「to part」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

A hash processing part 25 calculates a first kind checksum value CS1 with the rearranged identification information as input, and a segmentation part 26 segments the first half part of the first kind checksum value to generates a second kind checksum value CS2.例文帳に追加

ハッシュ処理部２５は、並べ替えられた識別情報を入力として第１種チェックサム値ＣＳ１を算出し、切り出し部２６が第１種チェックサム値の前半部分を切り出して第２種チェックサム値ＣＳ２を生成する。 - 特許庁

A front end part of the lower part holder 31 is formed like a single edged blade in which an upper plane is tilted so as to guide the disk type recording medium on the lower part holder 31.例文帳に追加

下部挟持体３１の前端部は、下部挟持体３１の上に円盤状記録媒体を案内するように、上面が傾斜した片刃状に形成されている。 - 特許庁

The automatic equipment recognition part 102 compares it with the information in an IP equipment address information storage part 104 and sends the above confirmation message to the HMI part 4 when the presence is not found.例文帳に追加

自動機器認識部１０２では、ＩＰ機器アドレス情報格納部１０４の情報と比較し、存在していない場合は、オペレータによるＩＰ機器認識名、モバイル種別の確認を促す確認メッセージをＨＭＩ部４へ送出する。 - 特許庁

Two curved platelike guides 21, 21 extending from an opening 12a to the inside of a circulating part 11 through the inside of a supply part 12 are arranged in the supply part 12 of the cooling cavity 10.例文帳に追加

冷却空洞部１０の供給部１２内には、開口１２ａから供給部１２内を通って循環部１１の内部まで延びる湾曲した板状の２つのガイド２１，２１が設けられている。 - 特許庁

A release pawl 70 for releasing the holding of a wafer by a spinning chuck is equipped with an arm part 71 and the pawl part 72 integrally formed to the leading end of the arm part 71.例文帳に追加

スピンチャックによるウエハの挟持を解除するための解除爪７０は、アーム部７１と、このアーム部７１に先端に一体的に形成された爪部７２とを備えている。 - 特許庁

Code division multiplex signals 31 transmitted from a transmission part 10 are propagated through an optical fiber transmission line 30, transmitted to a reception part 40, decoded in the reception part and acquired as reception signals 65.例文帳に追加

送信部10から送信される符号分割多重信号31は、光ファイバ伝送路30を伝播して受信部40に伝送され、受信部で復号化されて受信信号65として取得される。 - 特許庁

The power cable 2 comprises a cable connection part 5 provided along a direction in which a cable portion 4 extends (a cable direction) and a bending insertion part 6 provided bending obliquely with respect to the cable connection part 5.例文帳に追加

電源ケーブル２は、ケーブル部分４が延びる方向（ケーブル方向）に沿って設けられたケーブル接続部５と、ケーブル接続部５に対して斜めに屈曲して設けられた屈曲差込み部６とを備えている。 - 特許庁

An AES processing part 52 of an encryption part 43 executes AES processing of a CTR mode for encrypting block data, encrypts the block data, and supplies the data to the synthesis part 45.例文帳に追加

暗号化部４３のAES処理部５２は、ブロックデータを暗号化するためにCTRモードのAES処理を実行し、ブロックデータを暗号化し、合成部４５に供給する。 - 特許庁

Thus, the screw part threadedly engaging with the installation screw 3a is prearranged in a using machine, and the nut body 2 can be fixed to the machine by threadedly engaging the installation screw part 3 of the nut 1 with its screw part.例文帳に追加

そのため、使用する機械等に取付用ねじ３ａと螺合するねじ部を予め設けておき、そのねじ部にナット１の取付用ねじ部３を螺合することで、ナット本体２を前記機械等に固定することができる。 - 特許庁

The front bumper 30 comprises a main body part 30A to be mounted on the gunwale 16 and an extending part 30B extended upward along a deck 11 from the main body part 30A.例文帳に追加

該フロントバンパ３０は前記ガンネル１６に取り付けられる本体部３０Ａと、該本体部３０Ａからデッキ１１に沿って上方へ延設された延設部３０Ｂとから構成されている。 - 特許庁

The compressed voice message data are transmitted by radio to each warning station by an antenna 18 through a warning control part 14, a transmission control part 15, a modulation and demodulation part 16, and a transmitter of a radio device 17.例文帳に追加

この圧縮処理した音声メッセージデータは、警報制御部１４、伝送制御部１５、変復調部１６、及び無線装置１７の送信機等を経て空中線（アンテナ）１８より各警報局に無線伝送される。 - 特許庁

When a reception part 11 receives emergency alarm flag signals, an alarm part 12 makes an LED 22 emit light for a fixed period and supplies alarm end signals to a control part 13 thereafter.例文帳に追加

警報部１２は、受信部１１が緊急警報フラグ信号を受信すると、一定期間、ＬＥＤ２２を発光させ、その後、警報終了信号を制御部１３に与える。 - 特許庁

This washing device washing the semiconductor package is provided with a holding part holding the semiconductor package, a rotating means rotating the holding part, and a spraying means spraying a washing solution to the holding part.例文帳に追加

半導体パッケージを洗浄する洗浄装置であって、半導体パッケージが保持される保持部と、保持部を回転させる回転手段と、保持部に洗浄液を噴霧する噴霧手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the case that the BM layer 106 overlaps a part of an edge of the CF layer, the thickness of the overlapped part is made equal to or thinner than that of a central part of the CF layer.例文帳に追加

ＢＭ層１０６がＣＦ層の端部の一部に重なっている場合には、その重なりの厚みがＣＦ層中央部の厚み以下になるようにする。 - 特許庁

Thereafter, a tracking system switching control part 23 switches the tracking system to a system where a control part 20 performs such control that the phase difference of the positioning signal 6g and the HSW may coincide with the target value in the storage part 19.例文帳に追加

その後、トラッキング方式切換制御部２３で、位置決め信号６ｇとＨＳＷの位相差を記憶部１９の目標値になるよう制御部２０で制御する方式に切換える。 - 特許庁

An analog signal amplification part 150 and an A/D conversion part 152 amplify an output signal from the switching part 142, performs the A/D conversion to obtain an intermediate digital signal.例文帳に追加

アナログ信号増幅部１５０とＡ／Ｄ変換部１５２は切替部１４２からの出力信号を増幅してＡ／Ｄ変換し中間ディジタル信号を得る。 - 特許庁

The LD holder 30 has a flat plate part 30a which is extended from the flange 20a of the laser diode 20 and a level difference part 30b provided having a step A in the optical axis direction with respect to the flat plate part 30a.例文帳に追加

ＬＤホルダ３０はレーザダイオード２０のフランジ部２０ａを延伸した状態の平板部３０ａと該平板部３０ａに対して光軸方向に段差Ａを持って設けた段差部３０ｂとを有している。 - 特許庁

When a voice is inputted, a voice recognition part 101 performs voice recognition processing and sends the recognition result to a recognition result presentation part 102 and an error (correct answer) place detection part 104.例文帳に追加

音声が入力されると音声認識部１０１は音声認識処理を行い、認識結果を認識結果呈示部１０２と誤り（正解）箇所検出部１０４へ送信する。 - 特許庁

When the cover 17 is bent to the clamp body 10, the hinge guide part 28 abuts on the inside surface of the hinge part 18, the hinge part 18 is regulated from being bent below the designated radius of curvature.例文帳に追加

クランプ本体１０に対する蓋体１７の折り曲げ時には、ヒンジガイド部２８がヒンジ部１８の内側面と当接し、そのヒンジ部１８の所定の曲率半径以下の折れ曲がりが規制される。 - 特許庁

A video input part 12 successively fetches out video data including news video images or the like from a storage device 11 and inputs them to a segment detection part 13 by control from a control part 10.例文帳に追加

映像入力部１２は、制御部１０からの制御によりニュース映像などを含む映像データを蓄積装置１１から順次取り出してセグメント検出部１３に入力する。 - 特許庁

Then, the rotating switch part 2A conducts outputting for luminance of a lighting device 15 based on an operation angle to a controlling part 3, and the controlling part 3 controls the luminance of the lighting device 15 based on the operation angle.例文帳に追加

また回転スイッチ部２Ａは、照明装置１５の輝度をその操作角度に基づいた出力を制御部３に行い、制御部３は、操作角度に基づいて照明装置１５の輝度を制御する。 - 特許庁

A vanishing point information updating part 25 is configured to update the information of the vanishing point coordinates stored in the storage part 13 by using the vanishing point coordinates in the image output by the vanishing point reliability evaluation part 23.例文帳に追加

消失点情報更新部２５は、消失点信頼性評価部２３が出力した画像内の消失点座標を用いて記憶部１３に記憶された消失点座標の情報を更新する。 - 特許庁

As a result, both attachment of the brush part 11 to the end 4a and rotation of the brush support part 12 can be securely and stably performed, so that the brush part 11 can be easily used.例文帳に追加

これにより、端部４ａへのブラシ部１１の取り付けと、ブラシ支持部１２の回動動作とのそれぞれを確実にかつ安定して行うことができ、ブラシ部１１の利用を容易にすることができる。 - 特許庁

This assembling device for the ski binding is provided with an angle adjusting part turning in the horizontal direction to the ski upper face and a plate having an upper face part for mounting the ski binding and a lower face part brought into contact with the ski upper face.例文帳に追加

スキービンディングの組付装置に、スキー板上面に対して水平方向に回動する角度調整部と、スキービンディングを載置する上面部とスキー板上面に接触する下面部を有するプレートとを備える。 - 特許庁

An ID acquisition part 10 is arranged in the vicinity of the handle lock part 4 to acquire the individual ID information of a holder part 21 in the locking/unlocking operation of the locking/unlocking key 20.例文帳に追加

ＩＤ取得部１０は、ハンドルロック部４近傍に配設され、施解錠キー２０の施解錠操作時にホルダ部２１の個別ＩＤ情報を取得する。 - 特許庁

In this applicator for applying a make-up product including an application member 2 being fixed to one end 5a of a stem part 5 and having defined flexibility, at least one small-section part 55 is provided for the flex stem part.例文帳に追加

所定の可撓性を有するとともにステム部（５）の一端（５ａ）に固定された適用部材（２）を具備する、メークアップ製品の適用用アプリケータにおいて、可撓性ステム部に少なくとも１つの小断面部位（５５）が設けられている。 - 特許庁

The supervisory and control package 100 has a control part for generating parallel addresses and parallel data and a first converting part for converting the parallel addresses and parallel data generated by the control part to serial addresses and serial data.例文帳に追加

監視制御パッケージは、パラレルアドレスとパラレルデータを生成する制御部と、制御部により生成されるパラレルアドレスとパラレルデータをシリアルアドレスとシリアルデータに変換する第１の変換部を有する。 - 特許庁

A facility installation space for outdoor facility devices is set under the extension part 15 in the range where it is not extended to the outside of the outdoor side edge part of the extension part 15.例文帳に追加

また、張り出し部１５の下方においてその張り出し部１５の屋外側縁部よりも屋外側へ出ない範囲で屋外設備機器用の設備設置スペースが設定されている。 - 特許庁

The control part 43 which is transmitted or received the processing procedure information controls the operation of a download processing part 44 and an installation processing part 45 according to the processing procedure information, and performs the download and installation of software.例文帳に追加

処理手順情報を送信し又は受信した制御部４３は、処理手順情報に従い、ダウンロード処理部４４及びインストール処理部４５の動作を制御し、ソフトウエアのダウンロードと、インストールを行う。 - 特許庁

A response transmitting part 33 transmits a response message to the slave apparatus with receiving an issuing request of positive response from the processing part 32 or a negative response from the receiving part 31.例文帳に追加

応答送信部３３は処理部３２からの肯定応答の発行依頼あるいは要求受信部３１からの否定応答の発行依頼を受けてスレーブ装置に応答メッセージを送信する。 - 特許庁

A carcass 6 includes a carcass ply 6A comprising a body part 6a mounted toroidally between a pair of bead cores 5 and 5, and a folding part 6b that connects to the body part 6a, is folded around the bead cores 5, and extends radially.例文帳に追加

カーカス６が、一対のビードコア５、５間をトロイド状に跨る本体部６ａと、この本体部６ａに連なりビードコア５の廻りを折り返されて半径方向にのびる折返し部６ｂとを具えるカーカスプライ６Ａを含む。 - 特許庁

The anchor part 133b is formed as a part of the latch 13b made of resin is melted and deformed due to heat while involving therein a spring end part 151b of the coil spring 15b.例文帳に追加

アンカー部１３３ｂは、樹脂からなるラッチ１３ｂの一部が熱を受け、コイルばね１５ｂのばね端部１５１ｂを巻き込む状態で溶融変形し形成されている。 - 特許庁

One end of the guide rail is extended up to an upper part of a housing part arranged in the pit, and the unit pit covers dislocated from the guide rail are housed in this housing part.例文帳に追加

ガイドレールの一端はピット内に設けられた収納部上にまで延設され、ガイドレールを外れた単位ピットカバーはこの収納部に収納される。 - 特許庁

A photo-frame control part (105) reproduces and outputs the sound data by using a sound reproduction control part (107) and a speaker (108) according to the play list generated by the play list generation part (104).例文帳に追加

フォトフレーム制御部（１０５）は、プレイリスト生成部（１０４）のプレイリストに従い、音声再生制御部（１０７）及びスピーカ（１０８）により音声データを再生出力させる。 - 特許庁

A fitting root of the neck part 11 to a blade fitting part 9 and a lip part 10 is of minimum width W1, and the relationship of W2>W1 is established between the minimum width and the width W2 of the projecting portion 12.例文帳に追加

ネック部１１において、ブレード取付部９とリップ部１０との付け根は最小幅Ｗ１となっており、凸部１２の幅Ｗ２との間にはＷ２＞Ｗ１の関係が成り立っている。 - 特許庁

A signal composition part 10 of a speech signal input device is able to delay a speech signal inputted from a microphone 200 by an optimum delay quantity by a delay part 13 receiving a command from a control part 30.例文帳に追加

音声信号入力装置の信号合成部１０は、制御部３０からの指令を受けた遅延部１３により、マイク２００から入力される音声信号を最適遅延量だけ遅延させることができる。 - 特許庁

The unloading piston 21 itself of the reciprocating compressor is provided with a hole 21E (space part) opened at its basic end part-side, and axially extended to the neighborhood of a pressing part 21B of the unloading piston 21 at its tip side.例文帳に追加

往復動型圧縮機のアンロードピストン２１自体に、基端部側が開口し、先端側が当該アンロードピストン２１の押圧部２１Ｂ近傍まで軸方向に沿って伸びる孔２１Ｅ（空間部）を設ける。 - 特許庁

A step-difference part 13 is formed in a tapered part 11 of the upper nozzle 10, and when the upper nozzle is put on the tuyere brick, the thickness of mortar on the step difference part 13, is made to be thin.例文帳に追加

上ノズル１０のテーパー部１１に段差部１３を形成し、羽口レンガに上ノズルを嵌合させた際に段差部１３のモルタル厚さが薄くなるようにする。 - 特許庁

The third control part processes the information concerning the bicycle by accessing to the second memory part at the time when the voltage detected by the voltage detection part 60 is higher than specified voltage.例文帳に追加

第３制御部は、電圧検出部６０により検出された電圧が所定電圧以上のとき第２記憶部にアクセスして自転車に関する情報を処理するものである。 - 特許庁

The combustion device 1 is composed chiefly of a heating part 2, a heat exchanger 3, an air supply part 5 and an exhaust part 6, and is equipped with a controller 25 to control the operation of the combustion device 1.例文帳に追加

燃焼装置１は、主として加熱部２と熱交換部３と給気部５と排気部６とにより構成されており、燃焼装置１の作動を司るコントローラ２５を具備している。 - 特許庁

To provide a method/device for speedily installing an antenna top forming part in a recessed part without depending on the skill of a worker, without the generation of scars on the antenna top forming part, or without breaking and twisting a ring.例文帳に追加

作業者の技量に頼ることなく、アンテナトップ成形部へのきずの生成がなく、リングを、折ることなく、ねじることもなく、迅速にアンテナトップ成形部の凹部に装着する方法、および装着する装置を提供すること。 - 特許庁

An annular wedge groove at the bore sidewall proximate the cable end part with an inclined wedge surface extends from the bore sidewall at a cable end part side up to a bottom diameter part in the wedge groove.例文帳に追加

ケーブルの端部の近傍でボアの側壁にある、傾斜したウェッジ表面を有する環状ウェッジ溝は、ケーブルの端部側にあるボアの側壁からウェッジ溝内にある底直径部まで延在する。 - 特許庁

A fluid kind judgment part 9 reads the fluid information corresponding to the sound velocity information outputted from the sound velocity measurement part 7 from the fluid information memory part 8 and judges the kind of the fluid F.例文帳に追加

流体種類判別部９は、音速測定部７が出力する音速情報に対応する流体情報を流体情報記憶部８から読み出して、流体Ｆの種類を判別する。 - 特許庁

The catcher 2 is constituted by combining a main part 22 and an auxiliary part 23 mutually to form the receiving part 21 for receiving the striker body 1 from ahead at the standby position between both of them.例文帳に追加

キャッチャー２は、主パーツ２２と副パーツ２３とを両者の間に待機位置において前方からストライカ体１を受け入れる受容部２１を形成させるように組み合わせてなる。 - 特許庁

In connection part structure where a bulk is connected from an upper stream conveyor 2 to a downstream conveyor 8, a sizing board 20 is mounted between an emission part 5 of a connection part chute and a downstream belt conveyor.例文帳に追加

上流コンベア２から下流コンベア８にばら物を乗り継がせる乗り継ぎ部構造において、乗り継ぎ部シュートの排出部５と下流ベルトコンベアとの間に分粒板２０を取り付けたコンベア乗り継ぎ部構造。 - 特許庁