| 例文 |
this is processing.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6791件
Furthermore, the image forming apparatus includes: a storing means for storing the surface property of the rotary body which is already cleaned by the cleaning means; and a matching process means for match processing the surface property which is detected this time and the surface property detected in the past which is stored in the storing means.例文帳に追加
さらに、画像形成装置は、クリーニング手段によりクリーニング済みの回転体の表面特性を記憶する記憶手段と、今回検出された表面特性と記憶手段に記憶されている過去に検出された表面特性とをマッチング処理するマッチング処理手段とを備える。 - 特許庁
Although there is a possibility that the transport nonuniformity on the photosensitive material 18 on the exposure drum 24 results by the transport on the heat drum 36 by a difference in this processing (feeding) speeds but a buffer B is disposed between the exposure drum 24 and the heat drum 36 and therefore the transport nonuniformity can be prevented and the proper image formation is made possible.例文帳に追加
この処理(送り)速度の違いによりヒートドラム36上での搬送によって露光ドラム24上の感光材料18の搬送ムラが生ずるおそれがあるが、露光ドラム24とヒートドラム36の間にバッファBを設けたため、搬送ムラを防止でき、良好な画像形成ができる。 - 特許庁
In this information processing system, a replication auxiliary device 2 is interposed between a replication source system 1a and a replication destination system 4a, and requirement sent from a replication source is temporarily stored in a storage means 6 of the replication auxiliary device 2 and is transferred to the replication destination system after the fact.例文帳に追加
レプリケーション元システム1aとレプリケーション先システム4aの間に、レプリケーション補助装置2を介在させ、レプリケーション補助装置2の記憶手段6にレプリケーション元から送られる要求を一時的に蓄積して、レプリケーション先システムに対して事後的に転送する。 - 特許庁
This electronic mail receiving device is provided with: a deciding means for deciding whether or not not less than the prescribed number of electronic mails to self-destination whose attribute information is common exist; and a control means for performing reception prevention processing when it is decided that not less than the predetermined number of electronic mails exist.例文帳に追加
自身宛の電子メールにおいて、属性情報が共通する電子メールが所定数以上存在するか否かを判定する判定手段と、所定数以上存在すると判定手段が判定した場合に、受信回避処理を実行する制御手段とを備える。 - 特許庁
When the information recorded on the one face of the disk 1 is completely reproduced by a pickup 28 in the information processing position P1, the holding stage 6 is moved to the inverting position P2 by the motor 14 and the holding stage 6 is rotated by the motor 15 in this position to turn over the cartridge 2.例文帳に追加
情報処理位置P1において、ピックアップ18でディスク1の一方の面に記録された情報を再生し尽くしたときに、駆動用モータ14で保持台6を反転位置P2に移動させ、この位置で回転用モータ15により保持台6を回転させて、カートリッジ2を反転する。 - 特許庁
This grain flour processing food which is not frozen or freeze- dried is characterized by containing oil or fat containing a 6-10C medium chain length fatty acid in a constituent fatty acid and including the medium chain length fatty acid which is a fatty acid constituting oil or fat in an amount of 3-50 wt.% based on grain flour.例文帳に追加
構成脂肪酸中に炭素数6〜10の中鎖脂肪酸を含む油脂を含有し、油脂構成脂肪酸である中鎖脂肪酸の量が穀粉に対して3〜50質量%であることを特徴とする、冷凍又は凍結乾燥されたものではない穀粉加工食品。 - 特許庁
This sheet-like insecticide is composed of insecticidal sheet 10 where weakly adhesive medicinal layer 2 containing an insecticide is formed on at least one surface of base material 1 and cutting processing 4 is executed by perforating or the like in a lattice-like form or in a form fringed with animal patterns.例文帳に追加
基材1の少なくとも一方の面に、殺虫剤を含み弱粘着性を有する薬剤層2を形成した殺虫シート10であり、好適には格子状或いは動物の型紙を縁取るような形状に切取り加工4がミシン目等により施されている。 - 特許庁
This data processing method extracts similar input data whose value is close to input data of interest from among input data, that is, e.g. the absolute value of finite difference from the input data of interest which is equal to or less than prescribed threshold th and finds a straight line approximating the similar input data.例文帳に追加
入力データから、注目している注目入力データと値の近い類似入力データ、即ち、例えば、注目入力データとの差分の絶対値が、所定の閾値th以下のものが抽出され、その類似入力データを近似する直線が求められる。 - 特許庁
The network management system 11 checks whether a link over a layer continues; and when there is continuation of the link over the layer, excludes, designates the continuous link, requests recalculation to the route calculation engine 12, and repeats this processing, until it is decided that there is no continuation of the link over the layer.例文帳に追加
ネットワークマネージメントシステム11は、レイヤーを跨ぐリンクが連続するかどうかをチェックし、レイヤーを跨ぐリンクの連続があった場合には、連続するリンクを除外指定して、経路計算エンジン12に再計算を要求し、レイヤーを跨ぐリンクの連続がないと判断されるまで、この処理を繰り返す。 - 特許庁
This method for processing a kale comprises a freezing step where kale is frozen, a coarsely grinding step where the kale frozen in the freezing step is coarsely ground, and a finely grinding step where the kale coarsely ground in the coarsely grinding step is finely ground using a grinding mill having a grindstone with no pores.例文帳に追加
本発明は、ケールの加工方法であって、ケールを凍結する凍結工程と、該凍結工程で凍結したケールを粗粉砕する粗粉砕工程と、該粗粉砕工程で粗粉砕したケールを、無気孔の砥石を備えた磨砕式粉砕機で微粉砕する微粉砕工程と、を包含する。 - 特許庁
In this manner, the resolutions of a portion difficult to cause interference and a portion with the shape is less expanded due to lowering the resolution are preferentially made lower, so that underestimation of the interference is prevented and useless detection of interference possibility is avoided while making the judgment processing efficiently.例文帳に追加
このように、干渉が起こりにくい部分および低解像度化による形状膨張が少ない部分を優先的に低解像度化することで、判定処理の効率化を図りつつ、干渉の過小評価を防止し、無駄な干渉可能性の検出を回避する。 - 特許庁
When a data erasing level to be determined is high and storage means for use in a job is identified as an SSD, this information processing apparatus writes data encrypted using a generated encryption key in the SSD and erases the encryption key every time the job is finished (S4-S10).例文帳に追加
情報処理装置において、判断するデータ消去レベルが高い場合で、かつ、ジョブで利用する記憶手段がSSDであると識別した場合は、生成される暗号鍵を用いて暗号化したデータをSSDに書き込み、ジョブ終了毎に前記暗号鍵を消去する(S4〜S10)。 - 特許庁
In this moisture value estimating method of coal, the incident light 4 from a light source 3 is irradiated to coal powder 1 to measure a near infrared radiation spectrum to estimate the moisture value of the coal by using a regression model by a coal moisture estimating processing device 10 on the basis of this measurement information.例文帳に追加
石炭の水分値推定方法において、光源3からの入射光4を石炭粉末1に照射し、近赤外分光スペクトルの測定を行い、この測定情報に基づいて石炭水分値推定処理装置10により、回帰モデルを用い、前記石炭の水分値を推定する。 - 特許庁
Besides, an electronic business card notebook 1 is provided while having a magnetic input part for inputting business card information recorded on this electronic business card 10, an operation part and a display part at least for processing the data of the business card information inputted by this magnetic input part.例文帳に追加
またこの電子名刺10に記録させた名刺情報を入力する磁気入力部と、この磁気入力部で入力された名刺情報をデータ処理するため少なくとも操作部と表示部とを有するコンピュータ部と、を有す電子名刺手帳1を提供する。 - 特許庁
In this information processor for generating a printing job to be printed in any one of a plurality of printers, after transmitting the printing job, the state of an execution printer which executes the printing processing of this printing job is monitored, and transmitted printers which have transmitted printing jobs of the plurality of printers are managed.例文帳に追加
複数のプリンタのいずれかで印刷すべき印刷ジョブを生成する情報処理装置であって、印刷ジョブを送信後この印刷ジョブの印刷処理を実行する実行プリンタの状態を監視し、複数のプリンタのうち、印刷ジョブを送信したことのある送信済プリンタを管理する。 - 特許庁
At the time of channel selection, a control part 8 displays a list of package information stored in the memory 9; and the control part 8 displays receivable channels belonging to one package when this package is selected by a user, and the control part 8 performs reception processing of a channel when the user selects this channel.例文帳に追加
選局時には、制御部8は、メモリ9に格納されたパッケージ情報の一覧を表示し、利用者により一のパッケージが選択されるとそのパッケージに所属する受信可能なチャンネルを表示し、一のチャンネルが選択されるとそのチャンネルの受信処理を行う。 - 特許庁
This is the processing structure of a mating part of a skin member of an instrument panel main body 11 and the electrical equipment in forming an opening part punching out the inside of a recessed part 18 as well as providing the recessed part 18 on the instrument panel main body 11 and mounting the electrical equipment on this opening part.例文帳に追加
本発明は、インストルメントパネル本体11に凹部18を設けるとともに凹部18の内側を打ち抜いて開口部を形成し、この開口部に電装機器を取り付けたときの、インストルメントパネル本体11の表皮部材と電装機器との合わせ部の処理構造である。 - 特許庁
In this case, the wireless device supervises the quality of the SV channel at this time, so as to change the number of blocks of transmission packets (data quantity) and, will not transmit the same packet data again in the re-transmission processing, and decreases the number of transmission blocks so as to transmit data, even if the transmission result is no good.例文帳に追加
この際、SV回線の品質を無線装置内で随時監視して、送信パケットのブロック数(データ量)を可変にすることと、送信結果がNGであっても、再送の処理は、同じパケットデータは送信せず、送信ブロック数を見直してブロック数を少なくして送信する。 - 特許庁
In this method for failure restoration, a failure situation is confirmed when the failure occurs, a failure dissolution method for dissolving the failure is extracted on the basis of the confirmed failure situation, a processing time necessary to dissolve the failure is extracted in each the extracted failure dissolution method, and the extracted processing times are compared to determine the failure dissolution method.例文帳に追加
障害発生時に障害状況を確認すること、確認された該障害状況に基づいて該障害を解消するための障害解消方法を抽出すること、該抽出された障害解消方法ごとに該障害を解消するために必要な処理時間を抽出すること、該抽出された処理時間を比較して該障害解消方法を決定することを特徴とする。 - 特許庁
This is a method for rewriting a non-volatile memory which is constituted of a CPU 1 for operating prescribed processing, a non-volatile memory 2 in which at least the processing program of the CPU 1 is stored and the contents are rewritable, and a logical device 4 having plural rewritable logical modules and a wiring area between them being a peripheral circuit such as the input and output part of the CPU 1.例文帳に追加
所定の処理を行うCPU1と、少なくとも同CPU1の処理プログラムが格納された内容の書き換え可能な不揮発メモリ2、及びそのCPU1の入出力部等の周辺回路となる、書き換え可能な、多数の論理モジュール及びその間の配線領域を有する論理デバイス4とを備えた不揮発メモリの書き換え方法である。 - 特許庁
This device is provided with a field programmable gate array 11 which is rewritable in on-board state, is provided with a main function as a programmable controller and performs processing to a sequence instruction and a microprocessor 3 which has a network interface function executable parallelly with the operation of the main function of the programmable controller and performs processing to a microprocessor instruction besides a sequence instruction.例文帳に追加
オンボードにて書替え可能であり、プログラマブルコントローラとしての主要機能を備え、シーケンス命令に対する処理を行うフィールドプログラマブルゲートアレイ11と、前記プログラマブルコントローラとしての主要機能の動作と並列的に実行可能なネットワークインタフェース機能を有し、前記シーケンス命令以外のマイクロプロセッサ命令に対する処理を行うマイクロプロセッサ3を備える。 - 特許庁
This image processor is provided with a protection image processing means (S205) for performing image processing for obtaining an output corresponding to a print quality rank specified by an authenticated password when one optional password among a plurality of passwords is authenticated for a print job with the plurality of passwords set therein, wherein the print quality rank is set in each password in a page unit (S204).例文帳に追加
複数のパスワードが設定され、その各パスワード毎にページ単位で印刷品質のランクの設定がなされた印刷ジョブに対し、前記複数のパスワードの任意の一つが認証された場合に(S204)、当該認証されたパスワードにより特定される前記印刷品質のランクに応じた出力を得るための画像処理を行う保護画像処理手段(S205)を設ける。 - 特許庁
If a reset content determining means 144 determines that a reset of the processing means 141 is due to a reset signal occurred from the watchdog timer 142, reproducing information saved in the RAM21 is set by a reproducing information setting means 145, and a resume reproducing process is performed by a resume reproducing processing means 146 based on this set reproducing information.例文帳に追加
処理手段141のリセットはウォッチドックタイマ142から発生したリセット信号によるものであるとリセット内容判定手段144により判定されると、RAM21に保存された再生情報が再生情報設定手段145により設定され、この設定された再生情報に基づいてレジューム再生処理がレジューム再生処理手段146により行われる。 - 特許庁
This IC card 1 having a biometrics means and a secret authentication means is provided with a personal authentication control means for executing biometrics processing by using the biometrics means, and for executing secret authentication processing by using the secret authentication means after it is decided that an authentication error has been occurred, and for generating authentication reception information when it is decided that authentication has been successful.例文帳に追加
生体認証手段と、秘密認証手段とを有するICカードであって、前記生体認証手段を利用して生体認証処理を行い認証エラーと判定した後に、前記秘密認証手段を利用して秘密認証処理を行い認証成功と判定した場合に認証受理情報を生成する個人認証制御手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The data processing apparatus of this invention is provided with a first prediction processing circuit where a data symbol of a data source having first component data and second component data relating to the first component data is expressed as a modeled data symbol, a data symbol of the first component is predicted from preceding first and second component data symbols to generate the modeled data symbol to express the first component data symbol.例文帳に追加
第1の成分のデータ及び関連する第2の成分のデータを有するデータソースのデータシンボルをモデル化データシンボルとして表現し、先行する第1及び第2の成分のデータシンボルから各第1の成分のデータシンボルを予測することにより、第1の成分のデータシンボルを表現するモデル化データシンボルを生成する第1の予測処理回路を備える。 - 特許庁
When a switch connected to each terminal of a microcomputer is depressed, a prime number corresponding to the switch is outputted, and in the other case, 1 is outputted in this quantization processing to be operated to each terminal, and a product obtained by multiplying the outputs of all the terminals is generated as a key code.例文帳に追加
マイクロコンピュータの各端子に接続されたスイッチが押されているならば当該スイッチに対応する素数を出力し,押されていないのであれば1を出力するという量子化処理を各端子に対して施し,全端子の出力を乗算することにより得られた積をキーコードとして生成する。 - 特許庁
If the acquisition object user is decided in this way, and the personal information is received from the user information server 3 via a user information acquisition section 15, when the personal information is updated, or it is new registration, the user information update section 13 performs update as a result of check or processing of new registration.例文帳に追加
こうして取得対象ユーザが確定され、ユーザ情報サーバ3からユーザ情報取得部15を経由して個人情報を受信すると、個人情報が更新されている場合、または新規登録である場合、ユーザ情報更新部13は、そのチェック結果としての更新または新規登録の処理を実行する。 - 特許庁
A digital voice signal of a non-compression type is inputted to a compact disk reading device 22 or the like, ATRAC(adaptive transform acoustic coding) compression is performed for this digital voice signal by a program stored in a central processing unit 25, and the digital voice signal in which the ATRAC compression is already finished is outputted by a compact disk recordable writing device 26 or the like.例文帳に追加
非圧縮形式のデジタル音声信号をコンパクトディスク読取装置22等で入力し、中央処理装置25に内蔵されているプログラムでこのデジタル音声信号にATRAC圧縮を施し、ATRAC圧縮済のデジタル音声信号をコンパクトディスクレコーダブル書込装置26等で出力する。 - 特許庁
In this system for enabling a delegate to purchase a plurality of electronic boarding tickets, and for using information transferred to a user, application information to be changed is received, and reservation processing is executed based on the application information to be changed, and the user is notified that the electronic boarding tickets have been changed, and the changed electronic boarding tickets is transmitted.例文帳に追加
代表者が複数枚の電子乗車券を購入し利用者に譲渡した情報を用いたシステムで、変更する申込情報を受信し、変更する申込情報で予約処理を行い、電子乗車券が変更されたことを利用者に通知し、変更された電子乗車券を送信する。 - 特許庁
In the determination circuit 1-5, variation of the signals in the frequency area transmitted from the signal processing circuit 1-4 is continuously monitored in this way, an alarm such as a lamp and a buzzer is raised and an alarm signal is transferred to a network to which the determination circuit 1-5 is connected when magnitude of the fluctuation exceeds a fixed threshold, etc.例文帳に追加
判定回路1−5では、このように信号処理回路1−4から送られた周波数領域での信号の変化を常時モニタし、その変動の大きさが一定のしきい値を超えた場合などに、ランプ、ブザーなどの警報を発出したり、その接続するネットワーク上に警報信号を転送する。 - 特許庁
In this apparatus, pieces of simultaneous operation input at five or more parts are detected through a touch panel 12 by a CPU 21, when discrimination of S6 is "YES", power OFF processing is performed in S7, and control so as not to supply power required for an imaging operation of an imaging portion 25 even when a power button 6 is operated is performed by the CPU 21.例文帳に追加
CPU21によって5ヶ所以上の同時操作入力がタッチパネル12に検出され、S6の判別が“YES”の場合には、S7で電源OFF処理が行われ、電源ボタン6が操作されても撮像部25の撮像動作に必要な電力を供給させない制御がCPU21によって行われる。 - 特許庁
It is determined whether substance of the file is attached, or information such as a URL, for sharing the file is described in a text, etc., or attached to the mail to upload the substance of the file to a server according to a destination of the mail, namely, an mail address, and according to this determination result, mail creation (including file attachment and uploading of the file) processing is executed.例文帳に追加
メールのあて先、すなわち、メールアドレスに応じて、ファイルの実体を添付するか、本文などにURL等のファイル共有のための情報を記載、もしくはメールに添付し、ファイルの実体をサーバにアップロードするか判断し、この判断結果に応じて、メール作成(ファイル添付やファイルのアップロードを含む)処理を実行する。 - 特許庁
In this route search device, a common node used in common by the first route and the second route is extracted as a crossable node in cross processing, and when a connection route linking from a node on one route which is not a common node to the other route is searched for, the node is added to the extracted crossable node group.例文帳に追加
本発明の経路探索装置は、交叉処理にて、第1経路及び第2経路が共有する共通ノードを交叉可能ノードとして抽出し、共通ノードではない一方の経路上のノードから他方の経路に繋がる連結経路が探索された場合に、そのノードを、抽出された交叉可能ノード群に加える。 - 特許庁
In this method, when the sludge containing the phosphorus is treated under high temperature with the melting furnace 21 to be converted to slag, raw sludge 23 is mixed with polyferric sulfate 24 and dehydrated with a dehydrator 22 as a pre-processing, and a dehydrated cake is dried with a sludge dryer 27, and is charged to the fusion furnace 21.例文帳に追加
リンを含む汚泥を溶融炉21において高温処理してスラグ化するに際し、前工程として、脱水機22において原料汚泥23にポリ硫酸第2鉄24を混合して脱水処理し、脱水ケーキを汚泥乾燥機27において乾燥し、乾燥ケーキを溶融炉21へ投入する。 - 特許庁
This method contains at least the resist pattern forming step in which after a resist pattern 3 is formed on a processing face 5, a resist pattern thickness increasing material 1 is applied so as to cover a surface of the resist pattern, whereby the thickness of the resist pattern is increased and the unwanted pattern formed together with the resist pattern is erased.例文帳に追加
被加工面5上にレジストパターン3を形成後、該レジストパターンの表面を覆うように、レジストパターン厚肉化材料1を塗布することにより、該レジストパターンを厚肉化し、かつ該レジストパターンと共に形成された不要なパターンを消去するレジストパターン形成工程を少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁
For forming this mirror layer 4, a lower part clad layer being the lower half of the clad layer 2 is formed, and the core 3 is patterned on it, and a mirror forming layer formed by coating the whole of a substrate is etched just under an etching mask so as to be undercut, or is patterned through photolithography and development processing.例文帳に追加
このミラー層4を形成するには、クラッド層2の下半分である下部クラッド層を形成し、この上でコア3をパターニングした後、基体の全面を被覆して形成されたミラー形成層をエッチング・マスクの直下にアンダカットが入るようにエッチングするか、またはフォトリソグラフィと現像処理を経てパターニングする。 - 特許庁
This information processor is used by being connected to the network, and is constituted so as to grasp whether or not a network-related preset value is actually changed (Step S201 and S206), and so as to perform network interface initializing processing only when the network-related preset value is actually changed (Step S207 ; YES).例文帳に追加
ネットワークに接続されて使用される情報処理装置を、ネットワーク関連の設定値が実際に変更されたか否かを把握できるように(ステップS201,S206)、かつ、ネットワーク関連の設定値が実際に変更されたときにのみ(ステップS207;YES)、ネットワークインタフェース初期化処理が行われるように、構成しておく。 - 特許庁
By this constitution, the binary signal is processed with an internal repeat frequency, which is higher than the repeat frequency of an output signal and is at least independent of the signal processing to be executed, on the basis of the circuit arrangement where the binary signal is internally processed with the same repeat frequency as the output signal.例文帳に追加
この構成により、2進信号を出力信号が発生する繰返し周波数と同一の繰返し周波数で内部処理する回路配置に基づいて、出力信号の繰返し周波数より高く且つ実行すべき信号処理と少なくともほぼ無関係の内部繰返し周波数で処理する。 - 特許庁
The color information of each extracted subject which is the most approximate to the detected mean color information while the approximation level is included in a prescribed range is retrieved from an information table 6 by a table retrieving part 4, and processing information associated with this is read from the information table 6.例文帳に追加
テーブル検索部4において、この抽出されたそれぞれの被写体について、検出された平均色情報に最も近似し、かつ近似の度合いが所定の範囲に含まれる色情報が、情報テーブル6において検索され、これに関連付けられた処理情報が情報テーブル6から読み出される。 - 特許庁
In this ticket gate processing system using the non-contact medium, the non-contact medium by which a passenger cannot exit a prescribed station is provided with a recording medium in which prescribed re-validation information by which exit using the non-contact medium is made possible on condition that prescribed deficient fare is payed is recorded.例文帳に追加
非接触式媒体を用いる改札処理システムにおいて、所定の駅から出場することのできない前記非接触式媒体に、所定の不足料金が支払われることを条件にその非接触式媒体を用いた出場が可能となる所定の再有効化情報を記録する記録手段を設ける。 - 特許庁
Record information recorded in a DVD is previously read, defect of the DVD is detected based on the previously read record information, a defect list is updated based on the detected result, reproduction rationalization processing is performed for record information distorted by defect using this updated defect list.例文帳に追加
DVDに記録された記録情報を先読みし、先読みされた記録情報に基づいてDVDのディフェクトを検出し、この検出結果に基づいてディフェクトリストを更新し、この更新されたディフェクトリストを用いて、ディフェクトによってゆがめられた記録情報に対し再生適正化処理を行う。 - 特許庁
In this exposure processor, with which original is scanned and exposure processing for forming the image is performed based on image data obtained by scanning, an exposure data collecting area is decided based on the size of the original, the size of paper where the image is formed and three parameters (step S81 to S83) of copying magnification set.例文帳に追加
原稿を走査し、走査により得られた画像データに基づいて画像形成のための露光処理を行う露光処理装置において、原稿のサイズ、画像形成される用紙サイズ、及び設定された複写倍率の3つのパラメータ(ステップS81乃至S83)に基づいて露光データの採取領域を決定する。 - 特許庁
In the case wherein this recording device performs recording by feeding papers from the second loading means and, after recording and delivering, by feeding papers from the first loading means, when size of the recording medium loaded by the second loading device last is smaller than size of the recording medium of the first loading means, processing from the first loading device is stopped, and a notice that paper feeding is impossible is served.例文帳に追加
この記録装置は、第2載置手段より給紙し、記録排出後、第1載置手段より給紙し、記録動作を行なう場合に、前回の第2載置手段の記録媒体サイズが第1載置手段の記録媒体サイズより小さいときには、第1載置手段からの処理を停止させ、給紙不可の旨を警告する。 - 特許庁
In this case, at the side of the road side unit 2, it is confirmed that the unit 1 which transmits the ACTS signal does not have an LID which is overlapping with that used in another on-vehicle unit 1 during communication at present (a link processing) and also it is simultaneously judged whether the ACTS signal with the same LID is received or not.例文帳に追加
重複していない場合にはそのLIDをリンク用に用い、重複している場合にはLIDの再設定をして再び重複していないかを判断し、重複している場合にはこれを繰り返し、そうでない場合には変更設定したLIDを用いてリンク処理に移行する。 - 特許庁
When the automatic adjustment operation is not finished normally, a specific coefficient value, which does not depend on a processing coefficient value obtained from the result of the automatic adjustment operation, with respect to an amplification factor G, i.e., Gnv which is not related to a value obtained from the result of the automatic adjusting operation, is set (S33), and this automatic adjustment operation is completed.例文帳に追加
自動調整動作が正常に終了し得なかった場合は、増幅率Gに対して自動調整動作の結果から得られた処理係数値によらない特定の係数値、すなわち自動調整動作の結果得られた値とは無関係なGnvを設定し(S33)、この自動調整動作を完了させる。 - 特許庁
This fuel vapor processing unit is provided with a fuel tank, a canister for internally storing a condenser and a film separating module, the condenser is cooled by using endothermic energy generated when purging the fuel vapor from the canister, a fuel vapor rich component separated and concentrated by the film separating module is passed through the condenser, and the fuel vapor is liquefied and recovered.例文帳に追加
燃料タンクと、コンデンサが内蔵されたキャニスタと、膜分離モジュールとを備え、キャニスタから燃料蒸気がパージされるときに発生する吸熱エネルギーを利用してコンデンサを冷却し、膜分離モジュールで分離濃縮された燃料蒸気リッチ成分をコンデンサに通すことにより、燃料蒸気を液化回収する。 - 特許庁
This charge adjusting device is provided with a cash terminal machine 2 common to plural automatic vending machines 1, and the charge adjusting processing of the arbitrary vending machine 1 is operated by the cash terminal machine 2 so that it is not necessary to provide any expensive card processor at each automatic vending machine 1, and that it is possible to sharply reduce the costs.例文帳に追加
複数の自動販売機1に対して共通の金銭端末機2を備え、金銭端末機2によって任意の自動販売機1の代金精算処理を行うようにしたので、各自動販売機1にそれぞれ高価なカード処理機を設ける必要がなく、コストを大幅に低減することができる。 - 特許庁
A color filter which is changed in coloration by dots or groups of dots is prepared, color conversion to colors having complementary color relation with characteristics of the color filter is performed for print information, and the print information after this color conversion processing is printed, so that the print information can not be deciphered without the color filter.例文帳に追加
ドットあるいは複数のドットのグループ毎に配色をランダムに変えた色フィルタを用意しておき、印刷情報に対してこの色フィルタの特性と補色関係にある色への色変換処理を施し、この色変換処理後の印刷情報を印刷し、色フィルタなしでは印刷情報が解読できないようにする。 - 特許庁
In this method of manufacturing a semiconductor device, gas containing oxygen atoms and nitrogen atoms is supplied into a processing chamber, the gas containing the oxygen atoms and the nitrogen atoms is activated by plasma, the silicon substrate is processed by the plasma, and a silicon dioxide film containing nitrogen is formed.例文帳に追加
上記課題を解決するために、酸素原子及び窒素原子を含むガスを処理室内に供給し、酸素原子及び窒素原子を含むガスをプラズマによって活性化し、シリコン基板を前記プラズマにより処理を行い窒素が含有された二酸化シリコン膜を形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
In this case, the video signal 5 subjected to attenuation blanking processing is so controlled that it is gradually attenuated from the end part of a display (screen) part 4 to be actually viewed and has the lowest level in the endmost part of overscan, and thus power of a part which is not outputted as an actual image on the screen is reduced.例文帳に追加
この際、減衰ブランキング処理を施した映像信号5は、実際に視聴されるディスプレイ(画面)部4の端部から徐々に減衰し、オーバースキャンの最端部で最低レベルとなるよう制御を施すことにより、画面上の実際の映像として出力されない部分の電力を削減することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|