「this is processing.」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the portable telephone CP measures a time when it is determined that the watch WT does not exist in the neighborhood, and selects a security level whose safety becomes higher according as the measurement time becomes long, and executes security processing corresponding to this.例文帳に追加

すなわち、携帯電話機ＣＰは、腕時計ＷＴが近傍に存在していないと判別されている時間を計測し、この計測時間が長いほど、安全性が高くなるセキュリティレベルを選択して、それに対応するセキュリティ処理を実行する。 - 特許庁

At this time, after the dust is crushed by a dust pre-processing facility 16, the dust becoming paste-like state with the water 9 being fed is transferred through a crushed-dust transferring pipe 27 and supplied to the fuel supplying pipe 11 together with dispersed air.例文帳に追加

このとき、ごみ前処理設備１６で粉砕された後に水９が注入されてペースト状となったごみが粉砕ごみ搬送配管２７を介して搬送され、分散空気と共に燃料供給配管１１に供給される。 - 特許庁

The electric control device 50 sets the operation lever in an initial position by an initialization processing, during this setting, acceleration control of the vehicle is prohibited by closing a throttle, while braking control of the vehicle by the operation lever is allowed so that the vehicle can be braked by a driver's operation of the operation lever.例文帳に追加

この初期設定処理中、スロットルを全閉にして車両の加速制御を禁止するとともに、操作レバーによる車両の制動制御に関しては許容して、運転者は操作レバーの操作により車両を制動できるようにする。 - 特許庁

This information processor is provided with a housing 34 whose end is formed with a mounting port 43, at least one HDD 80 housed in a housing, and a main circuit substrate 61 housed in the housing, and mounted with a microprocessor 62 for processing information.例文帳に追加

情報処理装置は、一端に装着口43を有するハウジング34と、ハウジングの内部に収容された少なくとも一つのHDD80と、ハウジングの内部に収容され、情報を処理するためのマイクロプロセッサ62が実装された主回路基板61とを備えている。 - 特許庁

In this method for testing a measured value, dispersion is obtained from plural reference measured values obtained preliminarily by measuring plural wafers prepared by changing a processing condition, and a range in which measured values can be obtained is predicted based on the obtained dispersion (S21).例文帳に追加

本測定値検定方法では、まず、処理条件を変えて作製した複数のウエハを測定することによって予め得ておいた複数の基準測定値から分散を求め、求めた分散に基づいて測定値がとりうる範囲を予想する（Ｓ２１）。 - 特許庁

Then, only when there is no data access to the HDD 113 and this erasure data is stored in the HDD 113, will the HDD data erasure control unit 46 allow an HDD data erasure unit 47 to execute HDD data overwrite erasure processing.例文帳に追加

そして、ＨＤＤデータ消去制御部４６は、ＨＤＤ１１３へのデータアクセスが無く、前記消去用データがＨＤＤ１１３に記憶されている場合にのみ、ＨＤＤデータ消去部４７にＨＤＤデータ上書消去処理を実行させる。 - 特許庁

This post-processing device comprises an air flow forming means which forms a first air flow which is blown to a paper sheet placing face from a stopper side in a parallel direction, and a second air flow which is blown to a direction progressing toward the paper sheet placing face from the upper part of the paper sheet placing face.例文帳に追加

ストッパ側から前記用紙載置面に平行な方向に吹き付ける第１空気流と、用紙載置面の上方から用紙載置面に向かう方向に吹き付ける第２空気流と、を形成する空気流形成手段を有する。 - 特許庁

This quadrature detected signal is given to a signal processing unit 13, where the signal is displayed as a delay profile representing a relation between a delay time and a power of the quadrature detected signal, and the arrival azimuth can be calculated by designating a time to analyze the arrival azimuth, resulting that a PDA-gram is displayed.例文帳に追加

この直交検波信号は信号処理装置１３に入力され、直交検波信号の電力と遅延時間の関係を表わした遅延プロファイルとして表示されるとともに、到来方位を分析する時間を指定することで到来方位が演算され、ＰＤＡグラムが表示される。 - 特許庁

When a shutter switch is operated thereafter, processing in step S8 is carried out, and a photographed image (current image) fetched into an image RAM this time is compared with photographed images (past images 1, 2, ..., (n)) fetched into the image RAM sequentially five by five per second, for example.例文帳に追加

この後、シャッタスイッチを操作すると、ステップＳ８の処理が実行され、今回画像ＲＡＭに取り込まれた撮影画像（現在画像）と既に画像ＲＡＭに順次例えば１秒間に５枚ずつ取り込まれている撮影画像（過去画像１、２・・・ｎ）とを所定もマークの領域において比較する。 - 特許庁

Next, molding processing is applied to the metal sheet laminate to manufacture a laminated molded object 30 and this molded object is heat-treated to form the intermetallic compound in the vicinity of the bonded surface and, if necessary, the intermetallic compound is formed over the whole to produce a part 34.例文帳に追加

次に成形加工を施して所要の形状に成形して積層成形体３０を製造し、熱処理を施して金属間化合物を接合面付近に形成させて、必要により全体に金属間化合物を形成させることにより部品３４を製造する。 - 特許庁

The learnt electing directional learning tendency is applied to the result obtained by successively executing rotating conversion processing to rectangles per line in a test line that is a character direction identifying object line, whereby the easiness of appearance by character directions of this line is evaluated to determine the character direction.例文帳に追加

そして、文字方向識別対象行である試験行の行内矩形に対して、回転変換処理を順次実施した結果に対して、先の学習した正立方向の学習傾向を適用することによって、当該行の文字方向別の出現しやすさを評価し、文字方向を判定する。 - 特許庁

When a boil-up completion thermistor 10 detects 104°C, after the boil-up terminal thermistor 10 detects 107°C, and the circulation pump 9 is switched to the ON state, the circulation pump 9 is switched to an OFF state until the boil-up completion thermistor 10 detects 107°C again, and this processing is repeated.例文帳に追加

沸上げ完了サーミスタ１０が１０７℃を検出して循環ポンプ９をＯＮ状態とした後に、沸上げ完了サーミスタ１０が１０４℃を検出すれば、再び沸上げ完了サーミスタ１０が１０７℃を検出するまで循環ポンプ９をＯＦＦ状態とし、この処理を繰り返す。 - 特許庁

This information processing unit is characterized in that when a command for changing a state of a hardware is executed, it tries the state change of the hardware by a software such as utility before the state of the hardware such as a radio generation device is forcibly changed.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ハードウエアの状態を変化させる命令を実行する際、強制的に無線発生デバイスなどのハードウエアの状態を遷移させる前に、ユーティリティなどのソフトウエアによる当該ハードウエアの状態遷移を試みることを特徴とする。 - 特許庁

This signal processor 1 for processing a voltage signal V0 output from a sensor 2 is provided with an amplifying means A2 for amplifying the voltage signal V0 to be output, when the voltage signal V0 is within a certain range, and an output means A1 for outputting the voltage signal V0 as it is.例文帳に追加

センサ２が出力する電圧信号Ｖ０を処理する信号処理装置１において、電圧信号Ｖ０が或る範囲内にあるときに電圧信号Ｖ０を増幅して出力する増幅手段Ａ２と、電圧信号Ｖ０をそのまま出力する出力手段Ａ１とを具備してなる。 - 特許庁

This facsimile machine is characterized by that when energy- saving conditions are met in standby mode, an energy-saving CPU performs the energy-saving-mode processing wherein the electric power is supplied to only a primary-side circuit of DAA and the energy-saving CPU and the supply of the electric power to other respective parts including a CPU is stopped.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、待機時等に省エネ移行条件が整うと、省エネＣＰＵが、ＤＡＡの一次側回路と省エネＣＰＵにのみ電源を供給して、ＣＰＵを含むその他の各部への電源の供給を停止させる省エネモード処理を行う。 - 特許庁

Since the writing of data in an ROM area 12 is permitted during the input of a permission signal, the writing of data in the ROM area 12 is actually generated in this timing so that it is possible to update a program to be read in case of processing by a CPU20 as necessary.例文帳に追加

許可信号が入力されている間、ＲＯＭ領域１２へのデータの書き込みが許可されるため、このタイミングで実際にＲＯＭ領域１２への書き込みを発生させることにより、ＣＰＵ２０による処理に際して読み出すべきプログラムなどを必要に応じて更新できる。 - 特許庁

An auxiliary control part 60 is arranged in a processing control part 20 of this image formation device 16, bus power from a host computer 12 is supplied to the auxiliary control part by being changed over to a standby mode, the operation of the auxiliary control part is started, and a main control part 30 and a power source part 36 are stopped.例文帳に追加

画像形成装置１６の処理制御部２０には、副制御部６０が設けられ、待機モードに切換わることにより、ホストコンピュータ１２からのバス電力が副制御部に供給され、副制御部の作動が開始されると共に主制御部３０及び電源部３６が停止される。 - 特許庁

This system makes it possible changing over dynamically whether an engine is initiated after rendering is done or output processing of an engine is performed while doing rendering by counting object classification and object number beforehand and noticing them to a printer in print data which a printer driver in a host computer generates.例文帳に追加

ホストコンピュータにあるプリンタドライバが生成する印刷データにおいて、オブジェクト種別およびオブジェクト数を予めカウントして印刷装置に通知することにより、レンダリングした後にエンジンを起動するか、レンダリングしながらエンジンの出力処理を行うか動的に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

A coating layer is prepared on a support by coating a coating liquid for ink receiving layer, and after applying a processing liquid which makes the coating layer to solidify while the surface of this coating layer is still in moist condition, the coating layer is pressed onto the heated mirror surface and then dried to get the ink receiving layer.例文帳に追加

支持体上に、インク受理層用塗工液を塗布して塗工層を設け、該塗工層の表面が湿潤状態にある間に塗工層を凝固させる処理液を塗布した後に、該塗工層を加熱した鏡面に圧接、乾燥してインク受理層を設ける。 - 特許庁

This pattern input system 1 for an apparel CAD is provided with a transparent sheet 11 where a lattice is plotted on a surface, an image pickup device 12 for picking up a pattern on which the transparent sheet 11 is placed, and an image processor 13 for processing an image picked up by the image pickup device 12.例文帳に追加

アパレルＣＡＤ用パターン入力システム１は、表面に格子が描画された透明シート１１と、透明シート１１を載置した状態のパターンを撮像する撮像装置１２と、撮像装置１２で撮像した画像を処理する画像処理装置１３とを備える。 - 特許庁

Following this, a laser beam irradiation unit 11 is moved to the position of the defective pixel to perform repair of it, and then the image processing CCD 13 is moved to over the liquid crystal panel again to fetch the image data, and it is judged by making a comparison between the image data before and after the repair whether or not the repair has been successful.例文帳に追加

続いて、前記欠陥画素の位置にレーザ光照射ユニット１１を移動させてリペアを実行させ、この後、再び液晶パネル２０上に画像処理用ＣＣＤ１３を移動させて画像データを取り込み、リペア前後の画像データを比較してリペアの成功・不成功を判定する。 - 特許庁

When the initial symbol is received, two different RAMs (MMA and MMB) are simultaneously used, the auxiliary symbol corresponding to this initial symbol is stored in the first memory MMA and on the basis of contents in the second memory MMB, basic processing corresponding to the first stage of the graph is executed.例文帳に追加

初期シンボルを受信すると、２つの異なるランダム・アクセス・メモリ（ＭＭＡ、ＭＭＢ）が同時に使用されて、この初期シンボルに対応する補助シンボルを第１のメモリ（ＭＭＡ）に記憶して第２のメモリ（ＭＭＢ）の内容に基づいてグラフの第１の段階に対応する基本処理を実行する。 - 特許庁

Since this conveyance system is provided with the tray comprising carbon having a region for mounting a processing object, and the carbon rail with carbon blocks spread on a surface for transferring the tray, the friction coefficient of the surface thereof never increases even when the system is used in a high-temperature state, whereby the system is suitable for conveyance by, for instance, pressure drive.例文帳に追加

カーボンからなり、処理品が載置される領域を有するトレーと、当該トレーを移送する面にカーボンブロックが敷き詰められたカーボンレールとを具備することとしたので、高温状態で使用しても表面の摩擦係数が上がらないため、例えばプッシャー駆動による搬送に好適である。 - 特許庁

This electronic equipment is provided with a detection means 19 for detecting its own attitude, and information showing its own attitude detected by the detecting means 19 is processed by a signal processing part 12, and a transmission signal is supplied to a transmission/reception block 14, and transmitted through an antenna 8 to the desired other party.例文帳に追加

自己の姿勢を検知する検知手段１９が設けられ、この検知手段１９で検知された自己の姿勢を示す情報が信信号処理部１２で処理されて送信信号が送受信ブロック１４に供給され、所望の相手宛にアンテナ８を通じて送信される。 - 特許庁

This method for processing the semiconductor wafer, wherein a chambering step, lapping step, an etching step, and a mirror surface polishing step are performed, is characterized in that, in the etching step, an acid-etching is performed after an alkali etching, in which acid-etching is performed with acid-etching liquid consisting of hydrogen fluoride, nitric acid, phosphoric acid, and water.例文帳に追加

面取り工程、ラッピング工程、エッチング工程、鏡面研磨工程を施す半導体ウエーハの加工方法において、エッチング工程をアルカリエッチングの後、酸エッチングを行うものとし、その際、酸エッチングをフッ酸、硝酸、リン酸、水からなる酸エッチング液で行う半導体ウエーハの加工方法。 - 特許庁

In this processing, a change in the pointer information extracted (U3) at decryption of the stream data is detected (U4a), and a decryption key of the stream data is generated (U2) from key generating data (U1) by using coincidence (U4b) between the pointer information whose change is detected and information (U6) established separately as a trigger.例文帳に追加

この処理において、ストリームデータ復号の際に抽出（Ｕ３）されるポインタ情報の変化を検出（Ｕ４ａ）し、さらに、変化が検出されたポインタ情報と別途設定される情報（Ｕ６）との一致（Ｕ４ｂ）をトリガとして、鍵生成データ（Ｕ１）からストリームデータの復号鍵を生成（Ｕ２）する。 - 特許庁

Input multi-level image data are subjected to wavelet conversion to output a coefficient, and this coefficient is processed in an electronic watermark padding device 103, and information for extracting a composite image padded with watermark information and watermark information is subjected to inverse wavelet conversion processing and is outputted.例文帳に追加

入力多値画像データはウェーブレット変換されて係数が出力され、この係数は電子透かし埋め込み器１０３で処理され、透かし情報が埋め込まれた合成画像と透かし情報を抽出するための情報が逆ウェーブレット変換処理されて出力される。 - 特許庁

When a free space is not enough even by this, image data of all document elements lower in cache priority than the document element of the request object and not currently used by any of data processing apparatuses is evicted from the cache memory 140, whereby the free space is enlarged.例文帳に追加

これでも空き容量が足りない場合は、その要求の対象の文書要素よりもキャッシュ優先度が低く且ついずれのデータ処理装置からも使用中でないすべての文書要素の画像データをキャッシュメモリ１４０から追い出すことで空き容量を増大させる。 - 特許庁

This invention is based on knowledge that a drawing target is identified by an image ID, and processing in correspondence with the image ID is executed, and the three-dimensional computer graphics can be achieved at high speed with low power consumption while minimizing a hardware scale.例文帳に追加

本発明は，基本的には，描画対象を画像ＩＤにより識別子，この画像ＩＤに応じた処理を行うことで，ハードウェア規模を最小にしながら，高速かつ低消費電力で３次元コンピュータグラフィックスを得ることができるという知見に基づくものである。 - 特許庁

This skin cleaning nonwoven fabric is formed so that 70 wt.% or more of component fiber is composed of hydrophobic synthetic fiber, at least, the hydrophobic synthetic fiber is reformed by plasma discharge processing, and it has openings with a mean bore diameter of 40-100 μm or has 25-400 openings/in^2.例文帳に追加

構成繊維の７０重量％以上が疎水性合成繊維からなり、少なくとも該疎水性合成繊維がプラズマ放電処理によって改質されており、平均孔径が４０〜１００μｍであるか、または２５〜４００個／インチ^２の開孔を有する皮膚清浄用不織布とする。 - 特許庁

This image processor is provided with two bus connecting means whose communicating speeds are different, and one bus connecting means is configured as a first bus connecting means to be connected to a main control part, and the other bus connecting means is configured as a second bus connecting means for bi-directionally connecting the main control part with a plurality of data processing parts.例文帳に追加

通信速度の異なる２つのバス接続手段を有し、一方のバス接続手段は、主制御部に接続される第１のバス接続手段であり、他方のバス接続手段は、主制御部と複数のデータ処理部とを双方向に接続する第２のバス接続手段である。 - 特許庁

The method for producing the hot-rolled steel strip having the TRIP steel utilizing processing-induced martensite-phase transformation, is performed, by which in the hot-rolling process, a soaking is started within 180 sec from the start of the rough-rolling and this rolled crude bar is heated to ≥950°C.例文帳に追加

熱間圧延工程において、粗圧延開始時から１８０秒以内に均熱加熱を開始して、圧延された粗バーの温度を９５０℃以上に加熱することを特徴とする、加工誘起マルテンサイト相変態を利用したＴＲＩＰ鋼の特性を有する熱延鋼板を製造する方法。 - 特許庁

In this case, an area including the finite element divided model is set as a retrieval object area (step S304) and it is judged whether the designated point is included in the set retrieval object area or not (step S314) so that the execution of the retrieving processing can be controlled.例文帳に追加

ここで、当該有限要素分割モデルを内含する領域を検索対象領域として設定し（ステップＳ３０４）、設定された検索対象領域内に指定された点が含まれるか否かを判断する（ステップＳ３１４）ことにより、上記検索処理の実行を制御する。 - 特許庁

If the time elapsed before the processed image data is transferred to the display means and displayed is longer than the interval of an image data sync signal when the image data held in the image memory is subjected to specific image processing, the system control section informs the user to this effect.例文帳に追加

また、システム制御手段は、保持された画像データに所定の画像処理を行う場合、画像処理された画像データを表示手段に転送して表示するまでの時間が生成された画像データ同期信号の間隔よりも大きいときは、その旨をユーザーに通知する。 - 特許庁

This penetration testing machine is provided with the sound detecting means 10 capable of detecting a sound which is propagated via a penetration rod 7 along with the penetration of the penetration rod 7 into ground; and the acoustic signal detected by the means 10 is transmitted to a signal processing part 12.例文帳に追加

地中に貫入ロッド７を貫入するのにともなって当該貫入ロッド７を伝播されてくる音を検出可能な音検出手段１０が設けられ、この音検出手段１０によって検出された音響信号は信号処理部１２に送られる。 - 特許庁

In start control processing, this running controller determines whether operation is switched from a running driving force shutting-off condition in which running driving force is not transmitted to a driving wheel into a running driving force connection condition in which running driving force is transmitted to the driving wheel by operator's operation or not (step S20).例文帳に追加

発進制御処理にて、運転者の操作により、走行駆動力が駆動輪に伝達されない走行駆動力遮断状態から走行駆動力が駆動輪に伝達される走行駆動力接続状態へ切り替えられたか否かを判定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Also, this download system is provided with a state managing object for file preparation thread a confirmation screen 12 having a reload function for confirming whether or not the preparation of the file is completed and a result screen 13 for executing the download of the file so that the download processing of the file is automatically started when the file has been prepared.例文帳に追加

さらにファイルが作成された場合に自動的にそのファイルのダウンロード処理が始まるように、ファイル生成スレッドの状態管理オブジェクト、作成が完了したかどうかを確認するリロード機能を持った確認画面１２とダウンロードを行う結果画面１３を有する。 - 特許庁

In this manufacture of microfiltration filter cartridge which is composed of a microporous filter membrane, a membrane support, a core, an outer peripheral cover and an end plate and in which all of the constituents are made of polysulfone type polymer, the end plate is subjected to dry processing beforehand and, thereafter, is subjected to thermal melt-sticking.例文帳に追加

微孔性ろ過膜、膜サポート、コアー、外周カバー及びエンドプレートにより構成されており、上記構成要素の全てがポリスルホン系ポリマーでできている精密ろ過フィルターカートリッジを製造するに当たり、上記エンドプレートを予め乾燥処理した後に熱溶着に付す。 - 特許庁

A releasing film 5 is formed in the recessed part of a press surface 6 corresponding to the shaft part of the glass substrate for the disk, and thereafter this releasing film 5 is subjected to precision processing, by which the mold for forming the glass substrate having the press surface inclusive of the recessed part 4 with high accuracy and having excellent releasing properties is obtained.例文帳に追加

ディスク用ガラス基板の軸部に対応するプレス面６の凹部には、離型膜５を形成した後、この離型膜５を精密加工することにより、凹部４を含むプレス面が高精度で、離型性に優れたガラス基板成形用金型を得るようにしている。 - 特許庁

In this magnetic bearing, a rotor 4 is made to float up by a plurality of pairs of magnetic bearings 6 and is rotatably driven by an electric motor 7, and the rotation speed of the electric motor 7 is controlled by the motor controlling part of a control means 2 having a digital processing means 14 for a software programming.例文帳に追加

磁気軸受装置は、回転体4が複数組の磁気軸受6により磁気浮上させられて、電動モータ7により回転駆動され、ソフトウェアプログラミングが可能なディジタル処理手段14を有する制御手段2のモータ制御部により電動モータ7の回転速度が制御されるものである。 - 特許庁

Since there are documents whose number of items is sufficient to specify the category in the dividing range of each category corresponding to the time information of the retrieving document like this, the deterioration of precision in category specifying is prevented in spite of narrowing the retrieving object period, thereby the retrieving processing speed is improved.例文帳に追加

このように検索キー文書の時間情報に対応する各カテゴリの分割範囲にはカテゴリ特定に十分な件数の文書が存在するため、検索対象期間を絞りつつもカテゴリ特定の精度低下を防止し、検索処理速度向上を図ることができる。 - 特許庁

To this end, the device has a thinning reproduction mode in which when the recoding and reproduction device is connected to a display which is not compatible with the high speed frame rate, the thinning of a frame from 240 fps to 60 fps is performed on image processing ASIC4 in reproduction so that an image can be reproduced and output as a moving image of normal 60fps.例文帳に追加

このため高速フレームレート非対応のディスプレイとの接続時は、再生時に画像処理ＡＳＩＣ４上で２４０ｆｐｓから６０ｆｐｓへのフレームの間引きを行うことにより通常の６０ｆｐｓの動画として再生、出力する間引き再生モードを有している。 - 特許庁

This X-ray image pickup device is constituted to transmit header information, such as the patient ID, portion information, image processing information, etc., from a radiograph control section to the cable-less digital X-ray detector in the moment radiography is decided (for example, a second switch is pressed down) at the time of performing photographing by using the X-ray detector.例文帳に追加

ケーブルレスディジタルＸ線検出器で撮影を行う際に、Ｘ線撮影が確定した瞬間（例えば、２ｎｄＳＷ押下）に、Ｘ線撮影制御部は患者ＩＤ・部位情報・画像処理情報などのヘッダ情報を前記Ｘ線検出器に送信する。 - 特許庁

In this fault processor, when the fault is generated while an input/output processor 11-1 is during the inter-processor communication processing of a response form with an arithmetic processor 2-1, a fault state judgment part 15-1 judges whether or not the fault of the input/output processor 11-1 is the fault incapable of automatic correction.例文帳に追加

入出力プロセッサ１１−１が、演算プロセッサ２−１と応答形式のプロセッサ間通信処理中に障害が発生すると、障害状態判定部１５−１は入出力プロセッサ１１−１の障害が自動訂正不可能な障害であるかどうかの判定をする。 - 特許庁

This reset controller of a signal processing circuit is provided with a plurality of function blocks 12A to 12C and a reset management part 11, and the function block 12A is connected through a reset control part 13A to the function block 12B, and the function block 12B is connected through a reset control part 13B to the function block 12C.例文帳に追加

複数の機能ブロック１２Ａ〜１２Ｃとリセット管理部１１とを備え、前記機能ブロック１２Ａと機能ブロック１２Ｂとがリセット制御部１３Ａを介して接続され、前記機能ブロック１２Ｂと機能ブロック１２Ｃとがリセット制御部１３Ｂを介して接続される。 - 特許庁