「to Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To move an interaction process between interaction systems having a common interaction scenario and to enable an interaction system at a destination to carry on the interaction process currently in progress.例文帳に追加

共通の対話シナリオを備える対話システム間で対話プロセスの遷移を可能とし、現在進行中の対話プロセスを遷移後の対話システムで継続して行えるようにする。 - 特許庁

A temporary delay process is added to the command of the power generation (target generation torque) to control the generator in such a way that the current is generated that corresponds to the command of the power generation after this process.例文帳に追加

発電指令（目標発電トルク）には一次遅れ処理を施し、この処理後の発電指令に相当する発電電流を発生するように、発電機を制御する。 - 特許庁

To simultaneously perform a bracing process and a quenching process and to reduce a production cost due to a decrease of a number of processes.例文帳に追加

ロー付工程と焼入れ工程とを同時に行うことを可能とし、工程数減少による加工コストの低減を実現できるロー付接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image compressing device that reduce a process load of a range finding process, and further suppress an amount of information of image data to which distance information is added; and to provide an image compressing method.例文帳に追加

測距処理の処理負荷を軽減し、さらに距離情報を付加した画像データの情報量を抑える画像圧縮装置及び画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To reduce time and labor required for adjusting an amount of an oil agent adhering to a workpiece in a preceding process, such as a metallic material, a plastic material and so on, to an adequate amount of the oil agent in a succeeding process.例文帳に追加

前工程で金属材料や合成樹脂材料などの加工品に付着した油剤を後工程に適した量と種類にする手間を低減する。 - 特許庁

To increase the reliability of an entire authentication process by enabling each management entity to assure an associated authentication component process and a verifier to verify the assurance contents.例文帳に追加

各認証構成プロセスをその管理主体が保証し、保証内容を検証者により検証可能として、認証プロセス全体の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To realize the continuation of the whole of a process by subjecting a quantitatively supplied raw soln. to filtering treatment while holding a filtering speed to a certain constant speed or more in a membrane filtering process.例文帳に追加

膜濾過工程において、濾過速度をある一定以上に保持し定量的に供給される原液を濾過処理し、工程全体の連続化を実現する。 - 特許庁

The process cheese or the like is produced by adding phosphate to adjust pH after emulsification to 6.0-7.0 in production of the process cheese or the like so as to have the heat-resistant/shape-retaining properties.例文帳に追加

プロセスチーズ類の製造において、リン酸塩を含有し、乳化後のｐＨを６．０〜７.０にすることにより、耐熱保形性を有するプロセスチーズ類が得られる。 - 特許庁

To reduce throughput that is caused by code amount controlling and to reduce unnecessary process steps by limiting coding process prior to the start of recording on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録を開始する前の符号化処理を制限することにより、符号量制御による処理量を減らすと共に、不必要な処理を削減する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which minimizes the replacement volume of a process gas supply pipeline, and to improve the speed of switching process gases supplied to a reaction chamber.例文帳に追加

処理ガス供給配管の置換容積を最小限とし、反応室内に供給する処理ガスの切替え速度を向上できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process processing control device for significantly improving the process processing capability as a whole, by eliminating deviations to the positions of a plurality of objects to be processed.例文帳に追加

複数の被処理物の位置に偏りを無くし、全体としての工程処理能力を大幅に向上させることができる工程処理制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an Al alloy containing little Ca, which inexpensively and reliably reduces Ca, and to provide an Al alloy base metal applicable to the manufacturing process.例文帳に追加

低コストで確実にＣａを低減できる低Ｃａ含有Ａｌ合金の製造方法，及びその製造方法に適用可能なＡｌ合金地金を提供すること。 - 特許庁

To automatically generate location information of a process without requiring cost burdens and further, to dynamically change the location information (masks) of a process to perform waiting.例文帳に追加

コスト負担を要することなくプロセスの配置情報を自動生成でき、さらに、待ち合わせを行うプロセスの配置情報（マスク）をジョブ内で動的に変更することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vulcanizing system of an air sack in which the automation level of a process from shaping of an unvulcanized air sack to discharging of vulcanized tire to the next process is remarkably raised, and the productivity is enhanced.例文帳に追加

未加硫の空気嚢のシェーピングから加硫済タイヤの次工程への排出までの工程の自動化を大幅にアップし、生産性を高めた空気嚢の加硫システムの提供。 - 特許庁

If the invention relates to a process for the manufacture of a product, each product of the same nature is presumed to have been manufactured according to the protected process. 例文帳に追加

発明が製品の製造方法に関するものである場合は，同一の性質を有する各製品は，保護対象たる方法にしたがって製造されたものと推定される。 - 特許庁

To reduce the operation that an operator does to load and unload a process cartridge in and from a device main body 1 and to securely position the process cartridge 4b in the device main body.例文帳に追加

操作者が装置本体１にプロセスカートリッジ４ｂを着脱する際の作業を軽減すると共に、プロセスカートリッジ４ｂが確実に装置本体に位置決めをすること。 - 特許庁

To provide a glove insert 1 designed so as to be joined to a glove lining 2 and a glove shell 3 without a sewing process or an adhesive tape-bonding process.例文帳に追加

本発明は、グローブインサート１をグローブライニング２、グローブシェル３に取り付ける際に縫製や接着テープを貼る工程を経ないで接合可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the process of drying or cooling the subject to be processed in a vibrating process device in which the subject to be processed is vibrated and then dried or cooled by air.例文帳に追加

処理物を振動させ、空気により該処理物の乾燥又は冷却を行う振動処理装置において、処理物の乾燥又は冷却処理の効率を高める。 - 特許庁

A guide part to guide an electric contact of the apparatus body is provided on an attachment guide of the process cartridge to the apparatus body in order to narrow down the feedable range of the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジの給電可能範囲を狭くするために、装置本体の電気接点をガイドするためのガイド部をプロセスカートリッジの装置本体への装着ガイドに設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which reduces damage to an element due to a plasma process in an LDD (Lightly Doped Drain) forming process as much as possible.例文帳に追加

ＬＤＤ形成工程に於けるプラズマプロセスが原因となり生じる素子の損傷を極力低減した半導体装置の作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for arranging a spacer for a water jacket, capable of omitting a process dedicatedly related to a bridging process of the spacer so as to reduce cost, and an engine.例文帳に追加

スペーサの架橋処理にかかる専用の工程を省略してコストを低減することのできるウォータジャケット用スペーサの配設方法及びエンジンを提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the thickness of the green sheet 50 from scattering in a drying process, and to suppress scattering of shrinkage in a calcining process to be a little.例文帳に追加

従って、乾燥工程でグリーンシート５０の板厚がばらつくのを防止できると共に、焼成工程での収縮ばらつきを小さく抑えることができる。 - 特許庁

To save an equipment cost and a working cost and to shorten a working time so as to improve working efficiency by conducting a reducing process and a drawing process with one drive means.例文帳に追加

１個の駆動手段で縮径工程と抜き工程が行えるようにして、設備コスト、加工コストの節約と、加工時間の短縮による加工効率の向上を図る。 - 特許庁

To determine whether to continue or stop a process using a memory region according to the use of the process when the correctable defect of the memory occurs.例文帳に追加

メモリの訂正可能障害が発生した際、当該メモリ領域を利用しているプロセスの用途に応じて、そのプロセスを継続するか／中止するかの決定を行う。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is capable of preventing an image carrier from being electrified due to vibration during transportation, etc. by a simple method and to provide an image forming apparatus provided with the process cartridge.例文帳に追加

搬送時の振動等によって像担持体が帯電するのを簡易な方法で防止することができるプロセスカートリッジ、及びこれを備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To raise execution frequency of the initialization process while enabling the sensed actuator driving position to precisely correspond to the actual driving position by an initialization process.例文帳に追加

検出されたアクチュエータの駆動位置をイニシャライズ処理により実際の駆動位置に精度よく対応させることを可能としつつ、そのイニシャライズ処理の実行頻度を高くする。 - 特許庁

To enable data to be written in an external unit or to be read from the external unit, without a fault in a displaying process or continuously imaging process.例文帳に追加

表示処理または連続撮影処理に不具合を生じさせることなく、外部装置にデータを書き込んだり、外部装置からデータを読み取ったりできるようにする。 - 特許庁

To drastically lessen the occurrence of chipping and cracking in a manufacturing process and to stabilize quality and to reduce a cost without requiring a process step for inspecting appearance and eliminating defects.例文帳に追加

製造過程での欠けや割れの発生を大幅に低減し、外観を検査して不良を排除する等の工程を必要とせず、品質を安定化しかつコストを低減する。 - 特許庁

If there is change in the step S7, the process proceeds to a step S11 for the pretreatment corresponding to the image accumulation time, and the image is processed in a step S12 and the process proceeds to the step S10.例文帳に追加

Ｓ７において変更のある場合にはＳ１１に進み、画像蓄積時間に対応した前処理を行い、Ｓ１２に進み画像処理を行いＳ１０に進む。 - 特許庁

To enable the oxide film formation process and etching process of a nitride semiconductor material such as GaN to be executed efficiently without causing damage to the semiconductor material.例文帳に追加

ＧａＮなどの窒化物半導体材料の酸化皮膜形成処理、エッチング処理を半導体材料にダメージを与えることなく効率よく行うことを可能にする。 - 特許庁

To enable a user to accurately execute tasks to be carried out in order in a workflow for a certain process when performing the process in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、ある処理を行う場合に、その処理のためのワークフローにおいて順に実行するタスクをユーザが正確に実行できるようにする。 - 特許庁

The work 2 to be inspected whose noise due to the internal leakage is large in the third process is subjected to a fourth process, in which the noise is removed, and the existence of the external leakage is then determined.例文帳に追加

この第３工程にて、内部漏れによるノイズが大きい被検査ワーク２は、このノイズを除去する第４工程を行った後に外部漏れの有無判定を行う。 - 特許庁

Since the process air current is supplied to the process air current receiving person from the port 6 through the surface 7, the process air current can effectively be supplied to the process air current receiving person without being diffused to the outside on the way.例文帳に追加

上記構成により、加工気流は略円錐状の形状をした吐出口６からその円形状底面を通して供給対象者へと供給されるので、途中で外部へ拡散することがなく供給対象者に無駄なく供給されることが可能となっている。 - 特許庁

To provide a heating apparatus of low cost which can quickly and effectively heat a process gas while controlling a rising of an exhaust conductance, and to provide a process-gas treatment system which heats the process gas to a high temperature using the heating apparatus and maintains the process gas at the high temperature over a long distance of the lower stream.例文帳に追加

排気コンダクタンスの上昇を抑えつつプロセスガスを短時間で効率的に加熱できるようにした低コストの加熱装置、および、この加熱装置を用いてプロセスガスを高温に加熱して下流の長距離にわたりプロセスガスを高温に維持するプロセスガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device capable of carrying out a dubbing process of video data between a plurality of recording mediums and allowing a user wishing to pause the dubbing process for execution of another process and deleting or editing with knowledge that video data corresponds to a scene for which the dubbing process is incomplete.例文帳に追加

複数の記録媒体間で映像データをダビング処理可能な記録再生装置において、ダビング処理を他の処理の実行のために中断し、ダビング処理が未完了のシーンに対応する映像データであることを承知の上でユーザが削除や編集を希望する場合には、許可可能とする。 - 特許庁

The cooking process using this rice cooker for boiling rice according to a preset rice comprises an activating process for heating whole rice for a prescribed time within the range of 30 min to 5 hr at a prescribed temperature within the range of 40±10°C before a water absorbing process in the rice cooking process to activate it.例文帳に追加

あらかじめ設定された炊飯工程により米を炊飯する炊飯器において、炊飯工程の吸水工程前に、胚芽米を３０分から５時間の範囲内の所定時間、４０℃±１０℃の範囲内の所定温度で加熱して活性化させる活性工程を設けた。 - 特許庁

This method comprises a uranium dissolving process 13 to dissolve uranium-attached waste 1 in organic acid solution 12, an uranium recovering and separating process 15 to recover and separate uranium dissolved in organic acid solution in the uranium dissolving process 13, and an organic acid decomposing process 16 to decompose organic acid into CO_2 and H_2O.例文帳に追加

ウラン付着廃棄物１を有機酸溶液１２で溶解するウラン溶解工程１３と、ウラン溶解工程１３で有機酸溶液に溶解したウランを回収分離するウラン回収，分離工程１５と、有機酸をＣＯ_２とＨ_２Ｏに分解する有機酸分解工程１６とからなっている。 - 特許庁

When there is a process to be performed next as a result of the execution of the process by the processing means 1d, an electronic mail generating means if generates electronic mail to which a process identifier specifying the process is added and sends it to the terminal device 4 through a transmitting means 1g.例文帳に追加

電子メール生成手段１ｆは、処理手段１ｄによる処理の実行の結果、次に実行すべき処理が存在する場合には、その処理を特定するための処理識別子を付加した電子メールを生成し、送信手段１ｇを介して端末装置４に対して送信する。 - 特許庁

A CAD system 10 comprises a branch condition database 22 for storing, by each process, branch condition information including conditions with respect to the deliverables to be produced in the processes, and the succeeding process names indicating the succeeding process to be subsequently performed after the process when the deliverables satisfy the conditions.例文帳に追加

ＣＡＤシステム１０は、プロセス毎に、プロセスにおいて作成される成果物に対する条件と、成果物が条件を満たす場合に、そのプロセスの次に行うべき次プロセスを示す次プロセス名とを分岐条件情報を記憶する分岐条件データベース２２を備える。 - 特許庁

In each FIFO queue, the registration state of a corresponding process cache is recorded, and when a packet arrives at an FIFO queue of entries which are not registered in the process cache, only the packet at the head passed to the function block to perform process cache miss processing, thereby expecting it to be registered in the process cache.例文帳に追加

各ＦＩＦＯキューは対応するプロセスキャッシュの登録状況を記録しており、プロセスキャッシュに未登録状態のエントリのＦＩＦＯキューにパケットが到着すると、先頭のパケットのみをプロセスキャッシュミス処理を実施する機能ブロックへ渡し、プロセスキャッシュに登録されるのを待つ。 - 特許庁

If an activity to be executed includes a scan process of a document and an upload process of scan data generated by the scan process, a workflow server 104 stores upload destination data so that an MFP 103 uploads the scan data to an upload destination that is determined corresponding to the upload process.例文帳に追加

ワークフローサーバ１０４は、実行すべきアクティビティが、ドキュメントのスキャン処理と、スキャン処理によって生成されるスキャンデータのアップロード処理とを含む場合、ＭＦＰ１０３がアップロード処理に対応して定められたアップロード先にスキャンデータをアップロードするようにアップロード先データを保存する。 - 特許庁

To provide a process design support device capable of automatically dividing a process to optimize the whole process on the basis of both the requirements for assembly and requirements for disassembly which are intricately entangled in an automatic assembly-disassembly process applicable to both the assembly and disassembly of a product.例文帳に追加

製品の組立と分解の両方に適用可能な自動組立・分解工程において、複雑に絡み合う組立要件と分解要件を同時に踏まえて工程全体を最適化する工程分割を自動的に行なうことができる工程設計支援装置を提供する。 - 特許庁

The host computer 12 receives the instructing event to start processing the substrate of the post-process lot, calculates the waiting time for inputting to a series of processes of the post-process lot, and instructs start of input to a series of processes of the post-process lot after the input waiting time of the post-process lot has passed.例文帳に追加

ホストコンピュータ１２は、後処理ロットの基板処理開始可能指示イベントを受信し、後処理ロットの一連工程への投入待ち時間を算出し、後処理ロットの投入待ち時間が経過した後、後処理ロットの一連工程への投入開始を指示する。 - 特許庁

To achieve the improvement in the throughput of a manufacturing process step and inspecting process step for a phase shift mask and the lower cost thereof by making inspection and quality control of high accuracy possible while simplifying the inspecting process step and manufacturing process step for performance to give rise to a phase difference in the phase shift mask.例文帳に追加

位相シフトマスクにおける位相差を生じさせる性能の検査工程や製造工程を簡易なものとしながらも高精度な検査や品質管理を可能とすることで、位相シフトマスクの製造工程や検査工程のスループットの向上および低コスト化を達成する。 - 特許庁

This method comprises an exposure process (Step 1) for exposing the drawing to a film, a development process (Step 2) for negatively developing the exposed film, a positive process (Step 3) for making a negative film to be reversely positive, and a scanning process (Step 4) for scanning a positive film and fetching the positive film to the computer as raster data.例文帳に追加

図面をフィルムに露光する露光行程（Ｓｔｅｐ１）と、露光されたフィルムをネガ現像する現像行程（Ｓｔｅｐ２）と、ネガフィルムを反転ポジ化するポジ化行程（Ｓｔｅｐ３）と、ポジフィルムをスキャニングしてラスタデータとしてコンピュータに取り込むスキャニング行程（Ｓｔｅｐ４）とを備えている。 - 特許庁