「upper- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The tank for the long lateral hot water supply apparatus comprises an inlet 50 provided at an upper side of a side wall face 46 of a storage unit 4a, and an outlet 51 provided at a lower side of a side wall face 47 of an opposite side.例文帳に追加

横長の給湯器用タンクにおいて、流入口５０を貯留部４ａの側壁面４６の上側に設け、流出口５１を対向する側の側壁面４７の下側に設ける。 - 特許庁

A waterproofing boots 1 is formed in a hollow box type which does not have a bottom wall at a terminal board 10 side and a side wall at a lower side, and has a tube 2 for setting the cable 20 from a side wall of an upper side.例文帳に追加

防水ブーツ１は端子台１０側の底壁と下側の側壁を持たない中空箱型で、上側の側壁からモータ用ケーブル２０を嵌入するための管部２が設けられている。 - 特許庁

An upper side frame body 45C forming the side gate 45 of the deck 41 is formed of a lower side surface 45C1, an outer side surface 45C2, and an inner side sloped surface 45C3 into a generally triangular closed section structure.例文帳に追加

荷台４１のサイドゲート４５を構成する上側枠体４５Ｃを、下側面４５Ｃ１と、外側面４５Ｃ２と、内側傾斜面４５Ｃ３とにより、ほぼ三角形の閉断面構造体として構成する。 - 特許庁

The part where the head 60 is put is an upper face side electrode pattern 85 formed in the upper face 82 of the flexible substrate 8, and this upper face side electrode pattern 85 is superficially overlapped with the substrate side input/output terminal 83 of the flexible substrate 8.例文帳に追加

ヘッド６０が当る部分は、フレキシブル基板８の上面８２に形成された上面側電極パターン８５であり、この上面側電極パターン８５は、フレキシブル基板８の基板側入出力端子８３に平面的に重なっている。 - 特許庁

The center frame 21 includes a front base frame, an upper passage member at a upper edge thereof, a side passage member at a side edge thereof, a communicating passage member connected to the upper passage member and the side passage member, and a back stage member at a lower edge part thereof.例文帳に追加

センターフレーム２１は、前ベース枠と、その上辺部に上部流路部材と、その側辺部に側部流路部材と、上部流路部材及び側部流路部材に連接される連通路部材と、その下辺部に後方ステージ部材とを備えている。 - 特許庁

Brake is applied to the conveyance roller 5 on an upper side among the upper and lower conveyance rollers 5, 5 to reduce the conveyance speed of a paper sheet S1 on an upper side among the plurality of paper sheets S or stop it and convey a paper sheet S2 on a lower side to the heat roller 11 precedingly.例文帳に追加

上下の搬送ローラ５、５において、上側の搬送ローラ５にブレーキを掛け、複数の用紙Ｓの上側の用紙Ｓ１の搬送速度を送らせるか止めることにより、下側の用紙Ｓ２をヒートローラ１１に先行させて搬送する。 - 特許庁

Especially, since the upper side first member 53 and the upper side second member 54 are used as separate members, the accuracy of parts of the upper side first and second members 53, 54 is improved to facilitate connection to the balancer housing, and oil leakage from a connection part can be suppressed.例文帳に追加

特に、上側第１部材５３および上側第２部材５４を別部材としたので、それら上側第１、第２部材５３，５４の部品精度を高めてバランサーハウジングへの結合を容易にし、結合部からのオイルの漏れを抑制することができる。 - 特許庁

A lower side 13B of the magnet out of an upper surface 13A of the magnet forming an N-pole of the permanent magnet 13 and the lower side 13B of the magnet forming an S-pole facing the upper side 13A of the magnet is abutted on the upper surface 11A of the tool body 11.例文帳に追加

永久磁石１３のＮ極とされる磁石上面１３Ａと、磁石上面１３Ａと対向してＳ極とされる磁石下面１３Ｂとのうち、磁石下面１３Ｂが工具本体１１の上面１１Ａと当接するようにした。 - 特許庁

The upper door 5 is attached to the side wall of the container 3, and is supported at the side wall 8 of the container 3 via a pair of door hinge 7 that the one end of the upper door 5 is fixed on the side wall 8 of the container 3 and the other end is fixed to the upper door 5.例文帳に追加

上部ドア５は、コンテナ３の側壁に配設され、上部ドア５は一端がコンテナ３の側壁８に固定され、他端が上部ドア５に固定されている一対のドアヒンジ７を介して、コンテナ３の側壁８に支持されている。 - 特許庁

A panel fixing part 6 is formed on the upper face side of a wrist watch case 1, and a glass mounting part 7 is formed on the upper side thereof, and a display panel 8 is fixed on the panel fixing part 6, and a watch glass 9 is mounted on the glass mounting part 7 on the upper side thereof.例文帳に追加

腕時計ケース１の上面側にパネル取付部６を形成し、その上側にガラス装着部７を形成し、パネル取付部６に表示パネル８を取り付け、その上側のガラス装着部７に時計ガラス９を装着した。 - 特許庁

A folding part 9 extending between the upper side and the bottom side corresponding to the position of the back side rafter-shaped seal part is provided on the face side, a part corresponding to the upper part 7 of the folding part 9 is heat-sealed to provide a face side tab 10.例文帳に追加

表面部側において、背面合掌シール部の位置に対応して上辺から底辺の間に延びる折合わせ部９が設けられ、折り合わせ部９の上辺部７に対応する箇所はヒートシールされて表面側つまみ部１０が提供される。 - 特許庁

The bathtub B is made into a shape in which a front side wall 16A located on the side of the washing place S, a right and left pair of side walls 16C, 16D connected to the front side wall have a flange part 18 on the upper end, and a rear side wall 16B does not have the flange part 18 on the upper end.例文帳に追加

浴槽Ｂは、洗い場Ｓ側に位置する前部側壁１６Ａと、これに連なる左右一対の側壁１６Ｃ、１６Ｄが上端にフランジ部１８を有する一方、後部側壁１６Ｂが上端にフランジ部１８を有しない形状とされている。 - 特許庁

Both the cabinets are integrated with each other by engaging front-side connecting fittings 703 and back-side connecting fittings 704 provided in the lower cabinet 702 with front-side grooves 705 and back-side grooves 706 provided in the upper cabinet 701, and sliding the upper cabinet to the back side.例文帳に追加

両キャビネットは、上部キャビネット７０１に設けられた手前側溝部７０５及び奥側穴部７０６に、下部キャビネット７０２に設けられた手前側連結金具７０３及び奥側連結金具７０４を係合させ、奥側にスライドさせることで一体化する。 - 特許庁

A back face side of a metal shell 22 of a receptacle 2 is erected to a plug 3 side, and bent so as to surround an upper face side and the back face side, and a shield contact spring part 22a is formed by bending a center side of the receptacle 2 placed at an upper part toward an oblique lower part.例文帳に追加

レセプタクル２のメタルシェル２２は背面側をプラグ３側へ立設させ更に折曲させて上面側および背面側を囲繞させ、上方に位置しているレセプタクル２中央側が斜め下方へ折曲されてシールドコンタクトばね部２２ａを形成する。 - 特許庁

An upper side stopper body ST is arranged on the underside of the rear part 4d of a keyboard chassis 4, and in the upper side stopper body ST, a front side stopper part 10 is disposed in the front side and a three-layer structured backside stopper part 20 is disposed in the back side along the longitudinal direction of a hammer 2.例文帳に追加

鍵盤シャーシ４の後部４ｄの下面には、上側ストッパ体ＳＴが設けられ、上側ストッパ体ＳＴは、ハンマ２の長手方向に沿って、前側に前側ストッパ部１０、後側に３層構造の後側ストッパ部２０が配置されてなる。 - 特許庁

An overhanging region (2) overhanging from the top side of a bag is provided close to one side of the upper part side of the standing pouch (1), and an unopened discharging path (3) is formed in a region close to the bag side, and a region of the upper part side close to the center of the bag is made into a pull tab part (4).例文帳に追加

スタンディングパウチ（１） の上部側の一方寄りに、袋の上辺より張り出す張出領域（２） を設け、その袋サイド寄りの領域の内部には未開口の吐出路（３） を形成し、袋の中央寄りの上部側の領域はプルタブ部（４） とする。 - 特許庁

Then, while pulling out both ends of the winding wire bundle from the upper side opening 34c of the fourth joint 34, the upper side 21, the left side 22, the lower side 23, the right side 24 and the first-fourth joints 31-34 are connected to assembly a frame-like hollow case 11.例文帳に追加

続いて、第４ジョイント３４の上側開口部３４ｃのから巻線束の両端部を引き出した状態で、上辺部２１、左辺部２２、下辺部２３、右辺部２４及び第１〜第４ジョイント３１〜３４を連結して枠状の中空ケース１１を組み立てる。 - 特許庁

In that case, an upper fixed metal hardware 16 is welded to an upper side beam 15b to vertically hang down, and the upper fixed metal hardware 16 and the upper part of the inside steel plate 12 are held between two splice plates 19 and are clamed by bolts.例文帳に追加

その際、上側の梁１５ｂに上部固定金物１６を溶接して垂下し、その上部固定金物と内鋼板の上部とを２枚の添え板１９により挟持してボルト締結する。 - 特許庁

According to the structure of the valve operating device, an upper seal plate 16 formed like a flat box lid is mounted on upper surfaces of cam plates 7 of the valve in a manner pressing upper ends 12a of the boots 12 to upper surfaces and side surfaces of the cam plates, respectively.例文帳に追加

バルブのカム板７の上面に、扁平な箱蓋状の上部シールプレート１６を、ブーツ１２の上端部１２ａをカム板上面及び側面に押え込む状態で取付ける。 - 特許庁

The guide part 11 extends in inclined state to the outer side and upper direction than the outer periphery of the pressing frame 3 and the guide part 11 is formed so that the upper end of the guide part 11 is located in upper position than upper surface part of the pressing frame 3.例文帳に追加

案内部１１は、押え枠３の外周よりも外側且つ上方へ傾斜状に延び、上端部が押え枠３の上面部よりも上方に位置するように形成されている。 - 特許庁

In the roof side rail 28, the upper inner flange 56 is joined to the upper outer flange 52 by welding to form an upper flange 37, and a first weld bead 45 is formed at the end 37a of the upper flange 37.例文帳に追加

ルーフサイドレール２８は、上外フランジ５２に上内フランジ５６が溶接で接合されて上フランジ３７が形成され、上フランジ３７の先端３７ａに第１溶接ビード４５が形成されている。 - 特許庁

An upper support piece 20 is formed at the upper part of a mounting stand 10 by cutting and rising a part of the mounting stand 10 to the opposite side to an upper lock piece 12 so that it makes a pair with the upper lock piece 12.例文帳に追加

取付台１０の上部に、上側係止片１２と対になるように、取付台１０の一部を上側係止片１２とは反対側に切り起こして上側支持片２０を形成する。 - 特許庁

Solder paste 42 is injected into the openings 32 from an upper side of the mask 30.例文帳に追加

マスク３０の上面から開口部３２にはんだペースト４２が注入される。 - 特許庁

The skin abutment face side of the upper layer 2 is formed with a plurality of projecting parts 4.例文帳に追加

更に上層２の肌当接面側に多数の凸部４が形成されている。 - 特許庁

Further, a second handle (weight handle (11)) is provided in an upper side (10a) of the weight (10).例文帳に追加

また、ウエイト（１０）の上面（１０ａ）に、第２のハンドル（ウエイトハンドル（１１））を設ける。 - 特許庁

An angle of the side plane part and the upper plane part of the connection pad is an obtuse angle.例文帳に追加

接続パッドの側面部と上面部との間の角度は鈍角となっている。 - 特許庁

A cut tape for a guide for tearing may be stuck on the back side of the upper face.例文帳に追加

上面の裏側には引き裂き案内のためのカットテープを貼り付けてもよい。 - 特許庁

Fluorescent materials 3 are arranged on an upper face and a side face of the light emitting element 6.例文帳に追加

発光素子６の上面及び側面には蛍光物質３が配されている。 - 特許庁

Also, a base part upper end 212 is arranged in a base part 12 side than the cover part 221.例文帳に追加

また、基部上端２１２は、蓋部２２１よりもベース部１２側に配置される。 - 特許庁

In the semiconductor wafer, the upper portion on a peripheral side surface is completed by mirror finishing.例文帳に追加

半導体ウェーハは、周側面の上部が鏡面加工によって鏡面を成す。 - 特許庁

A low-strength part 9 is arranged on the body upper side of a front face plate 4c in the booster 4.例文帳に追加

ブースタ４の前面板４ｃの車体上側に低強度部９を設ける。 - 特許庁

A groove-shaped portion 6 opened on an indoor side is provided at the upper end of the wall panel 2.例文帳に追加

壁パネル２の上端部に室内側に開口する溝状部６を設ける。 - 特許庁

The rear end of the rear fender 34 is located on the rear side from the upper end of the rear wheel 7.例文帳に追加

リアフェンダー３４の後端は、後輪７の上端よりも後方に位置する。 - 特許庁

The upper part of an engine not shown in the figure can be covered on the rear end side of the floor 35.例文帳に追加

フロア３５の後端部側で図示せぬエンジンの上方を覆うことができる。 - 特許庁

The movable part 311a is connected to the first scroll member 21 from the upper side.例文帳に追加

可動部３１１ａは、上側から第１のスクロール部材２１に連結されている。 - 特許庁

One end 6a and the other end 6b of the winding 6 are arranged in an upper side of the stator 1.例文帳に追加

巻線６の一端6a及び他端6bはステータ１の上側に配置されている。 - 特許庁

The air intake passage 40 for the engine extends to the upper side from a front part of the engine 11.例文帳に追加

エンジン用吸気通路４０は、エンジン１１の前部から上側に延伸する。 - 特許庁

The upper surface and side surface of each lead 12 are coated with a coating layer 14.例文帳に追加

また、各リード１２はその上面および側面に被覆層１４が被着される。 - 特許庁

Upper side faces of the hard disk drive 51 and the enclosure 52 include shield parts.例文帳に追加

ハードディスクドライブ５１及びエンクロージャ５２の上部側面には、シールド部が設けられる。 - 特許庁

A light shield film 25 extends over an upper surface and a side surface of the projection 42a.例文帳に追加

遮光膜２５は、凸部４２ａの上面及び側面の夫々に延びている。 - 特許庁

The lighting device 15 is arranged on the upper side of the lamp 3 and lights the light source.例文帳に追加

点灯装置１５は灯体３上面側に配設され光源を点灯させる。 - 特許庁

The tilt is formed so as to make a portion of the signal light reflected toward the upper side direction.例文帳に追加

傾斜は、信号光の一部が上方向に反射するように形成する。 - 特許庁

The first section is formed at a user side, and the upper face is set so as to be made higher than the conveyance face.例文帳に追加

第１部分は、利用者側に設けられ、上面が搬送面より高い。 - 特許庁

The fixed cam left side 107 is moved to the right to hold the upper die 10 and the lower die 110.例文帳に追加

固定カム左方107は右に移動し上型ダイ10下型ダイ110を挟み保持する。 - 特許庁

As a result, large displacement to a rebound side of an upper connection member 30 is regulated.例文帳に追加

その結果、上側連結部材３０のリバウンド側への大変位が規制される。 - 特許庁