「this is processing.」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

This terminal is provided with a means which performs output processing of facsimile reception information after storing it in the memory and a means which receives information from a network into the memory and outputs the number of sets of information which is designated by an external device on the network.例文帳に追加

ファクシミリ受信情報をメモリに格納してから出力処理する手段と、ネットワークからの情報を前記メモリに受信して、該ネットワーク上の外部装置より指定された出力部数で出力処理を行う手段とを備える。 - 特許庁

Thus, at the time of instructing dump processing by pressing a dump switch 14 when system failure occurs, this system is restarted while the data are left in a memory 12, and the dump routine 33 is executed so that the failure information can be captured as a memory dump file 21 in an outside storage device 20.例文帳に追加

このため、システム障害時にダンプスイッチ１４押下によるダンプ処理指示により、メモリ１２にデータを残したまま再起動しダンプルーチン３３を実行し、障害情報を外部記憶装置２０にメモリダンプファイル２１として採取できる。 - 特許庁

The navigation device is provided with a control part for detecting the location of a vehicle by using a map, and when detecting that the vehicle has stopped in a prescribed time or more in an area where there is possibility of drinking (steps S1 to S5), this control part performs warning processing in the case of starting driving (step S6).例文帳に追加

地図を用いて車両の位置を検出する制御部を備え、この制御部は、飲酒の可能性がある地域に所定時間以上、停車したことを検出したら（ステップＳ１〜Ｓ５）、運転開始時に警告処理を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

In the selection processing of a notice performance pattern, a distribution value larger than 0 is set on a drawing table for the notice performance pattern related with the variation pattern of this time, and the distribution value is set to 0 for the unrelated performance pattern.例文帳に追加

予告演出パターンの選択処理において、今回の変動パターンに関連付けされた予告演出パターンに対して抽選テーブル上で０より大きい振り分け値を設定し、関連付けのない演出パターンについては振り分け値を０とする。 - 特許庁

An area through which wiring in the chip level can pass in an IP macro is calculated on the basis of the shape of the IP macro and positions of external terminals (step 42), and a wiring condition of this area is set (step 45) after shield wiring insertion processing (step 44).例文帳に追加

ＩＰマクロの形状、外部端子の位置に基づいてＩＰマクロ内にチップレベルの配線が通過可能な領域を算出し（ステップ４２）、シールド配線挿入処理（ステップ４４）後、その領域の配線条件を設定する（ステップ４５）。 - 特許庁

When a concentration message M2 is inputted, the concentration threads respectively corresponding to plural data processing parts designated as the transfer source by this message M2 are simultaneously activated and the concentrating operation of a data file designated by the message M2 is performed.例文帳に追加

また、集信メッセージＭ２を入力すると、このメッセージにより転送元として指定された複数のデータ処理部にそれぞれ対応した集信スレッドを同時に起動して、同メッセージにより指定されたデータファイルの集信動作を行わせる。 - 特許庁

A data processing system on an integrated circuit 42 having a microprocessor 1 and pieces of peripheral equipment 60 and 61 is provided with an emulation unit 50 capable of realizing the debug and emulation of the integrated circuit 42 when this emulation unit 50 is connected to an outside test system 51.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１及び周辺装置６０、６１を有する集積回路４２上のデータ処理システムには、外部テストシステム５１に接続するときに集積回路４２のデバッグ及びエミュレーションを可能にするエミュレーションユニット５０が設けられる。 - 特許庁

This order processing system in an in-hospital network system is provided with a host server having a data base in which medical examination information for a plurality of patients is stored and a plurality of terminal equipment installed in respective departments in the hospital connected to the host server.例文帳に追加

多数の患者についての診療情報を格納したデータベースを有するホストサーバと、ホストサーバに接続された病院内の各部署に設けられる複数の端末装置とを有する病院内ネットワークシステムにおけるオーダ処理システムである。 - 特許庁

A white balance correction imaging signal is generated for this color matching imaging signal based on a result of light source determination, and image processing is applied to the infrared operation imaging signal and the white balance correction imaging signal to generate a color image signal.例文帳に追加

この色整合撮像信号に対して、光源判別の結果に基づいて、ホワイトバランス補正撮像信号を生成し、赤外線演算撮像信号とホワイトバランス補正撮像信号とに画像処理を施して、カラー画像信号を生成する。 - 特許庁

This substrate processing apparatus 1 is provided with a wafer chuck 2 which holds and rotates a wafer W, a cup 3 which holds the wafer chuck 2, and a chemical supply nozzle 4 which is positioned above the wafer chuck 2 and supplies chemical to the wafer W.例文帳に追加

本発明の基板処理装置１は、ウェーハＷを保持して回転させるウェーハチャック２と、ウェーハチャック２を収容するカップ３と、ウェーハチャック２の上方にあってウェーハＷに薬液を供給する薬液供給ノズル４を備えている。 - 特許庁

The set data is acquired from the ROM or the like of the selected printer to update the set data of the color laser printer (S140) and the set data updating date is superscribed on the basis of date having performed this initializing processing (S150).例文帳に追加

そして、この選定されたプリンタのＲＯＭなどから設定情報を取得してカラーレーザプリンタの設定情報を更新すると共に（Ｓ１４０）この初期設定処理を実行した日時で設定情報更新日時を上書きする（Ｓ１５０）。 - 特許庁

This starting member-supporting structure for an optical fiber production is characterized by that the pin-engaging hole provided at the fitting part of the above starting member is formed by heat-treating the surface of the hole part after forming the hole by the machine processing.例文帳に追加

前記出発部材の嵌合部に設けられたピン係止孔が、機械加工により孔を形成した後、孔部表面を加熱処理することによって形成したものであることを特徴とする光ファイバ製造用の出発部材支持構造。 - 特許庁

This dehumidifying system 10 has a dehumidifying rotor 12, the supply air is supplied to a dehumidifying zone A of the dehumidifying rotor 12 to perform dehumidification processing, and the regenerated air is supplied to a regenerating zone B of the dehumidifying rotor 12 to regenerate a dehumidifying member 14.例文帳に追加

除湿システム１０は、除湿ロータ１２を有し、この除湿ロータ１２の除湿ゾーンＡに給気エアが供給されて除湿処理が行われ、除湿ロータ１２の再生ゾーンＢに再生エアが供給されて除湿部材１４の再生が図られる。 - 特許庁

At this time, the game is restarted in a 'silence state' by eliminating the retransmission of a sound control command, the loads of the CPU of the main controller 10 are reduced without damaging the profit of a player before the power failure and a game restoration processing is quickly and smoothly performed.例文帳に追加

この際に、音声制御コマンドの再送を除くことにより「無音状態」で遊技再開し、停電前の遊技者の利益を損なうことなく、主制御装置10のＣＰＵの負荷を軽減して遊技復帰処理を迅速且つ円滑に行う。 - 特許庁

This food is obtained by printing a picture G having a picture main part GA which is obtained by processing an original picture such as photograph or the like on an edible film F using an edible ink, cutting the edible film printed with the picture G into a proper size and then pasting the film on to a food.例文帳に追加

可食フィルムＦに可食インキを用いて写真等の原画を加工して得られる画像主部ＧＡを有した画像Ｇを印刷し、この画像Ｇが印刷された可食フィルムを適宜の大きさに裁断して食品に貼着する。 - 特許庁

This evaluation supporting device is provided with a measuring means 150 which measures an elapsed time from the start of an interview, and when any input to an evaluation item is executed by using a mouse 101, an evaluation processing part 110 records the input data and the elapsed time from the start of the interview.例文帳に追加

面接開始からの経過時間を計時する計時手段１５０を備え、評価処理部１１０は、マウス１０１を用いた評価項目に対する入力があると、該入力データとともに面接開始からの経過時間を記録する。 - 特許庁

The system of this invention is provided with a PLC(Programmable Controller) 1, a program monitor 2 that displays information on monitor screens, and a communication management processing section 3 that is interposed between the PLC 1 and the program monitor 2 and stores a communication management table storing priority and monitor identifiers.例文帳に追加

ＰＬＣ１と、複数のモニタ画面で表示可能なプログラムモニタ装置２と、これらＰＬＣ１とプログラムモニタ装置２との間に介設され優先度およびモニタ識別子を含む通信管理テーブルを記憶する通信管理処理部３とを設ける。 - 特許庁

When the measuring processing to all of azimuths is completed, a CPU 10 specifies the peak representing a target from the peaks extracted at every azimuth, and this representative peak is used to recognize the azimuth of the target and the distance from an observation point to the target.例文帳に追加

全方位に対する計測処理が終了すると、ＣＰＵ１０は、方位毎に抽出されたピークの中から、ターゲットを代表するピークを特定し、この代表ピークを用いて、ターゲットの方位および観測地点からターゲットまでの距離を認識する。 - 特許庁

In accordance with a processing program which is created by using the current density distribution measured in this way for detecting the unit removing profile of the ion beams 3, the optical element material 5 is irradiated with the ions beams 3 together with the electron beams 8 to perform profiling.例文帳に追加

このように測定された電流密度分布によってイオンビーム３の単位除去形状を検知し、作成された加工プログラムに従って、イオンビーム３を電子ビーム８とともに光学素子材料５に照射し、形状加工を行う。 - 特許庁

A pigment, an oil-soluble dye fine powder, or a process color prepared by processing them, is added to a monomer before polymerization at a highest possible concentration, and suspension polymerization or in situ polymerization is carried out to this monomer, to obtain resin-covered colored fine resin particles.例文帳に追加

顔料、あるいは油溶性染料の微粉末、あるいはこれに加工処理を施してなるプロセスカラーを、重合前のモノマーにできるだけ高濃度に含有させ、このモノマーを使用してサスペンジョン重合、あるいはインサイチュ重合を行わせる。 - 特許庁

According to a configuration of an embodiment of this invention in which different types are mixed as types of the S boxes, it is possible to enhance resistance to an algebraic attack (XSL attack), and thus a decryption processing device with high safety is realized.例文帳に追加

また、Ｓボックスのタイプとして、異なるタイプのものを混在させる本発明の一実施例の構成によれば、代数的攻撃（ＸＳＬ攻撃）に対する耐性を高めることが可能となり、安全性の高い復号処理装置が実現される。 - 特許庁

This sales management system is performed on the general personal computer (PC) having the display part, a central arithmetic processing part, a storage part, and an input part, and a program for executing the sales management system is installed on the PC.例文帳に追加

本発明に係る販売管理システムは、 ディスプレイ部、中央演算処理部、記憶部、入力部を備えた一般的なパーソナルコンピュータ（ＰＣ）上で行うものであり、販売管理システムを実行するためのプログラムがＰＣ上にインストールされている。 - 特許庁

And in the user interface displayed for selecting contents by the user on a display part 13 based on this rate, user interface optimizing processing deciding that which play list display button for displaying a play list is arranged is performed.例文帳に追加

そして、この比率に基づき、表示部１３ａにユーザによるコンテンツ選択のために表示させるユーザインターフェースにおいて、どのようなプレイリストを表示させるためのプレイリスト表示ボタンを配置するかを決定するユーザインターフェース最適化処理をおこなう。 - 特許庁

At the time of correcting the color change of a spectrum picture obtained by a multi-band camera using spectral elements having characteristics that wavelength shift is generated depending on the incident direction of a light, processing to the wavelength shift is operated by this color correcting method.例文帳に追加

光の入射方向に依存して波長シフトが発生する特性を有する分光素子を用いるマルチバンドカメラで取得したスペクトル画像の色変化を補正する際に、前記波長シフトに対する処理を行うようにした色補正方法。 - 特許庁

If the speech signal indicates the command input start and when the speech signal is confirmed to be successively inputted from the filter circuit in step S104, the matching processing of this speech signal and the command term of a vocabulary data base is performed in a step S106.例文帳に追加

音声信号がコマンド入力開始を示す場合、ステップＳ１０４で引き続き音声信号がフィルタ回路から入力されたことが確認されたら、ステップＳ１０６でその音声信号と語彙データベースのコマンド用語とのマッチング処理を行なう。 - 特許庁

Arithmetic processing 7 is executed from this sentence structure tree data 22 and the information unit in an extracting information database 9, and the information unit of a category to which the sentence data S belongs is retrieved among a plurality of information units in the extracting information database 9.例文帳に追加

この構文木データ２２と抽出情報データベース９内の情報単位とから演算処理７を行って、抽出情報データベース９内の複数の情報単位のうち、前記文章データＳが属するカテゴリーの情報単位を検索する。 - 特許庁

Article 7-2 The term "electromagnetic record" as used in this Code shall mean any record which is produced by electronic, magnetic or any other means unrecognizable by natural perceptive functions and is used for data-processing by a computer. 例文帳に追加

第七条の二　この法律において「電磁的記録」とは、電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, temperature in the processing chamber is controlled by a temperature control device 58 and an exhaust pressure valve 52 is opened when a pressure in the chamber becomes higher than a given value to discharge the carbon dioxide and the cleaning coagent via a discharging liquid separating device 54.例文帳に追加

この際、温度制御装置５８により処理室内の温度制御を行い、室内が一定圧力以上になると排圧弁５２が開き、排出液分離装置５４を経由して超臨界二酸化炭素と洗浄助剤とが排出される。 - 特許庁

This rental system 45 is configured as a system which performs accounting processing for managing inventory information or the like in the rental task of a working machine 11, and for issuing a bill, wherein vehicle information(model number information) and rental destination customer information or the like is stored.例文帳に追加

レンタルシステム45は、作業機械11のレンタル業務における在庫情報などを管理するとともに請求書を発行するための会計処理をするシステムであり、車両情報（号機情報）とともに、レンタル先顧客情報などを保存してある。 - 特許庁

This system is structured to interpret the status of the two-way interface to which other information processing device received by the printing control device is connected, and to control a polling interval which requests to obtain the status against the printing control device.例文帳に追加

印刷制御装置により受信される他の情報処理装置が接続される双方向インタフェースのステータスを解釈して、印刷制御装置に対してステータスの取得を要求するポーリング間隔を調整する構成を特徴とする。 - 特許庁

With this processing, the rearranged table data is given difference along the axis or in a straight line parallel with the axis in the increasing order of the changing rate of the axis (S105, S109 and S112) and data compression is given to the data given difference (S115).例文帳に追加

この処理とともに、並べかえられたテーブルデータを変化率の小さい軸順に、その軸又はその軸に平行な直線に沿って差分化し(Ｓ１０５、Ｓ１０９、Ｓ１１２)、その差分化したデータに対してデータ圧縮を行なう(Ｓ１１５)。 - 特許庁

In this data processing system, though all of access control attributes representing writing permission, reading permission and writing inhibition is permitted as an access control attribute settable to an extent provided in a storage device, an access control attribute representing reading inhibition is not supported.例文帳に追加

記憶デバイスに設けられるエクステントに設定可能なアクセス制御属性として、書込み許可、読出し許可、及び書込み禁止を意味するアクセス制御属性のどれでもよいが、読出し禁止を意味するアクセス制御属性はサポートされない。 - 特許庁

In this automatic ticket checking and collecting device capable of processing a radio card, a first antenna 16a for normal use is provided in the upper part of a device body 2, and a second antenna 16b for exclusive use for handicapped persons using a wheel chair is provided on a side part of a passage side.例文帳に追加

無線カードを処理可能な自動改札装置１において、装置本体２の上部に通常使用用の第１のアンテナ１６ａを、通路側の側部に車椅子利用の身障者専用の第２のアンテナ１６ｂを設ける。 - 特許庁

When the user sets parameter of the output image such as color, monochrome, the number of pages, the number of volumes, kinds of the paper sheet, after the image processing device 1 is allowed to extend the image data on the frame memory 15 in accordance with this setting, the image is fed to the image forming device 21.例文帳に追加

ユーザが出力画像のカラー、モノクロ、ページ数、部数、用紙の種類等のパラメータを設定すると、この設定に応じて画像処理装置１はフレームメモリ１５上に画像データを展開した後、その画像を画像形成装置２１に送る。 - 特許庁

In this picture processing method, an operator is demanded to designate plural positions, which should originally resemble each other in density or tint though being different in density or tint on a display picture, on a simulation picture (120) after the picture represented by picture data is displayed on a display device.例文帳に追加

画像データが表す画像をディスプレイに表示した後に、表示画像上では濃度や色味が相違しているものの、本来は濃度や色味が互いに近似すべき複数の箇所をシミュレーション画像上で指定することをオペレータに要請する(120) 。 - 特許庁

In this evaporated fuel processing device, a one-way valve 15 opening when pressure in the fuel tank 10 is higher than pressure in a canister 12 by a first predetermined pressure PT1 or more is provided in a charge passage 11 connecting the fuel tank 10 and the canister 12.例文帳に追加

燃料タンク１０とキャニスタ１２とを接続するチャージ通路１１には、燃料タンク１０内の圧力がキャニスタ１２内の圧力より第１所定圧ＰＴ１以上高いとき開弁する一方向弁１５が設けられている。 - 特許庁

In this device, resistivity of an elastic layer of roll 5 is set to be the resistivity at which time for movement necessary for charge to move inside the elastic layer of roll 5 is sufficiently shorter than processing time necessary for an arbitrary point on an electrifying roll 2 to pass a discharging range.例文帳に追加

ローラ弾性層５の抵抗率を、そのローラ弾性層５の内部を電荷が移動する電荷移動時間が帯電ローラ２の任意に定めるある点が放電領域を通過するプロセス時間よりも十分に小さくなる抵抗率にする。 - 特許庁

To provide an image forming device where an operating member for manually driving a carrying means is arranged so as to be easily operable in order to extract sheet members remaining in this device when a cabinet on the side face side of the device is drawn in a jam processing or the like.例文帳に追加

ジャム処理時等に、装置側面側のキャビネットを引き出したときに、装置内に滞留したシート部材を取り出すために、搬送手段を手動で駆動させる操作部材を、操作しやすい箇所に設けた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the fluctuation of the vertical position of the glass preform 11 is detected by a variation detecting means 41, and heat processing is performed while adjusting the supporting height of the glass preform supporting member 40 by a supporting height adjusting means 42 based on the detected result.例文帳に追加

このとき、変動検出手段４１によってガラス母材１１の上下位置変動を検出し、この検出結果に基づいて、支持高さ調整手段４２によってガラス母材支持具４０の支持高さを調整しながら加熱加工を行う。 - 特許庁

A communication network design circuit is configured to be k-edge-connected as a topology of a communication network when a group of vertexes and a value of k are applied, and to output a graph whose costs are the minimum, and to have a next candidate preparation processing part for automatically ensuring that this circuit is the k-edge-connected.例文帳に追加

頂点の集合とkの値が与えられた時に、通信網のトポロジーとして、k-edge-connectedであり、かつ、コスト最小のグラフを出力する回路であって、k-edge-connectedであることを自動的に保証するような次候補作成処理部を有している。 - 特許庁

This receiver is constituted by providing two screen creating means 111, 112 and a means 114 to store a form of a display and providing information is changed depending on the form of the display for a purpose of simple performance of various kinds of information providing processing such as a program guide.例文帳に追加

番組ガイド等の各種情報提示処理を簡潔に行なうことを目的とし、２つの画面作成手段１１１、１１２と、表示装置の形態を記憶する手段１１４を設け、表示装置の形態によって提示情報を変える。 - 特許庁

In a host PC of this data output system comprising a plurality of printers of data output devices, and the host PC of a data processing device, a print flag process showing whether or not printing is in progress in the data output system is executed (S1).例文帳に追加

データ出力装置である複数台のプリンタと、データ処理装置であるホストＰＣとからなるデータ出力システムのホストＰＣにおいて、当該データ出力システムにおいて印刷処理中であるか否かを示す印刷フラグ処理が実行される（Ｓ１）。 - 特許庁

Besides, the NIC data analysis processing part 20 transforms the transmission information, which is written in the status area 100 by the control panel 2, into a form suitable for the NIC 1 and this information is transmitted through the data transmission/reception part 10 to the NIC 1.例文帳に追加

また、ＮＩＣデータ解析処理部２０は、操作盤２によりステータスエリア１００に書き込まれた送信情報をネットワークインターフェイスカード１に適合する形式に変換し、データ送受信部１０を介してネットワークインターフェイスカード１に送信する。 - 特許庁

A difference between color tones of a predetermined specified position in the printed matter 18 and the color patch displayed on the patch bar 24 is detected by an image processing apparatus 32, and the quality of the color tone of the printed matter 18 is examined by the magnitude of this color tone difference.例文帳に追加

予め特定した印刷物１８中の特定位置とパッチバー２４に表示されたカラーパッチとの色調差を画像処理装置３２で検出し、この色調差の大きさによって印刷物１８の色調の良否を検査する。 - 特許庁

Regeneration is performed using heat of engine coolant in the regeneration processing range (the other of 83 or 84), the water generated during this process is discharged to the outside together with the introduced air through an air discharge passage (the other of 81a or 82a).例文帳に追加

一方、再生処理領域（８３又は８４の他方）では、エンジン冷却水の熱を利用して再生を行い、そのとき発生する水分を、導入された空気と共に、空気排出通路（８１ａ又は８２ａの他方）を経て外部に放出する。 - 特許庁