1153万例文収録!

「trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

trapを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4864



例文

To provide a flushing type safety toilet bowl for use in a toilet of a jail or a quarantine room of a mental hospital, which structurally disables water in a trap part of the toilet bowl from being drunk by a person, and which has a hard-to-damage structure.例文帳に追加

拘置所や精神病院の隔離室のトイレ用として、便器のトラップ部の水を人が飲めないような構造にすると共に、毀れ難い構造の水洗式の安全便器を提供する。 - 特許庁

To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a desired state, as much as possible, to efficiently, surely and stably trap nocturnal insects.例文帳に追加

できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄をより少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁

any of numerous carnivorous bog plants of the genus Pinguicula having showy purple or yellow or white flowers and a rosette of basal leaves coated with a sticky secretion to trap small insects 例文帳に追加

ムシトリスミレ属の多くの湿地の食虫植物の総称で、派手な紫または黄または白の花と、小さな昆虫を捕らえるねばねばした分泌液でおおわれた、基部に円花状の葉をもつ - 日本語WordNet

Chison, the spearhead commander of the Omi side troops, set a trap at the Seta bridge by cutting off in the middle of the bridge by around 9 m, placing long wood boards with ropes to pull when enemy solders walk over so that they would fall off the bridge. 例文帳に追加

近江方の先鋒の将智尊は橋の中ほどを3丈にわたって切断し、そこに長い板をかけて綱をつけ、敵が渡ると綱を引いて落下させるという仕掛けを作って待ち受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A period of time for permitting the free movement of ions by setting applied voltages to electrodes 21, 22 and 23 to be zero is provided after the accumulation of ions inside the ion trap 2 and cooling until discharging ions.例文帳に追加

イオントラップ2内にイオンを蓄積してクーリングを行った後、イオンを排出するまでの間に、電極21、22、23への印加電圧を零としてイオンを自由運動させる期間を設ける。 - 特許庁


例文

The force of the isoelectron trap attracting an electron or hole is essentially based on the difference in the number of orbits of an inner shell electron, and its affecting range is very short being about the Bohr radius.例文帳に追加

等電子トラップが電子又は正孔を引きつける力は、本質的には内殻電子の軌道の数の差に基くものであるため、その到達距離はボーア半径の程度であり、非常に短い。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification catalyst with improved NOx trap catalytic function (adsorption, separation, cleaning, S-releasing)by bringing barium, cerium and platinum into close contact, and its production method.例文帳に追加

バリウム及びセリウム、更には白金を密に接触させ、NOxトラップ触媒機能(吸着、脱離、浄化、S解除)を向上させた排ガス浄化触媒及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Ions are consequently trapped in the ion trap pace, then emitted therefrom in the period of emission 25, and the emitted ions are detected by an ion detector.例文帳に追加

これによって、イオンはイオントラップ空間にトラップされ、このトラップされたイオンは射出期間25の間にイオントラップ空間から射出され、この射出されたイオンはイオン検出器によって検出される。 - 特許庁

The IF trap circuit 18 receives the television signal distributed from the U-V separation circuit 3, attenuates a signal at a particular frequency band and gives the attenuated signal to a VHF low-band input tuning circuit 19.例文帳に追加

IFトラップ回路18は、U−V分離回路3から分配されたテレビジョン信号を受け、特定の周波数帯域の信号を減衰させて、VHFローバンド入力同調回路19に与える。 - 特許庁

例文

A trap 22 for temporarily storing gelatinous substance 21 via a line 23 is provided in the course 4A of the exhaust pipe 4 connecting a semiconductor manufacturing apparatus 1 and a detoxifying apparatus 2.例文帳に追加

半導体製造装置1と除害装置2とを連結する排気配管4の途中4Aには、ライン23を介してゲル状物質21を一時的に貯めておくトラップ22が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide a technology of forming a silicon thin film of small trap level density by irradiation with light and to provide another technology of applying the former technology to a substrate of a large area with high reproducibility.例文帳に追加

トラップ準位密度の小さいシリコン薄膜を光照射によって形成する技術を提供すると共に、大面積基板上に再現性よくその技術を応用するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit element capable of obtaining an excellent insertion loss characteristic and effectively suppressing harmonics (second harmonic and third harmonic) without the need for using a trap inductance and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

良好な挿入損失特性を得ることができ、かつ、トラップ用のインダクタンスを用いることなく高調波(2倍波、3倍波)を効果的に抑圧できる非可逆回路素子及び通信装置を得る。 - 特許庁

In NOx regeneration, the composition change of exhaust gas is detected by the mutual relation of concentration of a reducing agent and NOx included in exhaust gas downstream of the NOx trap catalyst.例文帳に追加

NOx再生において、NOxトラップ触媒の下流における排気ガスに含まれるNOx及び還元剤の濃度相互の関係から、この排気ガスの組成が変化したことを検出する。 - 特許庁

An apparatus for an ion trap includes: a semiconductor or insulation wafer with front and back surfaces; a sequence of alternating conductive and insulation layers formed over the front surface; and a bottom conductive layer.例文帳に追加

イオントラップ用の装置は、前面および背面を有する半導体または絶縁体ウェハと、前記前面を覆って形成された、導電層および絶縁層の交互のシーケンスと、下部導電層とを含む。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio engine enabling ultra lean combustion of low NOx emission not requiring a NOx conversion device such as a NOx trap catalyst in a light load range.例文帳に追加

低負荷域においてNOxトラップ触媒等のNOx浄化装置が不要なほどNOxの排出量が少ない超希薄燃焼を可能とする可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

At S101, a NOx sensor (concentration detection means) detects the concentration of NOx (exhaust component) in an exhaust passage at the downstream of NOx trap catalyst (exhaust purification catalyst).例文帳に追加

S101では、NOxセンサ(濃度検出手段)により、NOxトラップ触媒(排気浄化触媒)よりも下流側の排気通路のNOx(排気成分)の濃度を検出する(濃度検出手段)。 - 特許庁

The urea water storage structure 10 is equipped with a urea water tank 20 for storing urea water, and an ammonia gas trap 34 communicated with an upper part of the urea water tank 20 in the gravitational direction.例文帳に追加

尿素水貯留構造10は、尿素水を貯留するための尿素水タンク20と、尿素水タンク20の重力方向の上部と連通されたアンモニアガストラップ34とを備えて構成されている。 - 特許庁

A liquid metal of which the hydride level is lowered is refluxed to the circulating heat exchange stream or hydride is sedimented and filtered by a cold trap to further refine the liquid metal.例文帳に追加

水素化物のレベルが低下した液体金属は循環熱交換ストリームに還流させるか、あるいは、コールドトラップによって水素化物を沈殿、ろ過することによってさらに精製することができる。 - 特許庁

The first exhaust gas purifier 12 in which a zeolite family HC adsorption catalyst is employed, and the second exhaust gas purifier 13 in which a NOx trap catalyst is employed, are interposed in an exhaust passage 6 of an engine 1.例文帳に追加

エンジン1の排気通路6には、ゼオライト系のHC吸着触媒を用いた第1排気浄化装置12と、NOxトラップ触媒を用いた第2排気浄化装置13とが介設されている。 - 特許庁

In a shunt circuit, a capacitor which carries out series resonance with inductance of the bonding wire or a terminal at a specific frequency is inserted in the former side of a GND, and trap to the frequency is formed.例文帳に追加

またシャント回路においては、ボンディングワイヤや端子のインダクタンスと特定の周波数で直列共振するコンデンサをGNDの手前に挿入する事により、その周波数に対するトラップを形成する。 - 特許庁

A CO oxidation catalyst 31 highly active at low temperatures is disposed on the upstream side by intervening a three-way catalyst 32 therebetween, and an HC trap catalyst 33 is disposed on the downstream side in an exhaust passage of an engine 5.例文帳に追加

エンジン5の排気通路に、三元触媒32を間に挟んでその上流側に低温活性が高いCO酸化触媒31を配置し、下流側にHCトラップ触媒33を配置する。 - 特許庁

This tubular oil trap layer 82 is formed by molding a woven fabric or a non-woven fabric composed of cotton, nylon, polyester, rayon, acrylic and polychlal fibers into a tubular shape.例文帳に追加

この管状油トラップ層82は、給油性とガス透過性を有する材料、具体的には、綿、ナイロン、ポリエステル、レーヨン、アクリル、ポリクラールからなる織布または不織布が管状に形成されたものである。 - 特許庁

To detect dissociation ions (fragment ions) in the range of a low-mass number region, produced by collision-induced dissociation, in three times or more of MS^n analyses that is a feature of an ion trap.例文帳に追加

本発明は、イオントラップの特徴である3回以上のMS^n分析において、衝突誘起解離で生成する低質量数域の解離イオン(フラグメントイオン)を検出することを目的とする。 - 特許庁

In both cases, a pulsator 5 having a pump-up vane 5a is intermittently rotated during water supply to generate a water flow and effectively suck bubbles entering inside an air trap 13.例文帳に追加

何れのすすぎにおいても、給水中にポンプアップ用羽根5aを有するパルセータ5を断続的に回転させ、水流を発生させることにより、エアートラップ13内に浸入した泡を効果的に吸引する。 - 特許庁

When a lean exhaust gas containing oxygen flows into the EGR passage 28, the ammonia trapped to the trap material 32 is converted into NOx by the reaction with oxygen, and the NOx flows to the EGR catalyst 34.例文帳に追加

酸素を含んだリーンな排気ガスがEGR通路28に流入すると、トラップ材32にトラップされたアンモニアが酸素と反応してNOxに転化し、EGR触媒34に流入する。 - 特許庁

Using an electrical field removes ions from the electron beam 105 and using an ion trap 144 and a grounded pipe 146 makes it possible to accumulate the ions on the downstream side part of the electron beam 105.例文帳に追加

電界を用いてイオンを電子ビーム(105)から除去し(400)、イオントラップ(144)及び接地管(146、400)を用いて、イオンが電子ビーム(105)の下流側部分に蓄積されることを可能にする。 - 特許庁

To inhibit deactivation of a catalyst due to inflow of low temperature exhaust gas with accompanying restart of an engine while considering emission control capacity after restart in an engine provided with NOx trap catalyst.例文帳に追加

NOxトラップ触媒を備えるエンジンにおいて、エンジンの再始動に伴う低温の排気の流入によるこの触媒の活性低下を、再始動後の浄化能力を考慮しつつ抑制する。 - 特許庁

To improve a function in case of washing a toilet bowl by using gushing water of a rim and releasing water gushing washing water toward a trap at the same time.例文帳に追加

ボール面上縁から洗浄水を噴出するリム噴出通水とトラップに向けて洗浄水を噴出する通水とを併用して便器を洗浄する場合の機能改善を図ることを目的とする。 - 特許庁

The oil trap 32 is comprised of a drain line 33 branched off from a gas supply line 24 to be situated at the downstream side of a control valve 28, and a nut-shaped plug 34 screwed in an end part of the drain line 33.例文帳に追加

このオイルトラップ32は、制御弁28の下流に位置するガス供給管路24から分岐されたドレン管路33と、ドレン管路33の端部にネジ止めされたナット形状の栓34とよりなる。 - 特許庁

The trigger 3 can temporarily fix the hooking of a stopping member 31 with a trigger member 32 at a proper position while keeping the door 2 in opened state and the trap to a proper position for trapping.例文帳に追加

トリガー装置3は開閉扉2を開けた状態で停止部材31とトリガー部材32の掛かりを適宜位置に仮止めできると共に罠仕掛けのための位置に位置させることができる。 - 特許庁

To provide a method of raising the energy band gap of a crystalline aluminum oxide layer, and a method of manufacturing a charge trap memory device provided with a crystalline aluminum oxide layer having a high energy band gap.例文帳に追加

結晶質アルミニウム酸化物層のエネルギーバンドギャップを高める方法及びエネルギーバンドギャップの高い結晶質アルミニウム酸化物層を備える電荷トラップメモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The brazing-filler-metal outflow preventing part 27 comprises a concave trap 26 provided in the flange 14 between a joint part of the RF absorber 12 and the flange 14 and a joint part of the joint component 16 and the flange 14.例文帳に追加

ろう材流出阻止部27は、RF吸収体12およびフランジ14の接合箇所と接合部品16およびフランジ14の接合箇所との間で、フランジ14に設けた凹状のトラップ26で構成する。 - 特許庁

A central interlock section 38a and subsidiary interlock sections 38b provided to a driving output shaft 38 of a trap driving device 7 are respectively interlocked with the central interlock hole 36a and optional subsidiary interlock holes 36b.例文帳に追加

トラップ駆動手段7の駆動出力軸38に設けた中央係止部38aと副係止部38bをそれぞれ中央係止孔36aと任意の副係止孔36bに係止する。 - 特許庁

A call termination history storage part 105A and a trap call history storage part 104B are provided for recording the call termination history, and the call termination history is recorded by sorting it into either call termination time or call termination frequencies by every call termination.例文帳に追加

着信履歴の記録用に、着信履歴記憶部105Aとワン切り履歴記憶部104Bを設け、着信毎に着信時間又は着信回数により何れかに振り分けて記録する。 - 特許庁

To provide a structure for discharging water to a bathroom from equipment outside a bathroom, which enables the wastewater to be surely discharged to a drain trap of the bathroom by properly fixing the leading end of a drain pipe on the backside of a bathtub.例文帳に追加

浴槽裏側で排水管の先端を良好に固定して、確実に排水を浴室の排水トラップに排水できる浴室外機器からの浴室への排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a draining structure of a bathroom heating/ventilating/drying machine with a mist sauna function, easily avoiding a water pipe and a hot water pipe, and free from formation of a trap caused by bowing of a flexible pipe.例文帳に追加

水配管や湯配管を容易に避けると共に、柔軟性管が撓んでトラップが形成されてしまうことのないミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の排水構造を提供する。 - 特許庁

A partitioning wall is provided along an extreme ultraviolet ray transmitting direction in an inside of the high-melting point metal debris trap 3 having a substantial truncated cone shape in its appearance, to increase a hydrogen radical generation amount and a debris capturing surface area.例文帳に追加

概観が略円錐台の高融点金属製デブリトラップ3内部には極端紫外光通過方向に仕切壁を設けて、水素ラジカル発生量とデブリ捕獲表面積を増加させる。 - 特許庁

In the past, there were many developing economies falling into the "Middle Income Trap"*166: a situation where a country which attains a certain income due to its economic growth will get stuck at that level.例文帳に追加

過去において途上国の経済がある程度の水準に達した後、成長が停滞して、それ以上の所得水準に移行することができない、いわゆる「中進国の罠」*166に陥った例は多い。 - 経済産業省

In mass spectrometry technique for introducing the sample gasified by a heating probe 2 into an ion source 4 and separating the ionized sample at each mass/charge ratio to detect the same, the heating probe 2 is covered with a cylindrical gas trap mechanism 3 and the gasified sample is efficiently guided to the ion source 4 by the gas trap mechanism 3 to allow even a sample component, which is conventionally diffused to be wasted, to contribute to spectrometry.例文帳に追加

加熱プローブ2によって気化した試料をイオン源4に導入し,イオン化された試料を質量/電荷比ごとに分離して検出する質量分析技術において,加熱プローブ2を筒型の気体捕集機構3で覆い,気化した試料を気体捕集機構3によって効率よくイオン源4へ導くことにより,従来は拡散して無駄になっていた試料成分も分析に寄与できるようにした。 - 特許庁

In an exhaust emission control device for diesel engine provided with an NOx trap material performing trap and discharge of NOx, a fuel injection device capable of freely setting injection pressure and timing when fuel is injected and a fuel injection control means capable of changing injection timing of pilot injection, an attaining distance for fuel spray of pilot injection is suppressed as injection timing of pilot injection is advanced.例文帳に追加

Noxのトラップと放出を行うNOxトラップ材と、燃料を噴射する際の噴射圧力と時期を自在に設定可能とする燃料噴射装置と、パイロット噴射の噴射時期を変更可能な燃料噴射制御手段と、を備えたディーゼルエンジンの排気浄化装置において、パイロット噴射の噴射時期を進角させる程、パイロット噴射の燃料噴霧の到達距離を抑制する。 - 特許庁

A method of detecting a trap of a Web page including a perpetual calendar page includes: clustering URL corresponding to the Web page stored in a database based on a prescribed reference; generating regular expressions by analyzing a date pattern included in the result of clustering; and detecting a cluster which is suspected of the trap of the Web page including the perpetual calendar page by using the generated regular expressions.例文帳に追加

本発明の一態様によると、パーペチュアルカレンダページを含むウェブページのトラップを検出する方法は、データベースに格納されたウェブページに対応するURLを所定基準でクラスタリングし、前記クラスタリングの結果に含まれる日付パターンを分析して正規表現を生成し、前記生成された正規表現を用いてパーペチュアルカレンダページを含むウェブページのトラップと疑われるクラスタを検出することを含む。 - 特許庁

In order to discharge unnecessary ions having predetermined range of the ratio of mass to electric charge in resonance from an ion trap electrodes, the optimum value to broadband auxiliary alternating voltage, which has an individual frequency within a predetermined frequency range applied among ion trap electrodes 10, 11, 12, is set according to RF drive voltage amplitude value, frequency of each frequency component of broadband auxiliary alternating voltage.例文帳に追加

所定の範囲内の質量対電荷比を持つ不所望イオンを、イオントラップ電極内から共振排出するためにイオントラップ電極10,11,12間に印加する所定の周波数範囲内の離間された個別の周波数を持つ広帯域補助交流電圧に対し、RFドライブ電圧振幅値、広帯域補助交流電圧の各周波数成分の周波数に応じて、最適値を設定する。 - 特許庁

When the NOx trap quantity of the NOx tarp catalyst exceeds the threshold, fuel injecting quantity is increased to discharge the NOx from the NOx trap catalyst in such a state that O_2 concentration in exhaust gas is decreased by combustion of the HC adsorbed in the HC adsorption catalyst, so that the O_2 concentration in exhaust gas is decreased and the HC for NOx reduction is increase.例文帳に追加

そして、NOxトラップ触媒のNOxトラップ量が閾値を超えたときには、HC吸着触媒に吸着されているHCの燃焼によって排ガス中のO_2濃度が低下している状態で、NOxトラップ触媒からNOxを放出させるために燃料噴射量が増量され、排ガス中のO_2濃度が低減されるとともに、NOx還元用のHCが増量される。 - 特許庁

This device comprises a container 110 having an inlet section 112, an internal space 114 and an outlet section 116, a bag type filter member 130 having an opening section 132 opening at the inlet section and arranged in the space 114, a particulate trap body 140 arranged inside the filter member, and a heater 150 arranged between the trap body 140 and the filter member 130.例文帳に追加

入口部112、内部空間114および出口部116を有する容器110と、容器の入口部に開口する開口部132を有し、内部空間114に配設された袋状のフィルター部材130と、袋状のフィルター部材の内部に配設された微粒子捕集体140と、微粒子捕集体140と袋状のフィルター部材130の底部との間に配設されたヒータ150とを備える。 - 特許庁

To provide a deodorization method of drain equipment capable of suppressing malodor leaking from the drain equipment such as a drain basin, a drain pit and a grease trap in food service industries, a cookroom of food supply facilities, food processing factories and the like for a long time.例文帳に追加

外食産業、給食施設等の厨房や食品加工工場等では排水枡、排水ピット、グリーストラップ等の排水設備から漏れる悪臭を長期にわたり抑えられる手段を提供する。 - 特許庁

This drain trap 1 is provided with a deodorant cylinder 2 for leading drainage from a drain port 5 and the sealing water reservoir 3 for collecting drainage between the deodorant cylinder 2 and the drain pipe 6 to seal water A in the deodorant cylinder 2.例文帳に追加

排水口5から排水を流入させる防臭筒2と、防臭筒2と排水管6との間で排水を溜めて防臭筒2を封水Aさせる封水溜め升3とを備えた排水トラップ1である。 - 特許庁

This one-dimensional ion trap is used.例文帳に追加

この真空領域では従来よりイオンモビリティー分析手段が用いられていたが、本方式により真の質量分析手段を提供することが可能となり、種種のアプリケーションに対し分析精度を格段に向上することが可能となる。 - 特許庁

This is a water drain socket for a water closet for connecting a water closet having a bowl, a drain trap and a washing water supply unit to an external drain pipe, and an analyzer for analyzing the condition of a space in the socket is equipped.例文帳に追加

ボウルと排水トラップと洗浄水供給装置とを有する大便器と外部排出管とを接続する大便器用排水ソケットであって、ソケット内空間の状態を分析する分析装置を備える。 - 特許庁

To provide a drainage trap which can prevent the overlapping of a welded part of a float valve onto a valve seat, thereby exhibiting stable sealing property and preventing the contamination of a floor space due to the air from drainage piping.例文帳に追加

弁座にフロート弁の溶接部がかかることを防止することにより、安定したシール性を発揮し、排水配管からの空気による床上空間の汚染を防止することができる排水トラップを提供すること。 - 特許庁

例文

The housing 41 includes a trap portion 47 having protective walls 47e, 47g formed at a wall surface on the circuit board 28 side of the housing 41 on the further forward side of the slits 43 beyond a contact piece 55 in a bending direction Xc.例文帳に追加

ハウジング41は、該ハウジング41の回路基板28側の壁面に、接触子55よりスリット43の手前側であって撓み方向Xcに形成された防壁47e,47gを有するトラップ部47を備える。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS