「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, a double insulating structure is achieved between the output shaft 22 of the motor 21 and the hot water in the pump case 25 with the usage of the cap 28, and therefore, the electric pump having no electric problem can be achieved.例文帳に追加

これによって、モータ２１の出力軸２２とポンプケース２５内の湯との間を、キャップ２８を用いて二重絶縁構造にすることができ、電気的に問題のない電動ポンプとすることができる。 - 特許庁

Provided are a treatment method including the dosing of a therapeutically effective amount of glatiramer acetate (GA) in form of a submicron emulsion or a nano-emulsion together with a proteosome-based composition, and usage of the composition containing the glatiramer acetate.例文帳に追加

プロテオソームベースの組成物と共に治療有効量の（サブミクロンのエマルジョンまたはナノエマルジョンである）酢酸グラチラマー（ＧＡ）を投与する工程を含む、および該ＧＡ含有組成物の使用。 - 特許庁

To provide a flag synchronization type serial receiver in which the usage rate of a CPU in serial reception processing during serial data reception, and thus the implementation efficiency of another processing to be performed by the CPU is increased.例文帳に追加

シリアルデータ受信中のシリアルデータ受信処理にかかるＣＰＵの使用率を下げて、ＣＰＵで実行される別の処理の実行効率を上げたフラグ同期式シリアル受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-theft tag different from a conventional one that is used in a chest or the like, that is lock-released by bringing a magnet closer to the chest from above, whose usage purposes is different, and that uses a different release procedure (method) due to a different structure.例文帳に追加

タンス等に使用するもので、タンスの上より磁石を近づけ、ロック解除するもので、使用目的が異なり、かつ、構造が異なるため、解除手順（方法）が異なるものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and a substrate processing apparatus that are capable of controlling easily a composition of a metal compound film, and forming a high quality film meeting a usage and forming a high performance film having a low contact resistance by forming a bonding with a base layer.例文帳に追加

金属化合物膜の組成を容易に制御し、用途に応じた高品位の膜を形成し、さらに下地との結合の形成によりコンタクト抵抗の低い高性能な膜を形成する。 - 特許庁

To provide a multipack packing box, which keeps retaining force of a container stored improved, and base paper usage efficiency and working efficiency improved by eliminating disposable tolerance in a sheet of enveloped base paper of the multipack packing box.例文帳に追加

収納された容器の保持力の向上と、マルチパック包装箱の展開原紙の捨てしろを無くし、原紙使用効率と作業効率を向上させたマルチパック用包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw for compatibly attaining the prevention of rotating performance degradation and smooth circulation of balls by solving a problem that a ball scooping part and a screw shaft contact each other during usage at a high speed.例文帳に追加

高速で使用される際のボールすくい上げ部とねじ軸との接触の問題を解決し、回転性能低下の防止と滑らかなボール循環とを両立することができるボールねじを提供する。 - 特許庁

The sensor device S measures the system usage environment of the load apparatus L and communicates with a wattmeter M inserted into a distribution path to the load apparatus L, thereby informing the wattmeter M of measured information.例文帳に追加

センサ装置Ｓは、負荷機器Ｌの使用環境を計測し負荷機器Ｌへの配電路に挿入された電力メータＭと通信することにより、計測した情報を電力メータＭに通知する。 - 特許庁

To provide a device for indicating a refuel amount for a vehicle indicating an adequate refuel amount with which fuel deterioration is not caused as a recommended refuel amount (Qrmd) when refueling using a minimum consumption rate (Vfcmin) according to usual usage.例文帳に追加

通常の使用状況に応じた最小値の消費レート（Ｖｆｃｍｉｎ）を用い、燃料の劣化が生じない適正な給油量を推奨給油量（Ｑｒｍｄ）として給油時に提示する。 - 特許庁

To provide a relay drive circuit capable of greatly reducing current consumption according to a usage method by accelerating a starting speed without being accompanied with largeness and an increase in cost.例文帳に追加

大型化やコスト上昇を伴うことなく起動速度を迅速化し、使用方法によっては消費電流を大幅に低減することが可能なリレー駆動回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

A watermark repository generates the watermark on the basis of the collected watermark data and according to the information included in the usage right, the generated watermark is embedded in the second document.例文帳に追加

ウォーターマークリポジトリが、前記収集したウォーターマークデータに基づいてウォーターマークを生成し、前記利用権に含まれる前記情報にしたがって前記第２のドキュメントに前記生成したウォーターマークを埋め込む。 - 特許庁

To obtain a correction parameter adjustment device for measuring a motion track of a machine that is in an actual usage state without removing any jig or tool, and for appropriately setting a correction parameter by separating an error factor.例文帳に追加

実際の使用状態にある機械の運動軌跡をジグや工具を外さずに測定でき、誤差要因を分離して補正パラメータの適切な設定が可能な補正パラメータ調整装置を得ること。 - 特許庁

To automatically perform determination of a symbol in consideration of a content of sentence and insertion of the symbol in consideration of a role and a position following an actual usage, when inserting the symbol such as a pictograph into an input sentence.例文帳に追加

入力文中へ絵文字等の記号を挿入する際に、文の内容を考慮した記号を決定し、実際の使用方法に沿った役割と位置を考慮した記号の挿入を、自動的に行う。 - 特許庁

To estimate the featured value of a user by dispensing with a complicated information input operation, allowing even a user being unfamiliar to the operation of an information terminal to perform usage, and also eliminating another construction of large equipment.例文帳に追加

面倒な情報入力操作を不要とし、情報端末の操作に不慣れなユーザでも利用可能とし、かつ大がかりな設備を新たに構築することなくユーザの特徴量を推定可能とする。 - 特許庁

To promote scavenging by ejector effect in a low speed region of an engine, to enhance scavenging performance with the usage of pulsation of exhaust in an intermediate speed region, and to increase the filling quantity of intake air in each speed region.例文帳に追加

エンジンの低速領域ではエゼクタ効果により掃気を促進し、中速領域では排気の脈動を利用して掃気性を高め、各速度領域で吸気の充填量を増大させる。 - 特許庁

At this point, the high-order monitoring unit 271 creates the induction information so that the user's individual information of the low-order monitoring unit 71 which has provided the usage information to the high-order monitoring unit may not be included in the created induction information.例文帳に追加

このとき、上位監視ユニット２７１に使用情報を提供した下位監視ユニット７１のユーザの個人情報が作成後の誘起情報に含まれないように誘起情報の作成を行う。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus capable of appropriately executing setting/releasing of a keylock to effectively prevent illegal usage and erroneous operation without imposing a load on a user, to provide a keylock control method of the same, and to provide a program.例文帳に追加

ユーザに負担をかけることなくキーロックの設定／解除を適切に実行し不正利用及び誤操作を有効に防止できる携帯電子機器及びそのキーロック制御方法，プログラムを提供する。 - 特許庁

The higher level device stores, in addition to usage situations of the automatic machines in the past (dates, days of weeks, times, the number of operated machines), transaction contents and accumulated energization time and accumulated pass-through counts of each unit of each machine.例文帳に追加

上位装置には、過去の自動機の使用状況（日付、曜日、時刻、稼動台数）以外に、取引内容と各自動機における各ユニットの累計通電時間と累計パス数を記憶しておく。 - 特許庁

To improve fixing strength of a material to be fixed without increasing a usage of an adhesive by suppressing a surface skin material from generating dimples, and preventing cracks of the material to be fixed such as a solar cell.例文帳に追加

表皮材にディンプルが発生することを抑制し、且つ、太陽電池セル等の被固着物の割れを防止し、接着剤の使用量を増やすことなく被固着物の固着強度を向上させる。 - 特許庁

The control unit 11 controls the lamp driver 6 to enable to control the current to be supplied to the lamp 2 upon starting of lighting the lamp 2 according to usage frequency of the lamp 2.例文帳に追加

制御部１１は、ランプ駆動部６を制御することにより、ランプ２の点灯開始時においてランプ２に供給される電流を、ランプ２の使用頻度に応じて制御できるように構成されている。 - 特許庁

To provide a check valve body and a filter which are disposed in an oil path for feeding hydraulic pressure to a VVT and which are adaptable to various configurations of flow passages and arrangements by increasing the flexibility of the usage.例文帳に追加

ＶＶＴに油圧を供給する油路に配される逆止弁本体やフィルタに関して、使用態様の自由度を高めて様々な流路構成や配置に対応できるようにする。 - 特許庁

To restrict the usage of a communication device in a range outside a peripheral range of a control station and in an access range of a transmission command from the control station, only by setting a single control station.例文帳に追加

一台の制御局を設置するだけで、制御局の周辺領域の外側の領域で且つ制御局からの送信コマンドの到達範囲において、通信機器に使用制限をかける。 - 特許庁

To reduce usage of a U plane device in a boundary between an IP network and a line switching network when IP networks are connected to each other by a connection point by IP connection and a connection point via the line switching network.例文帳に追加

ＩＰ接続による接続点と回線交換網を経由する接続点とによりＩＰ網間が接続されるとき、ＩＰ網と回線交換網との境界のＵプレーン装置の使用を低減する。 - 特許庁

To provide an operation switching system of an automatic analyzer for simply switching a previously-registered configuration in response to a usage condition, and reducing the load on instructing each switching.例文帳に追加

使用状況に応じて予め登録しておいた設定に、簡単に切り替えることで、その都度の指示の煩わしさを軽減することができる自動分析装置の運用切り替えシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printer management system that properly predicts replacement time while preventing influence of use environment of an apparatus, a property of each apparatus, a property of an individual user such as usage, or the like.例文帳に追加

機器の使用環境、機器個々の特性、使用方法等ユーザ個別の特性等による影響を抑え、交換時期の予測が適切には行うことができるプリンタ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a particulate dispensing device capable of performing high-speed analysis and dispensing with safety, high speed, and low cost, by eliminating crosscontamination between samples and usage of an expensive flow cell and an expensive orifice part.例文帳に追加

サンプル間のクロスコンタミネーションや高価なフローセルとオリフィス部品の利用を排除して、高速な解析、安全で高速で安価な分取を行うことができる微小粒子分取装置の提供。 - 特許庁

To provide a water heater capable of performing a water-saving operation while keeping usability by changing a flow rate to achieve a prescribed water saving ratio to an usage flow rate set by a user.例文帳に追加

使用者が設定した使用流量に対して、所定の節水率になるに流量を変動させることで、使用性を維持しつつ節水運転を実現する給湯機を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the user can easily perform power saving by turning off the power supply of the monitor 3a or 3b having low usage frequency and surely reduce the power consumption of the display system.例文帳に追加

これにより、ユーザは使用頻度の低いモニタ３ａ、３ｂの給電をオフすることによって節電を容易に行うことができ、表示システムの電力消費低減を確実に実現することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lead storage battery in which the thickness of the strap can be made uniform and enables a long time usage, in forming the strap by plasma arc.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、プラズマアークによるストラップの形成において、ストラップの厚さが均一で長期間の使用が可能な鉛蓄電池の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To realize a storage type water heater not only corresponding to efforts of environmental protection, but also providing content usage for a long period of time by reducing heavy metals included in a pressure reducing valve material made of bronze casting.例文帳に追加

青銅鋳物製の減圧弁材料に含有の重金属を削減し、環境保全の取り組みに対応するだけでなく、長期間安心して使用できる貯湯式給湯機の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a laser processing machine in which the running cost for usage of nitrogen and the cost of equipment can be controlled in a low level and further, a production capacity can also be improved even when nitrogen gas is used as assisting gas.例文帳に追加

窒素をアシストガスとして使用しても、当該窒素の使用によるランニングコストや設備コストを低く抑え、ひいては生産能力をも向上させることができるレーザ加工機の提供。 - 特許庁

The invention is associated with a probe including the sensor, a hydrogen gas detection system including the sensor, and a usage of the sensor for detecting the existence and/or measuring a concentration of the hydrogen gas in a gas sample.例文帳に追加

本発明はまた、センサを含むプローブ、センサを含む水素ガス検出システム、ならびにガスサンプルにおける水素ガスの存在の検出および／または濃度の測定のためのセンサの使用に関する。 - 特許庁

To provide a cement admixture that has both an excellent water reducing performance and a slump retention performance, and in which a usage amount is few and an economical efficiency is high even in a cement composition including fly ash, slag or the like.例文帳に追加

フライアッシュ、スラグ等を含むセメント組成物においても、優れた減水性能と、スランプ保持性能とを兼ね備え、かつ使用量が少なく、経済性の高いセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

A switch with superior durability and an electronic apparatus enduring prolonged usage can be provided since the switch is composed of the dome type metal spring, a stationary contact and a lead circuit.例文帳に追加

さらに、このドーム型金属バネと固定接点およびリード回路でスイッチが構成されたため、耐久性に優れたスイッチおよび長時間の使用に耐える電子機器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a communication system, and a file management method capable of facilitating the access to a communication device storing data of the communication terminal device while reducing the memory usage.例文帳に追加

メモリ使用量を低減し、かつ、通信端末装置のデータを保存する通信装置へのアクセスを容易にすることができる通信端末装置、通信システム及びファイル管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing method capable of executing high-performance LSI processing by suppressing dishing with a less usage quantity of polishing slurry in a chemical mechanical polishing of a film to be processed of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の被加工膜等の化学機械研磨において、低い研磨液の使用量でかつディッシングを抑制し、高性能のＬＳＩ加工を行う事ができる研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle with an auxiliary power unit easily reducing size and weight by simplifying compositions of a human power driving part and an auxiliary power driving part without deteriorating a sense of usage.例文帳に追加

使用感の低下を生じることなく、人力駆動部及び補助動力駆動部の構成を簡略化して、小型軽量化を容易に行える補助動力装置付き車輌を提供する。 - 特許庁

The memory means 12 stores a database 121 formed on the basis of the attached document of a pharmaceutical product and related to the proper dosage and usage of the pharmaceutical product concerned according to the attribute information of a patient.例文帳に追加

記憶手段１２には、医薬品の添付文書に基づいて作成され、患者の属性情報に応じた当該医薬品の適正な用法・用量に関するデータベース１２１が記憶されている。 - 特許庁

To provide a rechargeable moving toy charger capable of being also used as a display base, and transferring the rechargeable moving toy to a usage condition immediately after the completion of charging.例文帳に追加

ディスプレイ台として兼用することができ、しかも充電完了後速やかに充電式移動玩具を使用状態に移すことができる充電式移動玩具の充電装置を提供する。 - 特許庁

A user action history display means extracts action history information as a usage history of FAQ by referring to a user action history storage part and displays an action history display screen in the respondent terminal.例文帳に追加

また、ユーザ行動履歴表示手段は、ユーザ行動履歴記憶部を参照してＦＡＱの利用履歴である行動履歴情報を抽出し、行動履歴表示画面を回答者端末に表示させる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently using an image memory by reducing an amount of image memory usage, an image processing method and a program implemented by a computer.例文帳に追加

画像メモリの使用量を低減して、画像メモリを効率的に使用することが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびコンピュータが実行するためのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a symbol display device incorporating not only symbol pictures such as letters, patterns and codes to be displayed on a display part but also mechanical operations of the display part into a performance and to provide its usage.例文帳に追加

表示部に表示される文字、図形、記号等の図柄画像だけでなく、表示部の機械動作をも演出に取り込むことが可能な図柄表示装置およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a reinforced wood wherein a strength and a durability are improved in order to effectively utilize cut wood and the like and an outdoor usage can be achieved and provide in particular a framework structure to be constructed by using the reinforced wood.例文帳に追加

伐採木材等の有効利用を目的として強度と耐用性を向上させ、また屋外での利用を図ることができる、補強木材の構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The circulating water 3 is circulated in the semi-sealed form, whereby the supply of water can be reduced to the degree where the usage fee of water that is the largest disadvantage of the refrigerator 2 is negrigible to reduce the operation cost.例文帳に追加

また、循環水３を半密閉式にて循環させることで、水冷式冷凍機２の一番の欠点である水の使用料金を無視できる補給量にして運転費用を削減する。 - 特許庁

At the scheduled time of usage having been registered in the facility management means 102, an information acquisition means 104 acquires the shared information, stored in a shared information storage means, shared by the reservation group.例文帳に追加

情報取得手段１０４は、施設管理手段１０２に登録された利用予定時間になると、予約したグループが共有情報記憶手段に共有している共有情報を取得する。 - 特許庁