「to node」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

The multicast tree is created by sequentially stepwise searching the shortest path from the origin node to a plurality of terminal nodes specified by the creation request of multicast tree based on cost information and band information stored in the path cost database 14 under the control of a CPU 11.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１の制御の下、マルチキャストツリーの作成要求により指定された起点ノードから複数の終点ノードまでの最短経路を、上記経路コストデータベース１４に記憶されたコスト情報及び帯域情報に基づいて順次段階的に探索することにより、マルチキャストツリーを作成する。 - 特許庁

The system for executing the method for transmitting asynchronous data by the isochronous band roughly comprises, as shown in Figure 1, a 1st node 100 and one or a plurality of 2nd nodes 201, 202 to 20n which are interconnected by IEEE 1394 serial buses (IEEE 1394 interfaces) 150.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係るアイソクロナス帯域によるアシンクロナス・データの伝送方法を実行するシステムは、ＩＥＥＥ１３９４シリアスバス（ＩＥＥＥ１３９４インターフェース）１５０で接続された第１のノード１００と、１つ、又は、複数の第２のノード２０１、２０２〜２０ｎとで概略構成される。 - 特許庁

To provide an optical system, where each add drop multiplexer can provide an add/drop function for a different WDM channel and a plurality of the ADMs are connected in parallel between an optical demultiplexer and a multiplexer for each wavelength multiplex channel, in a switching node in a wavelength multiplex (WDM) communication system.例文帳に追加

波長多重（ＷＤＭ）通信システムのスイッチングノードにおいて、波長多重化チャネルごとに１つの、複数のアドドロップ多重化装置ＡＤＭｓが、光多重分離装置と多重化装置との間に並列に接続され、各ＡＤＭは前記ＷＤＭチャネルの異なる１つでアド／ドロップ機能を提供する。 - 特許庁

A service node SN employs the smaller of an advertisement window size informed from a mobile terminal MS or a congestion window size, depending on the transmission conditions of transmission data as the size of transmission window and transmits a TCP segment to the mobile terminal MS via a base station BS using the transmission window.例文帳に追加

サービスノードＳＮは、移動端末ＭＳから通知された広告ウィンドウサイズと送信データの送達状況に応じた輻輳ウィンドウサイズのうち、より小さい方を送信ウィンドウのサイズとして採用し、この送信ウィンドウを用いてＴＣＰセグメントを基地局ＢＳ経由で移動端末ＭＳへ送信する。 - 特許庁

Even when generation of the clock is permitted, when pulse width of the write signal WRX is shorter than the prescribed pulse width, a current of a current value in which boosting voltage VPP does not reach the write voltage of the nonvolatile memory device flows from an output node NQ to a VSS side.例文帳に追加

リミッタ回路６０は、クロック生成が許可された場合にも、書き込み信号ＷＲＸのパルス幅が所与のパルス幅よりも短い場合は、不揮発性メモリ装置の書き込み電圧に昇圧電圧ＶＰＰが達しないようにする電流値の電流を、出力ノードＮＱからＶＳＳ側に流す。 - 特許庁

This terminal unit sets an electronic cash storage means for storing the electronic cash, and has a moving means for transferring an amount of the electronic cash stored in the electronic cash storage means to an electronic cash safe arranged in an upper position in a tree structure with itself as a node other than a root when stopping the terminal unit.例文帳に追加

電子マネーが格納される電子マネー格納手段がセットされる端末装置において、前記端末装置停止の際に、前記電子マネー格納手段に格納された電子マネーの全額を、自身を根以外のノードとする木構造において上位に設けられる電子マネー金庫に転送する移動手段を備える。 - 特許庁

A map display device 50, a map display method and a map display program of the present invention change a display method, according to a display scale of map display, between a display method for displaying a traffic signal icon at a node point having a traffic signal and a display method for displaying a traffic signal icon at a position indicated by integrated traffic signal information.例文帳に追加

本発明に係る地図表示装置５０、地図表示方法及び地図表示プログラムによれば、信号機有りのノード点の位置に信号機アイコンを表示する表示手法と統合信号機情報の示す位置に信号機アイコンを表示する表示手法とを、地図表示の表示縮尺に応じて切換える。 - 特許庁

A resource acquisition method discrimination section 16 takes such measures against the deficient resource as use of analog connection, use of other broadcast time zone, use of a resource of other node or revision of the transfer speed when the reason of the deficient resource is a band width deficiency, deficiency in PCR number or disability of simultaneous reception so as to avoid the deficient resource.例文帳に追加

リソース取得方法判断部１６は、リソース不足の理由がバンド幅不足、ＰＣＲ数の不足、又は同時受信の不可である場合に、アナログ接続の利用、別の放送時間帯の利用、他のノードのリソースを利用又は転送速度の変更等の対策を施すことにより、リソース不足を解消する。 - 特許庁

A dummy offset generating circuit 110 generates a dummy offset voltage Vdummy_offset based on a voltage detected in an output node of a variable gain amplifier 108 and the gain control signal Vgc, and a dummy variable gain amplifier 111 amplifies the dummy offset voltage Vdummy_offset in accordance with the gain control signal Vgc to generate an offset canceling voltage Vdummy_vga.例文帳に追加

ダミーオフセット発生回路１１０は、可変利得アンプ１０８の出力ノードから検出した電圧と利得制御信号Ｖｇｃに応じてダミーオフセット電圧Ｖｄｕｍｍｙ＿ｏｆｆｓｅｔを発生し、ダミー可変利得アンプ１１１は利得制御信号Ｖｇｃに応じてダミーオフセット電圧Ｖｄｕｍｍｙ＿ｏｆｆｓｅｔを増幅してオフセットキャンセル電圧Ｖｄｕｍｍｙ＿ｖｇａを生成する。 - 特許庁

To suppress congestion and acceleration thereof appropriately with high accuracy without the significant change of the configuration, at a communication node where transmission or repeating of desired transmission information is carried out on a communication path in which the occupied band of each transmission section is common entirely or partially.例文帳に追加

本発明は、各伝送区間の占有帯域が全域または一部で共通である通信経路上で所望の伝送情報の送信や中継を行う通信ノードに関し、構成に大幅な変更を伴うことなく、輻輳および輻輳の加速を確度高く適切に抑えることができることを目的とする。 - 特許庁

If a next packet is received while the packet whose error is detected is stored in a data storage area, an acknowledgement signal indicating that the reception can not be performed is sent back to the transmission source node and the error packet stored in the data storage area is made ineffective at a request from the host application.例文帳に追加

誤りが検出されたパケットがデータ格納領域に格納されている間に次のパケットを受信した場合、受信不可を示すアクノリッジ信号を送信元ノードに返送し、上位アプリケーションからの要求により、データ格納領域に格納されている誤りが検出されたパケットを無効にすること。 - 特許庁

When a desired retrieval line is retrieved from registered data 104a, a retrieval word is accepted from a control panel 101, and the retrieval line corresponding to the retrieval word is retrieved from the registered data 104a by using an index 105 constituted of a hash table 105a and a node table 105b of nodes having a pointer by a retrieval processing part 107.例文帳に追加

登録データ１０４ａの中から所望の検索行を検索する際に、操作パネル１０１から検索語が受け付けると、ハッシュテーブル１０５ａとポインタを持つノードのノードテーブル１０５ｂからなるインデックス１０５を用いて検索処理部１０７が登録データ１０４ａから検索語に対応する検索行を検索する。 - 特許庁

A BEMF detection circuit 10 compares voltages V_U to V_W generated at ends of each of multiple coils of a fan motor 6 with a midpoint voltage V_COM generated in a common connection node of the multiple coils and generates a rotation detection signal S3 asserted every time the fan motor 6 rotates by a prescribed electric angle.例文帳に追加

ＢＥＭＦ検出回路１０は、ファンモータ６の複数のコイルそれぞれの一端に生ずる電圧Ｖ_Ｕ〜Ｖ_Ｗを、複数のコイルの共通接続ノードに生ずる中点電圧Ｖ_ＣＯＭと比較し、ファンモータ６が所定の電気角、回転する度にアサートされる回転検出信号Ｓ３を生成する。 - 特許庁

Application programs 1a-1a to 1a-1n write transmission data into regions represented by predetermined memory addresses of a distributed shared memory region 1a-3-1 in a memory 1a-3 in a node via an internal bus 1a-4 for transmitting the transmission data when the application programs are executed by an operation device 1a-2.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１ａ−１ａ〜１ａ−１ｎは、演算装置１ａ−２により実行されている際にデータを送信する場合、内部バス１ａ−４を介して、ノード内メモリ１ａ−３の中にある分散共有メモリ領域１ａ−３−１の所定のメモリ番地で示される領域に送信データを書き込む。 - 特許庁

In addition, a second interlayer insulation film 10 is formed, a contact hole is formed so that the surface of a capacitor node plug is exposed, heat treatment conditions are used for heat-treating in the contact hole while a storage electrode is being formed, and impurities are subjected to ion implantation for forming the storage electrode in the active region including the contact hole.例文帳に追加

さらに第２層間絶縁膜１０を形成し、キャパシタノードプラグの表面が露出するようにコンタクトホールを形成し、ストレージ電極の形成状態でコンタクトホール内に熱処理条件を用いて熱処理をした後、不純物をイオン注入してコンタクトホールを含むアクティブ領域にストレージ電極を形成する。 - 特許庁

Relating to a high-voltage integrated circuit(HVIC) chip where a resistor 32 is connected between a substrate of the chip and a ground, the resistor 32 limits the current flowing a diode 31 when the specific diode 31 of the chip is made conductive by a negative transient phenomenon at the output node, for significantly improved process for negative voltage spike.例文帳に追加

チップの基板と接地の間に抵抗器３２が接続された高電圧集積回路（ＨＶＩＣ）チップで、抵抗器３２は、出力ノードでの負の過渡現象によってチップの固有ダイオード３１が導通したときに、このダイオード３１を流れる電流を制限することによって、負電圧スパイクの処理が大幅に改善される。 - 特許庁

A control frame processing part 103 selects frames having the same SN from EDCH FP MDC control frames of a plurality of Node B's and compares CRC results and estimated bit error rates to select a frame whose CRC result is OK and which has a small estimated bit error rate.例文帳に追加

制御フレーム処理部１０３は、マクロダイバーシチ通信状態において、複数のＮｏｄｅ ＢのＥＤＣＨ ＦＰ ＭＤＣ制御フレームから、ＳＮの同じフレームを選択してＣＲＣ結果及び推定ビット誤り率を比較して、ＣＲＣ結果がＯＫでかつ推定ビット誤り率の小さいフレームを選択する。 - 特許庁

Consequently, when the electronic parts mounting machine mounts electronic parts in a tentative way, the electronic parts mounting machine automatically stops in a node to which a shutdown instruction is added, and the operator can check an operating state by viewing and correct the mounting program by looking at a picture obtained by an image pick-up of an imaging device.例文帳に追加

それにより電子部品装着機が試験的に電子部品の装着を行うとき、電子部品装着機は停止指令が付加された節点において自動的に停止し、オペレータは作動状態を目視により検査したり、撮像装置の撮像により得られた画像を見て装着プログラムを修正することができる。 - 特許庁

When the latter ECU can not receive the startup frame from the former within a predetermined time after being started because of a failure or the like of the former ECU (Yes of S370), the self own device is made to function as a cold start node and determines a communication cycle in place of the former ECU that does not normally operate.例文帳に追加

後者のＥＣＵは、前者のＥＣＵの故障等を原因として、前者のＥＣＵからスタートアップフレームを、起動後予め定められた時間内に、受信できなかった場合（Ｓ３７０でＹｅｓ）、自装置をコールドスタートノードとして機能させ、正常動作しない前者のＥＣＵに代わって通信サイクルを決定する。 - 特許庁

When the TMSELF signal is made H at the time of self-refresh, this refresh monitor circuit outputs a monitor signal having the same waveform as that of the int.ZRAS signal to an output node DQ of an output circuit 6, and can monitor the int.ZRAS signal based on this monitor signal.例文帳に追加

このリフレッシュモニタ回路は、セルフリフレッシュ時にＴＭＳＥＬＦ信号がＨになったときに、出力回路６の出力ノードＤＱに、int.ＺＲＡＳ信号と同一波形のモニタ信号を出力するようになっており、このモニタ信号に基づいてint.ＺＲＡＳ信号をモニタすることができるようになっている。 - 特許庁

Therefore, on the basis of a previously defined identifier and mapping of the identifier and a node, a merged data managing part 108 generates an identifier managing table 102 by excluding overlapping of identifiers and converting them to the identifier of a unique name and maps the merged data area of the memory 101 while using this converted identifier.例文帳に追加

このため、予め定義された識別子及び識別子とノードのマッピングに基づいて、統合データ管理部１０８は識別子の重複を排して一意な名称の識別子に変換して識別子管理テーブル１０２を生成し、この変換識別子を用いてメモリ１０１の統合データエリアをマッピングする。 - 特許庁

This lane deviation prevention support device, using front linear information, predicts the behavior of lateral deviation of the vehicle by using linear information on a road node in front provided from the roadside, and then gives an alarm or operation assistance to the driver in proper timing at a straight part, a curved part, and a less curved part so that the vehicle will not deviate from the lane.例文帳に追加

路側より提供される前方の道路ノードの線形情報を用いて、車両の横ずれの挙動を予測し、車線逸脱しないように、直線部、曲線部、及び、緩和曲線部において、適切なタイミングでドライバに警報又は操作支援を行う前方線形情報を用いた車線逸脱防止支援装置。 - 特許庁

To prevent transfer performance from being deteriorated without increasing the number of transfer frames in a system constituting a bidirectional communication network by optical radio communication, especially an optical radio communication system for transmitting/receiving information frames through an optical node set on a mobile and a plurality of optical repeaters of a wired network.例文帳に追加

光無線により双方向通信のネットワークを構成するシステム、特に移動体に設置された光ノードと有線系ネットワークの複数の光中継機とを介して情報フレームのやり取りを行う光無線通信システムにおいて、転送フレームの数が増えることなく、転送パフォーマンスの低下を防止することができるようにする。 - 特許庁

To make communication between nodes possible when at least either of optical transmission paths between node and a repeater or between the repeaters is normal by terminating two pairs of the optical transmission paths at a repeater level in an optical repeater connected with redundant optical transmission paths such as a duplex operation between nodes.例文帳に追加

ノード間において二重化等の冗長化されている光伝送路に接続された光中継器において、光伝送路の2対を中継器レベルで終端することにより、少なくともノード‐中継器及び中継器‐中継器間のいずれかの光伝送路が正常であれば、ノード間通信を可能にする。 - 特許庁

Since an NMOS transistor(TR) Mnb is turned on when a level of an output OUT of an output node 50 of a dynamic logic circuit 100 is at a high level, a reduced voltage VBB smaller than a ground voltage VSS is applied to a back gate of a MOS TR and an NMOS TR Mn1 of an n-logic 10.例文帳に追加

ダイナミックロジック回路１００の出力ノード５０の出力ＯＵＴのレベルがハイレベルのときはＮＭＯＳトランジスタＭｎｂがターンオンするので、ｎ-ロジック１０のＭＯＳトランジスタ及びＮＭＯＳトランジスタＭｎ１のバックゲートには接地電圧ＶＳＳより小さい値の降圧電圧ＶＢＢが印加される。 - 特許庁

The recovery from the failure is enabled with the minimum backup band by advertising sharable backup band information of each node in a network to all the nodes in the network or an NMS (network management system) 201 and calculating a path of a backup path by using the sharable backup band of each communication line as restricting conditions by the nodes which receive a path setting request.例文帳に追加

ネットワーク内の各ノードの共有可能予備帯域情報を、ネットワーク内の全ノードまたは該ＮＭＳ２０１に広告し、パス設定要求を受けたノードは、各通信回線の共有可能予備帯域を制約条件として予備パスの経路を計算することにより、最小の予備帯域で障害回復が可能となる。 - 特許庁

When the MOS transistor M2 is in an operational state, the electric potential of a node B is decreased by a current mirror circuits 16 and 13 to make the other MOS transistor M1 off state, by detecting the voltage between the gate and the source of the MOS transistor M2 with a transistor M4 and generating a detection current Idct2 flowing through a resistor element R2.例文帳に追加

またＭＯＳトランジスタＭ２が動作状態にあるときは、そのゲート〜ソース間電圧をトランジスタＭ４で検出し、抵抗素子Ｒ２に流れる検出電流Ｉｄｃｔ２を生成することで、カレントミラー回路１６，１３によりノードＢの電位を下げて他方ＭＯＳトランジスタＭ１をオフ状態とする。 - 特許庁

Moreover, the optical network node extracts the control information of the traffic which has been transmitted from the optical network of out-band control and transferred by the optical channel different from the traffic, and transfers the traffic to the optical network of in-band control on the basis of the control information of the traffic transferred by the optical channel different from the traffic.例文帳に追加

さらに、光ネットワークノードは帯域外制御の光ネットワークから送られてきてトラフィックとトラフィックとは異なる光チャネルで転送されたトラフィックの制御情報を抽出し、トラフィックとは異なる光チャネルで転送されたトラフィックの制御情報に基づき帯域内制御の光ネットワークに該トラフィック転送する。 - 特許庁

A test-use switch 21d is disposed between a differential amplifying circuit 22 and a connection node which connects a capacitor 21b, a switch 21c and an output terminal of an operational amplifier 21a in a C-V converting circuit 21, and a high-voltage generating circuit 23 is provided for applying a high voltage Vpp to an inverting input terminal of the operational amplifier 21a.例文帳に追加

Ｃ−Ｖ変換回路２１におけるオペアンプ２１ａの出力端子とコンデンサ２１ｂやスイッチ２１ｃの接続点と差動増幅回路２２の間に検査用スイッチ２１ｄを備えると共に、オペアンプ２１ａの反転入力端子に高電圧Ｖｐｐを印加するための高電圧発生回路２３を備える。 - 特許庁

A DLY[k] ((k) is 1 to (n)) includes two CMOS inverter circuits for transmitting the differential signals, respectively, with a potential difference between a power supply voltage VDD and a common node CMN[k] as a driving voltage, an NMOS transistor MN3[k] and a capacitor C[k] for regulating and stabilizing a potential of CMN[k].例文帳に追加

ＤＬＹ［ｋ］（ｋ：１〜ｎ）は、電源電圧ＶＤＤと共通ノードＣＭＮ［ｋ］間の電位差を駆動電圧とし、差動信号のそれぞれを伝送する２個のＣＭＯＳインバータ回路と、ＣＭＮ［ｋ］の電位を調整および安定化するＮＭＯＳトランジスタＭＮ３［ｋ］および容量Ｃ［ｋ］を備える。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of relieving a communication processing load of low speed communication nodes while effectively utilizing a transmission capability of a network by coordinating operations of all nodes in a way of taking the communication processing capability of each node into account in a system including high speed communication nodes and the low speed communication nodes and carrying out fixed period communication.例文帳に追加

高速通信ノードと低速通信ノードを含む定周期通信を行うシステムにおいて、各ノードの通信処理能力を考慮しながら全ノードを協調動作させることにより、ネットワークの伝送能力を有効活用しつつ、低速通信ノードの通信処理負荷を軽減する。 - 特許庁

The ultrasonic wave radiating part 55 comprises an ultrasonic wave radiating face 57 having a shape extended in a second direction D2 at right angles to the first direction D1 and has a morphology for generating steady waveform composed of reciprocally arranged abdominal parts and node parts in the second direction D2 in the ultrasonic wave radiating face 57 by the ultrasonic oscillator 20.例文帳に追加

超音波放射部５５は、超音波放射面５７が、第１方向Ｄ１に直交する第２方向に延ばされた形状を有し、超音波振動子２０により、超音波放射面５７において、第２方向Ｄ２に腹部と節部とが交互に並んだ定在波を生じる形態を有する。 - 特許庁

In the ring protection method for maintaining a ring network performing communication service through datagram by switching a faulty transmission line, each node of the ring network is triggered by detection of a faulty section of its own apparatus or information of a faulty section from other apparatus to perform switching of a transmission line.例文帳に追加

データグラムによる通信サービスを行うリングネットワークに対して、障害伝送路を切り替えることによりこれを保守するリングプロテクション方法において、前記リングネットワークの各ノード装置が、自装置の障害区間検出または他装置からの障害区間通知をトリガーとして伝送路切替処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The signal converter for obtaining information at each node connected to a network includes a network interface unit mounted as a hardware for obtaining a frame from the network, a controller unit for taking out prescribed data from the obtained frame, and an output unit for generating the taken-out analog and digital data.例文帳に追加

ネットワークに接続された各ノードの情報を取得するシグナルコンバータであって、ハードウエアとして実装された、ネットワークからフレームを取得するネットワークインターフェース部、取得したフレームから所定のデータを取り出すコントローラ部、取り出したアナログおよびデジタル信号データを出力する出力部を有するシグナルコンバータ装置を提供する。 - 特許庁

The navigation system has a chain structure survey part for surveying the node of a chain structure containing the input name, an area group forming part for forming an area group of the chain structure extracted as the results of survey by the chain structure survey part, and an indication controlling part for indicating the area corresponding to the area group on a display.例文帳に追加

入力された名称を含むチェーン組織のノードを検索するチェーン組織検索部と、該チェーン組織検索部の検索結果として抽出された前記チェーン組織のノードの地域グループを作成する地域グループ作成部と、前記地域グループに対応する地域を表示部に表示させる表示制御部とを有する。 - 特許庁

This nonvolatile semiconductor storage device is provided with: a voltage judging part 38 for judging the voltage level of a prescribed node in the semiconductor storage device in rewriting the storage area 24; and a rewriting unit determining part 44 for determining the number of bits of input data to be rewritten at a time on the basis of the judgment result of the voltage judging part 38.例文帳に追加

記憶領域２４の書き換え時における半導体記憶装置内の所定ノードの電圧レベルを判定する電圧判定部３８と、電圧判定部３８の判定結果に基づき一度に書き換える入力データのビット数を決定する書き換え単位決定部４４とを備えている。 - 特許庁

Namely, the 3R relay cost of own node is calculated and the calculation result is notified to other nodes, 3R relay costs notified from other nodes are added up; and when there are a plurality of choices for shortest path, a short path which minimizes the 3R relay cost is selected, based on the calculation result.例文帳に追加

すなわち、自ノードの３Ｒ中継コストを計算し、この計算結果を他ノードに公告するとともに、他ノードから公告された３Ｒ中継コストを集計し、ショーテストパスの候補が複数存在するときにはこの集計結果に基づき３Ｒ中継コストが最小となるショーテストパスを選択する。 - 特許庁

When ACK of the test signal is received or when a test signal transmitted from an opposite-side node 10B is received, a port number of an input/output port transmitting the test signal and a port number of an input/output port receiving the test signal are then associated with each other and registered to an interface DB 131.例文帳に追加

そして、この試験信号のＡＣＫを受信したとき、または、相手方のノード１０Ｂから送信された試験信号を受信したとき、その試験信号を送信した入出力ポートのポート番号と、その試験信号を受信した入出力ポートのポート番号とを対応付けてインタフェースＤＢ１３１に登録する。 - 特許庁

A decapsulizer 12b receives the layer MAC frame F, and, when an edge destination address is the address of its own subscriber interface based on the layer header H and recognized to have been transmitted from an edge node device in an identical virtual LAN, extracts the user MAC frame f from the layer MAC frame F and decapsulizes it.例文帳に追加

デカプセル化処理部１２ｂは、階層化ＭＡＣフレームＦを受信し、階層化ヘッダＨにより、エッジ宛先アドレスが自己の加入者インタフェースのアドレスであり、かつ同一ＶＬＡＮ内の入口エッジ装置から送信されてきたことを認識した場合に、階層化ＭＡＣフレームＦからユーザＭＡＣフレームｆを取り出してデカプセル化する。 - 特許庁

A buffer 15 applies buffering to the MBMS data from a BMSC received via a host device side interface section 14 and an MBMS data management section 16 divides the buffered MBMS data into data whose size can be transmitted/received between a Node B and the UE and decides MBMS data distribution schedule information.例文帳に追加

バッファ１５は上位装置側インタフェース部１４を介して受信するＢＭＳＣからのＭＢＭＳデータをバッファリングし、ＭＢＭＳデータ管理部１６はそのバッファリングされたＭＢＭＳデータをＮｏｄｅＢとＵＥとの間で送受信可能な大きさに分割するとともに、そのＭＢＭＳデータ配信スケジュール情報を決定する。 - 特許庁

An avatar information controlling part 14 refers to the table 15 and updates an avatar information table 17 storing the position and direction information of each node where a gesture instruction, so that a motion instruction and the video data of the user from motion input devices 9a and 9b should be reflected on the avatar in real time.例文帳に追加

アバタ情報制御部１４は、アバタ属性定義テーブル１５を参照し、移動入力装置９ａ、９ｂからのジェスチャ指示や移動指示、利用者の映像データをアバタに反映させるべく、各ノードの位置および方向情報を格納しているアバタ情報テーブル１７をリアルタイムで更新する。 - 特許庁

In order that every optical frequency carriers in the photonic network come into optical frequency synchronous state each other, the photonic network node has optical frequency reference synchronized with a high precision clock that can be commonly used, and a light source provided to an optical communication device synchronizes with the optical frequency reference for functioning.例文帳に追加

フォトニックネットワーク内のいかなる光周波数キャリアも互いに光周波数同期状態にするために、広く共通に利用可能な高精度クロックに同期した光周波数基準をフォトニックネットワークノードが装置として備え、当該光周波数基準に光通信装置に備えられた光源が同期して機能させる。 - 特許庁

The voltage converter is provided with a plurality of voltage converting units 12A-12C for changing voltage individually, an output node T4 to which the output of the plurality of voltage converting units 12A-12C are commonly connected, and a connection changing unit 19 for separating and linking the input of the plurality of voltage converting units 12A-12C.例文帳に追加

電圧変換装置は、各々が単独で電圧変換可能な複数の電圧変換部１２Ａ〜１２Ｃと、複数の電圧変換部１２Ａ〜１２Ｃの出力が共通に接続される出力ノードＴ４と、複数の電圧変換部１２Ａ〜１２Ｃの入力を分離および連結が可能な接続変更部１９とを備える。 - 特許庁

The total power consumption for the circuit can be reduced because the active elements are inserted between plural output nodes of which required voltage balance are predetermined, and by controlling the conductance of the elements, the required reference voltage is supplied to each node.例文帳に追加

要求される電圧の高低関係があらかじめ決まっている複数の出力ノード間にアクティブ素子を挿入し、これらの素子のコンダクタンスを制御することによって、各ノードに必要な基準電圧を供給するように構成されているので、回路全体の消費電力を低減することができる。 - 特許庁

The node B may determine a precoding matrix for beamforming by taking into account gain imbalance due to (i) different automatic gain control (AGC) gains for receive chains at the UE, (ii) different power amplifier (PA) gains for transmit chains at the UE, and/or different antenna gains for multiple antennas at the UE.例文帳に追加

ノードＢは、（ｉ）ＵＥで送信チェーンに対する異なる自動利得制御（ＡＧＣ）利得、（ｉｉ）ＵＥで送信チェーンに対する異なる電力増幅器（ＰＡ）利得、及び／又はＵＥで複数のアンテナに対する異なるアンテナ利得による利得不均衡を考慮することによってビーム形成に対するプレコーディング行列を決定し得る。 - 特許庁