Japanese players got off to a good start but could not advance beyond the third round.例文帳に追加

英国で開催されたウィンブルドン選手権で，２人の日本人選手が良いスタートを切ったが，３回戦より先に進むことはできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The end parts of the longitudinal and lateral bars of the bottom frame 10 are wound round a first connecting rod 50, a second connecting rod 50 and third connecting rods 60.例文帳に追加

底面枠１０の縦筋及び横筋の端部を第１連結棒５０、第２連結棒５０及び第３連結棒６０，６０に巻き付ける。 - 特許庁

The main program and the ending of the third story program being the newest round program among the recorded programs are recorded and the opening and the commercial messages are not recorded.例文帳に追加

記録される番組の中で最も新しい回の第３話目の番組は、本編とエンディングが記録され、オープニングとコマーシャルとが記録されない。 - 特許庁

A round mast 42 is sandwiched by the second mounting metal fitting B and a third mounting metal fitting C, long bolts 43 are inserted into a hole 30b and an irregular-shaped hole 30a of the third mounting metal fitting C and screwed into the screw holes 20d of the second mounting metal fitting B, respectively, thereby capable of installing the planar antenna 1 at the round mast 42.例文帳に追加

第２取付金具Ｂと第３取付金具Ｃにより丸マスト４２を挟持して、長ボルト４３を第３取付金具Ｃの孔部３０ｂと異形孔３０ａに挿通して、第２取付金具Ｂのネジ孔２０ｄにそれぞれ螺着することにより、平面アンテナ１を丸マスト４２に設置することができる。 - 特許庁

Kanto Gakuin University, the College Rugby Championship winning team, and Waseda University, the second place team in the college championship, both won against adult teams in the third round. 例文帳に追加

大学選手権優勝チームの関東学院大学と，同大会準優勝チームの早(わ)稲(せ)田(だ)大学は，ともに３回戦で社会人チームに対して勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even now, of the 76 round-trip operations each weekday conducted between the two lines, only 28 (approximately one-third) of them provide through-service up to Uzumasa Tenjingawa Station, except during the early morning and late night. 例文帳に追加

但し太秦天神川駅までの直通列車は、今でも1日76往復（平日）の乗り入れ列車のうち、早朝・深夜を除く28往復と1/3程度にとどまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They formed a single group of 138 seafood products processing companies and 72 related firms for a total of 210 companies, which applied for the funding under the third round. Their proposal was approved at the end of 2011. 例文帳に追加

そして、水産加工業138社と関連産業72社の計210社が一体となってグループを形成し、3次募集に応募したところ、2011 年末に事業採択が決まった。 - 経済産業省

Kiryu Yoshihide, a third-year student at Kyoto Prefecture's Rakunan High School, clocked 10.01 seconds in the men's 100-meter sprint qualifying round to tie the world junior record.例文帳に追加

京都府の洛(らく)南(なん)高校３年生の桐(き)生(りゅう)祥(よし)秀(ひで)選手が男子100メートル予選で10秒01を記録し，ジュニア世界記録に並んだのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave