「transverse feed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Pressing members 70 and 70A for elastically pressing the conveying surface of the feed conveyer A2 to the transverse feed roller A3 are installed and when the root part K2 is transversely fed, the leaf part K1a left between the feed conveyer A2 and the transverse roller A3 is raked and torn off.例文帳に追加

前記供給コンベアＡ２の搬送面を前記横送りローラーＡ３に弾力的に押当てる押圧部材７０，７０Ａを設け、根部Ｋ２が横送りされるときに供給コンベアＡ２と横送りローラーＡ３との間に切残した葉部Ｋ１ａを掻込んで引きちぎる。 - 特許庁

The longitudinal slide mechanism 4 and the transverse slide mechanism 7 are installed in such a way that the shaft of the being roller 5 becomes perpendicular to the slide feed direction of the transverse slide mechanism 7.例文帳に追加

曲げローラー５の軸が横送り機構７のスライド送り方向と垂直になるように、縦スライド機構４と横スライド機構７を設置する。 - 特許庁

By numerically controlling the two shafts for the rotation of the cutting object rotation shaft and the transverse feed, that is, both of a cutting object rotation motor 3 and a transverse motor 7, a three-dimensionally arbitrarily shaped object can be processed.例文帳に追加

この被削物回転軸の回転と横送りの２軸すなわち被削物回転モーター（３）と横送りモーター（７）の２つを数値制御することにより３次元の任意形状物を加工する事ができる。 - 特許庁

Each elevating/lowering parking device comprises main lifts 11a and 11b, a parking shelf 12 and a pallet transverse-feed device 14.例文帳に追加

各昇降式駐車装置は、主リフト１１ａ，１１ｂ、駐車棚１２およびパレット横送り装置１４を備える。 - 特許庁

The distance to feed out the media tray 21 in the transverse direction within the printer suffices with the distance for the half diameter component of the media 2.例文帳に追加

プリンタ内部においてメディアトレイ２１を幅方向に送り出す距離がメディア２の半径分だけでよい。 - 特許庁

A transmission shaft 30 for transmitting the power from the machine body is passed through the transverse frame 12 and connected to the feed case 11.例文帳に追加

機体からの動力を伝達する伝動軸３０を、横フレーム１２を貫通させてフィードケース１１に接続する。 - 特許庁

A plurality of transverse conveyor units 10 and rotary feed conveyor units 12 having different moving directions are adjacently arranged in prescribed units.例文帳に追加

移動方向の異なる、横送りコンベアユニット１０と回転送りコンベアユニット１２とを所定単位、複数個隣接配置する。 - 特許庁

A plurality of reading picture elements of a CIS 20 are read repetitively, and thereby the transverse dislocation amount and skew amount of each sheet transported to a feed path are sensed.例文帳に追加

ＣＩＳ２０４の複数の読取画素を繰り返し読み出すことにより、給送パスに搬送される用紙の横ズレ量および斜行量を検知する。 - 特許庁

To provide a threshing unit that can feed suitable winnowing wind, even when there happens occurrence of uneven distribution of the winnowed products in the transverse direction.例文帳に追加

機体左右方向で選別物の偏りが生じたとしても適切な選別風を送風することができる脱穀装置を提供する。 - 特許庁

The diameter of a spindle 36a of the vertically sending screw 36 is set to be smaller than the diameter of a spindle 39a of the transverse feed screw 39.例文帳に追加

縦送りスクリュー３６の支軸３６ａの径を、横送りスクリュー３９の支軸３９ａの径より小さく設定してある。 - 特許庁

An input shaft 12 to which power is transmitted from the machine body is arranged at the front part of the transmission case 11 and a transverse feed shaft 33 for driving a seedling placing base 22 right and left by a reciprocating transverse feed is supported from the right to left side of the center A1 of right and left of the seedling planting apparatus 5.例文帳に追加

機体からの動力が伝達される入力軸１２を伝動ケース１１の前部に備え、苗のせ台２２を左右に往復横送り駆動する横送り軸３３を、苗植付装置５の左右中央Ａ１の右及び左側に亘って回転自在に支持する。 - 特許庁

To simplify a transverse forward/backward chain conveyor system conveying grains from a feed part to either of the right or left, by conveying grains from the feed part by means of one inverter-driven transverse forward/ backward chain conveyor, thereby attaining high cost efficiency.例文帳に追加

供給部からの穀粒の搬送をインバーター運転する１台の横送り正逆搬送チェーンコンベヤにより行うことで、供給部から穀粒を左右何れの方向へも搬送する横送り搬送チェーンコンベヤの設備を簡素化して経済的になす。 - 特許庁

The sulky type rice transplanter is obtained by supporting the feed case 11 around the front and rear shaft center P1 at the rear of a link mechanism with the free rolling, connecting the transverse frame 12 to the lower part of the front and rear shaft center P1 in the feed case 11 and connecting the planting transmission case to the transverse frame 12 in the backward direction.例文帳に追加

リンク機構の後部の前後軸芯Ｐ１周りにフィードケース１１をローリング自在に支持し、フィードケース１１における前後軸芯Ｐ１よりも下方の部分に横フレーム１２を連結して、植付伝動ケースを横フレーム１２に後向きに連結する。 - 特許庁

The antenna (100, 500) also includes a feed line which is feed structure disposed beneath the layer of conductor (102, 503) to transmit signal energy between the feed line and the slits (104, 502a, 502b), wherein the feed line crosses each slit (104, 502a, 502b) in the transverse direction at least once.例文帳に追加

アンテナ（１００、５００）は、導体層（１０２、５０３）の下に配設された供給構造であって該供給ラインとスリット（１０４、５０２ａ、５０２ｂ）との間で信号エネルギーを伝達する供給ラインも備え、供給ラインは、各スリット（１０４、５０２ａ、５０２ｂ）を少なくとも１回横断する。 - 特許庁

To provide a combine capable of performing its manual feed threshing work quickly and in a good efficiency by using a manual feed threshing guide, while capable of changing the position of a reaping part in transverse direction against its traveling machine frame.例文帳に追加

刈取り部を走行機体に対して横方向に位置変更できながら、枕扱き作業が枕扱ぎガイドを使用して迅速に能率よくできるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter allowing for the incorporation in good transverse weight balance between a traverse feed screw shaft for traversely sending a seedling stand and a longitudinal feed cam shaft for longitudinally feeding the seedlings on the seedling stand.例文帳に追加

苗載台を横送りする横送りネジ軸と苗載台上の苗を縦送りする縦送りカム軸との左右重量バランス良好な組込みを可能とさせる。 - 特許庁

The transverse feed return conveyor 18 is arranged inside the longitudinal feed return conveyor 17 in the vehicle width direction and a grain elevating conveyor 12 for conveying a first grain to a grain tank 6 is positioned approximately at the same position of the longitudinal feed return conveyor 17.例文帳に追加

前記横送り還元コンベア１８は、縦送り還元コンベア１７より車輌幅方向内側に配置され、且つ、一番穀粒をグレンタンク６に搬送する揚穀コンベア１２は、縦送り還元コンベア１７と車輌幅方向略同じ位置に位置している。 - 特許庁

A transverse feed driving shaft 17 for transversely feeding the seedling platform is detachably and interlockingly linked to the base shaft 20 that is supported to the feed case 14 and driven for rotation and the spiral shaft 44 having spiral grooves carved on its circumference at the outside of the feed case.例文帳に追加

苗載台横送り用の横送り駆動軸１７を、フィードケース１４に支承されて回転駆動される基軸２０と、螺旋溝が周囲に刻設された螺旋軸４４とをフィードケース外において着脱自在に連動連結する。 - 特許庁

The swing stopper for preventing swing of a feed arrow to push a bar material to be work from a rear side and allow it to advance toward a bar material working machine on the feeding axis has a sliding surface to slidably hold a circumferential surface of the feed arrow so as to stop swing of the feed arrow in the transverse direction and permit movement in the feed arrow feeding direction.例文帳に追加

加工すべき棒材を後方から押して、給送軸線上で棒材加工機に向かって前進させる送り矢の振れを防止するための振止め装置であって、送り矢の横方向への振れを阻止し、且つ、送り矢の給送方向への移動を許容するように、送り矢の周面を摺動可能に保持する摺動面を有する。 - 特許庁

To form an oil feeding passage to a vane in addition to a crankshaft, in a transverse rotary compressor configured to forcibly feed a lubricant to the crankshaft using a vane pump device.例文帳に追加

ベーンポンプ装置を用いてクランク軸へ潤滑油を圧送する構造を持った横置き型のロータリ圧縮機において、クランク軸だけでなく、ベーンへの給油通路を構成する。 - 特許庁

To provide a filling and packaging machine capable of well performing a transverse seal state suppressing generation of wrinkles while performing film feed even when a large volume content is filled.例文帳に追加

大容量の内容物が充填されるような場合であっても、フイルムの送りを行いながら、シワの発生を抑えつつ横シール状態を良好に行うことのできる充填包装機を提供することにある。 - 特許庁

The hardness of the bearing bush body 23 at least on its inner peripheral surface is made higher than that of the transverse feed shaft 13 on its outer peripheral surface.例文帳に追加

前記各軸受けブッシュ体２３のうち少なくともその内周面における硬度を、前記横送り軸１３の外周面における硬度よりも高くする。 - 特許庁

To accurately slide side fences of a paper feeding part and a paper discharge part to positions according to size of paper in a transverse width, direction, and successfully feed paper from the paper feeding part and arrange paper discharged to the paper discharge part.例文帳に追加

給紙部や排紙部のサイドフェンスを搬送される用紙の横幅方向の寸法に応じた位置へ正確にスライドさせ、給紙部からの用紙の給紙や排紙部へ排紙された用紙の用紙揃えを良好に行う。 - 特許庁

To provide a hard metal having high transverse strength with little variation, and to provide such a rotating tool with the use of the hard metal as to have excellent breakage resistance when used for small diameter drilling or high-feed cutting.例文帳に追加

バラツキが少なく高い抗折強度を備えた超硬合金を提供し、かつこれを用いて小径穴あけ加工や高送り切削に対しても優れた耐折損性を有する回転工具を提供する。 - 特許庁

To reduce the effect of a longitudinal hole in a cooled state in a hardening method for only a center portion of a shaft in which an oil feed passage consisting of the longitudinal hole and a transverse hole is formed.例文帳に追加

縦穴と横穴からなる給油路が形成されている軸の中央部のみの焼入れ方法において、冷却状態に対する縦穴の影響を小さくする。 - 特許庁

The front end part of the holding rod is preferably positioned between an inner surface of the inner cover member and an inner surface of an FC rail member in the feed chain apparatus in a transverse direction of the vehicle.例文帳に追加

好ましくは、前記挟扼杆の前端部は、車輌幅方向に関し、前記内側カバー部材の内側面と前記フィードチェーン装置におけるＦＣレール部材の内側面との間に位置される。 - 特許庁

Also in the rearmost freight car 1, a transverse feed mechanism 14 is provided, which is capable of moving the long rail 4 in a perpendicular direction by guide members 19, 20 capable of moving in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the long rail 4.例文帳に追加

また、最後尾の貨車１に、ロングレール４の長手方向と直行する方向に移動可能な案内部材１９，２０によりロングレール４を直交方向に移動する横送り機構１４を設けた。 - 特許庁

To attain additional simplification and cost-down of the mechanism for the transverse feed transmission operation structure, as the transmission operation structure of the slide selection type with a shift key is followed.例文帳に追加

シフトキーによるスライド選択式の横送り変速操作構造を踏襲しながら、その変速操作機構の一層のシンプル化やコストダウンを実現させる。 - 特許庁

Furthermore, the feed case 11 is equipped with a transmission shaft 32 to which power from the machine body is transmitted and a transmission mechanism for transmitting the power from the transmission shaft 32 to the transverse feeding shaft 41 or the driving arm 80.例文帳に追加

機体からの動力が伝達される伝動軸３２と、伝動軸３２の動力を横送り軸４１又は駆動アーム８０に伝達する伝動機構とを、フィードケース１１に備える。 - 特許庁

An inspection method of resin pellets is constituted so that resin pellets 9 are supplied to a feed passage 10 illuminated by a shadowless light source to be moved along the feed passage 10 and line sensor cameras 4, 5 are arranged so that the visual fields thereof transverse the feed passage 10 to photograph the resin pellets passing through the visual fields and the obtained image data is analyzed to detect the flaw of the resin pellets.例文帳に追加

無影光源に照明された搬送路10に樹脂ペレット9を供給して樹脂ペレット9を搬送路10に沿って移動させ、ラインセンサーカメラ4,5を、その視野が搬送路10を横切るように配置してその視野を通過する通過する樹脂ペレット9を撮影し、得られた画像データを解析し樹脂ペレット9の欠陥を検知するよう構成する。 - 特許庁

To compose a seedling planting apparatus so as to be suitably supported with free rolling without lowering of durability of a transmission shaft for transmitting power from the machine body when a transverse frame is connected to a feed case and a planting transmission case is connected to the transverse frame in a sulky type rice transplanter.例文帳に追加

乗用型田植機においてフィードケースに横フレームを連結し、横フレームに植付伝動ケースを連結して苗植付装置を構成した場合、機体からの動力を伝達する伝動軸の耐久性の低下を招くことなく、苗植付装置を適切にローリング自在に支持することができるように構成する。 - 特許庁

For a conveyance-associated processor of a transverse-feed type, substrate orientation control means position a glass substrate over the holding member and turn it to set one of its long sides in opposition to the inlet or outlet opening of the processor and lowers it.例文帳に追加

従って、搬入出対象となる処理装置が長辺取りの場合には、基板向き調整手段により、この保持部材よりも上方にガラス基板を位置させた後、該基板の長辺が当該処理装置の搬入出口に向かい合うように回転させ、下降させる。 - 特許庁

The timing of the second blade is controlled so that the position of the transverse cutting line on the foil single body can be adjusted by a factor cooperating with the strip along a predetermined sending out path P between two feed rolls 24 and a cutting area 33.例文帳に追加

第二ブレードのタイミングは、二つの巻出しローラ２４と切断区域３３との間の予め定められた送り経路Ｐに沿ってストリップと協動する要素によって、箔単体上における横方向の切取り線の位置を調整するように、制御せしめられる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in a transverse electric field mode that can achieve a wide viewing angle, in which influences of a feed-through voltage caused by parasitic capacitance of a transistor disposed in each pixel are reduced to obtain high display qualities.例文帳に追加

広視野角化が可能な横電界モードの液晶表示装置であって、各画素に配置されたトランジスタの寄生容量に起因した突き抜け電圧の影響を緩和し、表示品位の良好な液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device pulls a web of foil off a large diameter feed roll and maintains web alignment as it travels down the line through the device by a system that optically detects transverse movement of the web as it is fed into the device and adjusts the position of the feed roll relative to a centerline of travel using a bi-directional stepper motor.例文帳に追加

装置は、大径送りロールからフォイルのウェブを引っ張り、装置へ送り込まれた時、ウェブの横移動を光学的に検出し、双方向ステッパーモーターを使用して、移動の中心線に関して送りロールの位置を調整するシステムによって、装置を通ってラインを下方に移動する時、ウェブの整列を維持する。 - 特許庁

The antenna device 1 has: a substrate 11; a radiation electrode 13 which is provided on the substrate 11, and has an open end 13b; a ground electrode 12 which is provided on the substrate 11, and arranged oppositely to each one end in the longitudinal direction and the transverse direction of the radiation electrode 13; and a feeder cable 14 which is connected to the radiation electrode 13 via a feed point 13a.例文帳に追加

アンテナ装置１は、基板１１と、基板１１上に設けられ、開放端１３ｂを有する放射電極１３と、基板１１上に設けられ、放射電極１３の長手方向及び短手方向のそれぞれ一端と対向して配置された接地電極１２と、放射電極１３と給電点１３ａを介して接続された給電線１４とを有する。 - 特許庁