「under current」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) among allowances for bad debts (limited to those pertaining to assets belonging to current assets), those falling under the general allowances for bad debts; 例文帳に追加

四　貸倒引当金（流動資産に属する資産に係るものに限る。）のうち一般貸倒引当金に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this state, a three-phase current in such a level that the vehicle does not start under a brake force is fed to a thrust coil.例文帳に追加

その状態で、推進コイルに、車両がブレーキ力を超えて動き出さない程度の三相交流を供給する。 - 特許庁

To realize the continuous reproduction of content on a database whose attribute is in common with the attribute of the content under current reproduction.例文帳に追加

現在再生中のコンテンツと属性が共通するデータベース上にあるコンテンツの連続的な再生を実現する。 - 特許庁

A first oil temperature estimating part 21 estimates the oil temperature under pressure constant control with an input of a current speed.例文帳に追加

第１の油温推定部２１は、現在速度を入力として、圧力一定制御下での油の温度を推定する。 - 特許庁

Under the current social/daily life situation, it refers to the trainings conducted around the time of daikan (one of the twenty-four divisions of four seasons, and the coldest period in winter). 例文帳に追加

昨今は社会・生活背景などもあって、暦の上での大寒の前後に行われる稽古を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, a current is let flow intermittently to the winding 31 while injecting the molding material 910 under pressurization of a plunger 830.例文帳に追加

この際、プランジャ８３０の加圧で成形材９１０を注入しながら巻線３１に電流を間欠的に流す。 - 特許庁

To improve life under lubricating in foreign substance mixing of a rolling bearing used in an environment exposed to leakage current.例文帳に追加

漏れ電流に晒される環境で使用される転がり軸受の異物混入潤滑下での寿命を向上させる。 - 特許庁

An inspection signal generated in an inspection circuit 32 is impressed to the each signal line under this condition to measure a voltage and a current.例文帳に追加

その状態で検査回路３２で生成した検査信号を各信号線に印加し、電圧や電流を測定する。 - 特許庁

As a result, the total current that flows in the armature can be made small under the light load, and the generation of excessive heat can be controlled.例文帳に追加

そのため、低負荷時には電機子を流れる総電流を小さくでき、余分な熱の発生を抑制できる。 - 特許庁

To solve the problem that an internal resistance of a battery can not be obtained under such a condition that the battery is charged/discharged with constant current.例文帳に追加

一定電流で電池の充放電が行われる状況下では、電池の内部抵抗を求めることができない。 - 特許庁

To provide a critical current measuring device of a critical current, a critical current measuring method and a critical current evaluation method measuring the critical current of a superconductor under a stable temperature, estimating the critical current value in a temperature except for the measured temperature and simply evaluating the critical current characteristics of the whole length of a long and high-temperature superconducting cable.例文帳に追加

温度的に安定な温度において、超電導体の臨界電流を測定し、測定した以外の温度における臨界電流値を推測することができ、さらに、長尺の高温超電導線の全長にわたる臨界電流特性を、簡易に評価することができる臨界電流の臨界電流測定装置、臨界電流測定方法および臨界電流評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(a) Among direct current power units with an output current of 500 amperes or more, those with a current or voltage fluctuation rate less than 0.1%, and capable of use for exceeding 8 consecutive hours under an output voltage of 100 volts or more 例文帳に追加

イ　出力電流が五〇〇アンペア以上のもののうち、電流又は電圧の変動率が〇・一パーセント未満で、かつ、出力電圧が一〇〇ボルト以上の状態で連続八時間を超えて使用することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the current drive capability of the vertical type bipolar transistor is added as well in addition to the current drive capability of the horizontal type bipolar transistor, high current drive capability is provided even under the demand of thinning a semiconductor substrate.例文帳に追加

ホリゾンタル型バイポーラトランジスタの電流駆動能力に加え、バーチカル型バイポーラトランジスタの電流駆動能力も加わるため、半導体基板の薄膜化の要求下にあっても高い電流駆動能力を有することができる。 - 特許庁

To actuate more cars within the maximum allowable current value in continuous operation under private power generation source supply in which the available maximum current value of the elevator is limited, and to prevent an operation stop when a working current value exceeds the maximum allowable current value.例文帳に追加

エレベータの使用可能な最大電流値が制限される自家発電源供給下の継続運転において、最大許容電流値内でより多くの乗りかごを稼動させ、かつ、使用電流値が最大許容電流値を超えることによる運転停止を極力防止する。 - 特許庁

Under this condition, while the current is supplied from AC power source 60, the current i1 flows from the first roller electrode 20 to the second roller electrode 22, and the branched current i2 flows from the first roller electrode 20 through the inside of the thinnest workpiece 32 to the current branching roller electrode 24.例文帳に追加

この状態で、交流電源６０から電流が供給され、第１ローラ電極２０から第２ローラ電極２２に向かう電流ｉ１と、第１ローラ電極２０から最薄ワーク３２内を通過して電流分岐用ローラ電極２４に向かう分岐電流ｉ２とが流れる。 - 特許庁

When battery output power increases, until a battery voltage reaches the lower limit voltage Ve from a current battery current Ib and a battery voltage Vb (operating point 510) under a current internal residence R, the maximum dischargeable current Idmax is defined as Idmax=Ib+(Vb-Ve)/R (operating point 520).例文帳に追加

現在の内部抵抗Ｒの下での、現在のバッテリ電流Ｉｂおよびバッテリ電圧Ｖｂ（動作点５１０）より、バッテリ電圧が下限電圧Ｖｅに達するまでバッテリ出力電力を増加させた場合の最大放電可能電流Ｉｄｍａｘ＝Ｉｂ＋（Ｖｂ−Ｖｅ）／Ｒで示される（動作点５２０）。 - 特許庁

Disclosed is the DA converter which sums up currents from a plurality of current sources brought under ON/OFF control according to input digital data, current supply wires from a current supply point or ground point to the respective current sources being substantially equal in length.例文帳に追加

入力デジタルデ−タに応じてオンオフ制御される複数の電流源からの電流を合計してアナログデ−タを出力するＤＡ変換器であって、電流供給点または接地点から前記各電流源までの電流供給配線の長さを実質的に等しくした。 - 特許庁

Therefore, when forming an n-AlGaAs current block layer 43, an air under the canopy part 42 can escape upward as the current block layer 43 grows, and a void 49 produced under the canopy part 42 can be significantly made small.例文帳に追加

したがって、ｎ‐ＡlＧaＡs電流阻止層４３を形成する場合に、電流阻止層４３の成長に連れてひさし部４２の下側の気体が上方に逃げることができ、ひさし部４２の下に形成される空洞４９は格段に小さくなる。 - 特許庁

To obtain a power supply for an ionization in which the capacity, heat generation and size are reduced by realizing output characteristics corresponding to the voltage-current characteristics of an ionization load where the load current is low under high voltage and high under low voltage.例文帳に追加

高電圧時の負荷電流は小さく逆に低電圧時の負荷電流は大きいという負荷の電圧−電流特性に対応した電源であって、電源容量、発熱、及び装置の大きさ等が小さい電離用電源装置を提供する。 - 特許庁

An abnormality detection part 108 detects the abnormality of the process in the current state of the function under operation based on the state value in normal operation of the process in the current state of the function under operation and the current state of the process configuring the function extracted by an extraction part 107.例文帳に追加

抽出部１０７において抽出された、現在の稼動中の機能の状態におけるプロセスの正常稼動時の状態値、および当該機能を構成するプロセスの現在の状態に基づいて、異常検出部１０８は稼動中の機能の現在の状態での、プロセスの異常を検出する。 - 特許庁

The device for self-organization of water molecules under an alternating current magnetic field where the cyclotron resonance is generated has a means for generating a direct current magnetic field near an organism and a means for enhancing the immunity power of the organism and stimulating the blood circulation under a commercial frequency by increasing the direct current magnetic fields.例文帳に追加

サイクロトロン共振を生じる交流磁界下における水分子の自己組織化装置であって、生体の近傍に直流磁界を生成させる手段を配置し、前記直流磁界を増加させ、商用周波数下における生体の免疫力の増強や血行の促進させる手段とを具備する。 - 特許庁

To dispense with a current electrode for supplying a heavy current, to preclude a stress concentration portion from being generated in piping therefor, and to enhance safety and reliability, in particular, under a high-temperature environment.例文帳に追加

大電流を供給する電流電極を不要とし、そのため配管に応力集中箇所が生じないようにし、特に高温環境下での安全性・信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of providing stable and high connecting quality under high productivity in connecting a current collector and an electrode terminal (current collecting plate) and its manufacturing method.例文帳に追加

集電体と電極端子（集電板）との接合において、高い生産性のもとで安定した高い接合品質を得ることができる二次電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce current for charging a bit line, when writing or reading data and to make operation at high speed, under conditions where the peak current for charging bit line constant.例文帳に追加

データの書き込み時又は読み出し時にビット線の充電のための電流を低減させ、かつ、ビット線の充電のためのピーク電流が一定の条件の下では動作を高速とすること。 - 特許庁

A high-frequency current is applied from the variable frequency electric power source to the insulation object under the operation condition, via capacitors C1, C2 for electric resonance and for blocking a direct current.例文帳に追加

運用中の絶縁物に電気的共振用と直流成分を遮断するためのコンデンサーＣ１、及び、Ｃ２を介して、可変周波数電源より高周波電流を印加する。 - 特許庁

In a characteristic calculation process, a constraint torque T1 is calculated, based on the constraint current I1, a non-load current I0, number of resolutions under the non-load condition N0 and induced voltage is calculated, to obtain the characteristics.例文帳に追加

特性演算工程にて、拘束電流Ｉｌ、無負荷電流Ｉｏ、無負荷回転数Ｎｏ、及び誘起電圧に基づき拘束トルクＴｌを算出して、特性を特定する。 - 特許庁

To totally remove a reverse-direction current and to minimize the bias current of a protection circuit by using an additional MOS transistor to switch off a second DMOS protection transistor during the period under 'below ground' condition.例文帳に追加

「接地より下」発生又は偶発的接地切断の過渡的期間中における逆方向電流をほぼ完全に除去すると共に保護回路のバイアス電流を最小とさせる。 - 特許庁

To provide a low dropout regulator capable of feeding high output current in high speed response in a transient state, and maintaining low quiescent current under DC conditions.例文帳に追加

過渡状態中に高速応答で高出力電流を供給すると共に、ＤＣ条件下において低零入力電流を維持する低ドロップアウト調整器を提供する。 - 特許庁

A determination means 12 determines a condition of the lithium battery 31 which is under any of a charging condition, a discharging condition and a stop condition, in response to a detection current by a current sensor 32.例文帳に追加

判定手段１２は、電流センサ３２の検出電流に応じて、リチウムイオン電池３１の状態が充電状態、放電状態あるいは休止状態のいずれであるか判定する。 - 特許庁

The chip 1 is heated by means of the heater 2 and after the aging current Ie is fed to the chip 1 under this state, the feeble current Im is fed to the chip 1 and the inter-electrode voltage Vm1 of the chip 1 is detected.例文帳に追加

ヒータ２でチップ１を加熱し、その状態でチップ１にエージング電流Ｉeを流した後、チップ１に微弱電流Ｉmを流してチップ１の電極間電圧Ｖm1を検出する。 - 特許庁

I have a question regarding the issue of secondary losses of housing loan companies commonly referred to as “jusen.” Under the Liberal Democratic Party’s rule, the rough guide was to split the burden in half between the public sector and the private sector. What is the policy under the current administration? 例文帳に追加

住専の二次ロス問題です。自民党政権時代は、大枠としては官民折半と決めておりましたけれども、現政権での対応方針はどうなりますか。 - 金融庁

Article 122 (1) An Insurance Company Licensed under the Former Act shall, within six months from the Effective Date, register the matters newly required to be registered under the Current Act. 例文帳に追加

第百二十二条　旧法の免許を受けた保険会社は、施行日から起算して六月以内に、新法によって新たに登記すべきものとなった事項を登記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A high frequency alternating current voltage is impressed on the fluorescent lamp FL in a state of lighting under light control with a voltage lower than the voltage at full lighting, and the fluorescent lamp FL is lighted under light control.例文帳に追加

蛍光ランプFLには全光点灯時より低い電圧の調光点灯状態でインバータ回路21から高周波交流電圧が印加し、蛍光ランプFLは調光点灯する。 - 特許庁

To compute electric field, magnetic flux density under a power cable or/and induction voltage and induction current to a communication line on the basis of a group of input data by limiting area under the power cable.例文帳に追加

送電線下に限定することによって、一群の入力データにより、送電線下の電界と磁束密度又は／及び通信線への誘導電圧と誘導電流を計算する。 - 特許庁

After the current measurement process and process to measure the number of revolutions under the non-load condition in an induced voltage measuring process, application of voltage is stopped and an induced voltage under this condition is measured.例文帳に追加

無負荷電流測定工程及び無負荷回転数測定工程の後、誘起電圧測定工程にて、電圧の印加を停止し、その停止時における誘起電圧を測定する。 - 特許庁

As under GATS, while restrictions on payments and transfers for current transactions relating to trade in services are generally prohibited, restrictions on payments and transfers for the purpose of protecting the balance of international payments are permitted under FTAs/EPAs.例文帳に追加

GATS と同様、サービス貿易に関連する経常取引のための支払及び送金の制限を禁止する一方、国際収支擁護のための制限を認める規定が設けられている。 - 経済産業省

Consequently, excess current to the motor is avoided under a condition induced electromotive force right after start is not generated.例文帳に追加

これにより、起動開始直後の誘起起電力が発生しない状態において、モータに過大な電流が流れることを回避する。 - 特許庁

An isolation layer for suppressing a leakage current is provided at least between a channel layer and a buffer layer formed under the channel layer in the buffer layer.例文帳に追加

チャネル層の下部に形成するバッファ層の少なくともチャネル層との間にリーク電流を抑制する分離層を設ける。 - 特許庁

To restrain noise generated from a synchronous motor under wide operation conditions by superimposition of a higher-order component against a drive current.例文帳に追加

同期モータから生じる騒音を、駆動電流に対する高次成分の重畳により広い作動条件下で抑制する。 - 特許庁

Estimated heat release rate at each crank angle under the current operation conditions is calculated based on Wiebe function model (step 106).例文帳に追加

Wiebe関数モデルに基づいて、現在の運転条件におけるクランク角度毎の推定熱発生率を算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To provide a positive electrode having improved cycle characteristics under the condition of charging by a high voltage and a large current.例文帳に追加

高電圧且つ大電流充電条件下でのサイクル特性が改善された正極を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the image formation device performs a verification of current state of operation and makes a judgement on whether the state is under printing out (S12).例文帳に追加

次に、画像形成装置は、現在の動作状態の確認を行い、印刷出力中であるか否かを判断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Under current law, farms that have suffered damage because of an infected farm nearby cannot receive compensation. 例文帳に追加

今の法律の下(もと)では，近隣の感染した農場のために被害を受けた農場は補償金を受け取ることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a result, leak current can be reduced under a state where breakdown strength at the pn junction of the constant voltage diode is set at a low level.例文帳に追加

その結果、定電圧ダイオードのｐｎ接合の耐圧を低く設定した状態で、リーク電流を低減することができる。 - 特許庁

To improve the large current discharge characteristic of a lithium primary battery under a low-temperature environment at the initial stage and after having been stored at high temperatures.例文帳に追加

リチウム一次電池の初期および高温保存後において、低温環境下での大電流放電特性を向上させる。 - 特許庁