「through flow drying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell aimed at further restraint of drying-up and flooding through treatment of reactive product water by flow of oxidizing gas.例文帳に追加

反応生成水を酸化ガス流れにより処理して、一層のドライアップおよびフラッディングの発生抑制をはかった燃料電池の提供。 - 特許庁

Thereby, cleaning liquid in the case of the cleaning process of the package 19 and dry air in the case of a drying process respectively flow into the surrounding of the package 19 through the notched parts 18 and easily flow out.例文帳に追加

これにより、パッケージ１９の洗浄工程では洗浄液が、乾燥工程ではドライエアが、それぞれ切り欠き１８を経由して、パッケージ１９の周囲に流入し、かつ流出しやすくなる。 - 特許庁

This constitution can prevent the air from passing through the filter in the flow inverse to the air flow of the drying operation so as to catch the lint in the drying operation and prevent the caught lint from being discharged outside the machine in the cooling operation.例文帳に追加

これにより、フィルタ７０を乾燥運転時の空気流とは逆の流れで空気が通ることはなく、かくして、乾燥運転時におけるリントの捕獲ができると共に、その捕獲したリントを冷房運転時に機外に排出してしまうことのないようにできる。 - 特許庁

This effect is accomplished by controlling the gas flow rate passing through the drying hopper according to a function of a temperature difference between a temperature of the heating gas discharged from the drying hopper and a temperature of the heated granular material.例文帳に追加

このような効果は、乾燥ホッパから排出される加熱ガスの温度と加熱される粒状物の温度間の温度差の関数にしたがって、乾燥ホッパを通過するガス流量を制御することによりなされる。 - 特許庁

As for the solid catalyst component for olefin polymerization which contains titanium atom, magnesium atom and a halogen atom and has an adhering solvent, the drying method of it comprises conducting through-flow drying, i.e., heating under inert gas flow in a condition where the endpoint temperature of the falling-drying-rate period becomes 88°C or lower, and then drying under reduced pressure for 12 hours or more.例文帳に追加

チタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を含有するオレフィン重合用固体触媒成分であって溶媒が付着しているものについて、減率乾燥期の終点温度が８８℃以下となる条件で不活性気体気流下に加熱する通気乾燥を行い、次いで１２時間以上減圧乾燥するオレフィン重合用固体触媒成分の乾燥方法。 - 特許庁

The drying equipment (13) comprises a measuring device (14) for generating measured signals concerning to the moisture at the inlet and a controlling device (15) for controlling the mass flow, and controls, based on the measured signals, the mass flow of the tobacco leaves passing through the drying equipment (13).例文帳に追加

乾燥装置（１３）は、入口の水分に関係する測定信号を生成する測定装置（１４）及び質量流量を制御するための制御装置（１５）を有し、この測定信号に応じて乾燥装置（１３）を通過する葉たばこの質量流量を制御する。 - 特許庁

To solve a problem in the drying of a small amount of grains that, since a grain flow-down passage passing the grain for drying is not filled with grain, hot air is blown through the grain flow-down passage without drying the grain, dry air is directly sucked and becomes exhaust air, an exhaust air temperature is raised, and an accurate temperature of the grain cannot be measured.例文帳に追加

少量の穀粒の乾燥においては、穀粒が乾燥のために通過する穀粒流下通路に穀粒が充満しないため、熱風が穀粒に晒さないで穀粒流下通路に吹き抜け、そのまま吸引されて排風となるため、排風温度が上昇し正確な穀粒の温度が測定できないという欠点を解決する。 - 特許庁

The flow rate of the steam having passed through the pile line 19 is controlled to keep the temperature of the sludge storing part 14 to be in a prescribed range to keep the adequate drying state of the sludge.例文帳に追加

管路１９を流通させる蒸気は、汚泥の適切な乾燥を維持するために、汚泥貯留部１４の温度が所定範囲となるように流量調整される。 - 特許庁

A refrigerant made to flow out from the upper end of the refrigerant blow-up pipe 31 and passing through the drying material 45 flows down through the guide pipe 32 and flows out into a liquid refrigerant RL stored in the lower part inside the tank.例文帳に追加

冷媒吹上管３１の上端から流出されて乾燥材４５を通過した冷媒が、液冷媒誘導管３２を流下して、タンク内下部に貯留された液冷媒ＲＬの液中に流出される。 - 特許庁

The substrate W is pulled down to a point near the bottom of the drying chamber 20 once, and then the substrate W is made to pass through a flow area of the organic solvent and a flow area of nitrogen gas so as to be dried out while the substrate W is pulled up.例文帳に追加

基板搬送機構７０により、基板を一旦底部付近まで引き下げ、その後引き揚げる動作の間に、有機溶剤の気流域および窒素ガスの気流域を通過させることにより、乾燥処理を行う。 - 特許庁

After the temperature of roll 46 reaches a predetermined temperature, the medium for thick webs 66c is delivered through the flow passage 46a, so that the change in drying temperature of the roll 46 can be performed for a short time.例文帳に追加

ロール４６の温度が所定の温度に到達した後に、厚手ウェブ用媒体６６ｃを流路４６ａに送液することで、ロール４６の乾燥温度の変更を短時間で行える。 - 特許庁

When this occurs, a portion of air which is circulating in the circulation path 3 is discharged from the circulation path 3 to the outside of the drying machine through an air discharge opening 5a open in the front end of the air flow path 5.例文帳に追加

このとき、循環路３を循環している空気の一部は、循環路３から、送風路５の先端部に開口している送風口５ａを通して、機外へ送風される。 - 特許庁

To accelerate drying of waste ink stored in an waste liquid tank through suction flow for discharging a sheet by employing a highly rigid frame structure as a printer body and utilizing a box space defined by the frame structure as a passage of suction flow for discharging sheet.例文帳に追加

プリンタ本体を高い剛性を持ったフレーム構造体とし、該フレーム構造体が作るボックス空間を排紙吸引流の通風路として利用し、この排紙吸引流により廃液タンクに貯えられ廃インクの乾燥を促進させること。 - 特許庁

The trapping device for trapping a solvent component in the gas flowing through an evacuation pipe (a flow passage) is interposed in the evacuation pipe connecting a closed container for vacuum-drying a wafer to a vacuum pump.例文帳に追加

ウエハの減圧乾燥処理のための密閉容器と減圧ポンプとの間を結ぶ排気管（流路）に、当該排気管内を流れる気体中の溶剤成分を捕集するための捕集装置を介設する。 - 特許庁

To realize a constant flow-rate hot air drying apparatus which can uniformly blow an air volume (warm air) through an exhaust nozzle by employing a reduced number of fans, storing air once in a case body and raising an inner pressure.例文帳に追加

少ないファンで構成し、一旦ケース本体内に空気を留め、内圧を高めることにより、噴出口より均一な風量（温風）を吹き出すことができる定流量熱風乾燥機を実現する。 - 特許庁

Air cleaned by the filter 14 passes through a lower flow straightening plate 30, enters a drying and sterilizing space 8, dries and sterilizes a vessel 4 carried by a carrying conveyer 6.例文帳に追加

フィルタ１４により浄化されたエアは、下方の整流板３０を通過して乾燥滅菌空間８内に入り、その下方を走行する搬送コンベヤ６によって搬送されている容器４を乾燥滅菌する。 - 特許庁

To catch lint in a drying operation and prevent the caught lint from being discharged outside a machine in a cooling operation in the machine passing air outside a ventilation flue from a suction port provided in the ventilation flue through an evaporator of a heat pump by an inverse flow to an air flow in the drying operation and discharging it from an air blowing flue.例文帳に追加

通風路外の空気を通風路に設けた吸気口から乾燥運転時の空気流とは逆の流れでヒートポンプの蒸発器を通し吐風路から機外に吐出するものでの、乾燥運転時におけるリントの捕獲ができると共に、その捕獲したリントを冷房運転時に機外に排出してしまうことのないようにする。 - 特許庁

To prevent coating defects caused by the defective drying or insufficient cooling by preventing the flow-in of a large quantity of heating air or cooling air in each zone into respective zones through the inside space of a car body transported from the evaporation drying zone to a cooling zone.例文帳に追加

蒸発乾燥ゾーンから冷却ゾーンに移送される自動車ボディの内部空間を通って、各ゾーンの加熱エア及び冷却エアが互いのゾーン間で大量に流入出しないようにして、各ゾーンを適正の温度に維持し、乾燥不良、冷却不十分に起因する塗装不良を防止する。 - 特許庁

This drier is so structured that a large flow of high-pressure air is produced by a drying air generator 30 installed as a separate body in a cabinet and high-speed dried air is blown out through a blowout port 23 formed in the side face of a sink 21 through an air blower duct 23.例文帳に追加

キャビネット内に別体で設けた乾燥用空気発生装置３０によって高圧、大風量の風を発生させ、送風ダクト３５を通してシンク２１の側面に設けた吹き出し口２３から高速乾燥風を噴出させる構成とする。 - 特許庁

This gas portion is heated in at least two continuous steps, and these steps are practiced at the different zones successively arranged in the flow direction of the gas portion passing through the drying agent.例文帳に追加

このガス部分は少なくとも二つの連続ステップにおいて加熱され、これらのステップは、再生しつつある乾燥剤を通過する前記ガス部分の流れの向きに順次に配置された異なる帯域において実施される。 - 特許庁

Since air leaked from a gap between the duct opening part 13 and the filter 14 or gap between the filter 14 and the flow straightening plate 30 to the periphery passes through a space passage 15 and moves up while being sucked to the suction side of the fan 10, the air does not flow into the lower drying and sterilizing space 8.例文帳に追加

ダクト開口部１３とフィルタ１４との間の隙間、フィルタ１４と整流板３０との間の隙間等からその周囲に洩れたエアは、空間通路１５を通ってファン１０の吸込側に吸引されて上昇するので、下方の乾燥滅菌空間８に流れ込むことはない。 - 特許庁

The hot air 112 having heated the dryer 96B is turned to an exhaust 114 containing solvent vapor by drying the paper P, and passes through an exhaust flow path 102A and is exhausted as an exhaust 118 from an exhaust vent 104.例文帳に追加

乾燥器９６Ｂを加熱した温風１１２は用紙Ｐを乾燥させることで溶媒の蒸気を含んだ排気１１４となり、排気流路１０２Ａを経由し排気口１０４より排気１１８として排出される。 - 特許庁

A rotating treatment devipe is provided with a container 1 of a double structure constituted of an inner can 2 for uniformly mixing or drying a material to be treated and an outer can 3 arranged around outside the inner can 2 and making a heating medium heating directly the can 2 flow through the outer can.例文帳に追加

被処理物を均一に混合、反応又は乾燥する内缶２と、内缶２の外側に周設され、内缶２を間接加熱させる熱媒を流通させる外缶３とからなる二重構造の容器１を有する回転処理装置である。 - 特許庁

The edible sheet is produced by mixing a component such as starch or the like, drying with hot air to prepare a base sheet layer, mixing a functional component such as a seasoning with a specific organic solvent, subsequently uniformly coating the mixture of the functional component on the base sheet layer and forming the functional component layer on the base sheet by drying the mixture through the air flow.例文帳に追加

澱粉などの成分を水に混合し、熱風乾燥してベースシート層を製造し；香味料などの機能性成分を特定の有機溶剤に混合し；ついで、ベースシート層上に機能性成分の混合物を均一に塗布し、その混合物を通気乾燥させて該ベースシート層上に機能性成分層を形成することによって製造するエディブルシート。 - 特許庁

Further, a blower 25 which is an air blowing means is connected to a circulation passage 11a through an air opening/closing valve 26 which is a back-flow prevention means, and an air conveyance route 28, and heated air is conveyed through the circulation passage 11b before and after humidification to perform condensation prevention and drying, and to thereby constituted a sanitary and highly-reliable device.例文帳に追加

さらに、送風手段であるブロアー２５が、逆流防止手段である空気用開閉弁２６、空気搬送路２８を介して流通路１１ａに接続され、加湿の前後に加熱空気を流通路１１ｂに搬送し、結露防止、乾燥を行い、衛生的で信頼性の高い装置を得る。 - 特許庁

In the last half of a drying process, a compressor of a heat pump is stopped, air in a space from the upper surface of an outer drum to a casing is sucked into an air flow path, part or whole of air discharged from the outer tub through water sealing of a drain trap, is exhausted through an exhaust hose, and power consumption is reduced.例文帳に追加

乾燥工程の後半にヒートポンプの圧縮機を停止して外槽上面から筐体との空間の空気を送風路に吸込み、排水トラップの水封じを破って外槽から排出される空気の全部または一部を排水ホースを経由して排出することにより消費電力量が削減できる。 - 特許庁

Since water is slowly and uniformly supplied to the soil through the water-retention mat 7, the partial drying of the soil 13 and the flow out of the soil with the water can be suppressed to enable effective greening of the wall surface and improve the appearance of the wall.例文帳に追加

保水マット７を介して水が土壌１３に均一に徐々に供給されるので、土壌１３の一部が乾燥したり、水が流出して土壌が流出したりしないから、壁面を効果的に緑化でき、また、壁面の美観を向上できる。 - 特許庁

In the device main body 20, a motor of a ventilation fan is controlled so that exhaust air flow through an exhaust air duct 6 is constantly maintained and stops to drawing air in by closing a damper in a suction air passage from the bathroom when operating a circulation fan for heating and drying the bathroom.例文帳に追加

装置本体２０では、排気ダクト６を介した排気風量を一定に維持するように換気ファンのモータを制御し、浴室暖房乾燥用の循環ファンを作動させるときに浴室からの吸気経路中のダンパを閉鎖して吸気を停止する。 - 特許庁

One or a plurality of projected parts 16m for back-flow member installation are expansively formed in the upper end rim of a drying container 16 and a small continuous through-hole 16n communicated with a first room 17a of a purge tank 17 for storing compressed air is formed in the lower face and a back-flow member housing hole 22E communicated with the hole is formed.例文帳に追加

乾燥容器１６の上端周縁に逆流部材装着用突出部１６ｍを１個ないし複数個を膨出形成し、その下面にパージタンク１７内の圧縮空気を貯える第１の部屋１７ａに連通した小連通孔１６ｎを有し、これに連通する逆流部材収納孔２２Ｅを形成している。 - 特許庁

In regard to drying of the honeycomb molded body constituted mainly of the ceramic containing the moisture, air is so sent as to flow uniformly on the outer surface of the molded body and on the inner surface of through holes, in the present method and equipment.例文帳に追加

水分を含有するセラミックスを主成分とするハニカム状成形体の乾燥において、ハニカム状成形体の外表面および貫通孔内表面を空気が均一に流れるように送風することを特徴とするハニカム状成形体の乾燥方法およびその乾燥装置。 - 特許庁

In a method for heating and/or drying a flowable bulk material, synthetic resin granule in particular, wherein the material is supplied to a processing machine, an injection molding machine in particular, a high- temperature air flow 18 runs through transversely to the flowing direction of the flowable bulk material.例文帳に追加

ばら物が加工機械、特に射出成形機に供給される、流動可能なばら物、特に合成樹脂顆粒を加熱およびまたは乾燥するための方法において、高温空気流１８は流動するばら物４をその流動方向に対して横方向に流通する。 - 特許庁

In the standard sample introduction part of the gas pressure system, a pressurized gas passage has a constitution branched from a supply passage of nebulizer gas/drying gas on the downstream side of a flow control valve 21, and linked to a pressurized pipe 51 of a standard sample container 5 through a two-way solenoid valve 6.例文帳に追加

ガス圧方式の標準試料導入部において、加圧ガス流路を、ネブライザガス／ドライイングガスの供給流路からその流量制御弁２１の下流側で分岐し、２方電磁弁６を介して標準試料容器５の加圧管５１に通じるように構成する。 - 特許庁

The dryer is adapted to heat a gas stream for drying wet clothes when in operation, a cover 1 is adapted as at least one section of an outer wall, in particular a rear wall, of the dryer, and a passage through which the gas stream can flow is formed at least partially by the cover 1.例文帳に追加

乾燥器は、作動しているときに濡れた衣類を乾燥するためのガス流を加熱するように適応されており、カバー１は前記乾燥器の外壁、特に後壁の少なくとも一部分として適応されており、前記ガス流が流れることができる通路が前記カバー１により少なくとも部分的に形成されている。 - 特許庁

Therefore, the flow direction of an air current flowing along each ceiling panel from the upper end of each ceiling panel toward the lower end is converted by each returning section 8 to form an air current which flows from about the center of the ceiling 7 through both the sides of the car body 1 toward the underside of the car body 1 in the drying oven.例文帳に追加

従って、各天井パネルに沿って各天井パネルの上端部から下端部へ向けて流れる気流が各返り部８により方向が転換され、乾燥炉内に天井７の略中央から車体１の両側面を通過して車体１の下部へ向けて流れる気流が形成される。 - 特許庁

To provide a 'liquid tank' capable of contriving the improvement of an air conditioning performance by reducing a cost through the simplification of constitution and facilitating the manufacturing of the same by abolishing an inner pipe, further preventing the increase of a flow resistance due to a drying agent filling unit, and smoothing the outflow of liquid refrigerant stored in the same.例文帳に追加

インナーパイプの廃止による構成の簡素化、製造の容易化、および、これらを通してのコストの低減を図り、さらに、乾燥剤充填部による流通抵抗の増大防止と、内部に貯溜された液冷媒の円滑な流出と、により空気調和性能の向上を図るようにした「リキッドタンク」を提供する。 - 特許庁

In the conductive rubber roller with a surface-ground rubber layer formed on a conductive core member, precipitated calcium carbonate light dried by a through-flow drying system is contained in the rubber composition of the rubber layer by 10-100 parts by mass based on 100 parts by mass of raw rubber, and the precipitated calcium carbonate light occupies ≥70 mass% of a filler contained in the rubber composition.例文帳に追加

導電性芯部材に表面を研削したゴム層が形成されている導電性ゴムローラーにおいて、該ゴム層のゴム組成物中に、原料ゴム１００質量部に対し通気乾燥方式で乾燥させた軽質炭酸カルシウムが１０〜１００質量部含まれており、かつ該軽質炭酸カルシウムが該ゴム組成物に含まれるフィラーの７０％質量以上であることを特徴とする導電性ゴムローラー。 - 特許庁

This washing/drying machine is provided with a circulating device 31 circulating air in a washing tub 11 through a duct 30, and a water injection device 35 injecting water into the duct 30 from the direction inverse to the air flow passing therethrough, performs a dust removal operation removing the dust carried by the circulation air thereby while rotating the washing tub 11 and finishes it independent from a dry detecting means.例文帳に追加

洗濯槽１１内の空気をダクト３０を通じて循環させる循環装置３１と、ダクト３０にそれを通る空気の流れとは逆の方向から水を注入する注水装置３５とを具え、それらにより循環風に運ばれる粉塵を除去する粉塵除去運転を、洗濯槽１１を回転させながら行い、その終了を乾燥検知手段に頼らずになすようにした。 - 特許庁

According to the production method, since the concentrated slurry containing the transition metal hydroxide is obtained by the cross-flow filtration and direct drying, the transition metal hydroxide can be produced as a dry product with little impurity without passing through wet cake, and the transition metal hydroxide which is suitable as a raw material of a secondary battery positive electrode material can be produced at high productivity.例文帳に追加

工程（１）：遷移金属元素を含む溶液をアルカリと接触させることにより遷移金属水酸化物を主成分とする沈殿物成分を含む原液スラリーを得る工程工程（２）：クロスフローろ過によって、前記スラリー中の沈殿物成分の濃縮を行って濃縮スラリーを得る工程工程（３）：前記濃縮スラリーを直接乾燥する工程 この製造方法によると、クロスフローろ過によって遷移金属水酸化物を含む濃縮スラリーを得、これを直接乾燥するので、ウェットケークを経ることなく不純物の少ない乾燥物として遷移金属水酸化物を製造することができ、二次電池正極材の原料として好適な遷移金属水酸化物を高い生産性にて製造することが可能になる。 - 特許庁