「use application」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently prepare a profile proper to the use application of a printer and a paper type by changing the color constitution of a color patch in a color chart, in response to the usage application of the printer and the paper type.例文帳に追加

プリンタの使用用途や用紙種類に応じてカラーチャート内のカラーパッチの色構成を変更することにより、プリンタの使用用途や用紙種類に適したプロファイルを効率良く作成する。 - 特許庁

To safely manage a counter in an image forming apparatus by managing the counter through the use of a predetermined counter management application programming interface instead of direct operation of the counter by an application.例文帳に追加

アプリケーションが直接カウンタを操作するのではなく、所定のカウンタ管理アプリケーション・プログラミング・インタフェースを用いてカウンタを管理することにより、画像形成装置内のカウンタを安全に管理する。 - 特許庁

The execution environment of a user process is independently constructed for each of user closed networks in an application layer in a server device so that the use of an application or file between the different user closed networks can be made exclusive.例文帳に追加

サーバ装置内のアプリケーション層にユーザプロセスの実行環境がユーザ閉域網間ごとに独立して構築されており、異なるユーザ閉域網関でのアプリケーションやファイルの利用を排他的にする。 - 特許庁

A plurality of applications AP1-AP6 are prepared in an application storage part 120, and a function serving as ASP is carried out by a program execution part 130 to allow each person in charge to use each application.例文帳に追加

アプリケーション格納部１２０内に、複数のアプリケーションＡＰ１〜ＡＰ６を用意しておき、プログラム実行部１３０によりＡＳＰとしての機能を実行し、各アプリケーションを各担当者に利用させる。 - 特許庁

To provide a laminated plate which can be freely fabricated indoors for use according to user's application without limitation on application, and has odor absorbing capacity and decomposing capacity by a photo-catalyst.例文帳に追加

屋内で特に用途を限定せずに、使用者の用途に合わせて自由に加工して利用できる臭気の吸着機能および光触媒による分解機能を有する積層板を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an application program management method, capable of easily and accurately managing the use time of an application program, and to provide a program for implementing this management on a computer.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの使用時間を容易かつ的確に管理することができる情報処理装置、アプリケーションプログラム管理方法およびこの管理をコンピュータに実現させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

A storage management part 138 reads the use information 166 associated to the executed application program from a storage part 180 based on identification information for specifying the executed application program.例文帳に追加

記憶管理部１３８は、実行されるアプリケーションプログラムを特定する識別情報をもとに、記憶部１８０から、実行されるアプリケーションプログラムに対応付けられた使用情報１６６を読み出す。 - 特許庁

In this tutorial, you use the NetBeans IDE and JSF 1.2 (Woodstock) components to create and run a simple web application, Hello Web. The example application asks you to input a name and then displays a message that uses that name.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE と JSF 1.2 (Woodstock) のコンポーネントを使用して、「Hello Web」という簡単な Web アプリケーションを作成し、実行します。 このアプリケーションでは、名前を入力するとその名前を含むメッセージが表示されます。 - NetBeans

Note: If you create your application using JDK 6 but you need the application to also run on Java SE 5, you can have the IDE generate its code to use the Swing Layout Extensions libraryinstead of the classes in Java SE 6.例文帳に追加

注: JDK 6 を使用してアプリケーションを作成するが、そのアプリケーションを Java SE 5 でも実行する必要がある場合、Java SE 6 のクラスでなく、Swing レイアウト拡張ライブラリを使用するようにコードを生成することができます。 - NetBeans

Some sample applications and tutorials require the Travel database.If the IDE is configured to use the Sun Java System Application Server before the Visual Web Pack is installed, the Travel database will be available from the Runtime window.例文帳に追加

Travel データベースは、一部のサンプルアプリケーションとチュートリアルで必要になります。 Visual Web Pack のインストール前に、Sun Java System Application Server を IDE に登録した場合は、インストール後「実行時」ウィンドウから Travel データベースを使用できるようになります。 - NetBeans

7.2. A separate application shall be filed for each invention, industrial design or utility model. For inventions, industrial designs or utility models which have a single purpose and use, one application may be filed.例文帳に追加

7.2. 分割出願は、各発明、意匠又は実用新案に対してなされるものとする。単一の目的及び単一使用の発明、意匠又は実用新案は、出願を一にすることができる。 - 特許庁

The use of the trade mark in New Zealand during the 6-month period referred to in subsection (1) does not affect the priority of the application for the registration of the trade mark to which the convention country application relates.例文帳に追加

(1)において言及した6月の期間におけるニュージーランドでの商標の使用は，条約国出願が関係する商標についての登録出願の優先権に影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide an application program prediction method and mobile terminal therefor in which an application program of a mobile terminal that a user wants to use, is appropriately predicted in accordance with a location of the mobile terminal.例文帳に追加

ユーザが利用しようとする移動体端末のアプリケーションプログラムをその移動体端末の場所に応じて適切に予測するアプリケーションプログラムの予測方法及びその移動体端末を提供する。 - 特許庁

To provide a real estate registration application information retrieval device allowing a user to retrieve a real estate wherein a business value is improved by the use of real estate registration application information to easily comprehend its position.例文帳に追加

不動産登記申請情報を用いてユーザがビジネス価値の向上する不動産を検索でき、容易にその位置を把握することができる不動産登記申請情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a coating material capable of using a proper amount of the coating material by making coating thickness uniform which is attained by distributing the coating material roughly uniformly in an application nozzle, and an application nozzle for use therein.例文帳に追加

塗布剤を塗布ノズル内で略均一に分布させることで、塗布厚さを均一にして材料の使用量を適正化できる塗布方法およびそれに用いる塗布ノズルを提供する。 - 特許庁

This section applies in relation to the Government use of an invention in respect of which an application has been made as it applies in relation to infringement of the rights conferred by publication of an application for a standard patent for the invention. 例文帳に追加

本条は，発明の標準特許出願公開によって与えられる権利の侵害について適用されるのと同様に，出願が行われている発明の政府使用について適用される。 - 特許庁

The recording means records use information indicating where a display area of an application program is arranged on a screen of a display unit for each simultaneous execution of the application program.例文帳に追加

記録手段は、アプリケーションプログラムの表示領域が前記表示装置の表示画面上のいずれに配置されていたかを示す利用情報を、前記アプリケーションプログラムが同時に実行された数分記録する。 - 特許庁

To provide a composition for topical application having an excellent feeling of use for an unpleasant sensation including an irritant feeling of a topical application agent comprising ipratropium bromide, flutropium bromide and salts thereof formulated therein.例文帳に追加

臭化イプラトロピウム、臭化フルトロピウム及びそれらの塩を配合した局所適用剤の刺激感をはじめとする不快な感覚に対し、使用感の優れた局所適用組成物を提供すること。 - 特許庁

To give a benefit (service) to a user in conformation to the period (time) from an application time or the like to a designated reservation date (game-desired time) on receipt of an application of use of a game machine from the user.例文帳に追加

利用者から遊技機の使用の申し込みがあった時に、申し込み時点等から指定された予約日時（遊技希望時期）までの期間（日時）に対応して利用者に特典（サービス）を付与する。 - 特許庁

To provide a memory rental service system of an independent type identification device which enables a user of an application itself to freely and easily set and alter the application and also reduce the cost for the use.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションの運用主体が自由にかつ容易にアプリケーションを設定・変更でき、運用のコストを低減できる独立型本人認証装置におけるメモリレンタルサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic excellent in compatibility with the hair in application, and nongreasiness, smoothness and moist feeling of the hair after use.例文帳に追加

塗布時の毛髪へのなじみ、使用後のベタツキのなさ、滑らかさ、しっとり感に優れた効果を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

This converter can use two clock frequencies or more with respect to each application having different bit depths.例文帳に追加

ビット深さの異なる各々のアプリケーションに関して、本発明に係るコンバータは二つ以上のクロック周波数を利用することが可能である。 - 特許庁

A shortcut icon of the application which is the most possible to use is displayed on a lock screen of the portable electronic device.例文帳に追加

前記使用される可能性の最も高いアプリケーションのショートカットアイコンが、前記ポータブル電子デバイスの前記ロックスクリーンに表示される。 - 特許庁

The user, the situation of the user, the state of the application, and the date of its use are observed and recognized by an observing part 20 so that an observation signal can be obtained.例文帳に追加

観察部２０により、利用者、利用者の状況、アプリケーションの状態、利用日時を観察・認識し、観察信号を得る。 - 特許庁

This application relates to the radiation sensor 10 particularly suitable for use in the radiation detector for the computed tomography device.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ断層撮影装置の放射線検出器に使用することが特に好適である放射線センサ（１０）に関する。 - 特許庁

To start an application that can use all functions at a stage as early as possible, while keeping the starting time of a system.例文帳に追加

システムの起動時間を守りつつ、なるべく速い段階で全機能が使用できるアプリケーションを起動することができるようにする。 - 特許庁

The image file is added with use information 166 indicating a usable real or virtual apparatus when executing the application program.例文帳に追加

イメージファイルには、アプリケーションプログラムを実行する際に、使用可能な現実または仮想の機器を示す使用情報１６６が付加されている。 - 特許庁

The application for registration of a collective mark shall contain regulations on utilization, that provide conditions and prohibitions on the use of the mark. 例文帳に追加

団体標章の登録出願には，標章使用に関する条件及び禁止事項を定めた使用規約を含めなければならない。 - 特許庁

In use, the safety gear exerts a specific application force N to the brake shoe, and causes the brake shoe to frictionally engage with a guide rail 3.例文帳に追加

使用において、安全装置は特定の印加力Ｎをブレーキシューに加え、ブレーキシューをガイドレール３に摩擦的に係合させる。 - 特許庁

The wireless user equipment may use protocols (e.g., the wireless application protocol) to allow the users to submit gambling information.例文帳に追加

上記無線ユーザ機器は、プロトコル（例えば、上記無線アプリケーションプロトコル）を用いて上記ユーザによる賭博情報の提出を可能にする。 - 特許庁

To provide a thermometer allowing users to decide and adjust the balance between response time and precision based on the use application of the thermometer.例文帳に追加

温度計の用途に基づいて、ユーザに応答時間と精度との間のバランスを決定させ、調整させる温度計を提供する。 - 特許庁

An outer authentication part decides whether to permit the user who has logged in based on the permit by the internal authentication part to use the application.例文帳に追加

外部認証部は、内部認証部の許可によってログインしたユーザがアプリケーションを利用することを許可するか否かを判断する。 - 特許庁

The attributes include a system library construction attribute allowing an application 2020 itself to use the software module 2040 as a management target.例文帳に追加

属性として、管理対象となるソフトウェアモジュール２０４０をアプリケーション２０２０自身に利用可能とするシステムライブラリ化属性を持つ。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic that does not impart unnatural gloss to hair after application, by improving esthetics at use of an emulsified composition.例文帳に追加

乳化組成物における使用時の審美性を高めて、塗布後の毛髪には不自然な輝きを付与しない頭髪化粧料の提供。 - 特許庁

The use of the LTCC tape is shown for forming a light emitting diode (LED) chip carrier and a module for various application to illuminations.例文帳に追加

様々な照明適用のための発光ダイオード（ＬＥＤ）チップキャリアおよびモジュールの形成における前記ＬＴＣＣテープの使用を示す。 - 特許庁

To use an application of a P2P network without affecting a processing speed of address information retrieval even if a resource is small.例文帳に追加

リソースが小さくてもアドレス情報の検索処理スピードに影響を与えることなくＰ２Ｐネットワークのアプリケーションを利用可能とする。 - 特許庁

(3) The provisions of the preceding paragraph shall not preclude application of the provisions of other laws and regulations restricting the use or provision of Retained Personal Information. 例文帳に追加

３　前項の規定は、保有個人情報の利用又は提供を制限する他の法令の規定の適用を妨げるものではない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Use the NetBeans IDE to provide a user interface to your database-driven enterprise or desktop application例文帳に追加

言語を認識するエディタは、コードの構文と意味構文を強調表示し、スマートコード補完機能と改善されたナビゲーションでユーザーを支援します。 - NetBeans

The script.aculo.us library, which you included earlier in your project, provides visual effects that you can use to enhance the look and feel of your application. 例文帳に追加

前にプロジェクトに取り込んだ script.aculo.us ライブラリは、アプリケーションのルック&フィールを向上させるために使用できる視覚効果を提供します。 - NetBeans

This tutorial shows how to use the Composite Application Service Assembly (CASA) Editor to create connections between Binding Component endpoints. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、複合アプリケーションサービスアセンブリ (CASA) エディタを使用して結合コンポーネントの終了点間を接続する方法を示します。 - NetBeans

In the next section you use a converter to enable the application to calculate the Fahrenheit value of a numerical string input of a Celsius temperature.例文帳に追加

次の節では、コンバータを使用して、アプリケーションで、数値文字列で入力された摂氏温度を華氏の値に計算できるようにします。 - NetBeans

To use the Composite Application (Service Assembly) editor to modify the project configuration and build the BPEL Module project: 例文帳に追加

複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタを使用してプロジェクトの構成を変更し、BPEL モジュールプロジェクトを構築するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Engineering Director Nandini Ramani introduces JavaFX Preview SDK and shows how to use NetBeans IDE 6.1 With JavaFX to run samples and create an application. 例文帳に追加

エンジニアリングディレクタである Nandini Ramani が JavaFX Preview SDK を紹介し、NetBeans IDE 6.1 と JavaFX を使用してサンプルを実行したり、アプリケーションを作成したりする方法を示します。 - NetBeans

The Use Case diagram that you create tracks various functions and those who interact with the functions within a theoretical banking application. 例文帳に追加

作成するユースケース図では、サンプルとして使用する銀行業務アプリケーションのさまざまな機能や、それらの機能の対話先を追跡します。 - NetBeans

In this section, you will use the debugger to step through the application and watch the values of variables change as the acrostic is assembled.例文帳に追加

この節では、デバッガを使用してアプリケーションのステップ実行を行い、アクロスティックが組み立てられたときの変数の値の変化を監視します。 - NetBeans