「upper surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(495ページ目) - Weblio英語例文検索

A sheet body 2 includes a liquid-absorbing layer 3 which absorbs a drip coming out of the seafood portion 1b of a sushi 1, and a porous film 6 which overlies the upper surface of the liquid-absorbing layer 3 and is provided with a number of pores for leading the drip to the liquid-absorbing layer 3.例文帳に追加

シート本体２は、握り鮨１のたね部分１ｂから出るドリップを吸収する吸液層３と、吸液層３の上面に一体に積層されて、前記ドリップを吸液層３に導くための多数の小孔が全面的に設けられた多孔フィルム６とを含む。 - 特許庁

The head rest 16 can take a use position positioned at the upper side of the seat back 14 and taking the erected position, a first retracted position positioned at the back rest 14C side in the seat back 14, and a second retracted position positioned at the back surface 14D side in the seat back 14.例文帳に追加

ヘッドレスト１６は、起立姿勢をとるシートバック１４の上側に位置する使用位置と、シートバック１４におけるバックレスト１４Ｃ側に位置する第１退避位置と、シートバック１４における背面１４Ｄ側に位置する第２退避位置とをとり得る。 - 特許庁

The method for manufacturing black-matrix banks includes: a step of providing a substrate; a step of applying the material on the upper surface of the substrate to form a photoresist layer; and a step of exposing and developing the photoresist layer to form black-matrix banks.例文帳に追加

本発明のブラックマトリクス隔壁の製造方法は、基板を提供するステップと、前記材料を基板の上表面に塗布してフォトレジスト層を形成するステップと、前記フォトレジスト層に対して、露光と現像を行って、ブラックマトリクス隔壁を形成するステップとを備える。 - 特許庁

At the working on the upper surface side of the air conditioner, workability is enhanced by having a worker perform the work easily and quickly, without requiring stepladder by resting a foot on the foot hooking part 14 and raising the body.例文帳に追加

かかる構成とすることで、空気調和機の上面側での作業時には、作業者は足掛部１４に足を掛けて体を持ち上げることで、例えば脚立等を用いずとも、当該作業を容易に且つ迅速に行うことができ、その作業性が向上する。 - 特許庁

The upper electrode 15 of the nonlinear resistance element 16 is formed by sputtering into a second metal film of the same kind as a first metal film as the lower electrode 13, on an insulating film 14 formed by anodically oxidizing the surface of the first metal film, and then patterned by wet etching.例文帳に追加

非線形抵抗素子１６の上部電極１５は、下部電極１３となる第１の金属膜の表面を陽極酸化して形成する絶縁膜１４の上に同種の第２の金属膜をスパッタリング法で形成し、ウエットエッチング法でパターニングして形成する。 - 特許庁

The substrate supporter for heat treatment has a supporting plate 23 and plural supporting members 24 erected on the supporting plate 23, and is configured to horizontally support a preprocessing substrate 22 by placing the lower surface of the substrate 22 to be treated on the upper terminal edges of the plural supporting members 24.例文帳に追加

熱処理用基板支持具は、支持板２３と支持板２３上に立設された複数の支持部材２４を有し、被処理基板２２の下面を複数の支持部材２４の上端縁に載せて前処理基板２２を水平に支持するように構成される。 - 特許庁

By opening the collection door 9, the holding member 12 is turned in an interlocking manner with the connection member 14, a free end side of the holding member 12 is lifted to an upper surface side of the accommodation chamber 3, and this condition is maintained while the collection door 9 is opened.例文帳に追加

これにより、回収扉９が開けられることで、連結部材１４に連動して押さえ部材１２が回動し、押さえ部材１２の自由端側が収納庫３の上面側へと持ち上げられ、回収扉９が開けられている間はその状態が保たれる。 - 特許庁

An attic structure 6 of this roof includes posts 11, 21 erected on a building body 4, and a roof panel 50 provided between an upper surface end part of the building body 4 and the posts 11, 21 to form two roof surfaces of different gradient.例文帳に追加

本発明の屋根の小屋裏構造６は、建物本体４上に立設される束１１、２１と、建物本体４の上面端部および束１１、２１の間に設けられるとともに、勾配の異なる２つの屋根面となる屋根パネル５０とを含んで構成されている。 - 特許庁

When installing the formwork 12 along the inner periphery of the excavated surface 10, the lower end side of a pair of formworks 121 located at both the ends in the peripheral direction is placed on the side wall concrete portion 22 and another formwork 122 is placed and connected adjacently at its upper side.例文帳に追加

掘削面１０の内周に沿って型枠１２を設置する際には、周方向の両端に位置する一対の型枠１２_1の下端側が、側壁コンクリート部２２に載置され、その上部側に別の型枠１２_2が隣接するようにして連結設置される。 - 特許庁

The adhesive polyolefinic resin film having gas barrier properties is obtained by laminating upper and rear surface layers 1, 1, each of which comprises an acid modified ethylene segment/propylene segment copolymerized polyolefinic resin, on an intermediate layer 2 comprising an ethylene segment/propylene segment copolymerized polyolefinic resin or a polyvinyl alcohol resin with a saponification value of 65% or above.例文帳に追加

エチレンセグメント−プロピレンセグメント共重合ポリオレフィン系樹脂や、けん化度６５％以上のポリビニルアルコール樹脂からなる中間層２に、酸変性エチレンセグメント−プロピレンセグメント共重合ポリオレフィン系樹脂からなる表・裏面層１，１を積層してなる。 - 特許庁

This electronic control apparatus 1 has a control circuit board 10 arranged in a case 7 opposite to the internal surface 7d of an upper wall 7c provided with a driving circuit board 20 across the space corresponding to the housing storage part 2a of a connector 2.例文帳に追加

本実施例の電子制御装置１においては、制御回路基板１０を、駆動回路基板２０を設けた上側壁７ｃの内側面７ｄとの間にコネクタ２の筐体収容部分２ａに対応する空間を介して、ケース７内に配置している。 - 特許庁

To provide a method for forming interlayer connection structure wherein resin of an upper surface of an interlayer connection projection can be surely removed and reliability of interlayer connection can be improved, and provide a multilayer wiring board having the interlayer connection structure which is formed by the method.例文帳に追加

層間接続突起の上面の樹脂を確実に除去することができ、層間接続の信頼性を高めることができる層間接続構造の形成方法、並びに当該方法で形成された層間接続構造を有する多層配線基板を提供する。 - 特許庁

In addition, a bracket 30 is mounted to the lower frame 11 of the cabinet 10, and a spring 40 is attached to a spring attaching member 38 provided on the bracket 30 and to a spring attaching fitting 50 mounted on the floor surface F so as to lock upper and lower hooks 41, 42.例文帳に追加

更にキャビネット１０の下部フレーム１１にブラケット３０を取り付け、このブラケット３０に設けられたスプリング取付部材３８と、床面Ｆに取り付けたスプリング取付金具５０とに上下両フック４１，４２を係止させるようにしてスプリング４０を取り付ける。 - 特許庁

The delivery pipe 282 is formed in a L-shape by an upper stream side piping 291 and a lower stream side piping 292, and a connection direction thereof on an outer surface of a pressure resistance vessel 101 of the compressor and a connection direction thereof with a system piping 400 have different structures.例文帳に追加

吐出パイプ２８２は、上流側配管２９１と下流側配管２９２とによりＬ字状に形成され、圧縮機の耐圧容器１０１の外面における接続方向とシステム配管４００との接続方向とが異なる構造としている。 - 特許庁

Namely, a member for integrally fixing the heat storage chamber 12 together with the side insulator 32 between the columns 41 and a member for preventing the heat storage chamber 12 covered by the side insulator 32 from being slipped sideways on the upper surface of the base 14 are common to each other.例文帳に追加

即ち、蓄熱槽１２を側部断熱材３２と共に各支柱４１間に一体的に固定するための部材と、側部断熱材３２により覆われた蓄熱槽１２のベース１４上面に対する横滑りを防止する部材とが兼用される。 - 特許庁

The bottom of the water purifier main body 12 is fitted to an annular fitting groove 20 provided on the upper surface of the base 13 by inserting a first sealing material 21 to stop water between the bottom of the water purifier main body 12 and the fitting groove 20 of the base 13.例文帳に追加

浄水器本体１２の底部は、台座１３の上面に設けられた円環状の嵌合溝２０に対し第１シール材２１を介装して嵌合され、浄水器本体１の底部と台座１３の嵌合溝２０との間が止水されている。 - 特許庁

When the blind is not used, the slats 1 are housed in a housing portion 3 set on a dash board upper surface, and when the blind is used, the slat support frame 2 is pulled down by hand and a latch receiving member 10 is held by a fixing member attached to a room mirror.例文帳に追加

スラット１は、使用しない時はダッシュボード上面に設置した収納部３に格納し、使用するときは、スラット支持枠２を手で引き上げ、ラッチ受け部品１０の部分をルームミラーの部分に取り付けた固定用部品によって保持する構造とする。 - 特許庁

When electric characteristics of a group of semiconductor devices positioned at a peripheral edge of the substrate 11 are measured at the same time, contact pins opposed to an outside region of the substrate 11 among a plurality of contact pins 31 to 60 are brought into contact with an upper surface of the ring 61.例文帳に追加

基板１１の周縁部に位置する一群の半導体装置の電気的特性を同時に測定する際には、複数のコンタクトピン３１〜６０のうち基板１１の外側の領域と対向するコンタクトピンをリング６１の上面に接触させる。 - 特許庁

The glass cloth 10 (the surface-treated glass fiber cloth) has a glass fiber cloth 15 having a structure obtained by alternately crossing warp yarns 20 and weft yarns 30 in the upper and lower direction, and a treating agent 50 attached to the glass fiber cloth 15 in an impregnated state.例文帳に追加

本発明のガラスクロス１０（表面処理ガラス繊維織物）は、経糸２０及び緯糸３０が交互に上下に交叉した構造を有するガラス繊維織物１５と、このガラス繊維織物１５に含浸された状態で付着している処理剤５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a surface emitting type semiconductor laser, capable of obtaining a large light output for the same input by confining the light in a resonator by not only reflecting the light on upper and lower surfaces but also reflecting as much light as possible at a side face and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

上下面での光の反射のみならず、側面においてもできるだけ光を反射させて共振器内に光を閉じ込め、同じ入力に対して大きな光出力が得られる面発光型半導体レーザおよびその製法を提供する。 - 特許庁

A bottom silicon oxide film 2a is deposited on the upper surface of a silicon substrate 1 applied with annealing treatment under the atmosphere of ammonia gas by thermal oxidation method and, thereafter, a silicon nitride film 2b and a top silicon oxide film 2c are deposited sequentially by thermal CVD method to form the ONO film 2.例文帳に追加

アンモニアガス雰囲気下でアニール処理を施したシリコン基板１の上面に、ボトムシリコン酸化膜２ａを熱酸化法により成膜した後、シリコン窒化膜２ｂとトップシリコン酸化膜２ｃとを熱ＣＶＤ法により順次成膜することで、ＯＮＯ膜２を形成する。 - 特許庁

In addition, on the upper surface of the flow path unit 30, a unimorph-type piezoelectric actuator 31 is arranged which is configured of an oscillating plate 40, an insulation layer 41, a common electrode 44, a piezoelectric layer 42 and individual electrodes 43a and 43b laminated in that order from below.例文帳に追加

流路ユニット３０の上面には、下から順に、振動板４０、絶縁層４１、共通電極４４、圧電層４２及び個別電極４３ａ、４３ｂが積層されることによって構成されたユニモルフ型の圧電アクチュエータ３１が配設されている。 - 特許庁

A crystal oscillator 1 comprises a crystal vibrator 2 sealing a crystal vibrating element 7 within a package 6, an IC chip 3 for driving the same, and a frame 4 which has a connecting electrode 17 with the IC chip on its upper surface and is provided with a vertical through-opening 16.例文帳に追加

水晶発振器１は、水晶振動片７をパッケージ６内に封止した水晶振動子２と、その駆動用ＩＣチップ３と、その上面にＩＣチップとの接続電極１７を有しかつ上下に貫通する開口部１６を設けたフレーム４とを備える。 - 特許庁

On the surface of a metal base material, at least two GL layers composed of a lower coating ordinary glass lining (GL) layer fired without adding electrically conductive substance to glass frit and an upper coating electrically conductive GL layer obtained by adding light color electrically conductive substance to glass frit and performing firing are applied.例文帳に追加

金属基材の上に、ガラスフリットに導電性物質を添加せずに焼成した下引き通常グラスライニング（ＧＬ）層と、ガラスフリットに薄色導電性物質を添加して焼成した上引き導電性ＧＬ層の少なくとも二層のＧＬ層を施工する。 - 特許庁

To improve a heating effect of a towel heating device heating a towel by radiation heat by circulating warm water by hanging a towel on to the upper end of a device body and restrain the influence of radiated heat on a wall surface on which the device is mounted.例文帳に追加

温水循環による輻射熱によってタオルを加温するタオル加温装置において、タオルを装置本体の上端部に掛けることができるようにして加温効果の向上を図ると共に、装置を取付ける壁面の放射熱による影響を抑制する。 - 特許庁

This handover pipe is formed from a lip seal member 96 having a V-form or U-form axially cut section, wherein expansion in radial direction of the lip seal member is restrained by a ring-shaped projection 96 provided on the upper surface of the valve body.例文帳に追加

この作動流体受渡し管は、軸方向断面がＶ字形状、或いはＵ字形状のリップシール部材９６により構成しており、このリップシール部材の径方向の膨張は、バルブボディの上面に設けた環状の突出部９６で規制されている。 - 特許庁

To provide a method for improving the heterogeneity of image characteristics of the upper part and lower part of the surface of a mask material for exposure as a method for advancing a process by holding the mask material for exposure almost perpendicularly and dipping it in processing tanks containing processing liquid one after another.例文帳に追加

露光用マスク材料をほぼ鉛直方向に保持し、各処理液の入った処理槽に順次浸漬して処理を進める方法において、露光用マスク材料面の上部と下部との画像特性の不均一を改善する方法を提供することである。 - 特許庁

The upper die insert frame 10 and the lower die insert frame 20 are constituted by pressing a plain sheet metal 1 and a decorative sheet metal 5 composed of a print layer 2 laminated on the outer surface of the plain sheet metal 1 and a clear protect layer 3 further laminated thereon.例文帳に追加

上型インサートフレーム１０及び下型インサートフレーム２０は、無地金属板１と、無地金属板１の外表面に積層される印刷層２と、さらにその上に積層されるクリア保護層３とからなる化粧金属板５がプレス加工されたものからなっている。 - 特許庁

In a grinding process, it is so ground that upper side sites 21a on the tail end faces of the plane tile 2 and the end faces of the first small projections 22a are placed on the plane making a fixed angle with a main plate surface 20 of the plane tile 2 in advance.例文帳に追加

次いで、研削工程において、平板瓦２の前記尻部端面の上辺部位２１ａと、前記各第１小凸部２２ａの端面とがその平板瓦２の主板面２０に対して予め定めた角度をなす平面上に位置するように研削する。 - 特許庁

The sunshade includes: a cover member having a cover protruding from the lid toward the display surface of the monitor to cover an upper portion of the monitor; and a fixing member removably provided in contact with the side surfaces of the lid, and for pivotally supporting the cover member.例文帳に追加

モニタの表示面側に向かって蓋体よりも突出して上部を覆うカバーを有するカバー部材と、蓋体の側面に当接して着脱自在に構成される、カバー部材を回動可能に軸支する固定部材とを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The outflow port 35 is formed in an end part of the duct 31 and near a bottom surface, and is put in the positional relationship of distantly separating from the suction port 28 formed in its upper part in the innermost part of the clean side chamber 14, so that the blow-by gas is hardly mixed into the secondary air.例文帳に追加

流出口３５はダクト３１の先端部でかつ底面寄りに形成して、クリーンサイド室１４の奥部でその上部に形成された吸込み口２８から遠く離間した位置関係にあるため、二次空気中にブローバイガスが混入しにくくなる。 - 特許庁

Since the vapor discharging port 15 is positioned above the inner lid lower surface, the vapor generated in the water collecting portion 14 is heated to 100°C or higher by the radiation heat from the inner lid 7 when entering the pan 4 and evenly discharged from the whole peripheral upper face of the pan 4.例文帳に追加

蒸気噴射口１５は内蓋下面よりも高い位置にあるため、貯水部１４内で生成された蒸気は鍋４内への投入時に内蓋７からの輻射熱により１００℃以上に加熱され、鍋４の全周上面から均等に噴射される。 - 特許庁

In the structure for jointing the bus bar and the wiring, the bus bar 40 has a concave 40d engaged with a hardened convex-shaped resin 51 at a portion opposed to a jointing portion 41 between one end 70a of the bounding tape 70 and the upper surface 40a of the bus bar 40.例文帳に追加

このバスバと配線の接合構造において、バスバ４０は、ボンディングテープ７０の一端部７０ａとバスバ４０の上面４０ａとの接合部分４１に対する反対側の部分に、硬化した凸状樹脂５１と係合する凹部４０ｄを有している。 - 特許庁

Subsequently, a solder 36 having a melting point lower than that of the solder 31 is applied to a prescribed position on the upper surface of the lead frame 30, an electronic component 37 is mounted thereon, and then the solder 36 is melted in the heating pedestal 35 thus joining the electronic component 37 to the lead frame 30.例文帳に追加

その後、リードフレーム３０の上面の所定位置にはんだ３１よりも融点の低いはんだ３６を塗布し、その上に電子部品３７を搭載し、加熱受け台３５ではんだ３６を溶融して電子部品３７をリードフレーム３０に接合する。 - 特許庁

A heat sink 16 and a heat accumulating means 28 are vertically arranged so that either becomes the upper side, and are constituted so that air sucked by an air blowing means 18 passes through the heat sink 16 by flowing through a back face of a casing 42 and at least one side surface.例文帳に追加

吸熱器１６と蓄熱手段２８をいずれかが上になるよう上下に配置し、筐体４２の背面と少なくとも片側面を通流して送風手段１８により吸引される空気が吸熱器１６を通過するように構成したものである。 - 特許庁

The inlet diameters of the model center holes 4 to 11 are each set at 2.0 mm, 2.5 mm, 3.0 mm, 4.0 mm, 5.0 mm, 6.0 mm, 8.0 mm and 10.0 mm and notch marks indicating the diameters are formed individually on the upper surface 2.例文帳に追加

模範センタ穴４〜１１の入口の直径は、それぞれ、２．０ｍｍ、２．５ｍｍ、３．０ｍｍ、４．０ｍｍ、５．０ｍｍ、６．０ｍｍ、８．０ｍｍ、１０．０ｍｍに設定されており、上面２に前記直径を示す図示する刻印が各々形成されている。 - 特許庁

An intermediate layer 2 with a metal layer 4 as a lower layer and a mixed layer 5 of metal and carbon as an upper layer is laminated on a surface of a substrate 1, and a diamond-like carbon film (a DLC film) 3 is deposited on the intermediate layer 2 by the unbalanced magnetron sputtering method.例文帳に追加

アンバランスドマグネトロンスパッタリング法により、基材１の表面に、金属層４を下層とし、金属と炭素との混合層５を上層とする中間層２を積層し、中間層２の上にダイヤモンドライクカーボンの皮膜（ＤＬＣ皮膜）３を形成する。 - 特許庁

First cap locking parts 19, 76 are disposed on heightwise upper sides out of a side surface of the first housing 10 and a corresponding part of the first cap 70 and first relief parts 22, 74 for avoiding interference with second cap locking parts 47, 106 are disposed on heightwise lower sides.例文帳に追加

第１ハウジング１０の側面と第１キャップ７０の対応部位のうち高さ方向の上側には、第１キャップロック部１９，７６が配置され、高さ方向の下側には、第２キャップロック部４７，１０６との干渉を避ける第１逃がし部２２，７４が設けられる。 - 特許庁

The oil panel heater includes at least two operation modes having different upper limit temperatures, and performs energization control by automatically switching energization to a heater part and the operation modes based on the room temperature measured by a temperature sensor and the surface temperature of the heater part.例文帳に追加

少なくとも２つの上限温度の異なる運転モードを備え、温度センサによって測定される室温及びヒータ部の表面温度に基づいて、自動的にヒータ部への通電及び運転モードの切替えを行って通電制御を行うようにする。 - 特許庁

In the folding antenna assembly, an upper cabinet 2 is pivotally openably supported on a lower cabinet 4 through a hinge mechanism 3, and a main substrate 41 is stored in the lower cabinet 4, and a radio module 42 is provided on the surface of the main substrate.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式アンテナ装置においては、下部キャビネット４にヒンジ機構３を介して上部キャビネット２が開閉可能に枢支され、下部キャビネット４にはメイン基板41が収容され、該メイン基板の表面には無線モジュール42が配備されている。 - 特許庁

In the state where a side window glass 2 is raised to close a window, a cleaning tape 7 is stuck to the outside surface of the side window glass 2 in a position upper than a weather strip 3 so as to nip the lower end of a hydrophilic film 4 with the side window glass 2.例文帳に追加

サイドウインドウガラス２を上昇させて窓を閉じた状態で前記ウェザーストリップ３よりも上方位置のサイドウインドウガラス２の外側面には、親水性フィルム４の下端をサイドウインドウガラス２との間で挟み込むようにクリーニングテープ７を貼着している。 - 特許庁

After a circular mask layer M2 having a diameter L3 smaller than the diameter of the mesa portion 18 enclosed with a groove portion 30 is disposed in a central region of the upper surface of the mesa portion 18D, the mask layer M2 is used as a mask to selectively etch a semiconductor stack structure 20D.例文帳に追加

溝部３０に囲まれたメサ部１８Ｄの直径よりも小さな直径Ｌ３の円形状のマスク層Ｍ２をメサ部１８Ｄの上面中央領域に配置したのち、マスク層Ｍ２をマスクとして、半導体積層構造２０Ｄを選択的にエッチングする。 - 特許庁

An SiN film 5, having an aperture is formed between the electrodes 7s and 7d and on the upper surface of the layer 4 and a Pt film, which forms a Schottky barrier with respect to the substrate 1 and is formed into a gate electrode 9, is formed in this aperture.例文帳に追加

そして、電極７ｓ，７ｄ間であって、ＧａＡｓ層４の上面には、開口を有したＳｉＮ膜５が形成されており、前記開口において、基板に対してショットキ障壁を形成してゲート電極９となるＰｔ膜が形成されている。 - 特許庁

A pile 6 is formed on a lower moisture-proof sheet 4 by laminating a plurality of resin plates 5 one by one in order from the downmost resin plate 5, next, an upper moisture-proof sheet 7 is placed on the laminate 6 so as to cover the whole main surface of the uppermost resin plate 5.例文帳に追加

下側の防湿シート４上に、最下段の樹脂板５から順に１枚ずつ樹脂板５を複数枚積層して積層品６を形成し、次いで、最上段の樹脂板５の主面全体を覆うように上側の防湿シート７を載置する。 - 特許庁

To provide a driving seat of construction machinery mounting a mirror on the end edge section of the ceiling surface of a canopy so that an area including an edge of an upper turning body frame and the outside thereof comes into view and that a stain on the mirror can be immediately wiped off, even if it is stained.例文帳に追加

上部旋回体フレームの際（きわ）とその外方を含む領域がオペレータの視界に入るように、また、例えミラーが汚れてもすぐに拭き取りができるように、ミラーをキャノピーの天井面の端縁部に取付けた建設機械の運転席の提供。 - 特許庁