「upper- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A lower vertical rib 53 is protruded from an outer side surface of the center part side wall projecting part, an upper vertical rib 54 is protruded from an inner side surface of the upper side wall projecting part 52, and the vertical ribs 53 and 54 extend in a vertically continuous manner.例文帳に追加

中央部側壁凸部５１の外側面には下部縦リブ５３が突設され、上部側壁凸部５２の内側面には上部縦リブ５４が突設されているうえ、両縦リブ５３，５４は上下に連続するように延設されている。 - 特許庁

The irradiance intensity of the burners 1 on the lower side of the furnace 3 small in the irradiance intensity relative to that of the upper side of the furnace 3 can be increased, and unburnt fuel on the lower side of the furnace 3 can be burnt by the burners 1 on the upper side of the furnace 3 each having a large combustion range.例文帳に追加

火炉３上方に比べて輻射強度の弱い火炉３下方のバーナ１の輻射強度を強めることができ、火炉３下方の未燃燃料を燃焼域が広い火炉３上方のバーナ１で燃焼できる。 - 特許庁

The pump gate comprises a pedestal 33 inside the gate door body 21 having a through-hole 33a gradually reducing in diameter from the upper side to the lower side thereof formed therein and a mounting plate 38 for the gate pump 27 gradually reducing in diameter from the upper side to the lower side thereof.例文帳に追加

上方から下方に向けて径が漸次縮小する貫通孔３３ａが形成されたゲート扉体２１内部の台座３３と、上方から下方に向けて径が漸次縮小するゲートポンプ２７の取付板３８とを備える。 - 特許庁

Accordingly, peripheral length L1 of a door side base cloth 36 of the upper chamber 30 is less than peripheral length L2 of a seat side base cloth 36, and when the side airbag 18 is inflated/deployed, the upper chamber 30 can be raised to the door glass 54 side.例文帳に追加

従って、上部チャンバ３０のドア側基布３６の周長Ｌ１＜シート側基布３６の周長Ｌ２となり、サイドエアバッグ１８が膨張展開した際に上部チャンバ３０をドアガラス５４側へ起こすことができる。 - 特許庁

In the case of a V-folded (twofold) contact bonding postcard paper 1, two punch holes 5 are formed beforehand in the vicinity of the upper side or the lateral side (the upper side in the example of Fig. 1(a)) of an annexed part 4 provided continuously to one lateral side 3 of a postcard body 2.例文帳に追加

Ｖ折り（二つ折り）圧着はがき用紙１の場合は、はがき本体２の一方の側辺３に連設されている付随部４の上辺又は側辺（図１(a) の例では上辺）の近傍に２個のパンチ孔５が予め形成される。 - 特許庁

The fixing fittings 2 are constituted with the lower end side having the through hole 3a bent in nearly right angle to the upper end side having the wide part, and the upper side than the bent portion as a locking part 31 and the lower side as a mounting part 32.例文帳に追加

固定金具２は、貫通孔３ａを備える下端側を、拡幅部を備える上端側に対して略直角に折り曲げ、折曲部分よりも上側を係止部３１、下側を載置部３２として構成されている。 - 特許庁

A mounting piece 38 which extends toward the body side member 2 side, and is mounted to an upper mounting seat 4 of the body side member 2 by one mounting bolt 51 is formed on an upper end of a wall part 35 at one side in the holding part 34.例文帳に追加

保持部３４における一方の壁部３５の上端に、ボディ側部材２側に向かうように延びて、一本の取付ボルト５１により、ボディ側部材２の上側取付座４に取り付けられる取付片部３８が形成される。 - 特許庁

Airbags 19 folded to an upper edge sides of the side windows W1, W2 to be accommodated therein, are coupled to a front pillar FP side at a position where the front edge side in the completion of inflation is situated below the upper edges of the side windows W1, W2.例文帳に追加

サイドウィンドＷ１，Ｗ２の上縁側に折り畳まれて収納されるエアバッグ１９が、膨張完了時の前縁側を、サイドウィンドＷ１，Ｗ２の上縁側より下方となる位置で、フロントピラー部ＦＰ側に連結される。 - 特許庁

The cutout-shaped upper rupturing groove part 13d is longitudinally extended on the reverse side of the lower end side position of the vertically long flat box-shaped flame-like part 13 on the upper side of armrest part 19 to be continuously arranged in the side rupturing groove part 19c.例文帳に追加

アームレスト部１９の上側の上下に長い偏平箱型の枠状部１３の下端寄位置の裏側に、切欠状の上部破断用溝部１３ｄを前後に伸延して横部破断用溝部１９ｃに連続して設ける。 - 特許庁

This vehicle front body structure 10 is made such that an outside part of a left front side frame 11 is provided with a left upper member 14 and a front end upper side of the left front side frame 11 is provided with a left head light 22.例文帳に追加

車体前部構造１０は、左フロントサイドフレーム１１の外側に左アッパメンバー１４が設けられ、左フロントサイドフレーム１１の前端部上側に左ヘッドライト２２が設けられている。 - 特許庁

On a side plate 104 of a processing rack 100, a cover board 106 and a shield bracket 108 are provided on the upper terminal part and the upper part of a gap between a side wall 24A of a developing tub 24 and the side plate 104 is covered.例文帳に追加

処理ラック１００の側板１０４には、上端部にカバー板１０６及び遮蔽ブラケット１０８を設け、現像槽２４の側壁２４Ａと側板１０４の間の上部を覆っている。 - 特許庁

More specifically, the projection formed on the upper side of the flange part is inserted to an opening formed on the inner circumferential edge of the frame and the lower side of the inner circumferential edge of the frame is overlapped with the upper side of the flange part.例文帳に追加

具体的には、フランジ部の上面に形成された凸部をフレームの内周縁部に形成された開口に挿入して、フレームの内周縁部の下面をフランジ部の上面に重ね合わせる。 - 特許庁

A filter exchanging window composed of a small window for exchanging the upper-side split filter 17 and the lower-side split filter 18 from the outside is set up to the housing box 9, positioning the filter exchanging window on the upper side of the floor board 4A.例文帳に追加

さらに、収納ボックス９には床板４Ａの上側に位置して上側分割フィルタ１７、下側分割フィルタ１８を外部から交換するための小窓からなるフィルタ交換窓を設ける。 - 特許庁

Measuring precision is enhanced, because bubbles in water are separated to the moved to the upper part of the hole 52 and the bubbles is prevented from flowing to an electrode side when the sample water flows in the hole 52 from its upper side to its lower side.例文帳に追加

また、試料水が孔５２内を上から下へ流れるとき水中の気泡が分離されて孔５２の上部へ移動し、気泡が電極側へ流れなくなるので、測定精度が向上する。 - 特許庁

Each upper member of the left side drainboard and each upper member of the right side drainboard are mutually inclined reverse so that those clearances become wider at downstream side in the vehicle traffic direction.例文帳に追加

左側すのこ部の各上部材と右側すのこ部の各上部材とを、それらの離間距離が車両通行方向下流側ほど広がるように互いに逆に傾けたことを特徴としている。 - 特許庁

On the upper end or the upper end side of a rectangle flat bag 17, a water-supplying inlet forming part 19 is provided on one side in the width direction and a water suction opening forming part 21 is provided on the other side in the width direction.例文帳に追加

長方形状の扁平な袋体１７の上端部又は上端側に、幅方向一方側で給水口形成部１９を設け、幅方向他方側で吸水口形成部２１を設ける。 - 特許庁

The end seal device includes: first and second upper side top sealers 31a, 31b which perform the sealing in the advancing direction lateral direction of a tubular film; and first and second lower side top sealers 32a, 32b which assume a pair to the upper side top sealers.例文帳に追加

筒状フィルムの進行方向横方向にシールする第１，第２上側トップシーラ３１ａ，３１ｂと、それらの上側トップシーラと対となる第１，第２下側トップシーラ３２ａ，３２ｂを備える。 - 特許庁

An impression cylinder 24 for holding the pressure of the pulley 16a on the upper side is provided on the back side of the belt-like packaging material 4 so that the pulley 16a on the upper side can stably perform printing on the belt-like packaging material 4.例文帳に追加

上方のプーリー１６ａが帯状包材４に安定して印字できるように、帯状包材４の裏側に上方のプーリー１６ａの圧力を保持するための圧胴２４が設けられる。 - 特許庁

An upper side valve guide part 9 guiding the upper part of the valve up and down is formed on the valve body 2 side and a lower side valve guide part 26 guiding the lower part of the valve up and down is formed at the float.例文帳に追加

バルブボディ２側には、バルブ３０の上部の昇降を案内する上側バルブガイド部９を設け、フロートには、バルブ３０の下部の昇降を案内する下側バルブガイド部２６を設ける。 - 特許庁

The problem is solved with the head cover gasket provided with a protrusion in the compression side surface opposite to the lower side at least between an upper side of the cylinder head and an upper end of the chain cover.例文帳に追加

少なくともシリンダヘッド上端側とチェーンカバーの上端側との間で高さが低い方に対向する側の圧縮方向面に突起条を備えているヘッドカバーガスケットによって課題を解決した。 - 特許庁

A gap is provided with the upper side electrode body 42u on the center part, and a current is made to flow between the upper side electrode body 42u and the lower side electrode body 42d on the outer peripheral part, to thereby detect the tilt state.例文帳に追加

そして、中央部で上側電極体４２ｕとの隙間を設け、外周部では上側電極体４２ｕと下側電極体４２ｄとを通電させて傾斜状態を検出する。 - 特許庁

A center generator 16 includes the lift 60 which vertically reciprocatingly moves so as to lift a game ball B mounted on a support face 61 of its upper face side, from the side of a lower stage 32 to the side of an upper stage 20.例文帳に追加

センター役物１６が、遊技球Ｂを、上面側の支持面６１上に載せて下ステージ３２側から上ステージ２０側まで上昇可能として、上下往復移動するリフト６０を備える。 - 特許庁

At the right side surface γ and the upper side of the left side surface of the case main body 1, each of the upper end of tongue-shaped pieces 6 is fixed, and male snap-shaped engaging tools 7 are fixed at the tongue-shaped pieces 6.例文帳に追加

ケ−ス本体１の側面部１ｂの右側面γと左側面の上部に夫々舌片６の上端が固定され、舌片６に雄スナップ状の係止具７が固定されている。 - 特許庁

After the upper end bent piece 2c of the filter unit 1 is fitted to the upper side of the opening part 6b, the lower side bent piece 2d is hung to the lower side of the opening part 6b so as to be temporarily fixed.例文帳に追加

フィルターユニット１の上側折曲片２ｃを開口部６ｂの上辺に嵌めた後、下側折曲片２ｄを開口部６ｂの下辺に引っ掛けることにより仮止めすることができる。 - 特許庁

A side joining part 26 as the upper part of one edge member of the side piece 25b is secured to the side face of the casing 10, while a bottom joining part 27 as the upper edge member of the inclining piece 25c is fixed to the bottom surface of the casing 10.例文帳に追加

そして、側片部（25b）の一辺上部である側部連接部（26）を、ケーシング（10）側面に固着する一方、傾斜片部（25c）の上辺である底部連接部（27）を、ケーシング（10）底面に固着する。 - 特許庁

The head protective airbag device includes an airbag 20 that is structured so to be folded toward the upper edge side of a window W1 to be stored and keep the upper edge side anchored on a body-side member 2 of a vehicle.例文帳に追加

窓Ｗ１の上縁側に折り畳まれて収納され、上縁側を車両のボディ側部材２に取付固定させる構成のエアバッグ２０を、備える構成の頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

When an upper side opening solenoid 131 is excited and a rear arm 113 rotates upward around a lower side shaft portion 111 and 111, an opening and closing door 110 rotates as if the upper portion approaches a player side.例文帳に追加

上側開放ソレノイド１３１が励磁され、後方アーム１１３が下側軸部１１１，１１１を中心に上方回動すると、開閉扉１１０は上部が遊技者側に近づくように回動する。 - 特許庁

An upper-side electrode layer formed at an upper-side film comprises three straight electrode parts 10 which are orthogonal to the lower-side electrode parts 7.例文帳に追加

上側フィルムに形成される上側電極層は、直線状に設けられた３本の電極部１０によって構成され、下側電極部７に対し上側電極部１０が直交して配置されている。 - 特許庁

A protective member for preventing a hand from being directly touched on each upper edge part is arranged on the upper edge part of each opening part so that the protective member covers from the outer side to the inner side of the side walls of the body frame.例文帳に追加

各開口部の上縁部には、該各上縁部に手が直接触れるのを防止する保護部材が本体枠の側壁の外側から内側にかけて覆った状態に配設されている。 - 特許庁

The seat structure has an upper side support 23 at the cabin inner side of the seat backs 17b, 18b, and the seat backs 17b, 18b form a continuous shape in the vehicle width direction by declining the upper part side support 23.例文帳に追加

また、シートバック１７ｂ、１８ｂの車室内方側に上部サイドサポート２３を有し、上部サイドサポート２３を倒すことでシートバック１７ｂ、１８ｂが車幅方向に連続した形態となる。 - 特許庁

The recessed section 2 in the central part of the upper side 10 rises by pressing both ends 62 of the bottom side 11 toward the center, and the upper side is deformed, becomes substantially flat, and is mounted in a joint in a rectangular shape.例文帳に追加

上辺１０の中央部の窪み２は、底辺１１の両端６２を中央に向かって押すことによって盛り上り、上辺は変形してほぼ平坦となり、矩形状として目地に装填される。 - 特許庁

The upper part of a side wall 8 and an upper floor slab 9, and the lower part of the side wall 8 and a lower floor slab 10 are each fixed with a reinforcement member 3 in the longitudinal central part of the side wall of a rectangular manhole 1.例文帳に追加

矩形マンホール１の側壁長手側中央部において、側壁８の上部と上床版９、および側壁８の下部と下床版１０をそれぞれ補強部材３によって固定する。 - 特許庁

The bag has an outer side case (1) which comprises front and back plates (3, 4), right and left side plates (5, 6), an upper part (7) and a bottom part (8), and for which the upper part (8) and the left and right side plates (5, 6) can be opened and closed to the front and back.例文帳に追加

前後板（３，４）、左右側板（５，６）、上部（７）及び底部（８）からなり、前記上部（８）及び前記左右側板（５，６）が前後に開閉可能な外側ケース（１）を有するバッグである。 - 特許庁

One upper and lower ends of the guide member 17 for arranging a middle part in the longitudinal direction of the hydraulic hose H along the side plate 4R are fixed at side end edge of at least either of the upper and lower plates 4U, 4D protruding outward and sideways more than the side plate 4R.例文帳に追加

油圧ホースＨが沿う側板４Ｒを上下板の少なくとも左右一方の側端縁よりも内側に配置して側板４Ｒの側方にホース配置空間Ｑを形成する。 - 特許庁

There is provided a lid portion 8 for swinging up and down to open and close on an end portion on the front side of the upper wall portion 4 and for covering the upper side of the opening portion 11 in a closed state and for opening the lower side of the opening portion 11.例文帳に追加

上壁部４の手前側端部で上下に揺動開閉自在、且つ閉状態で開口部１１の上側部分を覆い開口部１１の下側部分を開放する蓋部８を備える。 - 特許庁

This seal material has a cross sectional shape being substantially trapezoidal shape and is constituted by an upper side 10, a bottom side 11, and oblique sides 12, and a recessed section 2 is formed in a central part of the upper side 10 to form a gently sloped V-shape.例文帳に追加

断面形状が概略台形であり、上辺１０、底辺１１及び斜辺１２から構成され、上辺１０の中央部に窪み２が形成されて緩やかなＶ字状としてある。 - 特許庁

The upper plate 3 is arranged by overlapping on an inner side of the upper wall face 21, and flanges 54, 55 opposing to an inner face side of the lips 22, 23 at a predetermined interval are formed at both side ends of the lower plate 5.例文帳に追加

上壁面２１の内側には上プレート３が重合配備され、下プレート５の両側端にはリップ２２，２３の内面側に対し所定間隔をおいて対向するフランジ５４，５５が形成される。 - 特許庁

Also, the suspended lead 14 is configured by bending the edge of the die pad 11 side to the upper face side at an obtuse angle, and forming a heat conduction area 14b at the upper side of the die pad 11.例文帳に追加

また、吊りリード部１４は、ダイパッド部１１側の端部がその上面側に鈍角に曲げられた曲げ加工が施されており、ダイパッド部１１の上側に熱伝導領域１４ｂが形成されている。 - 特許庁

The head protective airbag 20 is folded and housed in an upper edge side of a vehicle window, and is deployed and inflated downward from the upper end side of the window when inflation gas flows in, so as to cover the inside cabin side of the window.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ２０は、車両の窓の上縁側に折り畳まれて収納され、膨張用ガスの流入時に、窓の車内側を覆い可能に、窓の上縁側から下方に展開膨張する。 - 特許庁

On the upper side electron supply layer, a source electrode and a drain electrode are arranged that are separate from each other and are connected ohmic to the lower side electron travel layer and the upper side electron travel layer.例文帳に追加

上側電子供給層の上に、相互に離隔して配置され、下側電子走行層及び上側電子走行層にオーミックに接続されるソース電極及びドレイン電極が配置されている。 - 特許庁

To provide a throating structure without making an upper side flashing fall down when an upward exterior wall panel having the upper side flashing is mounted on a downward exterior wall panel having a lower side flashing.例文帳に追加

下側水切り板を取り付けた下方の外壁パネルの上に、上側水切り板を取り付けた上方の外壁パネルを取り付ける際に、上側水切り板が転ぶことのない水切り構造を提供する。 - 特許庁

The upper metal plate 7b and the lower metal plate 9b on the side of the negative electrode are respectively welded to the negative electrode side electrode 5 in a manner of interposing the negative electrode 5 from the upper and lower side, respectively.例文帳に追加

また、負極側電極５をその上下からそれぞれ挟み込むように負極側の上部金属板７ｂと下部金属板９ｂとが各々、負極側電極５に溶接されている。 - 特許庁

A seat board 3 is placed on the upper part of the base part 1 so that a back side terminal part 3a can be moved up and down and a front side terminal 3b can be rotated on the front side upper end part of the base part 1.例文帳に追加

座板３が背面側端部３ａが昇降するようその正面側端部３ｂが基部１の正面側上端部に回転可能に設けられて基部１の上部に載せられる。 - 特許庁

The stopper 2 has an upper wall face 21, side wall faces 22, 23 provided continuously and downward from both side ends of the upper wall face, and lips 24, 25 provided continuously and inward from each lower end of both side wall faces.例文帳に追加

ストッパー２は上壁面２１と、この上壁面の両側端から下向きに連設された側壁面２２，２３と、この両側壁面の各下端から内向きに連設されたリップ２４，２５とを有する。 - 特許庁

In an insulator 110, an upside window 113 at an upper wall of upper stage side contact housing room 111 for the ground, a lower side window 114 at a lower wall of lower stage side contact housing room 112, and a coupling slit 115 to tie these housing rooms are installed.例文帳に追加

インシュレータ110 に、その接地用の上段側コンタクト収容室111 の上壁に上側窓113、下段側コンタクト収容室112 の下壁に下側窓114、これら収容室をつなぐ連結スリット115 を設ける。 - 特許庁