「this is processing.」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

This vertical line scan data stream is inputted to a second signal processor 130 for performing the same processing as the first signal processor 110 and original image data are vertically processed.例文帳に追加

この垂直ラインスキャン・データストリームを、第１の信号処理装置１１０と同じ処理を行なう第２の信号処理装置１３０に入力し、元の画像データに対する垂直方向の処理を行なう。 - 特許庁

This information processing device comprises a controller for monitoring the current from the battery and performing the power supply control of each device by device information from a system controller, so that the power supply is dynamically controlled.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、電池からの電流を監視し電流制限値とシステムコントローラからの装置情報により各デバイスの電源制御を行うコントローラを持ち、動的に電源制御する。 - 特許庁

In this invention, the token is partially decoded from the token data to determine a boundary position of the token, and the token and a length marker representing the boundary position are informed to the processing pipeline in advance.例文帳に追加

本発明は、トークン・データからトークンを部分的にデコードしてトークンの境界位置を決定し、そのトークンと境界位置を表す長さマーカとを処理パイプラインに事前通知することによるものである。 - 特許庁

A video signal So obtained by adding a gamma correction signal to main signal processing like this is supplied to a signal amplifying circuit (preamplifier PreAmp here) of, for example, a computer display system.例文帳に追加

このような本信号処理にガンマ補正信号が加算された映像信号Ｓｏは、例えばコンピュータ・ディスプレイシステムにおける信号増幅回路（ここではプリアンプＰｒｅＡｍｐ）に供給される。 - 特許庁

This is applicable to a picture signal processor for processing picture signals for displaying a moving picture to generate signals for displaying one frame of the moving picture as a still picture.例文帳に追加

本発明は、動画像を表示させるための映像信号を処理して、動画像のうちの１コマを静止画像として表示させる信号を生成する映像信号処理装置に適用できる。 - 特許庁

In this method, processing of a pixel level in the mixed block of pixels to be shared between at least one zone of first resolution and at least one zone of second resolution is performed.例文帳に追加

本発明の方法によれば、第１の解像度の少なくとも一つのゾーンと第２の解像度の少なくとも一つのゾーンの間で共用される画素の混合ブロックの画素レベルの処理が行なわれる。 - 特許庁

This composition for processing the fiber product is characterized by comprising an aqueous solution containing (A) a hydrolyzed protein silylation product, (B) a protein and (C) chitosan as essential components and further containing (D) a plant-originated active ingredient.例文帳に追加

加水分解蛋白質シリル化物(A) 、蛋白質(B) およびキトサン(C)を必須成分とし、さらに植物由来の有効成分(D) を含有する水溶液からなる繊維製品加工用組成物である。 - 特許庁

The backup disk making apparatus 10 is constituted by comprising an optical disk apparatus 20 as an information recording apparatus and a host 80 as an information processing apparatus controlling this optical disk apparatus.例文帳に追加

バックアップディスク作成装置１０は、情報記録装置としての光ディスク装置２０と、この光ディスク装置２０を制御する情報処理装置としてのホスト８０とを含んで構成されている。 - 特許庁

Based on them, the apparatus calculates the waiting hours and the operation rate of the day (S603), determines whether the processing capability is sufficient in units of weeks, months and years (S604), and outputs this calculation result (S605).例文帳に追加

それらに基づいて、当日の待ち時間及び稼働率を算出し（Ｓ６０３）、週、月、年の単位で処理能力の過不足を判定し（Ｓ６０４）、その計算結果を出力する（Ｓ６０５）。 - 特許庁

This equipment is the automatic conveyance vehicle 1 for conveying cassettes to a processing unit in a process of manufacturing a liquid crystal display, wherein two cassette housing portions 2a, 2b are arranged so as to line up.例文帳に追加

液晶表示装置の製造工程における処理装置にカセットを搬送するための自動搬送車であって、該自動搬送車１は、２個のカセット収容部２ａ、２ｂが並設されている。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when there is incoming call from a third person from disconnection of PoC communication to start of a TV telephone speech, this results in connection processing being performed with respect to the incoming call.例文帳に追加

ＰｏＣ通信を切断してからＴＶ電話通話を開始するまでの間に第三者から着信があると、その着信に対する接続処理が行われてしまう問題を解決する。 - 特許庁

After this local frame start packet is sent out, an isochronous out transfer transmission data processing circuit 13 does not send a transfer destination address designating packet but sends a transfer data packet to the receiver.例文帳に追加

アイソクロナス・アウト転送送信データ処理回路１３は、該ローカルフレーム開始パケットを送り出した後には、転送先アドレス指定パケットを送り出さずに、前記受信装置に対して転送データパケットを送り出す。 - 特許庁

This ultrasonic vibrator is constituted by sticking metallic foil having a thickness of 100 μm or less to a piezoelectric ceramic surface of a rectangular thin plate of performing polarization processing in the thickness direction by forming an electrode part on both surfaces.例文帳に追加

超音波振動子を、両面に電極部を形成して厚み方向に分極処理した矩形薄板の圧電セラミックス表面に、１００μ以下の厚みの金属箔を貼り付けて構成する。 - 特許庁

In this laser cladding, the clad layer that contains the vanadium carbide is formed on the surface of a base material by a laser processing head capable of discharging a cladding material powder coaxially with an optical axis of laser light.例文帳に追加

本レーザクラッディングでは、クラッディング材料粉末をレーザ光の光軸と同軸上に放出可能なレーザ加工ヘッドにより基材の表面にバナジウム炭化物を含有するクラッド層を形成する。 - 特許庁

This image processor capable of applying a different color space compression processing procedure to an inputted object determines whether a gradation function is included in the inputted object.例文帳に追加

入力されたオブジェクトに対して、異なる色空間圧縮処理の手順を適用可能な画像処理装置において、入力されたオブジェクトにグラデーションの機能が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

This sheet brake device 11 for paper discharge device of the printing machine for processing a sheet 3 includes a brake belt 24 which is cyclically operated to go through cyclic deceleration stage and acceleration stage.例文帳に追加

枚葉紙３を処理する印刷機の排紙装置用の枚葉紙ブレーキ装置１１が、運転によって循環して周期的な減速段階と加速段階とを経るブレーキベルト２４を含んでいる。 - 特許庁

In this data processing system, a asynchronous data transmission is performed between a main system 50 and a base data base 10 operating in a day mode and a sub system 60 and a sub data base 70 operating at a night mode.例文帳に追加

日中モードで稼動するメインシステム５０および基幹データベース１０と、夜間モードで稼動するサブシステム６０およびサブデータベース７０との間で、非同期でデータ転送を行なう構成とした。 - 特許庁

A prescribed quantity of hot air is blown to an object of bacteria elimination processing such as meat in this bacteria elimination method to easily obtain bacteria elimination effect without denaturation of meat.例文帳に追加

食肉等その他除菌処理を求められる前記被処理物に対して所定量の乾熱風を吹き付けることにより目的とする除菌効果が容易に得られ、食肉の変性も伴わない。 - 特許庁

This knocking detector sequentially performs frequency analysis of each detection zone from one that is finished with signal input processing using intervals between signal inputs of other detection zones.例文帳に追加

本発明のノッキング検出装置では、各検出区間において信号取込処理が終了したものから、他の検出区間の信号取込処理の合間を用いて順次周波数分析処理を実行する。 - 特許庁

To provide a plasticizer which is excellent in bleed-out resistance and non-volatility and suitable for a paste resin processing having an excellent sag resistance and an excellent gelability, and to provide a paste resin composition containing this plasticizer and chlorine.例文帳に追加

耐抽出性及び非揮発性に優れ、かつ優れた耐タレ性及びゲル化性を併有したペースト樹脂加工に適した可塑剤及びそれを含む塩素含有ペースト樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a program and an information processor, wherein consumption of a resource related to a computer or a device when sequentially executing processing to electronic information is suppressed as compared with when not having this configuration.例文帳に追加

本構成を有しない場合と比較して、電子情報に対する処理を順次実行する際のコンピュータ又は装置に関する資源の消費を抑制するプログラム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the IP telephone server determines, in response to this request, that the request is an address registration request for the user information notified from the VPN server, the IP telephone server omits processing of authentication for the address registration.例文帳に追加

これに応じてＩＰ電話サーバは、ＶＰＮサーバから通知された利用者情報に対するアドレス登録要求であると判断した場合、該アドレス登録のための認証の処理を省略する。 - 特許庁

Further, the image processing section 60 produces color information that the transparent toner is to be supplied to the feature areas more than to the non-feature areas and supplies this information to the image forming section 50.例文帳に追加

そして画像処理部６０は、特徴領域に対して非特徴領域よりも多くの透明トナーを付与する旨を表す色情報を生成し、これを画像形成部５０に供給する。 - 特許庁

By this, a location registration load to be concentrated to the base station, when for example, a plurality of mobile telephones simultaneously move across location registration areas, is dispersed without delaying the location registration processing.例文帳に追加

これにより、例えば複数の携帯電話機が位置登録エリアを同時に跨いだ際に集中する基地局への位置登録の負荷を、位置登録の処理を遅らせることなく、その負荷を分散させる。 - 特許庁

By this processing, an image is outputted in color of the thick black monochromatic ink (thick K) in high density parts of black character parts and in color of the thin black monochromatic ink (thin K) in low density parts.例文帳に追加

このような処理によって、黒文字部分において、濃度の濃い部分は濃い黒単色インク（濃Ｋ）により、また濃度の薄い部分は淡い黒単色インク（淡Ｋ）により画像が出力される。 - 特許庁

A film-forming device 2 of a substrate-manufacturing apparatus comprises a cassette station 12 disposed along a conveyance path A, and a processing part 21 for forming a film is provided in a glass substrate counterposed to this cassette station.例文帳に追加

基板製造装置の成膜装置２は、搬送路Ａに沿って配置されたカセットステーション１２を備え、このカセットステーションと対向して、ガラス基板に成膜する処理部２１が設けられている。 - 特許庁

This image forming device connected through a host interface 19 to a host device 5 is provided with a control means 11 for invalidating the processing of a host interface switching time in an ID response mode.例文帳に追加

ホストインターフェース１９を介してホスト装置５と接続される画像形成装置において、ＩＤ応答モード中、ホストインターフェース切り替え時間の処理を無効にする制御手段１１を有する。 - 特許庁

This itraconazole composition for oral administration is obtained by mixing and crushing the itraconazole together with hydroxypropylmethylcellulose (HPMC) and D-mannitol and then processing the crushed product into preparations.例文帳に追加

イトラコナゾールをヒドロキシプロピルメチルセルロース（ＨＰＭＣ）およびＤ−マンニトールと共に混合粉砕して製剤化すると、上記の課題のすべてを解決した経口投与用イトラコナゾール組成物を得ることができる。 - 特許庁

In this map data concatenation processing system, map data divided in a plurality of regions by drawing contour partition or region clipping is automatically concatenated by data connection between adjacent regions.例文帳に追加

この発明による地図データ連結処理システムでは、図郭分割や領域切出しなどにより複数の領域に分割された地図データが隣接領域間でのデータ接合により自動的に連結される。 - 特許庁

This server system 50 is provided with a mail processing server 52, a database 54 storing user information and setting information in pairs, and a service providing server 56 referring to the database 54 to offer a service.例文帳に追加

サーバーシステム５０は、メール処理サーバー５２と、ユーザー情報と設定情報とを対にして格納するデータベース５４と、データベース５４を参照してサービスを提供するサービス提供サーバー５６とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which is capable of reducing influences of clock noises, a signal processor mounting this semiconductor integrated circuit device, and an FM multiple data processing circuit.例文帳に追加

クロックノイズの影響を低減することができる半導体集積回路装置、この半導体集積回路装置を搭載した信号処理装置及びＦＭ多重データ処理回路を提供する。 - 特許庁

If a program jumping to a subroutine of a user-designated address is programmed in this loop beforehand, the processing by a CPU 2 can temporarily be jumped to the subroutine of the user-designated address.例文帳に追加

このループの中に、ユーザが指定したアドレスのサブルーチンにジャンプするプログラムを予めプログラミングしておけば、ＣＰＵ（２）による処理をユーザが指定したアドレスのサブルーチンに一時的にジャンプさせることが可能になる。 - 特許庁

This is strictly informational, as the file does not yet exist, and should only be used for error messages or other processing that does not attempt to modify the file. 例文帳に追加

これは厳密には単なる情報としての意味しかありません。 というのもファイルはまだそこには存在せず、エラーメッセージや (ファイルの変更を伴わない)その他の処理のためにのみ使用するものだからです。 - PEAR

With this double floor cushion, one is free from a trouble of processing after urination error and a trouble of smearing a chair, a sofa, a floor and the like, and therefore, one can live at ease.例文帳に追加

ダブル座布団を日常生活に取り入れることにより、排尿の失敗時における処理の問題、イス、ソファー、床等を汚さなくてすむことから安心して日常生活するうえで有効である。 - 特許庁

To provide a navigation support equipment which enables realization of economical air transportation, maintaining safety, an aircraft on which this navigation support equipment is mounted, a navigation supporting method, and to provide a navigation support processing program.例文帳に追加

安全性を維持しつつ、経済的な航空輸送を実現可能な航法支援装置、この航法支援装置を搭載する航空機、航法支援方法、および航法支援処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Based on this job management information 31, a scheduling information creation part 11 sets the date and time that the process of executing each job starts to the date and time that no other job is executed within a period of processing.例文帳に追加

スケジューリング情報作成部１１は、このジョブ管理情報３１に基づいて、ジョブごとに処理の期間内で、他のジョブと重複しない日時にジョブの実行処理の起動日時を設定する。 - 特許庁

This real-time processing system determines whether or not a thread group is a tightly coupled thread group including thread groups operated cooperatedly with each other, using attributes of the thread group of the tightly coupled thread group.例文帳に追加

リアルタイム処理システムは、密結合スレッドグループというスレッドグループの属性を利用し、スレッドグループが互いに協調して動作するスレッド群を含む密結合スレッドグループであるか否かを判別する。 - 特許庁

In this method for displaying a main spindle processing a printed circuit board to process an identification hole for identifying the main spindle on the printed circuit board, a number of identification holes Hi to be processed is varied every main spindle 6i.例文帳に追加

主軸を識別するための識別穴をプリント基板に加工するようにしたプリント基板を加工した主軸の表示方法において、主軸６ｉ毎に加工する識別穴Ｈｉの数を変える。 - 特許庁

This system is provided with a business support processing engine 21 and a business support information storing device 22 for supporting business about the control and the management for a waste taken in the intermediate disposal enterprise 12.例文帳に追加

中間処理事業者１２において担うべき廃棄物の管理運営に関する業務を支援するための業務支援処理エンジン２１と業務支援情報格納装置２２と、を備えて構成する。 - 特許庁

This control method has a movable region losing no balance and a moving table as a numeric value of a three-dimensional space coordinate, and when the parts are about to enter an immovable region, the overturning is prevented by stopping or bypassing processing.例文帳に追加

移動テーブルとバランスを崩さない可動範囲を各々３次元空間座標の数値として持ち、パーツが非可動領域に入りそうになると停止あるいは迂回処理により、転倒を防止する。 - 特許庁

This intelligent type multifunctional compound memory is used for storing a temporary or a permanent data storage, has a capacity of the data conversion, and shares a processing of a connected external CPU.例文帳に追加

本発明に係わるう知能型多機能複合式メモリは、一時または永久のデータの保存に用いられ、データ変換処理の能力を持ち、接続した外部ＣＰＵの処理プロセスを分担することができる。 - 特許庁

This bearing diagnostic device 8 of the rotating machine is composed of a vibration detection means 17, a signal conversion recording means 20, a diagnostic means 21, a voice output means 23 and an information processing means 24.例文帳に追加

回転機の軸受診断装置８は、振動検出手段１７、信号変換器録手段２０、診断手段２１、音声出力手段２３及び情報処理手段２４より構成されている。 - 特許庁

At this time, when the detected A/D value of a risen pressure sensor 17 is a constant level or less, an averaging filter 12b acts to perform the averaging processing of the feedback control of the resin pressure sensor 17 at a predetermined time interval.例文帳に追加

この際、樹脂圧センサ１７の検出Ａ／Ｄ値が、一定レベル以下であるときは、平均化フィルタ１２ｂが作用して樹脂圧センサ１７のフィードバック信号を所定の時間間隔で平均化処理する。 - 特許庁

In this case, the EDPS is provided with software for collating the ID, processing and storing data and commanding printing to the printer part 3 and the company or the like effectively utilizes the report of the data analyzed result from the ASP or the like.例文帳に追加

この際ＩＤの照合とデータの処理と記憶、プリンタ部３への印字指令等のソフトウエアはＥＤＰＳに具備させ、会社等はＡＳＰ等からのデータ分析結果の報告を活用する。 - 特許庁

In this case, the signals undergo multi-screen processing by a multi-screen reproduce/decoding control means 11, and the screen is divided for each monitoring camera of the monitoring areas or for each monitoring area to be displayed.例文帳に追加

その際、多画面再生・復号制御手段１１で多画面化処理が施され、監視領域の監視カメラ毎に画面分割され、または監視領域毎に画面分割されて表示される。 - 特許庁