「to Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method, it is possible to include a filtering process and also a centrifuging process.例文帳に追加

ここで、上記コラーゲンの製造方法においては、濾過する工程を含めることができ、遠心分離する工程を含めることができる。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium for enhancing a working process margin and a process throughput of a discrete track medium and the like.例文帳に追加

ディスクリートトラックメディア等の加工プロセスマージン及びプロセススループットの向上を可能とする垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a learning process analyzing system and its method capable of managing easily individual learning process (progress state).例文帳に追加

各人の学習過程（進捗状況）を簡易に管理できる学習過程の分析システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

After the core region 7 is formed in the manufacture process, a complicated process to fix the core region 7 is not necessary.例文帳に追加

製造工程においてコア領域７を形成した後、このコア領域７を固定化するような煩雑な工程が不要となる。 - 特許庁

To provide an alignment mark that is restrained in deterioration of positioning accuracy, even after passage of an epitaxial film deposition process and high-temperature annealing process.例文帳に追加

エピタキシャル成膜工程や高温アニール工程を経ても、位置合わせ精度の低下が抑制されるアライメントマークを提供する。 - 特許庁

A drawing control unit 250 controls a drawing processing unit 140 to start the drawing process of the next frame at the drawing process start time.例文帳に追加

描画制御部２５０は、描画処理開始時刻に、描画処理部１４０に次のフレームの描画処理を開始させる。 - 特許庁

To provide a method for producing β-D-fructopyranosyl-(2→6)-D-glucopyranose through a production process other than an enzymatic process.例文帳に追加

酵素法によらない製造法でβ−Ｄ−フルクトピラノシル−（２→６）−Ｄ−グルコピラノースを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The process of moving the displacement part 2 includes a process in which the displacement part 2 is brought close to an unpeeled part in the carrier film 6.例文帳に追加

変位部２を移動させる工程は、キャリアフィルム６のうち剥離されていない部分へ変位部２を近づける工程を含む。 - 特許庁

To reduce operations required by a user for starting specific process series of peripheral equipment undertaking a plurality of process series.例文帳に追加

複数の処理系列を受け持つ周辺機器の特定の処理系列を起動するためにユーザに要求される操作を軽減する。 - 特許庁

Further, a penetration pore forming process for forming penetration pores to wood can be provided before the silicic acid compound impregnation process.例文帳に追加

また、珪酸化合物含浸工程前に、浸透孔を木材に形成する浸透孔形成工程を備えることができる。 - 特許庁

To provide a process execution order control method for easily and surely ensuring the safety of process execution order control in real time.例文帳に追加

プロセス処理順序制御の安全性を実時間で容易に、確実に保障するプロセス処理順序制御方法を提供する。 - 特許庁

In a physical layer of each data transmission apparatus 1, a physical layer initialization process is performed in response to a reset exit process performed by their respective CPUs 4.例文帳に追加

各データ伝送装置１の物理層は、それぞれＣＰＵ４のリセット解除処理によって物理層初期化処理を行う。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is improved in assemblage and an image forming device which can mount the process cartridge.例文帳に追加

組立て性の向上プロセスカートリッジ及び前記プロセスカートリッジを装着可能な画像形成装置を提供することができる。 - 特許庁

A process liquid is coated by pressing a coating roller 32A against a surface of paper P to be transported by a process liquid coating drum 31.例文帳に追加

処理液塗布ドラム３１によって搬送される用紙Ｐの表面に塗布ローラ３２Ａを押し当てて、処理液を塗布する。 - 特許庁

The tire molding drum 1 is used in the second process of a molding process for green tires to be used for radial tires.例文帳に追加

タイヤ成型ドラム１は、ラジアルタイヤに使用するグリーンタイヤの成型工程における第二工程にて使用されるものである。 - 特許庁

By this process, columnar patterns which are to be electrical connection between layers parts are formed on one side of a carrier metal foil by electroplating in the subsequent process.例文帳に追加

キャリヤー金属箔の片面に電気めっきにより後工程で層間接続部となる柱状パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a method for modeling a photolithography process, a computer program product, and a system for modeling a photolithography process.例文帳に追加

フォトリソグラフィ・プロセスをモデル化する方法、コンピュータ・プログラム製品及びフォトリソグラフィ・プロセスをモデル化するための装置を提供すること。 - 特許庁

Changes made by one process are visible in the address space of the other process, and also are written back to the file itself. 例文帳に追加

一つのプロセスが加えた変更は他のプロセスのアドレス空間にも反映され、マッピングされたファイル自身にも書き込まれます。 - FreeBSD

An asynchronous process applies to long-running conversations in which the client does not wait for a reply from the process before continuing its work.例文帳に追加

非同期プロセスは、実行時間の長い会話に適用され、クライアントがプロセスからの応答を待つことなく作業を続行します。 - NetBeans

To provide a process for efficiently distilling/refining isoquinoline from the exhaust gas and waste liquid recovered from a polyimide production process.例文帳に追加

ポリイミド製造工程より回収した排ガス、廃液からイソキノリンを効率よく蒸留精製する為のプロセスを提供すること。 - 特許庁

The user input process module sends commands and data to a symbol recognition module, a silhouette recognition module or other internal process module.例文帳に追加

ユーザ入力処理モジュールは、シンボル認識モジュールやシルエット認識モジュール或いは他の内部処理モジュールにコマンドやデータを送る。 - 特許庁

To provide a process for simultaneously manufacturing an aromatic aldehyde and hydrogen peroxide and a new catalyst for the process.例文帳に追加

芳香族アルデヒドと過酸化水素の同時製造方法を提供すること、及びそれに供する新規触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a workflow system and a workflow method capable of an efficient workflow process while preventing the delay of the process.例文帳に追加

ワークフロー処理の遅延を防止し、効率良く処理を行うことが可能なワークフローシステム及びワークフロー方法を提供する。 - 特許庁

When a maintenance task is completed, the maintenance engineer requests return of control of the process control facility resource to the process operator.例文帳に追加

メンテナンスタスクが完了すると、メンテナンス技術者はプロセスオペレータにプロセス制御設備資源の制御の返却を要求する。 - 特許庁

For example, in the second shot peening process, the projecting speed of the glass beads 20 is set to be higher than that in the first shot peening process.例文帳に追加

例えば、２回目のショットピーニング処理に際しては、１回目に比してガラスビーズ２０の投射速度が大きく設定される。 - 特許庁

A process cartridge is provided with a color display part 46 for displaying the color of toner stored to a development apparatus in the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジに、このプロセスカートリッジ内の現像装置に収納されるトナーの色を表示する色表示部４６を設ける。 - 特許庁

METHOD TO LENGTHEN EXPANSION PROCESS OF CYLINDER INJECTION GASOLINE ENGINE FURTHER THAN REAL COMPRESSION PROCESS OF GASOLINE ENGINE IN TERMS OF STROKE例文帳に追加

筒内噴射ガソリンエンジンの、本当に圧縮する工程よりも膨張する工程の方を、ストロークで言うならば長くとる方法。 - 特許庁

To provide a photoresist resin and a photoresist composition for a resist flow process and a method for forming a contact hole using the composition.例文帳に追加

レジストフロー工程（Resist Flow Process）用フォトレジスト樹脂、フォトレジスト組成物、及びこれを利用したコンタクトホールの形成方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a process for heating the cutting wheel and a process for causing the heated cutting wheel to traverse the base.例文帳に追加

本発明の方法は、切断車輪を加熱する工程と、加熱された切断車輪が基板を横断する工程とを含む。 - 特許庁

To reutilize wastewater of an etching process and wastewater of an alkali process in the processes by inexpensive equipment.例文帳に追加

本発明は、エッチング工程排水及びアルカリ系工程排水を安価な設備で工程内で再利用することを課題とする。 - 特許庁

Hereby, it becomes possible to include the wiring layer 4 in the process flow of an existing Si wafer process, while securing the reliability.例文帳に追加

これにより、信頼性を確保しながら配線層４を既存のＳｉウエーハプロセスの工程フロー内に含めることが可能になる - 特許庁

To provide a light absorption anisotropic film having high dichroism by a simplified manufacturing process including no orientation process.例文帳に追加

配向工程を含まない簡略化された製造工程で、高い二色性を有する光吸収異方性膜を提供する。 - 特許庁

An apparatus for performing the thermoplastic casting process and a product formed according to the thermoplastic casting process are also provided.例文帳に追加

この熱可塑鋳造プロセスを実施するための装置および熱可塑鋳造プロセスによって形成された製造物も提供する。 - 特許庁

It is desirable that the smashing process includes a process for cutting the shark cartilages into 0.1 to 1.5 mm-thick slices.例文帳に追加

なお、前記細片化工程は、サメ軟骨を厚さ０．１〜１．５ｍｍのスライス状に切断する工程を含むことが望ましい。 - 特許庁

To provide a method of monitoring the quality of a transverse element in a drive belt manufacturing process, or manufactured for the manufacturing process.例文帳に追加

駆動ベルト製造工程内、または、製造工程のために生産される横断要素の品質を監視する方法を提供する。 - 特許庁

A reporter system reflecting the transport process of GPI anchor protein to cell wall is constructed and a compound inhibiting this process is found out.例文帳に追加

GPIアンカー蛋白質の細胞壁への輸送過程を反映したレポータ系を作製し、その過程を阻害する化合物を見出した。 - 特許庁

After the soldering process, a guide section material 60 is attached to the housing 40, so that the guide section material does not obstruct the soldering process.例文帳に追加

半田付けプロセスの後にガイド部材６０がハウジング４０に取り付けられ、従って、ガイド部材は、半田付けプロセスを妨げない。 - 特許庁

To provide a contact forming mask and a contact process for forming a good contact without changing a manufacturing process .例文帳に追加

製造工程を変更することなく良好なコンタクトを形成するコンタクト形成用マスク及びコンタクト工程を提供する。 - 特許庁

PRESSURE SENSITIVE SELF-ADHESIVE SHEET AND PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ADHESION PROCESS USING THIS SHEET AND TOOL TO BE USED IN THIS ADHESION PROCESS例文帳に追加

粘着シートおよびその製造方法、並びに該粘着シートを利用する接着方法と該接着方法に使用する冶具 - 特許庁

To provide a method and a device for producing a work process digital archive capable of reproducing a process of work carried out by a user.例文帳に追加

ユーザが行った作業の過程を再現可能な作業過程デジタルアーカイブを生産する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To execute a highly-functional load control process for a load while allowing an easy wiring process such as utilizing existing wiring.例文帳に追加

既存の配線を利用するなど容易な配線処理を可能としながら、負荷に対する高機能な負荷制御処理を行う。 - 特許庁

When the contamination of the washing apparatus is reduced to a fixed standard value or below, the washing process is finished and a milking process is successively started.例文帳に追加

洗浄装置の汚染が所定基準値以下になると、洗浄工程が終了し、続いて搾乳工程が開始される。 - 特許庁

An evaluating means 6 evaluates the inputted control setting instructions according to the actual process state and simulated process state.例文帳に追加

評価手段６が、実績プロセス状態と模擬プロセス状態とに基づいて、入力された制御設定命令を評価する。 - 特許庁

To provide a reduction potential adjusting method and an apparatus for the same, which simplify process work to make mass process efficient and reduce a variety of costs so as to improve a dissolution rate of a hydrogen gas and ensure safety.例文帳に追加

処理作業を簡潔化して大量処理を効率化し、各種コストを削減した上で、水素ガスの溶解率の向上および安全性の確保。 - 特許庁

To provide two-point type in-process gage equipment which reduces thickness measurement errors of a substrate during a grinding process of the substrate, even if the thickness of the substrate becomes extremely thin down up to 25 to 50 μm.例文帳に追加

基板の厚みが２５〜５０μｍと極薄となっても、基板の研削工程中に基板の厚み測定誤差を小さくできる２点式インプロセスゲ−ジ機器の提供。 - 特許庁