「treating process」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for decomposing and treating the PCB-based waste comprises a process where the PCB-based waste is mixed and diluted with another liquid to decrease the viscosity, another process where the mixed and diluted solution in subject to cavitation treatment to decompose the PCB-based waste, and the third process where the decomposed solution is subject to oxidation treatment.例文帳に追加

ＰＣＢ系廃棄物を他の液体と混合、希釈して粘性を下げる工程と、該混合希釈液をキャビテーション処理してＰＣＢ系廃棄物を分解する工程と、該分解液を酸化処理する工程を備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

This method for treating titanium-containing waste paints comprises a dissolving process for dissolving the waste titanium-containing paints by using a solvent to separate titanium from pigments and a titanium- separation process for separating titanium from the solvent in which titanium is separated from the pigments in the dissolving process.例文帳に追加

廃チタン含有塗料を溶剤を用いて顔料からチタンが分離するように溶解する溶解工程と、溶解工程で顔料からチタンが分離された溶液からチタンを分別するチタン分別工程とで廃チタン含有塗料の処理方法を構成している。 - 特許庁

Then, the main controller controls the respective treatment units U1-U3 to execute a series of second substrate treating processes at least including a process executed by the treatment unit U1.例文帳に追加

続いて、メインコントローラは、各処理ユニットＵ１〜Ｕ３に対し、少なくとも処理ユニットＵ１による処理を含む一連の第２基板処理を実行させる。 - 特許庁

To improve the workability in the process of surface treating a resin molded article by surely removing dust on the surface of the resin molded article while saving the time and labor.例文帳に追加

樹脂成形品の表面上の塵を手間をかけずに確実に除去することにより樹脂成形品の表面処理の際の作業性を向上させる。 - 特許庁

The pre-treating process for projecting particles having ≤200 μm average particle diameter is applied at least on a part of the surface of the molded body containing the resin.例文帳に追加

樹脂を含む成形体の表面の少なくとも一部の面に、平均粒径が２００μｍ以下の粒子を投射する前処理工程を施す。 - 特許庁

To provide a method of treating and preparing food in a cooking device capable of selecting each parameter in a cooking process in a very simple system.例文帳に追加

調理プロセスの各パラメータが極めて簡単な手法で選択可能である調理装置内で食品を処理しかつ調理する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a process for treating a rice plant or rice propagation material against harmful insects with a view to obtaining sustained and effective protection of the plant after the sowing.例文帳に追加

播種後に植物を持続的に且つ有効に保護するためにイネまたはイネ繁殖体を害虫に対して処理する方法を提供する。 - 特許庁

Neutralization treatment is carried out by treating the sulfate pitch generated in the petroleum refining process by a fine powder generated when a recycled aggregate is recycled from a concrete waste material.例文帳に追加

石油精製過程にて生じた硫酸ピッチをコンクリート廃材から再生骨材回収時に生じる微粉末で処理することで、中和処理する。 - 特許庁

To provide an excellent three dimensional knitted fabric hardly causing sweatiness, excellent in accuracy in its unevenness, abrasion resistance and also cushioning property, and also not requiring a special treating process.例文帳に追加

蒸れにくい上、更に、凹凸精度、耐摩耗性、且つクッション性に優れ、更に特別な処理工程を必要としない優れた立体編物を提供すること。 - 特許庁

In the process for heating to the heat-treating temperature, the RX gas is supplied into the furnace so that the frequency of the gas-replacement becomes less than 0.78.例文帳に追加

そして、上記熱処理温度に加熱される工程では、ガス置換回数が０．７８未満となるように炉内にＲＸガスが供給される。 - 特許庁

This method for producing the processed barley used for brew raw material is characterized by having a process for thermally treating crushed barley suspended in water to prepare the pasty crushed barley.例文帳に追加

水に懸濁させた粉砕大麦を加熱処理して糊状の粉砕大麦に加工する工程を備える、醸造原料用加工大麦の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for treating collected ash, by which chlorine and potassium are removed from collected ash in a digesting chemical recovery process in a pulp production.例文帳に追加

パルプの製造における蒸解薬品回収工程の捕集灰から塩素分およびカリウム分を除去するための捕集灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating emulsion type water-soluble cutting oil which can purify the emulsion type water-soluble cutting oil to a level allowing discharge to drainage by a simple treatment process.例文帳に追加

簡単な処理工程で下水に排水処理できる程度にまで浄化することができる、エマルション型の水溶性切削油の処理方法の提供。 - 特許庁

To optimize a treating process where a metal multilayered film is formed through vacuum deposition to fire the metal multilayered film, so that a magnetic thin film of satisfactory characteristics is obtained.例文帳に追加

良好な特性の磁性薄膜が得られるように、蒸着により金属多層膜を形成して焼成する処理工程を最適化する。 - 特許庁

Furthermore, the manufacturing method including a process step of treating the stamper manufacturing by this manufacturing method and the stamper surface by alkaline water is provided.例文帳に追加

さらに、前記製造方法により製造されたスタンパーとアルカリ水により、当該スタンパー表面を処理する工程を含む製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating agent for preventing formation of fluffs for a long period and improve the productivity of a nylon fiber subjected to a yarn-making process under a severe condition and usable as airbags.例文帳に追加

過酷な条件下で製糸されるエアバッグ用ナイロン繊維に対し長時間毛羽が発生し難く生産性が向上できる処理剤を提供する。 - 特許庁

The purged exhaust gas obtained by the method for treating purged exhaust gas can be utilized as the hydrogen source for other production processes such as a fumed silica production process.例文帳に追加

この処理方法で得られたパージ排ガスは、ヒュームドシリカ製造などの他の製造工程のための水素源としての利用することが可能である。 - 特許庁

In the process for heat treating the plurality of objects to be treated 51, 52, 53, 54, the heat shield plate 30 is kept at a temperature lower than that of the plurality of objects to be treated 51, 52, 53, 54.例文帳に追加

そして、被処理物５１，５２，５３，５４を加熱処理する工程では、遮熱板３０が複数の被処理物５１，５２，５３，５４よりも低温に維持される。 - 特許庁

To provide a process for treating waste plastics in a carbonization chamber of a coke oven which can suppress the reduction of coke strength without deteriorating the productivity of the coke oven.例文帳に追加

コークス炉の生産性を低下させることなく、しかもコークス強度の低下を抑制できる廃プラスチックのコークス炉炭化室での処理方法を提供する。 - 特許庁

An recipe storage 410 stores the file as a process recipe wherein the procedure for treating a substrate is described and any of a plurality of attribute values is set.例文帳に追加

レシピ記憶部４１０は、基板を処理する手順が記載され、複数の属性値のいずれかが設定されているプロセスレシピとしてのファイルを記憶する。 - 特許庁

To provide a defoaming method capable of quickly removing air bubbles and foams which become a hindrance factor in liquid treating process by means of a simple method without using a defoaming agent.例文帳に追加

消泡剤を使用することなく、簡易な方法によって、液体処理過程において阻害要因となる気泡・泡沫を迅速に消滅させる。 - 特許庁

To provide a laminating SOI substrate, capable of treating a metal dopant of SOI layer in gettering at heat treatment time in device process, and its manufacturing method.例文帳に追加

デバイス工程での熱処理時に、ＳＯＩ層の金属不純物をゲッタリング可能な貼合わせＳＯＩ基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The bonding and heat-treating process is conducted in a heat treatment chamber in an atmosphere of a mixed gas of a nitrogen gas and an oxygen gas and of a slow oxidation speed at over 1100°C.例文帳に追加

接着熱処理は熱処理室の温度を１１００℃を越える温度にし、酸化速度の遅い窒素ガスと酸素ガスの混合ガス雰囲気中で行う。 - 特許庁

To provide a method for treating processed polycrystalline silicon to form a size distribution of polycrystalline silicon pieces suitably used in the Czochralski process.例文帳に追加

チョクラルスキー型プロセスで好適に使用される多結晶シリコン片のサイズ分布を形成するための多結晶シリコン加工物の処理方法を提供すること - 特許庁

To start operation without lowering functions of heating and treating facilities, even after an abnormal condition occurs to stop the operation in the operation process of the facilities.例文帳に追加

加熱加工施設の運転過程において、非正常事態が生じて停止した後でも、同施設の機能を低下させることなく、その運転を開始する。 - 特許庁

To decrease the treating time by increasing the flocculation efficiency for suspended materials or soluble organic materials existing in water in a flocculation process of water treatment.例文帳に追加

水処理の凝集工程において、水中に存在する浮遊物や溶解性有機物の凝集の効率を高め処理時間を短縮する。 - 特許庁

For executing a heat treating process, the target temperature is corrected by a temperature correcting value corresponding to the feed rate of the gas from the gas inlet pipe 6.例文帳に追加

熱処理のプロセスを行うときは、ガス導入管６からのガスの供給流量に応じた温度補正値によって目標温度の補正を行う。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the whole treating process and to shorten the working time by using the same high frequency induction in a hardening treatment and a tempering treatment.例文帳に追加

焼入れ処理と焼戻し処理を同一の高周波誘導子を用いて行い、処理工程全体を効率化し、作業時間を短縮できようにする。 - 特許庁

To provide a method for treating collected ash, by which chlorine is removed from collected ash in a cooking chemical recovery process in a pulp production, which is an industrially advantageous method using an ion exchange resin.例文帳に追加

パルプの製造における蒸解薬品回収工程の捕集灰から塩素分を除去するための捕集灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To form a thick nitrided layer to the deep of the object to be treated without requiring a succeeding process and to reduce a glow discharge treating time.例文帳に追加

後工程を必要とせず、窒化層の層厚を処理対象物の奥深くまで厚く形成すること、グロー放電処理時間の短縮化を図ること。 - 特許庁

To provide a method for improving surface lubricating property of a plastic in a simple process by treating the surface of the plastic under adequate humidity conditions.例文帳に追加

プラスチックの表面を適度な湿度の条件で処理することにより、簡易な工程でプラスチックの表面潤滑性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

Acidic pH is sufficient as the pH of the treating process to keep the cellulose fiber in rigid state without causing the swelling of the fiber and the pH is preferably 1-6 and especially preferably 2-4.例文帳に追加

また、処理ｐＨはセルロース繊維が膨潤せずに剛直なままである酸性であれば良く、ｐＨ1〜6が好ましく、特にｐＨ2〜4が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for treating exhaust gas from an optical fiber production process which catches/absorbs dust particles and a harmful gas efficiently and is small in size and low in cost.例文帳に追加

粉塵粒子や有害ガスの捕捉吸収効率が良好であり、小型で低コストの光ファイバ製造工程排ガスの処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treating apparatus capable of constantly maintaining the treatment history of a substrate without requiring any complicated adjustment process.例文帳に追加

煩雑な調整工程を要することなく、基板に対する処理履歴を一定に維持することができる基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To highly efficiently separate chicken stick and chicken wing tip separately in the same treating line in a short time in a process for separating the chicken wing from the breast meat with the chicken wing.例文帳に追加

手羽付き胸肉から手羽を分離する工程において、手羽元と手羽先を別々に同一処理ラインで短時間に高効率で分離する。 - 特許庁

This carrying device 6 is used in a surface treatment device 5 to carry substrate material A while surface-treating it in a manufacturing process for the substrate for circuits.例文帳に追加

この搬送装置６は、回路用基板の製造工程において、基板材Ａを搬送しつつ表面処理する表面処理装置５で使用される。 - 特許庁

To provide a ring gear and a method for manufacturing this gear, wherein the heat-treating deformation can be restrained at the time of rapidly cooling after carburize-treatment in the manufacturing process.例文帳に追加

製造過程において浸炭処理後に急冷される時の熱処理変形を抑制することが可能なリングギヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unit for supplying a treatment liquid, which advances a process for applying a photosensitive liquid to a substrate, and to provide an apparatus and a method for treating the substrate by using the unit.例文帳に追加

基板に対する感光液塗布工程を進行する処理液供給ユニットと、これを利用した基板処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the heat capacity computing process, the total heat capacity of setters A-D is computed beforehand prior to carrying the setters A-D into a heat treating furnace 43.例文帳に追加

熱容量算出工程では、セッタＡ〜Ｄを熱処理炉４３内に搬入する前に、セッタＡ〜Ｄの総熱容量を予め算出する。 - 特許庁

To produce sodium silicofluoride by using, as a raw material, hydrosilicofluoric acid contained in a fluorine-based waste liquid or generated in a treating process of the fluorine-based waste liquid.例文帳に追加

フッ素系廃液に含まれる、或いはフッ素系廃液の処理過程で発生するケイフッ化水素酸を原料として、ケイフッ化ナトリウムを製造する。 - 特許庁

Then, in a removed material treating process, the removed dioxin-containing material or asbestos is recovered and is solidified by spraying a solidification agent on the removed material or asbestos.例文帳に追加

除去物質処理工程により、除去されたダイオキシン類含有物質またはアスベストを回収するとともに、固化剤を吹き付けて固化処理する。 - 特許庁

This manufacturing method for the carbon fiber includes a process for treating the polyacrylonitrile precursor fiber for the carbon fiber to impart the flame resistance at 250-300°C under an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

前記炭素繊維用ポリアクリロニトリル系前駆体繊維を酸化性雰囲気下２５０〜３００℃で耐炎化処理する工程を含む炭素繊維の製造方法。 - 特許庁

A correction quantity calculating treating section 27 calculates pattern data correcting quantity of the small partition by adding calculated loading effect correction quantity to a process resizing quantity.例文帳に追加

補正量算出処理部２７は、算出したローディング効果補正量と、プロセスリサイズ量とを加算して、該小区画のパターンデータ補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a method for plastic pre-treatment without exhausting an environmental pollutant and capable of treating by a simple process, and provide a method for plating the plastic.例文帳に追加

環境汚染物質を排出することなく、簡単な工程で処理可能なプラスチックの前処理方法、及びプラスチックのメッキ方法を提供する。 - 特許庁

To remove residual washing liquid in a pre-treating process, in an organic impregnation sealing method for impregnating fine holes and cavity produced in a metal casting.例文帳に追加

金属鋳造品にできる微細孔や鋳巣を含浸させる有機含浸シール処理法において、前処理工程における残留洗浄液の除去を図る。 - 特許庁