「this is processing.」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

And, the results of the survey information (as numerical form or graphical form) about this trademark is generated in the information developing means using statistical processing based on the acquired registration propriety information of the plurality of the countries.例文帳に追加

そして、得られた複数国の登録可否情報に基づき、この商標についての（例えば数値形式やグラフ形式としての）調査結果情報が統計処理を用いて情報生成手段において生成される。 - 特許庁

When the information processing center 5 receives the account settlement request through a communication control part 55, the utilization limit judgment part 562 of a main control part 56 judges whether or not the account settlement request of this time is within a utilization limit range.例文帳に追加

情報処理センタ５は、この決済要求を通信制御部５５を介して受信すると、主制御部５６の利用制限判定部５６２が今回の決済要求が利用制限範囲内かどうかを判断する。 - 特許庁

A program is stored in a ROM 12, control/operation means 20 and 32 fetch an instruction by sequentially accessing series of addresses of the program, decode this instruction and perform sequential processing on the basis of the decoded instruction.例文帳に追加

ＲＯＭ１２にはプログラムが格納され、制御／演算手段（２０、３２）はプログラムの一連のアドレスに逐次アクセスして命令を取り込み、該命令を解読してその解読命令に基づいて逐次処理を行う。 - 特許庁

At this time, the size of the reference window is determined so that the product of a bit depth in the half tone processing and the number of pixels in the reference window reaches a minimum value exceeding the gradation number of the restored multi-valued image.例文帳に追加

このとき、参照ウィンドウのサイズは、中間調処理におけるビット深度と該参照ウィンドウ内の画素数との積が、復元後の多値画像の階調数を超える最小の値となるように決定されている。 - 特許庁

A magnet 28 is incorporated on the sensor element A, B side into the detecting object part 20 as indicated in an upper surface drawing (b), and the sensor elements A and B detect magnetic intensity of this magnet 28, and output the magnetic intensity to a processing part 24.例文帳に追加

そして被検知部２０には、上面図（ｂ）に示されるように、センサ素子Ａ，Ｂ側に磁石２８が組み込まれており、センサ素子Ａ，Ｂはこの磁石２８の磁気強度を検出して処理部２４に出力する。 - 特許庁

A depiction image 5 of an arbitrary form is formed inside a light-radiant surface 6 fixed to the mounting part 7 by laser processing, and this image 5 shines with the illumination of the luminous body 3 to give a beautiful appearance.例文帳に追加

装着部７に固着されている光放射体６の内部には任意の形態の描画像５がレーザ加工により形成され、この描画像５が発光体３の照明により光輝し、美観を呈する。 - 特許庁

This apparatus for speech information processing can generates a representative parameter which is robust against deterioration due to a choice of a wrong representative parameter and can represent a more natural intonation and a representative parameter selection rule.例文帳に追加

この音声情報処理装置により、代表パラメータ選択ミスによる劣化に関して頑健、且つ、より自然な抑揚を表現可能な代表パラメータと代表パラメータ選択規則を生成することができる。 - 特許庁

In this method, mechanical processing such as boring, napping and decoloring is performed for a surface of the workpiece 8 to be machined by colliding solid particles 1 obtained by pulverizing shells of scallop against the surface of the workpiece 8.例文帳に追加

ホタテの貝殻を粉砕して得た固体粒子１を加工すべき被加工物８の表面に衝突させて、その被加工物８の表面を穴開け、起毛、脱色などの機械的加工処理することを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of optical fibers 20 arranged almost in parallel to each other are fixed by plain weave processing using a fibrous fixing member to form an optical fiber unit 30 and this optical fiber unit 30 is installed in a form 40.例文帳に追加

略平行に配列された複数本の光ファイバ２０を繊維状の固定部材により平織り加工により固定して光ファイバユニット３０を形成し、この光ファイバユニット３０を型枠４０内に設置する。 - 特許庁

This cotton or gauze handkerchief is applied with a processing of shape stability or permanent press through being strengthened with polyester cloth, four corner parts and a part to put a fold on the back of the handkerchief, and a part to put a fold on the back of the small sized towel.例文帳に追加

綿やガーゼのハンカチの裏面の四つのフチの部分、折りの入る部分、また小型タオルの裏面の折りの入る部分をポリエステルの生地で補強して、形態安定や永久プレスの加工を施す。 - 特許庁

In this case, when a line with the lower rank device is disconnected, the printer selects the printer positioned at the further lower rank on the basis of the information acquired from the terminal equipment 121, and makes the printer continue the print processing.例文帳に追加

このとき、下位装置との回線が切断されている場合、印刷装置は、端末装置１２１から取得された情報に基づいて、下位の下位に位置する印刷装置を選定し、印刷処理を継続させる。 - 特許庁

After finishing this processing as to the each word (Y in step S304), the respective words are sorted as to the scores thereof (step S305), and a fixed number of the words counted in order from a high-ranking side is determined as the keyword 122a (step S306).例文帳に追加

これが各単語について終了すると（ステップＳ３０４のＹ）、各単語をスコアに関してソートし（ステップＳ３０５）、その上位から順に一定数をキーワード１２２ａであるとする（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

This shield material 10 is formed in a method to integrate an installation strip 11 installed on the top side of the printed wiring board 2 with a plate type shield strip 12 located away from the top side through the processing of a metal plate such as an iron plate.例文帳に追加

このシールド部材１０は、プリント配線板２の表面に載置される載置片１１と、表面から離間した板状のシールド片１２とが鉄板等の金属板を加工して一体に形成されている。 - 特許庁

In this case, by setting 'ON' in a control inhibiting flag XFn ('NO' in S235), the variation suppression of the fuel supply amount by the step S240-S260 for fuel injection amount control processing is inhibited.例文帳に追加

この場合は、制御禁止フラグＸＦｎに「ＯＮ」が設定されることにより（Ｓ２３５で「ＮＯ」）、燃料噴射量制御処理のステップＳ２４０〜Ｓ２６０等による燃料供給量の変化抑制が禁止される。 - 特許庁

This web test module is provided with a light source for illuminating a part of the web, a contact-type imaging sensor which has a plurality of sensing elements, and a processor for receiving and processing image data which indicate printed webs.例文帳に追加

ウェブ検査モジュールは、ウェブの一部分を照明する光源と、複数の検出要素を有する接触式画像センサと、印刷済みウェブを示す画像データを受け取って処理するための処理器とを備えている。 - 特許庁

This chemical substance management system 1 is configured to manage the usage of chemical substances by using a computer 4 including a data storage part 2 and a control part 3 for executing processing by using information stored in the data storage part 2.例文帳に追加

データ記憶部２と、このデータ記憶部２に記憶された情報を用いて処理を行う制御部３とを含むコンピュータ４を用いて化学物質の使用量を管理する化学物質管理システム１である。 - 特許庁

Then, the image data of the face region determined as the full face in this processing are used as an initial value required for a cylindrical model, and the direction of the face of the person picked up by a camera is detected by using the cylindrical model.例文帳に追加

そして、この処理で正面顔であると判定された顔領域の画像データを、円筒モデルで必要とする初期値として、円筒モデルを用いて、カメラにより撮像された人間の顔の向きを検出する。 - 特許庁

At this time, an editing means 16 edits the image data on the basis of an instruction inputted to the input means 2, and an approval means 17 performs processing for determining whether the content of the image data is approved.例文帳に追加

このとき、入力手段２に入力される指示に基づいて、編集手段１６が画像データを編集し、承認手段１７が画像データの内容に対して承認するか否かを決定する処理を行う。 - 特許庁

This method for evaluating conveying performance in the conveying mechanism uses an antistatic layer on at least one surface of a base material sheet and a medium on which a processing layer with a coefficient of friction prescribed is formed.例文帳に追加

本発明の搬送機構における搬送性能の評価方法は、基材シートの少なくとも片面に帯電防止層と摩擦係数を規定した処理層を形成した媒体を用いることを特徴とする。 - 特許庁

This settlement system is configured to store identification information, authentication data and settlement data in a USB memory key, and to use them in order to make an authentication server 2 authenticate a USB memory key itself, or to make a settlement server 3 perform settlement processing.例文帳に追加

本発明は、ＵＳＢメモリキーに識別情報、認証データ及び決済データを格納し、これらを使用して、認証サーバ２においてＵＳＢメモリキー自体の認証や決済サーバ３において決済処理を行なう。 - 特許庁

This device is provided with a read data processing means 3 for receiving data read by a magnetic reading means 1 and an optical reading means 2, and for merging the respective data to prepare one data 5 for letter identification.例文帳に追加

図１に示すように、磁気読み取り手段１および光学読み取り手段２で読み取られたデータを受け取り、各データをマージして一つの文字識別用データ５を作成する、読み取りデータ処理手段３を備える。 - 特許庁

This photographic processing system is constituted by attaching an auxiliary support piece 68 for supporting a plurality of prints Pb onto an inner side of at least either of a pair of right and left support frames 64, 65 by an insertion device 81 to evacuate.例文帳に追加

左右一対の支持枠６４，６５の少なくとも一方の内側に、複数のプリントＰｂを支持可能な補助支持片６８が、挿入装置８１によって退避操作可能に取り付けられている構成とした。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for reducing a load of computing a degree of unevenness in a color gamut profile information in comparison with a load in the case where this structure is not employed in computing a color conversion coefficient.例文帳に追加

色変換係数を算出する場合にあって、本構成を有していない場合に比較して、色域外郭情報の凹凸度の算出処理の負荷を軽減させるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with processing circuits respectively capable of dropping an optical signal included in one of the channels of an inputted light multiplex signal and adding the optical signal into a channel capable of using a multiplexed signal.例文帳に追加

装置は、各々が、入力光多重信号のチャネルの１つの中に含まれる光信号のドロップと、多重信号の使用可能となったチャネル内への光信号のアドとを可能にする処理回路（２）を有する。 - 特許庁

The removal protrusions 59 are arranged to be positioned slightly outside an outer edge of this coin C when the coin C with a diameter that is the lower limit in the processing object range comes into contact with the dispensing protrusions 52 and the coin supporting sections 53.例文帳に追加

排除突起59は、処理対象範囲の下限値の直径の硬貨Ｃが繰出突起52と硬貨支持部53とに接するときに、この硬貨Ｃの外縁よりわずかに外側に位置するように配置する。 - 特許庁

In this image forming apparatus using a series of electrophotographic processing and having the image carrier 1 in cylindrical drum shape, either of flanges installed at the ends of the drum is equipped with bearing structure.例文帳に追加

一連の電子写真プロセスを使用し且つ像担持体１が円筒ドラム形状である画像形成装置に関し、ドラム端部に設置されたフランジのどちらか一方がベアリング構造を備えたものとして構成する。 - 特許庁

This secure device is provided with a storage means having the secure memory area for storing data, a data processing means performing computing operation on the data, and a contact type communication means allowing communication with an external terminal.例文帳に追加

データを記憶するためのセキュアなメモリ領域を有する記憶手段と、データを演算処理するデータ処理手段と、接触方式の通信手段とを備え、接触方式により外部端末と通信可能にする。 - 特許庁

According to this module object processing system, on-line determination is simplified to simply compare between a specified track and a track envelope corresponding thereto, or between a current recording medium position and the track envelope.例文帳に追加

このモジュール式物体取扱いシステムにより、オンラインでの決定は、単に特定の軌道とこれに対応する軌道包絡線、あるいは現在の記録媒体の位置と軌道包絡線とを比較するだけに単純化される。 - 特許庁

This sterilizer composition for foods, food raw materials and machines for producing and/or processing the foods is characterized by containing ethanol and an effective amount of lauric acid monoglyceride for sterilizing sporular bacteria as its active components.例文帳に追加

エタノールおよび芽胞殺菌有効量のラウリン酸モノグリセリドを有効成分として含有することを特徴とする、食品、食品原料及び食品製造・加工機器用の殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

When a transmission trigger is transmitted to a queue 233-i, a message processing part 222-i acquires message data 213 from a database 212 for a task, and calls the application 221-i based on flow definition 211 included in this.例文帳に追加

送信トリガがキュー２２３−ｉに送信されると、メッセージ処理部２２２−ｉは、業務用データベース２１２からメッセージデータ２１３を取得し、その中に含まれるフロー定義２１１に基づいてアプリケーション２２１−ｉを呼び出す。 - 特許庁

Further, this system is provided with a data collating terminal 7 for parallel displaying and collating image data and text data and a character recognizing processing part 10 for receiving image data from the image data server 4 and recognizing characters.例文帳に追加

さらに本システムは、イメージデータとテキストデータとを並べて表示し照合するデータ照合端末７、イメージデータサーバ４からのイメージデータを受信し、文字の認識が行われる文字認識処理部１０を備えている。 - 特許庁

In this temperature detection device 10, a temperature detection element 11 is equipped in a casing 110 with a substrate 120, an optical system 130, an InGaAs photodiode 141, an Si photodiode 142 and a signal processing part 150.例文帳に追加

温度検出装置１０は、温度検出素子１１において、筐体１１０内に、基板１２０，光学系１３０，ＩｎＧａＡｓフォトダイオード１４１，Ｓｉフォトダイオード１４２および信号処理部１５０を備える。 - 特許庁

This document management device is configured so that converted document data corresponding to digital document data are recorded in a micro-film, and the document ID of the recorded document and a hash value based on the document data are recorded in a hash processing part 103, for example, a microfilm by using a bar code.例文帳に追加

デジタル文書データに対応する変換文書データをマイクロフィルムに記録し、記録した文書の文書ＩＤ、および文書データに基づくハッシュ値を、例えばバーコードを用いてマイクロフィルムに記録する。 - 特許庁

In this image processing system, image identification information(LW/CT) indicating the attributes of an image object is transmitted from a front end processor FEP part 500 to a back end processor BEP part 600 by a transmission code system or a screen flag system.例文帳に追加

フロントエンドプロセッサＦＥＰ部５００からバックエンドプロセッサＢＥＰ部６００に、画像オブジェクトの属性を示すイメージ識別情報（ＬＷ／ＣＴ）を透過コード方式もしくはスクリーンフラグ方式で伝達する。 - 特許庁

This power control method prevents a client from executing a remote power control request directly to a BMC existing on a server for processing the remote power control request from the outside, or a similar hardware device, but a management server 120 for collectively receiving the power control request from the client is installed instead.例文帳に追加

また、電源制御をおこなうユーザと割当られるサーバの所属グループその他各種の属性を用いてリモート電源制御の可否を決定して自由度の高いシステム管理をおこなうこと。 - 特許庁

This communication analyzing device 200 is configured to perform the relation classification processing for organizations based on the respective information of the electronic communication quantity of an electronic mail to be transmitted/received between organizations, the physical distance of the organizations, a systematic distance and a distance in terms of process.例文帳に追加

組織間で送受信される電子メールなどの電子コミュニケーション量と、組織の物理的距離、組織的距離、およびプロセス的距離の各情報に基づいて組織の関係分類処理を実行する。 - 特許庁

Moreover, this alloy can be subjected to plastic forming for thinning the line until the total cross section reduction is attained to ≥90% whereby the processing cost can be largely reduced in comparison with the conventional metal-made (Ni-Ti made) fishing line.例文帳に追加

また、細径化するための塑性加工性に優れ、総減面率９０％以上の伸線加工が可能であり、従来の金属製釣糸（Ｎｉ−Ｔｉ製）に比べて大幅に加工コストを低減できる。 - 特許庁

Since a processing damage during the surface polishing operation is removed by the light secondary etching of the wafer in this way, a wafer polishing amount in a mirror polishing step can be reduced and the wafer flatness after the polishing can be increased.例文帳に追加

このように、表面研削時の加工ダメージを、このウェーハに軽く２次エッチして除去すれば、鏡面研磨工程におけるウェーハの研磨量が低減し、研磨後のウェーハ平坦度を高めることができる。 - 特許庁

This processing stage 31 is rotated around a rotating axis z, and the points changing from time to time where the external circumference 90a of the wafer crosses for the first axis x crossing in orthogonal the rotating axis z, are calculated.例文帳に追加

この処理ステージ３１を回転軸ｚのまわりに回転させるとともに、この回転軸ｚと直交する第１軸ｘに対しウェハ外周部９０ａが横断する時々刻々の地点を算定する。 - 特許庁

In addition, this mixer has a structure, in which a smooth and quick kneading processing is possible by suppressing an evil such as the bonding of the kneaded matter to the periphery of the kneading tank to the minimum during the period ranging from the start to the end of kneading of the quick setting concrete and discharging.例文帳に追加

そのほか、速硬コンクリートの混練開始から終了・排出まで、混練物が周囲に付着したりする弊害を最小限に押さえ、円滑かつ迅速に混練処理が可能な構造となっている。 - 特許庁

This game device determines a first degree of contribution showing to what degree a predetermined first color contributes to the display color of a predetermined image based on the value of a first parameter, which is a parameter used for game processing and shows the game status.例文帳に追加

ゲーム装置は、ゲーム処理で用いられるパラメータであってゲーム状況を示す第１パラメータの値に基づいて、所定の第１色が所定画像の表示色に寄与する度合を示す第１寄与度を決定する。 - 特許庁

This image reading device is provided with an ADF 100 for conveying an original, a scanner unit 209 for scanning the original, a CCD 208 for carrying out the photoelectric conversion of the reflected rays of light of the original and an in-paper interval correction processing part 1304.例文帳に追加

画像読取装置は、原稿を搬送するＡＤＦ１００、原稿を走査するスキャナユニット２０９、原稿の反射光を光電変換するＣＣＤ２０８、紙間補正処理部１３０４を備える。 - 特許庁

This medical image processing system 100 executes radiography by a phase contrast radiography method and, when a medical image is generated, an image processor 2 executes a process of detecting abnormal shadow candidates of the medical image.例文帳に追加

医用画像処理システム１００では、位相コントラスト撮影方法により撮影が行われ、医用画像が生成されると、画像処理装置２において当該医用画像に対し、異常陰影候補の検出処理が行われる。 - 特許庁

The value of a first count RND used at the time of the processing of the winning judgment of this pachinko machine (S6) is cyclically and successively changed within a first range by the addition of an addition value for each 'reset interruption'.例文帳に追加

パチンコ機の当たり判定の処理（Ｓ６）の際に使用される第１計数ＲＮＤの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、第１範囲内を周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁

This image processor for executing image correction processing is provided with a correction value automatic updating means for updating a correction value in every fixed time and a control means for controlling the correction value automatic updating means.例文帳に追加

画像補正処理を行なう画像処理装置において、補正値を一定時間ごとに更新する補正値自動更新手段と、前記補正値自動更新手段を制御する制御手段を持つことを特徴とする。 - 特許庁