「time difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When a rotational frequency calculated by a rotational frequency operation unit 21 varies within a prescribed time, a difference detecting circuit 35 calculates the difference in rotational frequency between before-variation and after-variation.例文帳に追加

回転数演算部２１が算出した回転数が所定の時間内に変化した場合、差分検出回路３５は、回転数の変化前と変化後との差分を算出する。 - 特許庁

Between loading time of load and unloading time, a difference of the braking distance can be reduced and braking feeling which is not changed in particular can be imparted to a driver.例文帳に追加

また、荷の搭載時及び非搭載時の間で、制動距離の差を小さくすると共に運転者にさほど変わらない制動フィーリングを与えることが可能となっている。 - 特許庁

When the light emitted by the light projection means is used as stroboscopic light, the angle of light irradiation from the light projection means is difference between the range-finding time and stroboscopic photography time.例文帳に追加

また、投光手段から照射される光をストロボ光としても用いる場合は、測距時とストロボ撮影時とで、投光手段からの光照射角度を変化させる。 - 特許庁

An arithmetic/storage unit 6 sequentially stores a digital signal value that is an output signal and furthermore determines a difference between a digital signal value stored the last time and the digital signal value of this time.例文帳に追加

その出力信号であるディジタル信号値を演算・記憶装置６は逐時記憶し、また、前回記憶のディジタル信号値と今回のディジタル信号値との差を求める。 - 特許庁

Arrival time difference information for the base station non-synchronized with GPS time enables the bias between base station GPS times to be deleted.例文帳に追加

さらに、ＧＰＳ時間に同期されていない基地局に対する到着時間差情報はこれらの基地局ＧＰＳ時間間のバイアスが消去されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a radio-controlled clock that does not prevent user's sleep, even if the difference between the time data of a standard wave and the internal time data of a clock, when receiving the standard wave.例文帳に追加

標準電波の受信の際にその時刻データと時計内の内部時刻データとに差があっても、ユーザの睡眠を妨げることのない電波修正時計を提供する。 - 特許庁

When the holding time of the silent state is the reference time or longer, shifting to a silent mode is performed, and the analysis processing part 211 calculates a difference between respective video data.例文帳に追加

無声状態の保持時間が基準時間以上になっている場合、無声モードに移行し、解析処理部２１１は各映像データ間の差分を算出する。 - 特許庁

In the control circuit 18, the carried current is so controlled as to stabilize the temperature difference between the current-carrying time and the current-carrying stop time of the IGBT element and the current-carrying period thereto.例文帳に追加

電流制御回路１８では、ＩＧＢＴ素子の通電時と通電停止時との温度差及び通電時間が一定となるように通電電流を制御する。 - 特許庁

Then, the arrival interval calculating part 700 finds a difference between a time recorded when receiving a previous packet with the present time, thereby calculating a packet arrival interval.例文帳に追加

そして到着間隔計算部７００は、前回のパケット受信時に記録しておいた時刻と現在時刻の差を求めることにより、パケットの到着間隔を計算する。 - 特許庁

On the basis of the time difference of light reflection at this time and the distance between the light reflecting parts 22a and 22b, the speed of the vehicle 21 is determined by the speed computing unit 31.例文帳に追加

その際の二つの光反射の時間差と両光反射部２２ａ・２２ｂ間の距離に基づいて車両２１の速度を速度演算機３１で求める。 - 特許庁

If the difference between the stand-by times Tw1 and Tw2 is set shorter than an intermittent reception interval Tx, the time lag can become shorter than the maximum delay time (=2×Tx) in a conventional example.例文帳に追加

したがって、待機時間Tw1,Tw2の差分が間欠受信間隔Txよりも短くなるように設定すれば、従来例の最大遅延時間(=2×Tx)よりも短くすることができる。 - 特許庁

The control section 18 controls each cumulative luminescence time so that the difference in the cumulative luminescence time between the upper side backlight 20A and the lower side backlight 20B does not exceed the threshold.例文帳に追加

制御部１８は、上側バックライト２０Ａおよび下側バックライト２０Ｂの累積発光時間者の差がしきい値を越えないように各累積発光時間を制御する。 - 特許庁

When the difference between the calculation altitude calculated at this time and the currently displayed display altitude is within ±3 m, however, the calculation altitude at this time is stored (step S104).例文帳に追加

しかし、今回算出した算出高度と現在表示されている表示高度との差が、±３ｍ以内である場合には、今回の算出高度を記憶する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

To respond flexibly to processing recipes of various substrates and to reduce the processing time difference between substrates, waiting time for transfer of substrates or the like in a substrate processing system provided with several units.例文帳に追加

複数のユニットを備えた基板の処理システムにおいて，多様な基板の処理レシピに柔軟に対応し，基板間の処理時間差や基板の搬送待ち時間を低減する。 - 特許庁

For the external clock signal, a time difference between the rear edge of the third timing signal and the front edge of a next cycle is set larger than time necessary for resetting the memory circuit.例文帳に追加

外部クロック信号は、第３タイミング信号の後エッジと次サイクルの前エッジとの時間差が上記メモリ回路のリセットに必要な時間より大きく設定される。 - 特許庁

An output delay time Δt caused in an external apparatus (a digital television 300) by the time difference between a music playing output and a television sound output is detected prior to the karaoke singing performance.例文帳に追加

カラオケ演奏に先立って曲演奏出力とテレビ音声出力との時間差から外部機器（デジタルテレビ３００）で生じる出力遅延時間Δｔを検出する。 - 特許庁

The difference between an input signal delay time, by the first delay line and a clock signal delay time by the second delay line, has a different value for each clock control comparator.例文帳に追加

クロック制御コンパレータ毎に第１の遅延線による入力信号遅延時間と第２の遅延線によるクロック信号遅延時間との差は異なる値を持つ。 - 特許庁

Extended time Δt of transient operation which is difference between the first target jerk J1 and the second target jerk J2 is accumulated to define accumulated extended time ΔT.例文帳に追加

ここで、前記第１の目標躍度Ｊ１と第２の目標躍度Ｊ２との差による過渡運転の延長時間Δｔを累積して累積延長時間ΔＴを求める。 - 特許庁

The set time tm is decided, according to the temperature difference ΔTF between the floor temperature TF and the set floor temperature TSF at the point t2 of time when the room temperature TA reaches the set room temperature TSA.例文帳に追加

上記設定時間ｔ_m は、室温Ｔ_A が設定室温Ｔ_SAに達した時点ｔ_2での床温Ｔ_F と設定床温Ｔ_SFとの温度差ΔＴ_F に応じて決定する。 - 特許庁

To obtain an ink-jet printing plate for an illumination signboard having good color-forming properties, preventing the light source of a background part from being seen through and not generating too much difference in hue between the time for putting out lights and lighting-up time.例文帳に追加

発色性が良く、背部の光源等が透けて見えず、しかも点灯時と消灯時とで色相の差があまりない電飾看板用インクジェットプリント板を得る。 - 特許庁

When the difference between a time differential value of a reference yaw rate and the time differential value of an actual yaw rate is larger than a first threshold value, it is determined that the vehicle is in the under steer state.例文帳に追加

規範ヨーレイトの時間微分値と実ヨーレイトの時間微分値との差が第１閾値より大きい場合に車両がアンダーステア状態であると判定するようにした。 - 特許庁

The difference between the peripheral speed of a transfer carrying belt 7 and that of photosensitive drums 9M, 9C, 9Y, and 9K at the time of cleaning is made larger than that at the time of normal image formation.例文帳に追加

クリーニング時の転写搬送ベルト７の周速と感光ドラム９Ｍ、９Ｃ、９Ｙ、９Ｋの周速との速度差を、通常の画像形成時の場合よりも大きくする。 - 特許庁

Difference information between the utterance time of the head character in the following group and the utterance time of the head character in the head group is embedded in the characters of the following group.例文帳に追加

また、後続グループ中の先頭文字の発話時刻と先頭グループ中の先頭文字の発話時刻との差分情報を後続グループ中の文字に埋め込む。 - 特許庁

To provide a portable phone, provided with a function that informs a user about each current time of the caller area and calling area and the time difference between them when making an international call.例文帳に追加

本発明の課題は、国際通話において、発呼元地域と発呼先地域の各現在時刻、及び時差を通知する機能を携帯電話に付加することである。 - 特許庁

The maintenance server calculates a time being a difference between the first log and the second log, as a time after the power supply of the server is turned on before the server becomes usable.例文帳に追加

保守サーバは、サーバの電源がオンしてからサーバが利用可能になるまでの時間として、第１ログの時刻と第２ログとの差分である時間を算出する。 - 特許庁

To provide a baking tray for convection heating, shortening the whole heating time by reducing a difference in temperature rising time between parts different in thermal capacity in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造をもって熱容量の異なる部分の昇温時間差を小さくして、全体的な加熱時間を短縮できる対流加熱用の焼付けトレーを得る。 - 特許庁

An evaluating unit 15 evaluates presence or absence of abnormality of the secondary battery 33 on the basis of the length of the duration time measured by the timer unit 14, and evaluates a difference value between the duration time and reference time as a duration time margin to the reference time.例文帳に追加

評価部１５は、計時部１３で計測された持続時間の長さに基づいて、二次電池３３の異常の有無を評価するとともに、持続時間と基準時間との差分値を基準時間に対する持続時間の余裕度として評価する。 - 特許庁

A motion vector signal used for detecting a motion vector of each pixel is generated by each pixel on the basis of a difference between light quantities detected by the photodiode 141 at a prescribed time interval, a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-4 and 142-5, and a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-2 and 142-7.例文帳に追加

各画素の動きベクトルの検出に用いる動きベクトル信号が、フォトダイオード１４１が検出した光量の所定の時間の間隔における差、フォトダイオード１４２−４，１４２−５が検出した光量の差、および、フォトダイオード１４２−２，１４２−７が検出した光量の差に基づいて、画素ごとに生成される。 - 特許庁

If the difference is still not in the specific range, the difference between the frequency of the VCO 6 and the frequency division data is found and a charge time Tc2 is found from the difference and the last frequency variation quantity of the VCO 6 to charge the loop filter 5.例文帳に追加

それでも所定範囲内に入らない場合は、ＶＣＯ６の周波数と分周データとの差を求め、その差と前回のＶＣＯ６の周波数変化量とからチャージ時間Ｔｃ２を求めて、ループフィルタ５をチャージする。 - 特許庁

A differential device 14 calculates a time difference between the target duration in aerial phase and the measured duration in the k-th skip duration.例文帳に追加

差分器１２４は、第ｋ跳躍周期における空中相の目標継続時間と計測継続時間の時間差を算出する。 - 特許庁

The difference between the new and old destination routes R1, R2 is clearly recognized, because the both are displayed by a different modes at the same time.例文帳に追加

このようにして新旧目的地経路Ｒ1 ，Ｒ2 が異なる形態で同時表示されるので、双方の差異を明確に認識できる。 - 特許庁

Otherwise, the vehicle speed is calculated on the basis of the time difference of communication with the on-vehicle equipment between the upstream side road side equipment and the downstream side road side equipment.例文帳に追加

或いは、上流側路側機と下流側路側機における車載器との交信時間差に基づいて車速を算出する。 - 特許庁

To prevent degradation of image quality when a photoreceptor drum is unevenly abraded due to a difference in contact time between right and left ends of the photoreceptor drum.例文帳に追加

感光ドラムの左右端部における当接時間差により、感光ドラムに削れムラが発生し画質低下が発生してしまう。 - 特許庁

Thus, the power after the drop can be increased, and the difference between the power in the stable time and that after the drop can be reduced.例文帳に追加

これにより、降下後の電力を上げることができ、安定時の電力と、降下後の電力との差を小さくすることができる。 - 特許庁

Thus, a time difference of 1/2 clock can be set between the power supply to the memory operation controller and the internal command signal.例文帳に追加

こうして、メモリ動作制御部への電源供給と内部コマンド信号との間に１／２クロックの時間差を設けることができる。 - 特許庁

To prevent generation of an abnormal shape of silicon films and residues due to a difference between etching rates at the time when the silicon films of different conductivity types are etched simultaneously.例文帳に追加

導電型の異なるシリコン系膜を同時にエッチングする際の、エッチングレートの差に起因する、形状異常や残渣を防止する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit decreasing a difference each delay time between a leading and a trailing of an output signal with respect to an input signal.例文帳に追加

入力信号に対する出力信号の立ち上がりと立ち下がりの各遅延時間の差を小さくできるレベルシフト回路を得る。 - 特許庁

To provide a synchronizing control device, with which the influence of a time difference between an image and a sound on the side of receiving is reduced at low cost.例文帳に追加

受信側における画像と音声との間の時間差の影響を低コストで軽減する同期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide optical time division multiplex transmission equipment by which a carrier phase difference between adjacent signal bits is detected accurately.例文帳に追加

隣接する信号ビット間の搬送波位相差を精度良く検出することができる光時分割多重送信装置を提供する。 - 特許庁

The important difference between the two kinds of the reflection signals is a time delay of the reflection signal with respect to the signal transmitted from the NIU.例文帳に追加

二種類の反射信号の間の重要な差異は、ＮＩＵから送信された信号に関しする反射信号の時間遅延である。 - 特許庁

Moreover, the synchronizing means has a setting means for setting the relative time difference between the scanning timing and the movement timing.例文帳に追加

そして、前記同期手段は、前記走査タイミングと前記移動タイミングとの相対的な時間差を設定する設定手段を具備している。 - 特許庁

In a step of subjecting a semiconductor substrate 10 to laser annealing, a time difference is set between laser beams oscillated by first and second laser beam sources.例文帳に追加

半導体基板１０をレーザアニールする工程では、第１、第２レーザ光源から発振されるレーザの間に時間差を設定する。 - 特許庁

Timing in which a resist nozzle 120 descends to a position having the height of the coating start position is staggered between the left end part and right end part (provide time difference).例文帳に追加

レジストノズル１２０を左端部と右端部との間で塗布開始位置の高さ位置まで下りるタイミングをずらす（時間差をもたせる）。 - 特許庁

Thereafter, the difference between the variation equivalent value X and the counter value Pg of the position counter P at the ignition-off time is set as a correction value ΔP.例文帳に追加

その後、変化量相当値Ｘとイグニッションオフ時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐｇとの差分が補正値ΔＰとして設定される。 - 特許庁

A delay circuit 23 delays, by the arrival time difference (t), the output of the signal having arrived first between the image signal and the sound signal.例文帳に追加

遅延回路２３は画像信号及び音声信号のうち先に到着した信号の出力を到着時間差ｔだけ遅らせる。 - 特許庁