| 例文 |
two phase currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 247件
One or two rotation phase detectors of the motor rotor are provided, and a unit for operating a coil current application timing at which the stator coil generates a rotating field by measuring the switching interval of the stator coil is also provided.例文帳に追加
モータロータの回転位相検出器を1個または2個設け、出力状態の切り替わる間隔を計測して、ステータコイルが回転磁界を発生するためのコイル電流印加タイミングを演算する演算器を設ける。 - 特許庁
When the two-phase wiring is also short-circuited, duty output by a PWM signal generating part 13 for controlling an electric current supplied to the assist generator 4, is set to a predetermined duty upper limit value or less.例文帳に追加
また、2相配線間が短絡した場合に、アシスト電動機4に供給する電流を制御するPWM信号生成部13が出力するデューティを所定のデューティ上限値以下とするようにする。 - 特許庁
(In the current implementation, the syntax for targets is taken to be the same as for expressions, and invalid syntax is rejectedduring the code generation phase, causing less detailed errormessages.)WARNING: Although the definition of assignment implies that overlapsbetween the left-hand side and the right-hand side are `safe' (e.g.,"a, b = b, a" swaps two variables), overlaps within the collection of assigned-to variables are not safe!例文帳に追加
(現在の実装では、ターゲットの構文は式の構文と同じであるとみなされており、無効な構文はコード生成フェーズ中に詳細なエラーメッセージを伴って拒否されます。 - Python
In a stepper motor driver, a number-of-phases determination circuit 30 determines whether or not it is a timing to pass an excitation current through two phases based on an excitation phase signal 20a from an excitation sequence generation circuit 20.例文帳に追加
本発明によるステップモータドライバでは、相数判定回路30は、励磁電流を2つの相に流すタイミングか否かを励磁シーケンス発生回路20からの励磁相信号20aに基づいて判定する。 - 特許庁
If a peak value of an excitation current flowing a motor coil reaches a reference current value before an electric angle comes to a first electric angle D1°, controlling is made in low speed range by estimating that a two-phase stepping motor 1 is in a low speed range to prevent noises caused by fluctuation of switching frequency.例文帳に追加
モータコイルに流れる励磁電流のピーク値が、電気角が第1電気角D1°となるまでの間に、基準電流値に達した場合には、二相ステッピングモータ1は低速域にあるとして低速域における制御を行い、スイッチング周波数の変動による騒音を防止する。 - 特許庁
A control means 29 allows the motor drive circuit 43 to drive the stepping motor 42 in a one-two phase excitation system at least at a prescribed low-speed region, controls the current value-switching circuit 45, and sets a current value for inspection when driving the game gimmick in an inspection stage.例文帳に追加
制御手段29は、モータ駆動回路43にステッピングモータ42を少なくとも所定の低速領域において1−2相励磁方式にて駆動させ、電流値切換回路45を制御して、遊技役物を検査段階で駆動する場合には検査用電流値を設定する。 - 特許庁
To provide a transmission line current detection device capable of detecting accurately a current flowing in the transmission line of each phase even in the case of both a transmission line of a plurality of phases wherein a wire anchor is bent, and a transmission line having two or more circuits of the transmission line of a plurality of phases.例文帳に追加
電線引き留めが湾曲しているような複数相の送電線でも、複数相の送電線が2回線以上あるような送電線でも、各相送電線に流れている電流を正確に検出できる送電線電流検出装置を提供すること。 - 特許庁
Phase two occurs when all procedures that should execute as a result of the current event have been called (including all procedures registered with the event and translation managers), that is, when the current invocation of XtDispatchEvent is about to return or immediately if not in XtDispatchEvent.例文帳に追加
).LPフェーズ2は、現在のイベントの結果として生じる、実行すべき全ての手続きが呼ばれたときに行われる(これは、イベントマネージャとトランスレーションマネージャに登録された全ての手続きを含む)。 つまり、これはXtDispatchEventの現在の呼び出しが戻ってくるときに行われ、XtDispatchEventが呼ばれていないときには即座に行われる。 - XFree86
The magnetic type linear encoder is connected with a serial converter which converts an analog signal in two-phase sinewave outputted from the Hall elements 61 into serial data, and a servo driver which computes a current command by a position command and a signal of a current position obtained by the serial converter.例文帳に追加
さらに、磁気式リニアエンコーダ は、ホール素子61から出力される2相正弦波のアナログ信号をシリアルデータに変換 するシリアル変換器と、位置指令と該シリアル変換器で得られた現在位置の信号によって電流指令を演算するサーボドライバとを接続してある。 - 特許庁
A cascade converter system constituted by unit cells each comprising a two-way chopper circuit etc. that are connected to a cascade, has a U phase, a V phase and a W phase delta-connected, and a zero-phase circulation current is supplied to a delta-connected cascade arm to melt ice on cooling fins without affecting connected systems, thereby recovering the cooling performance.例文帳に追加
双方向チョッパ回路などで構成された単位セルをカスケードに接続した構成を有するカスケード変換器システムにおいて、U相,V相,W相をデルタ結線に接続されたカスケード変換器システムであり、かつ、デルタ結線されたカスケードアームに零相循環電流を通流することにより、接続された系統に影響を与えることなく、冷却フィンの水を溶かして冷却性能を回復できる。 - 特許庁
To provide a motor controller for suppressing a deviation between two motors even if a current instruction can not be corrected due to a restriction of a hardware, hardly inducing a vibration even if a phase advancing adjustment for compensating two motors is failed, and easily adjusting motors.例文帳に追加
ハードウェアの制約で電流指令を補正できない場合でも2つのモータ間相互のずれを抑えることができ、また、2つのモータ間の補償を行なう位相進みの調整を誤っても、振動が誘発し難く、調整を容易にすることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
The wall 94 forms a separation wall for laterally separating the braided two-pole wires 34 put through the through-hole 63 in the zero-phase sequence current transformer ZCT and guiding them to disposing positions of bimetallic strips 10 on laterally both side of the bottom part of the body 1.例文帳に追加
この壁94は零相変流器ZCTの貫通孔63に挿通させる2極の編組線34を左右に分離してボディ1底部の左右両側のバイメタル10の配設位置へ導く分離壁を構成する。 - 特許庁
To provide an air current type classifier with a new structure capable of higher precision classification in a solid-gas two phase jet before being jetted out inside a classification chamber by controlling the position of each powder grain in accordance with grain sizes.例文帳に追加
分級室内に噴出される前の固気二相噴流において、粉体粒子の位置を粒子径に応じて制御することでより高精度な分級を可能とした、新規な構造の気流式分級機を提供すること。 - 特許庁
To obtain a PWM inverter employing a two-phase modulation system or a three-phase modulation system in which a current can be detected without fail when a voltage vector is outputted by setting a voltage vector duration not shorter than a minimum set time easily and surely without altering the modulation system greatly.例文帳に追加
二相変調方式あるいは三相変調方式を用いたPWMインバータ装置において、大幅な変調方式の変更を行うことなく、簡単かつ確実に電圧ベクトル持続時間を最小設定時間以上に設定して、電圧ベクトルを出力した場合に必ず電流検出を可能にすること。 - 特許庁
This system is provided with a sterilizing/deodorizing method using silver ions and a device therefor and is characterized in that a conductive solution is injected into a nonconductive synthetic resin material or wooden vessel, current-carriable two sliver plates are suspended in the vessel, and an electric current is carried via an adapter from a single-phase ac.例文帳に追加
導電性を有しない合成樹脂材若しくは木製の容器内に導電性を有する溶液を注入し、該溶液注入容器内に通電可能な2枚の銀板を吊下しかつ単相交流からアダプターを介して通電してなることを特徴とする銀イオンを用いた殺菌・消臭方法とその装置を提供。 - 特許庁
A microcomputer extends on-time t0_a of FET, which corresponds to a current detection impossible phase, with respect to a first PWM output corresponding to a current detection timing out of two motor control signal outputs (PWM output), which are made in an update period of respective DUTY instruction values Dx.例文帳に追加
マイコンは、各DUTY指示値Dxの更新周期内において行なう二回のモータ制御信号出力(PWM出力)のうち、電流検出タイミングに対応する一回目のPWM出力については、その電流検出不能相に対応するFETのオン時間t0_aを延長するものとする。 - 特許庁
To provide a drive system of a highly efficient motor having a reduction gear ratio 1 by which a high output is acquired in a high rotation area even with a low voltage supply by dividing a rotor that has a plurality of magnetic poles on the circumference into two portions and controlling properly a rotation direction phase difference between two rotors in a direct current electric motor using a permanent magnet type rotor.例文帳に追加
永久磁石式ロータを用いた直流電気モータにおいて、円周上に複数の磁極を持つロータを2分割し、2個のロータ間の回転方向位相差を適正に制御して、低電圧源でも高回転域で高出力が得られる減速比1の高効率モータの駆動システムを提供する。 - 特許庁
Then, the inspection apparatus 100 receives microwaves emitted from the electric wire C that continues from the inside to outside of the cavity resonator 11, disposes two antennas adjacent to each other equiangularly to the axis of the electric wire C with the two antenna offset along a length direction of the electric wire C, and obtains the phase velocity of the alternating current I in accordance with a differential signal thereof.例文帳に追加
そして空胴共振器11の内部から外部へと連続している電線Cから放射されるマイクロ波を受信し、電線Cの長さ方向にオフセットした2本のアンテナを電線Cの軸に対して等角度に隣接配置し、その差動信号に基づいて交流電流Iの位相速度を得る。 - 特許庁
To provide a highly efficient motor driving system that generates a high output at a low voltage source even in a high rotation range by controlling a rotation direction phase difference between two-divided rotors that are axially divided in a direct current motor using a permanent magnet type motor.例文帳に追加
永久磁石式ロータを用いた直流電気モータにおいて、軸上で2分割したロータ間の回転方向位相差を制御して、高回転域でも低電圧源で高出力が得られる高効率モータの駆動システムを提供する。 - 特許庁
The phase control circuit of DC trigger type measures the time difference between a zero cross point of input voltage and the zero cross point of the current in the closed circuit, and based on the time difference measured, the timing of switching off the drive voltage of the two-way switching element Q1 is determined.例文帳に追加
DCトリガ方式の位相制御回路は、入力電圧のゼロクロスと閉回路中の電流のゼロクロスとの時間差を計測し、計測された時間差に基づいて双方向スイッチング素子Q1の駆動電圧をオフさせるタイミングを決定する。 - 特許庁
This system individually detects the terminal voltages of the coils of each phase of the steering shaft drive motor 6 which has three or more phases of coils and where current application is performed with two phases of coils, which are coupled with each other at one end each and whose other ends are line terminals as a pair.例文帳に追加
3相以上のコイルを有し、各々一方の端にて互いに結合され他方の端が通電端子とされた2相のコイルを対として通電がなされる操舵軸駆動モータ6の、各相のコイルの端子電圧を個別に検出する。 - 特許庁
In the case of a three- phase motor, an addition value A of the absolute value of the armature coil of two phases out of them is compared with a setting value ijudge which is smaller than the maximum value I* of a current command value I*, and the abnormality can be detected in the case of A<ijudge.例文帳に追加
3相モータの場合には、そのうち2つの相の電機子コイルの絶対値の加算値Aを、電流指令値i^*の最大値I^*よりも小さい設定値i_judgeと比較し、A<i_judgeになることから異常発生を検出することができる。 - 特許庁
To provide a multi-function power compensation system for use in a single-phase three-wire power distribution system, which has a two-system current balancing function, a power factor improving function, a harmonic restraining function, a power feed function in power interruption, a power storage function etc.例文帳に追加
単相三線式配電系統を対象とした、2系統の電流バランス機能、力率改善機能、高調波抑制機能、停電時電力供給機能、電力貯蔵機能等を有する多機能電力補償システムを提供する。 - 特許庁
To prevent an inter-phase short circuit of a magnetic drive yoke due to high-pressure conductive gas at breaking of short-circuit current, in a circuit breaker in which a U-shaped magnetic drive yoke is arranged, so as to pinch a bridging type two-contact point movable contact.例文帳に追加
橋絡形2接点方式の可動接触子を挟むようにU字状の磁気駆動ヨークが配置された回路遮断器において、短絡電流遮断時の高圧力の導電性ガスによる磁気駆動ヨークの相間短絡を防止する。 - 特許庁
A comparator 5 handles selection between the starting phase and the normal charge pump mode by comparing the output voltage Vout of the converter with a reference voltage Vref, charges the capacitors in an energy-saving way, and switches the current mirror via two small switches S2 and S3 connected to two of the four MOSFETs and the gates of two of the four MOSFETs.例文帳に追加
コンパレータ5は、コンバータの出力電圧V_outを基準電圧V_refと比較し、開始フェーズと通常のチャージポンプ・モードとの間の選択を扱い、エネルギーを節約してコンデンサを充電し、4つのMOSFETのうちの2つ、及び4つのMOSFETのうちの2つのゲートに接続される2つの小さなスイッチS2及びS3を介して、電流ミラーを切替える。 - 特許庁
The in-phase indicator lamp drive circuit extracts timing signals in a region changing from a negative electrode to a positive electrode, using as the center the zero-point voltage crossing region of the highest inclination in the voltage change, with respect to the phase change in the alternating current sine waves of the power source inputs input, respectively from the first and second input ends, and compares these two timing signals.例文帳に追加
同相表示灯駆動回路は、第1および第2の入力端からそれぞれ入力する電源入力である交流正弦波に対し位相変化に対する電圧変化傾斜の最も大きいゼロボルトを中心とし、正極から負極に変化する領域のタイミング信号をそれぞれ抽出し、これら2つのタイミング信号を比較する。 - 特許庁
To provide an insulation monitoring device dispensing with a means for determining a zero crossing point of a zero-phase current waveform, and dispensing with a means for generating an ideal sine wave, to thereby erase two errors, and having a reduced scale and high reliability with improved measurement accuracy.例文帳に追加
零相電流波形のゼロクロス点を求める手段を不要化し、理想正弦波を発生させる手段を不要化することで二つの誤差を消去し、さらに、小規模化及び測定精度を向上させた信頼性の高い絶縁監視装置を提供する。 - 特許庁
This active inductor circuit is provided with an inductor transistor, where phase shifting circuits in two stages consisting of resistors 11 and 13 and capacitors 12 and 14 are combined, and this can obtain a high Q-value, by canceling the excessive real number components of the terminal current of the inductor transistor circuit.例文帳に追加
抵抗11,13とキャパシタ12,14からなる2段の移相回路を組み合わせたインダクタトランジスタ回路を設け、このインダクタトランジスタ回路の端子電流の余分な実数成分を打ち消すことにより、高いQ値を得ることができるようにした。 - 特許庁
DC input voltages of the two single-phase inverters 11, 12 are made to be almost the same, and a first control mode which suppresses the leak current by synchronizing output timing, and a second control mode which reduces loss by shifting the output timing are switched by detecting the leak current flowing according to the magnitude of the floating capacity which changes by weather or the like.例文帳に追加
2つの単相インバータ11、12の直流入力電圧を該同等とし、出力タイミングを同期させ漏洩電流を抑制する第1の制御モードと、出力タイミングをずらせて損失を低減させる第2の制御モードとを、天候などで変化する浮遊容量の大きさに応じて流れる漏洩電流を検出して切り替える。 - 特許庁
Current detection means 15, 16 which detect a plurality of three- phase currents having different frequencies respectively outputted from two windings of a rotating electric machine having two windings wound on the same stator core together, an estimating means which estimates the respective currents, and a separation calculation means 17 which separates the currents detected by the current detection means based on the output of the estimating means into each individual frequency are provided.例文帳に追加
同一の固定子鉄心に巻装された2個の巻線を有する回転電機の2個の巻線から各々出力される周波数が異なる複数の3相交流電流をまとめて検出する電流検出手段15,16と、各々の電流の推定値を推定する推定手段と、推定手段の出力に基づき電流検出手段により検出した電流を各周波数毎に分離する分離演算手段17とを備えている。 - 特許庁
To solve the problem, wherein ripples cannot be suppressed, without updating a table set in a compensation voltage waveform memory, when a three-phase resistance is changed by changing a current detecting shunt resistor or a power converter which is inserted in arbitrary two phases, between a motor and the power converter or between the motor.例文帳に追加
モータ,電力変換器、或いはモータ間の任意の2相に挿入された電流検出用のシャント抵抗或いは電力変換器を変更して、3相の抵抗値が変化した場合に、補償電圧波形メモリに設定したテーブルを更新しないとトルクリプルを抑制できない。 - 特許庁
This operational amplifier 1 is constituted by adding a circuit for detecting that a difference voltage between two input terminals VIN+ and VIN- of the operational amplifier 1 exceeds threshold value by switching circuits of transistors Q6 and Q7 and resistances R1 and R2 and supplying current to a capacitor C1 for inside phase compensation.例文帳に追加
オペアンプ1の2つの入力端子VIN+ とVIN- との差電圧がある閾値を超えたことを、トランジスタQ6,Q7及び抵抗R1,R2のスイッチング回路にて検知して内部位相補償用コンデンサC1に電流を供給する回路を、オペアンプ1に付加した構成とする。 - 特許庁
A Q-phase motor has first and second power amplifiers 5-10 for supplying current to coils 2, 3, 4 and a command unit 13 for outputting an energization command signal having an energization width larger than 360/Q of the electrical angle, and selectively energize one or two of the first power amplifiers.例文帳に追加
Q相のモータにおいて、コイル2、3、4に電流を供給する第1、第2のパワー増幅器5〜10と、電気角で360/Q度よりも大きな通電幅を有し第1のパワー増幅器の1個または2個を選択通電する通電指令信号を出力する指令器13を有する。 - 特許庁
To provide a single-phase three-wire system transformer, which can reduce the current which circulates in the circuit of a transformer which to generates smaller loss, by forming a secondary-side coil by a double coil consisting of divided cross connections and two lead wires which are wound in parallel.例文帳に追加
分割交差結線をとり、かつ巻き導線を二本パラレルに巻く二重コイルにより二次側コイルを形成し、変圧器の回路内部を循環する電流を低減することができ、これにより損失を低減することができる単相三線式変圧器を提供する。 - 特許庁
To provide an object detector for improving the accuracy of detecting a detecting object with a magnetic wire by preventing generation of dead angle of the magnetic field by fluctuating the phase difference between exciting current to be applied to one exciting coil and exciting current to be applied to the other exciting coil, of the exciting currents to be applied to two exciting coils arranged facedly.例文帳に追加
対向して設置された2つの励磁コイルに印加させる励磁電流のうち、片方の励磁コイルに印加させる励磁電流と他方の励磁コイルに印加させる励磁電流との位相差を変動させることで磁界の死角を発生させないようにして、磁性ワイヤが付与された被検知物体を検知する精度を向上させる物体検知装置を提供する。 - 特許庁
This power supply system, which supplies electric power to a load by connecting power supply units of at least two and equivalent quantity between the respective phases with the three-phase AC power supply as an input and by connecting the output in parallel, includes a current controller for controlling an output current so that output balancing of the power supply units between the respective phases may be maintained evenly.例文帳に追加
本発明は、三相交流電源を入力とし、各相間に2台以上、かつ、等しい台数の電源装置を接続し、その出力を並列接続して負荷に給電する電源システムにおいて、入力電流の不平衡が発生した場合に、各相間の電源装置の出力バランスが均等になるように出力電流を制御する電流制御部を備える。 - 特許庁
This invention relates to a brushless DC motor having at least a two-pole permanent magnet rotor and at least a two-pole stator whose poles carry at least a single-phase stator winding which can be energized by a current according to a rotor position by means of an electronic commutation device, and having a substantially uniform cylindrical air gap between the rotor and the stator.例文帳に追加
本発明は、少なくとも2極の永久磁石ロータと、少なくとも2極のステータとを備え、ステータの磁極には少なくとも単相のステータ巻線が巻回され、ステータ巻線には電子転流装置によりロータ位置に応じて電流を流すことができ、ロータとステータとの間にほぼ一様な円筒状エアギャップが存在しているブラシレス直流モータに関する。 - 特許庁
To provide a dynamic quantity sensor with a self-diagnosis function, which uses two piezoelectric vibrators where stresses caused by dynamic quantity are opposite to each other, applies the piezoelectric vibrators with voltage signals, converts current signals flowing through the piezoelectric vibrators into voltage signals, and detects the phase differences of their output signals.例文帳に追加
力学量によって加わる応力が互いに逆である2つの圧電振動子を用い、その圧電振動子に対して電圧信号を印加し、圧電振動子に流れる電流信号を電圧信号に変換し、その出力信号の位相差を検出するようにした力学量センサに自己診断機能を備える。 - 特許庁
By properly deciding the conditions of the rotational position θ of the rotor at the time of converting the detected values Iu, Iv, and Iw of an AC current flowing to the winding of each phase of a motor 21 into two axes of rotatory coordinate system Id and Iq, Id becomes roughly zero regardless of θ, and Iq becomes an roughly constant value regardless of θ.例文帳に追加
モータ21の各相の巻線に流れる交流電流の検出値Iu、Iv、Iwを2軸の回転座標系Id、Iqに変換する際のロータの回転位置θの条件を適宜に定めることにより、Idがθに依らずほぼ0になり、Iqはθに依らずほぼ一定値になる。 - 特許庁
Hereby, this dynamo-electric machine can supply a charge current from low-speed revolution as a generator, and can so compose the electromotive force by AC currents of each phase as to cancel each other, by arranging a multilayer winding of two different phases in one stator, so this can sharply reduce the magnetic sound of itself as an electric machine.例文帳に追加
これにより、発電機として低速回転から充電電流を供給できるとともに、2つの位相の異なる多相巻線を1つの固定子に配置することにより、各相の交流電流による起磁力をキャンセルするように合成できるので、電磁機械としての回転電機の磁気音を大幅に低減できる。 - 特許庁
Eddy current flaw detection due to a plurality of test frequencies is applied to a relative test object, provided with a plurality of slits different in residual wall thickness to obtain a calibration curve group, showing the correlation of the phase difference of an ECT signal between two different test frequencies, with respect to the respective slits and the residual wall thickness.例文帳に追加
残存する肉厚が異なる複数のスリットを設けた対比試験体に対して複数の試験周波数による渦電流探傷を実施し、各スリットについての2つの異なる試験周波数間のECT信号の位相差と残存する肉厚との相関を示す校正曲線群を得る。 - 特許庁
The detection unit 2 has at least two electric paths formed in a terminal table 2, and a plurality of annular current transformers 5 each of which contains the other electric path 7 other than at least one of the electric paths 7 and one annular zero-phase current transformer 6 which contains the electric paths 7 in a lot are arranged to be superposed in multi-stages in the terminal table 2.例文帳に追加
少なくとも2つ以上の電路が端子台2の内部に形成され、前記電路7のうち少なくとも1つを除く他の電路7を個別に包含する複数の環状の変流器5と、前記電路7を一括して包含する1つの環状の零相変流器6とが端子台2の内部に多段に重ねて配置されていることを特徴とする検出ユニット2により、課題解決を図る。 - 特許庁
Data signals for video display are output from two output ends OUT1 and OUT2 and a phase difference between data signals in respective output ends is 1/2, so that a total current amount of occurring switching currents can be divided by output end and the occurrence of divided switching currents IA and IB can be temporally distributed.例文帳に追加
映像表示用のデータ信号を2つの出力端OUT1,OUT2から出力し、且つ各出力端におけるデータ信号の位相が1/2異なるので、発生するスイッチング電流の総電流量を出力端ごとに分割すると共に、分割されたスイッチング電流IA,IBの発生を時間的に分散することができる。 - 特許庁
A frequency correction amount obtained from detected values of at least two phases of electric current running through windings of a synchronous motor 10 and from a phase determined by integrating frequency references is used as input into a notch filter 12 attenuating only frequency components at or near the axial resonance frequency, to calculate a new frequency correction amount.例文帳に追加
同期電動機10の巻線に流れる少なくとも2相の電流の検出値と周波数指令の積算によって得られる位相とから求めた周波数補正量を入力として、軸共振周波数とその前後の周波数成分のみを減衰させるノッチフィルタ12を介して、新たな周波数補正量を算出するようにした。 - 特許庁
The controller 10 includes two motor control sections 18, 19 each having AD conversion portions 24, 34 for measuring a motor current, carrier generating sections 22, 32 for generating carriers of set phase, and PWM generating portions 23, 33 for outputting a switching signal for driving the inverters and a signal at the time point when the switching signal does not change.例文帳に追加
同制御装置10には、モータ電流を測定するAD変換部24,34と、設定位相のキャリアを生成するキャリア発生部22,32と、インバータを駆動させるスイッチング信号と、スイッチング信号の変化しない時点の信号とを出力するPWM発生部23,33とを有する2つのモータ制御部18,19が備えられる。 - 特許庁
In fact, a comparison between the changes in the real corporate earnings of large companies and small- and medium-sized companies during the three periods of economic expansion namely, the Izanagi Boom (between October 1965 and July 1970), the Heisei Boom (between November 1986 and February 1991), and the current economic expansion (from February 2002)?shows that the disparity between the two is evident. This may be due to the steady growth in the income of large companies as compared to the slight growth of the small- and medium-sized companies in the current economic expansion phase (see Figure 2-2-22).例文帳に追加
実際、いざなぎ景気(1965年10月~1970年7月)、平成景気(1986年11月~1991年2月)、今回の景気拡張(2002年2月~)の3つの景気拡張局面における、大企業の実質企業収益、中小企業の実質企業収益の推移を比較すると、今回の景気拡張局面では大企業の収益が堅調に拡大する一方で中小企業の収益の伸びは弱く、両者の間の格差が顕在化していることが分かる(第2-2-22図)。 - 経済産業省
To provide an armature which consists of an armature core having 72 slots and armature winding having three phase-two pole-four parallel circuits stored in the slots, reduces operability of a jumper line connection part for constituting armature winding and easily secures insulation property and fixing strength while unbalanced voltage between parallel circuits is reduced and circulation current loss between the parallel circuits is reduced.例文帳に追加
72スロットを有する電機子鉄心と、スロットに収納される3相2極4並列回路を有する電機子巻線からなり、該各並列回路間の不平衡電圧を低減して該並列回路間の循環電流損失を低減しつつ、電機子巻線を構成するにあたってジャンパ線接続部の作業性を軽減し、絶縁性、固定強度を確保しやすくした電機子を得ること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|