「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The flush toilet seat is installed instead of the lessor or the like in compensation for collecting the monthly usage fee, and required maintenance is performed to reduce the initial cost of the lessor for spreading.例文帳に追加

毎月の使用料を徴収するかわりに賃貸人等に替わり洗浄便座を設置し、必要に応じたメンテナンスもすることで賃貸人のイニシャルコスト（初期費用）負担を低減し、普及をはかる。 - 特許庁

Food determination means 85 determines, based on the food and usage thereof indicated in the specified recipe information as well as the procured food information, insufficient food and a shortfall thereof.例文帳に追加

食材判定手段８５は、特定されたレシピ情報に示されている食材および使用分量と既存食材情報とに基づいて、不足する食材およびその食材の不足分を判定する。 - 特許庁

The use of the optimal heating power to the pot diameter can prevent flames of a stove burner 3a from overrunning the pot to prevent a sleeve-fired burn and safen usage.例文帳に追加

しかも、このように鍋径に対して最適な火力を用いることにより、こんろバーナ３ａの炎が鍋の外側にこぼれることもなくなるため、袖引火やけども防止でき安全に使用することができる。 - 特許庁

To provide an AD converter that can produce a digital output independent of manufacturing variations and usage environment and others even when a resistance value of a potentiometer or a current from a current source changes.例文帳に追加

ポテンショメータの抵抗値や電流源による電流が変化した場合でも、製造バラツキや使用環境等の影響を受けないデジタル出力を得ることができるＡＤ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of automatically changing, according to the usage situation, setting of operating mode or the like, in a mobile body communication terminal, such as a mobile phone or PHS.例文帳に追加

携帯電話機やＰＨＳなどの移動体通信端末における動作モードなどの設定をその使用状況に応じて自動的に変更することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

With respect to an electronic key which is decided to be low in usage frequency among a plurality of electronic keys 2 and 3, a decision whether a notch frequency fc matches a center frequency of the electronic key is omitted.例文帳に追加

複数の電子キー２，３のうち使用頻度が低い旨判断された電子キーについては、ノッチ周波数ｆｃがその電子キーの中心周波数に一致するか否かの判断が省略される。 - 特許庁

To provide a contents information distribution system capable of coping with extension of information transmission not only because editing and work of information are easily performed but because payment of usage charge becomes easier.例文帳に追加

情報の編集、加工が容易に行えるだけでなく使用料の支払いも簡単となることから、情報発信の拡大化に対応できるコンテンツ情報流通システムを提供することができる。 - 特許庁

To eliminate waste in terms of system and space by permitting even a person who is not familiar with a keyboard operation to easily input a character or use a personal computer without a keyboard in normal usage.例文帳に追加

キーボード操作に不慣れな人でも文字入力を簡単にすることや、通常使用においてキーボード無しでもパソコンを使用することができるため、システム的、スペース的に無駄を省くことを目的とする。 - 特許庁

The coaxial cable 106 is a cable generally in use and capable of transmitting even a CATV signal, and plays a roll of backing up the CATV signal of each node apparatus in addition to the usage of feeding.例文帳に追加

同軸ケーブル１０６は、ＣＡＴＶ信号をも伝送可能な一般的に用いられているケーブルであり、給電に使用すると同時に各ノード装置のＣＡＴＶ信号のバックアップの役割をもたせる。 - 特許庁

To provide a system which provides a communication opportunity with partners having mutually common relationships under a timely situation using time, place, user profile, and user's application usage state.例文帳に追加

時間や場所やユーザプロフィール、ユーザのアプリケーションの利用状況などを活用しタイムリーな状況下で互いに共通の関係性がある相手とコミュニケーション機会を提供するシステムを課題とする。 - 特許庁

During normal usage, the CPU 51 on/off controls the switching device in the driver circuit 55, synchronized with the output signal of the hole sensor 57, with a timing corresponding to the data stored in the EEPROM 54.例文帳に追加

通常の使用時には、ＣＰＵ５１は、ドライバ回路５５内のスイッチング素子を、ＥＥＰＲＯＭ５４に記憶されたデータに対応するタイミングで、ホールセンサ５７の出力信号に同期してオン／オフ制御する。 - 特許庁

To reduce load and energy consumption of air conditioning and air carrier power in a clean room by minimizing usage of circulating air in the clean room, at ventilation of a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体製造機器の換気に際して、クリーンルームの循環空気の使用を最小限にし、クリーンルームにおける空調および空気搬送動力の負荷ないしエネルギー消費量を低減すること。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of customizing functions such as setting or displaying job lists in accordance with the usage method or preference of users, modifying the job lists based on types of work of the user.例文帳に追加

ユーザの使いかたや好みに合わせて、ジョブリストの設定、表示等の機能を調整することや、ユーザの業務形態に合わせたジョブリストの修正等の設定が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery state detection circuit capable of detecting a fault in a temperature detection section within the range of possible detected values under normal usage, and a battery pack and a charging system equipped with the same.例文帳に追加

通常使用において、あり得る検出値の範囲内で、温度検出部の故障を検出することができる電池状態検出回路、これを備えた電池パック、及び充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus generating a user evaluation model for estimating a repair rate from the usage status of hardware by a user while eliminating influence of a failure rate due to a product.例文帳に追加

ユーザーによるハードウェアの使用状況から修理率を推定するユーザー評価モデルを、製品起因の故障率の影響を除去して作成することのできる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After an automatic sheet feed operation is performed for recording sheets P (step S61), temperature which a thermistor 621 detects for detecting the temperature of a recording head 62 is obtained as "usage environment temperature" (step S62).例文帳に追加

記録紙Ｐの自動給紙動作を実行した後（ステップＳ６１）、記録ヘッド６２の温度を検出するサーミスタ６２１が検出している温度を「使用環境温度」として取得する（ステップＳ６２）。 - 特許庁

To flexibly treat light according to the application and the usage form of a semiconductor device, so that its primary purpose can be achieved with satisfactory accuracy in the semiconductor device which is used in connection with an optical system such as an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像機器のように光学系と関連して用いられる半導体装置において、本来の目的を精度良く達成できるよう、その用途、使用形態に応じて光の処理を柔軟に行う。 - 特許庁

To provide a PCI bus controlling method having high usage efficiency for connecting a plurality of devices to a mother board by using a PCI bus efficiently.例文帳に追加

本発明は複数のデバイスをマザーボードに接続するためのＰＣＩバスの制御方法に関し、特にＰＣＩバスを効率よく使用し、利用効率の優れたＰＣＩバスの制御方法を提供するものである。 - 特許庁

That is, when the residual quantity S of ink equals to the amount R of monitoring judgement or more and it can be judged that ink does not run out during printing, the amount T of usage of the ink is not calculated.例文帳に追加

すなわち、インクの残量Ｓが監視判断量Ｒ以上あり、印刷中にインク切れが生じないと判断できる場合には、そのインクについての使用量Ｔは算出されない。 - 特許庁

To carry out attaching work to a mattress by one person and provide usage even when vertical or horizontal shrinkage occurs in a sheet cloth by insertion into a sheet roller (for ironing work) in laundry work.例文帳に追加

マットレスに被装する作業を一人で容易に行うことができ、洗濯作業でシーツロール（アイロン業務用）へ挿入することによりシーツ布地の縦横に縮みが生じた場合にも使用を可能とする。 - 特許庁

Then a user easily recognizes whether a heater 2 is in the off state or the usage state for heating an ironing surface 3 to setting temperature by difference in color of the display zone.例文帳に追加

そのため、使用者は表示帯の色の違いにより、ヒータ２をオフにした切状態であるのか、あるいは掛面３を設定温度に加熱する使用状態であるのかを容易に理解できる。 - 特許庁

To provide a promotor having transcriptional control capacity in an intraperitoneal fat cell in a host animal higher than that in the cells of other tissues, and a usage or the like of the promotor.例文帳に追加

宿主動物中の腹腔内脂肪細胞においてその他の組織の細胞における転写調節能よりも高い転写調節能を有したプロモーター、該プロモーターの用途等を提供する。 - 特許庁

A provider 102 carries out settlement of a contents browsing charge with settlement of a network usage fee of the user terminal 101A and the user terminal 101B according to a request from the server 105.例文帳に追加

プロバイダ１０２は、サーバ１０５からの依頼に基づいて、利用者端末１０１Ａおよび利用者端末１０１Ｂのネットワーク使用料の決済とともに、コンテンツ閲覧料金の決済を行う。 - 特許庁

To provide appropriate characteristics of a memory cell in each cell array region according to the request about usage, even if the usages of the cell array regions in a memory cell array are set to be different.例文帳に追加

メモリセルアレイ内の各セルアレイ領域の使用方法を異なるように設定したとしても、各セルアレイ領域内のメモリセルの諸特性を使用方法の要求に応じて適したものとする。 - 特許庁

To provide a cogeneration system which can adjust its steam generating amount to the optimum state according to the steam usage amount, etc., of a load, without increasing the cost of installation or making the maintenance of the system complicated.例文帳に追加

設備費の高騰および保守の複雑化を招くことなく、蒸気発生量を負荷の蒸気使用量などに応じて最適な状態に調節することが可能なコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooker capable of restraining the temperature rise of an operation part arranged on a door and capable of sufficiently maintaining the operability even during or after heating and cooking with the usage of a heater.例文帳に追加

ヒータを用いた加熱調理の実行中や終了後においても、扉に配置される操作部の温度上昇を抑制するとともにその操作性を良好に維持できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat source device capable of discharging harmful substances contained in a drainage generated by latent heat recovery by applying material change processing with the usage of a catalyst material and a drainage discharging processing method thereof.例文帳に追加

潜熱回収で発生したドレンに含まれる有害物質に対し、触媒物質を利用して物質変化処理を施して排出する熱源装置、及びそのドレン排出処理方法に関する。 - 特許庁

To realize the optimum resources arrangement of a W-CDMA base station by adaptively performing an ON/OFF control of a resources rearrangement operation according to a usage state of resources and a load state of a call processor.例文帳に追加

リソースの使用状況、呼処理部の負荷状況によって適応的にリソース再配置動作のＯＮ／ＯＦＦ制御を行い、Ｗ−ＣＤＭＡ基地局の最適なリソース配置を実現する。 - 特許庁

To obtain an optical disk wherein a reference for determining a defective sector is set to one corresponding to the usage in optical disks performing a defect management, and also to obtain the defect management method using the optical disk.例文帳に追加

欠陥管理を行う光ディスクにおいて、欠陥セクタの判定基準をその用途に対応したものに設定することができる光ディスク及び、かかる光ディスクを用いた欠陥管理方法を得る。 - 特許庁

To provide a solar hot water supply system and a method of calculating a cutdown gas usage volume capable of improving accuracy in calculating a gas volume cutdown by a solar water heater.例文帳に追加

太陽熱温水器により削減されたガス体積について算出精度を向上させることが可能な太陽熱給湯システム及びその削減ガス使用体積量算出方法を提供する。 - 特許庁

A system 10 includes one or more computers 12, an audio player, a usage metrics server 14, and an optional recommendation system 20, which are interconnected by a network 24 such as the Internet.例文帳に追加

システム１０は、１つ以上のコンピュータ１２とオーディオプレーヤ装置、使用メトリクスサーバ１４、及び任意の推奨システム２０を含み、これらがインターネットなどのネットワーク２４によって互いに接続されている。 - 特許庁

To provide a conductive contact electrode holder and a conductive contact unit, which copes with miniaturization and improvement in the speed of the circuit structure of an integrated circuit and the like, brought into electrical contact at usage time.例文帳に追加

使用時に電気的に接触させる半導体集積回路等の回路構造の小型化、高速化に対応した導電性接触子ホルダおよび導電性接触子ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card adaptor device and a vehicle control device with good usage capable of performing control of the vehicle using an approach type IC card for memorizing individual information controlling the vehicle.例文帳に追加

車両を制御する個人情報を記憶した近接型のＩＣカードを使用して、車両の制御が可能な使い勝手のよいＩＣカードアダプタ装置および車両制御装置を提供する。 - 特許庁

By using this signal as a signal for communicating intention of thanks and apology to a driver of a following vehicle, wrong usage so as to blink the hazard flashers after interruption, etc., can be eliminated.例文帳に追加

この合図を後続車両の運転者への感謝、謝罪の意思を伝える合図とすることにより、割込み等の後にハザードフラッシャーを点滅させるような誤った使い方をなくすことができる。 - 特許庁

In regard to a usage charge distribution problem, a user starts a process from a presentation of a value standard to a path via a user agent 100, ultimately performs bidding per path, and determines a price per path.例文帳に追加

利用料金配分問題に対して、ユーザがユーザエージェント１００を介して経路に対する価値基準の提示から処理を開始し、最終的に入札をパス毎に行い、パス毎の価格を決定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary implement for good sleep and usage thereof, preventing the occurrence of bed sores at the sacrum of the back and the heel of a feet and mitigating or recovering from the occurrence of the bed sore.例文帳に追加

背中の仙骨部及び足の踵等に褥瘡が発症することを予防し、また発症した褥瘡を軽減又は回復することができる快眠用補助具及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network scanner device capable of controlling a network usage rate by the network scanner device at the time of transmission and reducing harmful effects to other network devices.例文帳に追加

この発明は、送信時のネットワークスキャナ装置によるネットワーク使用率を制御でき、他のネットワーク機器への悪影響を低減させることが可能となるネットワークスキャナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately grasp server resource usage without respect to a server load and to perform the totaling of the server resource and billing on the basis of the totaling without depending on the type of an OS or a CPU.例文帳に追加

サーバの負荷によらず正確にサーバリソースの使用状況を把握することができ、しかも、ＯＳやＣＰＵの種類に依存せずに、サーバリソースの集計とそれによる課金をおこなえるようにする。 - 特許庁

Based on the calculated index value indicating the usage frequency of the right Z and an average time interval at which the right Z is used, the right management device 100 calculates available hours of the right Z.例文帳に追加

権限管理装置１００は、算出した権限Ｚの使用頻度を表す指標値と、権限Ｚが使用される平均時間間隔とに基づいて、権限Ｚの有効時間を算出する。 - 特許庁

To provide a protective shield and a protecting system with reduced weight so as to allow even a weak person to use and whereby even an inexperienced person can always take suitable protection measures based on the usage.例文帳に追加

非力な者でも使用できる軽量化を図るなかで、不慣れな者であっても常にその用法に基づいて適切な防護対策を取ることができる防護盾および防護システムの提供。 - 特許庁

Upon cache degeneration, the software 10 monitors whether or not the measured CPU usage and the cache hit count measured by the hardware 20 exceed predetermined thresholds.例文帳に追加

そして、ソフトウェア１０は、キャッシュの縮退が発生した場合には、計測されたＣＰＵ使用率と、ハードウェア２０によって計測されたキャッシュヒット数とが所定の閾値を超えているか否かを監視する。 - 特許庁

This shop side device 10 searches a user information storage part 15 according to user identification information (user ID) to read the monthly available amount limit and the usage set for the user.例文帳に追加

店舗側装置１０は、利用者識別情報（利用者ＩＤ）に基づいて利用者情報記憶部１５を検索し、その利用者に設定されている月毎の利用限度額と使途を読み出す。 - 特許庁

To manage resources management while keeping well-balanced usage in processing various media traffics, in which on transaction has different numbers of sessions or bands, in a network for providing multimedia services.例文帳に追加

マルチメディアサービスを提供するネットワークにおいて、一つのトランザクションに対して、セッション数、帯域が異なるような様々なメディアトラヒックを処理する際に使用量に偏りのないリソース管理を行う。 - 特許庁

To provide a measurement device that has simple and compact constitution with small restriction in terms of constitution and usage by using a surface acoustic wave excited in a base to detect position information on the base.例文帳に追加

基体上での位置情報の検出に基体に励振した表面弾性波を用いることにより、構成上や使用上の制限が少ない簡単かつコンパクトな構成の計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device which includes an air oil lubricating function, is simple in structure, small in leakage of an air oil, can reduce the usage of air and a lubricating oil, and also can reduce noise.例文帳に追加

エアオイル潤滑機能を備え、構造が簡単で、エアオイルの漏れが少なくて、空気と潤滑油の使用量を削減でき、かつ騒音を抑えることができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁