「use example」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when determining that power supply to a communication part is stopped (S101: NO), a CPU initializes use state data of the body (S102).例文帳に追加

例えば、ＣＰＵは、通信部への給電を停止していると判定した場合（Ｓ１０１でＮＯ）、本体の使用状況データを初期化する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

For example, it is possible to use ethanol or ethylene glycol as an organic solvent, 1-octanol as a primary alcohol and polyvinylpyrrolidone as a dispersing agent.例文帳に追加

例えば、有機溶媒としてエタノールまたはエチレングリコールであり、第一級アルコールとして１−オクタノール、分散剤としてポリビニルピロリドンを用いることが可能である。 - 特許庁

To properly use learning values operationally in accordance with diffent operating conditions, for example in cold or warm environment.例文帳に追加

冷間時や温間時等異なる運転条件に応じて学習値の的確な運用を図ることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Colors of color patches included in the color chart 7 are selected from, for example, combinations of gradation values of respective colors of inks according to frequencies of use for the image 3.例文帳に追加

そして、カラーチャート７に含まれるカラーパッチの色は、例えば、画像３に使用される頻度に応じてインキの各色の階調値の組み合わせから選択する。 - 特許庁

A print layer 21 is, for example, for characters, a graphic or symbols, and the print layer 41 is for a print for use in a background that is printed with the same color as a plane form.例文帳に追加

例えば印刷層２１は文字又は図形又は記号であり、印刷層４１は同一色を面状に印刷した背景用の印刷である。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded type air conditioner which can realize the common use of so-called main components of two-way and four-way cassette types, for example.例文帳に追加

例えば、２方向及び４方向カセット型のいわゆる主要部品の共通化を図ることができる天井埋込型空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The silver colloid substance has a yellow color, the silver colloid associated body substance has originally an orange color or a red color, and, for example, use for coloring agents is expected.例文帳に追加

銀コロイド物質は黄色を呈し、銀コロイド会合体物質は通常橙色乃至赤色を呈し、例えば、着色剤などの用途が期待される。 - 特許庁

A method and composition for modulating the activities of connexins are provided (for example, including the use in post-surgical trauma or tissue engineering application).例文帳に追加

コネキシン活性を調整するための方法および組成物（例えば、術後外傷における使用または組織工学での適用が含まれる）を提供する。 - 特許庁

To measure a brain function signal as one example of a biological signal by making good use if near infrared rays and to control equipment by using the brain function signal.例文帳に追加

近赤外線を利用して生体信号の一実施例である脳機能信号を計測し、その脳機能信号を用いて機器の制御を行なう。 - 特許庁

The decision object of the policy is, for example, the use capacity of the storage, a disk I/O frequency, or the past actual result value, current value, or future value of fragmentation.例文帳に追加

ポリシーの判定対象は、例えば、ストレージの使用容量、ディスクＩ／Ｏ回数、またはフラグメンテーションの過去の実績値、現在値、または未来の予測値である。 - 特許庁

When, for example, the lamp 64(1) out of the plurality of ultraviolet lamps 64(1)-64(n) causes emission failure, the use of the lighting of the failed lamp 64(1) is stopped.例文帳に追加

上記複数個の紫外線ランプ６４(1)〜６４(n)のうちたとえばランプ６４(1)が発光不良になったときは、この異常ランプ６４(1)の点灯使用を止める。 - 特許庁

To mount a plurality of light sources in a small size and at a low cost in terms of a projector, for example, a home-use rear projection TV.例文帳に追加

本発明は、プロジェクタ、例えば家庭用リアプロジェクションテレビに関するものであり、複数の光源を、小型、低コストで実装することを目的としている。 - 特許庁

The forming material obtained by heating and granulating such a polymer is suitable for use in, for example, optical components such as light guide materials, optical lenses, and optical films.例文帳に追加

かかる重合体を加熱造粒してなる成形材料は、例えば、導光体、光学レンズ、光学フィルムなどの光学部品に好適である。 - 特許庁

Also, for example, when the user U1 carries the representative ID storage medium, and the user U2 borrows the member's card from the user U1 so that the users U1 and U2 can simultaneously use the member's services.例文帳に追加

また、例えば、ユーザU1が代表ID記憶媒体を所持し、ユーザU2がユーザU1から会員カードを借りることにより、ユーザU1,U2が同時に会員サービスを利用できる。 - 特許庁

To effectively photograph individual video images (for example, a video image from the front and a video image of expression) of a plurality of participants in a conference or other use.例文帳に追加

会議やその他の用途において、複数の参加者の個々の映像（例えば正面からの映像や表情の映像）を有効に撮影する。 - 特許庁

Such a state is detected by use of the measurement value of the engine operation state, for example, as the signal output from an NO_X sensor 140 arranged on the catalyst downstream.例文帳に追加

この状態は、例えば触媒下流に配置されたNOxセンサー140からの信号出力のようなエンジン運転状態の計測値を用いて、検出される。 - 特許庁

The platelet fragment is suitable for use in diagnostic examination including such an agglutination reaction as in a method of measuring, for example, VWF activity.例文帳に追加

該血小板フラグメントは、例えばVWF活性を測定する方法におけるような凝集反応を含む、診断検査における使用のために好適である。 - 特許庁

To provide a content transmission and reception technique for packaging, and sending and receiving contents according to the purpose of use such as, for example, a kind, contents, usage, a history, etc.例文帳に追加

例えば種類や内容及び用途や履歴などの使用目的に応じてコンテンツをパッケージ化して送受信するコンテンツ送受信技術を提供する。 - 特許庁

For example, the intermittent receiving interval 41 of the mobile station MT#1 is switched to a longer intermittent receiving interval 43 in accordance with the use of traffic by the mobile station MT#2.例文帳に追加

例えば、移動局ＭＴ＃１の間歇受信間隔４１は、ＭＴ＃２によるトラフィックの使用に応じて、より長い間歇受信間隔４３へ変更される。 - 特許庁

To solve a problem that when digital data are need to be stored for display control, for example, temperature compensation and γ adjustment, use of an external ROM results in a rise in cost.例文帳に追加

表示制御、例えば温度補償、γ調整等のためにデジタルデータを記憶する必要がある場合、外部ＲＯＭはコストアップの原因となる。 - 特許庁

There are provided methods and compositions for modulating the activity of connexins, for example, for use for the treatment of cardiovascular, vascular, neurological, wounds and other indications.例文帳に追加

例えば、心血管、脈管、神経、創傷および他の適応症の治療のためのコネキシン活性を調整するための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, the discharge quantity of the coating liquid enables, for example, to be controlled to be gradually decreased after starting the discharge of the coating liquid to reduce the futile use of the coating liquid.例文帳に追加

これにより、塗布液の吐出量を、例えば、吐出開始後、徐々に少なくなるように制御できるため、塗布液の無駄を少なくすることができる。 - 特許庁

For example, a vehicle of low fuel consumption is preferentially allocated for a long-distance travel, use frequencies of vehicles are made uniform, which contributes to cost reduction.例文帳に追加

例えば、長距離走行時には、優先的に低燃費の車両が割り当てられ、車両の使用頻度も均一化され、コスト低減に寄与することができる。 - 特許庁

The present invention provides a communication system and method via which users can obtain assistance from an operator on the use of their equipment such as, for example, the mobile phone, etc.例文帳に追加

本発明は、ユーザが、例えば携帯電話などの機器の使用に関して、オペレータから支援を得られるようにする通信のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

For example, the thickness of the rod-like molding composed of the smell substance can be decided arbitrarily to be thick or thin according to a use purpose of the brush.例文帳に追加

たとえば、前記香物質からなる棒状成形体の太さは、ブラシの使用目的に合わせて太く、あるいは細く任意に決めることができる。 - 特許庁

A user selects printers A, B, C for use in parallel printing from a PC 5 and then requests to print 30 copies of a 50 page document, for example.例文帳に追加

ユーザが、ＰＣ５から並行印刷に使用するプリンタとして、プリンタＡ、Ｂ、Ｃを選択した後、例えば５０頁の文書を３０部印刷要求する。 - 特許庁

For example, if you want to force the tuner to a Philips SECAM tuner, you should add the following line to your kernel configuration file:or you can directly use sysctl(8) : 例文帳に追加

たとえば、チューナを Philips SECAMチューナとして検知されるようにするには、カーネルコンフィギュレーションファイルに以下の行を追加します。 または、直接 sysctl(8) を使用して変更します。 - FreeBSD

If you don't want to use laptop-mode, you must take special care to disable services that write to your disk frequently - syslogd is a good candidate, for example.例文帳に追加

laptop-modeを使用したくないのなら、ディスクに頻繁に書き込むサービスを無効にするために特別な措置を執らなければなりません。 例えば、syslogdは良い候補です。 - Gentoo Linux

For example, you can use a single Class element with the stereotype ejb-stateless to generate the Bean class, the Home interface and Remote interface source files for an EJB application. 例文帳に追加

たとえば、ejb-stateless というステレオタイプを伴う単一のクラス要素を使用し、EJB アプリケーションの Bean クラス、ホームインタフェース、リモートインタフェースのソースファイルを生成できます。 - NetBeans

To open the mapper double-click the Assign activity or choose Mapper tab on the toolbar.The following example shows a copy assignment that does not use anyXPath functions. 例文帳に追加

マッパーを開くには、代入アクティビティーをダブルクリックするか、ツールバーの「マッパー」タブを選択します。 次の例は、XPath 関数を使用しないコピー代入を示しています。 - NetBeans

The following example shows how the mapping appears in the Predicate window.Once you click OK, you can use the predicate node in a copy assignment.例文帳に追加

次の例は、「述語」ウィンドウにマッピングが表示される方法を示しています。 「了解」をクリックすると、コピー代入の中で述語ノードを使用できます。 - NetBeans

In this section, we will use a simple example to demonstrate how to start a debugging session, step through your code manually, and monitor variables and method calls. 例文帳に追加

ここでは、簡単な例を使って、デバッグセッションの開始方法と手動でのコードのステップ実行、変数およびメソッド呼び出しの監視方法を具体的に学びます。 - NetBeans

Also, these statues are known as the oldest example to use crystal inlays for eyes of a statue (the technique called 'gyokugan' in Japanese) among the statues whose production dates have been identified so far. 例文帳に追加

本三尊像は、玉眼（像の眼の部分に水晶を嵌め込む技法）を用いた像で制作年代の判明する最古例としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example optical devices use a photodiode to alter the charge carrier concentration in a waveguide, thereby altering the index of refraction of the waveguide.例文帳に追加

例示的光デバイスは導波路内の電荷キャリア集合を変更するためにフォトダイオードを使用し、それによって導波路の屈折率を変更する。 - 特許庁

To provide a use of one or more specific lysine-derived compounds for conditioning keratin fibers, particularly, human keratin fibers, for example, hair.例文帳に追加

ケラチン繊維、特にヒトケラチン繊維、例えば毛髪をコンディショニングするための、１又はそれ以上の特定のリジン-由来の化合物の使用を目的とする。 - 特許庁

For example, Mameitagin were sometimes added to small Chogin to give a combined weight of 43 monme (approx. 161.25 g) and then wrapped in paper for use together. 例文帳に追加

例えば、小さな丁銀に豆板銀を加えて重量を43匁（約161.25グラム）にあわせ、紙に包んで封印し、まとめて使用する事も行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use an optimum coding rate for each carrier in a communication system transmitting signals of a plurality of carriers from one device to another device, for example.例文帳に追加

例えば、一方の装置から他方の装置へ複数のキャリアの信号を送信する通信システムで、各キャリア毎に最適な符号化率を使用する。 - 特許庁

Devices incorporating the solvent system are suitable for use in, for example, wireless devices or automotive applications at high temperatures with minimal, when there is loss in the mass.例文帳に追加

該溶媒系を含む装置は、例えば、高温での無線装置または自動車への適用に好適で、質量損失がある場合は最小である。 - 特許庁

Thus, the user can find out that the storage medium is not mounted with the timing, for example, before the digital camera 100 has been brought outside for use.例文帳に追加

これにより、ユーザは例えば外出先にデジタルカメラ１００を持ち出す以前のタイミングで、記憶媒体が装着されていないことを知ることができる。 - 特許庁

To cope with social needs of the information relating to influence (for example, emission of CO2) on global environment by use of a gas burning appliance.例文帳に追加

ガス燃焼器具の使用が地球環境に及ぼす影響（例えばＣＯ２の排出量）についての情報を知りたいと言う社会ニーズに対応する。 - 特許庁

The HDR is operable to use these transition signals, for example, to skip between transitions in prerecorded programs replayed from the hard disk.例文帳に追加

ＨＤＲは、これらの遷移信号を用いて、たとえばハードディスクから再生された予め記録された番組における遷移間を飛ばすように動作可能である。 - 特許庁

For example, the possibility exists that with the use of a common system and common storage, baseband processing code may be overwritten by non-baseband applications 50.例文帳に追加

例えば、共通のシステムと共通の記憶装置を使うとベースバンド処理コードが非ベースバンド・アプリケーション５０によって上書きされる可能性がある。 - 特許庁

For example, the function with high use frequency is allocated to an operation button close to a trackball or the like and the correspondence table indicating the allocation is formed.例文帳に追加

例えば、使用頻度が高い機能を、トラックボール等から距離が近い操作ボタンに割り当てて、その割り当てを表した対応表を作成する。 - 特許庁

In the use of an information service provided by expanded markup language(for example, the addition of an unique tag), an AP4 whose expanded part is processable is downloaded.例文帳に追加

拡張されたマークアップ言語（例えば、独自タグの追加）によって提供される情報サービスの利用時、拡張部分を処理可能なＡＰ４をダウンロードする。 - 特許庁

Here, the dither matrix for the transparent toner in use is, for example, a dither matrix such that the number of screen lines of the transparent toner is larger than the numbers of screen lines of the color toners.例文帳に追加

ここで、透明トナー用のディザマトリクスとしては、例えば、透明トナーのスクリーン線数がカラートナーのスクリーン線数よりも高くなるものを用いる。 - 特許庁